บทที่ 175 เคราะห์ซ้ำกรรมซัด
บทที่ 175 เคราะห์ซ้ำกรรมซัด
อีกด้านหนึ่ง
ในสำนักงาน แอร์ส่งเสียงหึ่งๆ เบาๆ เฉินต้าไห่นั่งเอนกายอยู่บนเก้าอี้ทำงาน นิ้วมือเคาะคีย์บอร์ดเป็นครั้งคราว
บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของเขา ข้อความในกลุ่มแชตของลูกบ้านกำลังเลื่อนขึ้นมาไม่หยุด ตัวเลขสีแดงที่ยังไม่ได้อ่านก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
ดวงตาของเฉินต้าไห่หรี่ลงเล็กน้อย มุมปากค่อยๆ ยกขึ้น รอยยิ้มที่แฝงความหมายลึกซึ้งปรากฏขึ้นบนใบหน้า
แสงแดดนอกหน้าต่างส่องเข้ามาเฉียงๆ สะท้อนให้เห็นความสะใจในแววตาของเขา
ทำชั่วมากเข้าย่อมพินาศเอง
เฉินต้าไห่ท่องในใจ
ไอ้หลานเวรเหอลี่ผิงคนนี้ ทำเรื่องเลวๆ มาเยอะ ตอนนี้ในที่สุดก็ทำให้คนหมู่มากโกรธแล้ว
ดูสิว่าคราวนี้เขาจะทนไปได้ถึงเมื่อไหร่!
เฉินต้าไห่พิงพนักเก้าอี้ พึมพำกับตัวเอง
“เหอลี่ผิงเอ๊ยเหอลี่ผิง นี่นายหาเรื่องเองนะ!”
“ต่อให้นายจะหน้าหนาเหมือนกำแพงเมือง นายอาจทนแรงกดดันจากคุณหลินคนนั้นกับฉัน พวกเราสองคนได้”
“แต่ตอนนี้...”
มุมปากของเฉินต้าไห่ยกขึ้นเล็กน้อย บนใบหน้าปรากฏรอยยิ้มอย่างสะใจ
“คือลูกบ้านกว่าครึ่งชุมชนกำลังประณามนาย”
“ฉันไม่เชื่อว่า นายยังจะทนไหว”
“หึ!”
“ฉันอยากจะเห็นเหมือนกันว่าครั้งนี้นายจะจบเรื่องท่าไหน”
เฉินต้าไห่พลันรู้สึกสะใจอย่างถึงที่สุด
ความแค้นที่สะสมมาสองวันนี้ ในตอนนี้ดูเหมือนจะสลายไปหมดแล้ว
เขานั่งตัวตรง แววตาสว่างขึ้นเล็กน้อย กลับมาให้ความสนใจกับงานอีกครั้ง นิ้วมือที่เคาะคีย์บอร์ดก็ดูเบาสบายขึ้นมาบ้าง
...
อีกด้านหนึ่ง
ในห้องเล่นไพ่เต็มไปด้วยควันบุหรี่ เสียงไพ่นกกระจอกกระทบกันดังกรุ๊งกริ๊ง เสียงพูดคุยหัวเราะของทุกคนผสมปนเปกัน
เหอลี่ผิงนั่งไขว่ห้าง ร่างกายโน้มไปข้างหน้าเล็กน้อย ดวงตาทั้งสองข้างจ้องเขม็งไปที่ไพ่ตรงหน้า บนหน้าผากปรากฏเม็ดเหงื่อผุดพราย
น่าเสียดายที่มือไม่ดี รอไพ่อยู่แต่ก็ไม่เคยชนะ แถมยังปล่อยไพ่ให้คนอื่นชนะอยู่บ่อยๆ
เขาทุบไพ่ในมือลงบนโต๊ะอย่างแรง ใบหน้าดำคล้ำจนแทบจะมีน้ำหยดออกมา ในปากบ่นพึมพำคำหยาบเบาๆ
ในตอนนั้น โทรศัพท์ที่วางอยู่บนโต๊ะก็เริ่มสั่นอย่างบ้าคลั่ง บนหน้าจอปรากฏคำว่า “ภรรยา” กะพริบไม่หยุด
คิ้วของเหอลี่ผิงขมวดมุ่นเป็นปมทันที บนใบหน้าปรากฏความหงุดหงิดวูบหนึ่ง
นึกว่าเป็นภรรยาโทรมาเรียกให้กลับบ้าน ไม่ยอมให้เขาเล่นไพ่
“เป็นอะไรไปเหล่าเหอ ภรรยาเรียกกลับบ้านกินข้าวเหรอ?” เพื่อนเล่นไพ่คนหนึ่งพูดหยอก “ไม่เห็นเลยนะว่าคุณก็เป็นพวกกลัวเมียเหมือนกัน”
“กลัวเมียอะไรกัน เหล่าเหอเป็นแบบนี้เรียกว่ารักภรรยา พวกคุณไม่เข้าใจหรอก”
“ฮ่าๆๆ!”
“...”
คนสองสามคนบนโต๊ะไพ่ต่างก็หัวเราะครืน
เหอลี่ผิงโบกมืออย่างไม่สบอารมณ์ “ไปๆๆ พูดบ้าอะไร! วันนี้ฉันต้องสู้กับพวกนายให้ถึงที่สุด! มา ใครเป็นคนลงไพ่?”
พูดไปพลาง เหอลี่ผิงก็วางสายโทรศัพท์ไปพลาง
หยิบไพ่ขึ้นมาจ้องมองเกมไพ่ต่อไป
แต่ในไม่ช้า โทรศัพท์ก็สั่นขึ้นมาอีกครั้ง
ยังคงเป็นภรรยาที่โทรมา
เหอลี่ผิงขมวดคิ้วอย่างหงุดหงิด ยังคงวางสายโทรศัพท์
แต่ภรรยาของเขาก็โทรมาเป็นครั้งที่สามอย่างรวดเร็ว
เดิมทีเล่นไพ่ก็แพ้ตลอด อารมณ์ก็ไม่ดีอยู่แล้ว ตอนนี้ยังโดนภรรยา “โทรจิกไม่หยุด” เรื่องนี้ยิ่งทำให้อารมณ์ที่แย่อยู่แล้วของเขาย่ำแย่ลงไปอีก ความโกรธก็ “พลุ่ง” ขึ้นมาทันที
เหอลี่ผิงสูดหายใจเข้าลึกๆ รับสายแล้วก็ตะคอก “ไม่ใช่ว่าคุณเอาแต่โทรๆๆ โทรอะไรกันนักหนา! มีเรื่องอะไรถึงต้องรีบหาฉันขนาดนี้! รำคาญไหม? หา? ฉันถามคุณว่ารำคาญไหม!”
ตู้เหม่ยหลาน ภรรยาของเหอลี่ผิงก็ไม่ใช่พวกธรรมดา ยิ่งไม่ใช่คนที่ยอมทนอยู่ฝ่ายเดียว
ถ้าเป็นปกติ โดนเหอลี่ผิงปฏิบัติด้วยท่าทีแบบนี้ ต้องระเบิดอารมณ์ออกมาเดี๋ยวนั้นแน่นอน
ทะเลาะกับเหอลี่ผิงสองสามคำ
แต่ครั้งนี้ ตู้เหม่ยหลานกลับไม่มีเวลามาทะเลาะกับเหอลี่ผิง เพราะเธอมีเรื่องสำคัญกว่า
ไม่มีเวลามาทะเลาะกัน
น้ำเสียงรีบร้อนพูด “เหล่าเหอ! ฉันมีธุระสำคัญจะคุยกับคุณ คือ...”
ผลคือตู้เหม่ยหลานยังพูดไม่ทันจบ ก็ถูกเหอลี่ผิงขัดจังหวะอย่างหยาบคาย “คุณจะมีธุระสำคัญอะไรกันนักหนา!? วันๆ ก็เอาแต่ดูละครน้ำเน่าอยู่ที่บ้าน ลูกก็ให้แม่ฉันเลี้ยงอยู่ คุณจะมีธุระสำคัญอะไร? หา? อย่ามากวนใจฉัน!”
เหอลี่ผิงขัดจังหวะเธออย่างหยาบคาย พูดจบก็ “ปัง” วางสายไป ยังหันไปอวดเพื่อนเล่นไพ่
“ฉันจะบอกพวกนายนะ ผู้หญิงคนนี้ต้องดุ ก็เหมือนกับหมา ไม่ดุก็ไม่เชื่อฟัง”
คนอื่นๆ: “...”
ในตอนนั้นโทรศัพท์ก็สั่นขึ้นมาอีกครั้ง
เหอลี่ผิงรับสายขมวดคิ้วพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่ดี “นี่คุณจะเอายังไงกันแน่? หา!? ผมก็แค่อยากจะเล่นไพ่สักหน่อย คุณเอาแต่โทรหาผมทำบ้าอะไร! มีเรื่องอะไรทำไมไม่รอให้ผมกลับไปก่อนแล้วค่อยพูด?”
ตู้เหม่ยหลานข่มอารมณ์โกรธไว้ไม่อยู่แล้ว เสียงดังขึ้นแปดเท่า ตะคอกด้วยความเร็วสูง “เหอลี่ผิงคุณอย่ามาอวดดีกับฉันที่นี่! รอคุณกลับมาเหรอ? รอคุณกลับมาอย่างน้อยก็เที่ยงคืนแล้ว จะรอไหวเหรอ? คุณรู้ไหมว่าตอนนี้คนกว่าครึ่งชุมชนกำลังด่าคุณ ยังจะรอคุณกลับมา... ถ้าคุณไม่แก้ปัญหาอีก พวกเราต่อไปก็อยู่ในชุมชนนี้ไม่ได้แล้ว!”
เหอลี่ผิงขมวดคิ้วมุ่น
นี่มันสถานการณ์อะไร?
หัวใจของเหอลี่ผิง “กระตุก” วูบ ถามโดยไม่รู้ตัว “คุณพูดอะไรกันแน่? ทำไมคนกว่าครึ่งชุมชนถึงมาด่าผม? ยังจะทำให้พวกเราอยู่ไม่ได้... ตกลงคุณอยากจะพูดอะไร?”
ตู้เหม่ยหลานทิ้งท้ายประโยคหนึ่ง “ขี้เกียจจะพูดกับคุณมาก คุณไปดูในกลุ่มแชตของลูกบ้านเองเถอะ”
พูดจบก็วางสายไปโดยตรง
“ผู้หญิงคนนี้... เป็นบ้าอะไร...”
ถึงแม้ปากจะไม่ได้ใส่ใจ แถมยังบ่นพึมพำไม่หยุด แต่หลังจากที่เหอลี่ผิงพบว่าโทรศัพท์ถูกวางสายไปแล้ว ก็ยังเปิดวีแชตขึ้นมาดูข้อความในกลุ่มแชตของลูกบ้าน
“เหล่าเหอคุณนี่มันทำอะไรอยู่ ถึงตาคุณลงไพ่แล้ว”
เพื่อนเล่นไพ่เร่ง
เหอลี่ผิงดูข้อความวีแชตไปพลาง พูดลอยๆ ไปพลาง “รอฉันแป๊บหนึ่ง เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว... เชี่ย!???”
ในที่สุดเหอลี่ผิงก็หากลุ่มแชตของลูกบ้านเจอ และก็เห็นข้อความในกลุ่มด้วย
ไม่ดูก็ไม่เป็นไร พอดูก็ตกใจสุดขีด
ดวงตาเบิกกว้างขึ้นทันที ใบหน้าซีดเผือด
ข้อความในกลุ่มแชตของลูกบ้านมีมากกว่า 99 ข้อความแล้ว
พอเลื่อนขึ้นไปดู กลับกลายเป็นคำด่าตัวเองทั้งนั้น
เหอลี่ผิงรู้ได้อย่างไรว่าเป็นคำด่าตัวเอง?
เพราะมีคนไม่น้อยที่อ้างอิงรูปภาพใบหนึ่ง และรูปภาพนั้นก็คือรถอู่หลิงหงกวงคันที่จอดเอียงอยู่นั่นเอง
เหอลี่ผิงจำได้ดี
มองแวบเดียวก็จำได้แล้ว
นั่นคือรถอู่หลิงหงกวงที่ตัวเองจอดไว้ที่นั่นเพื่อขวางแท็กซี่ของหลินเป่ย
“เป็นอะไรไปเหล่าเหอคุณนี่มันตกใจอะไรกันนักหนา?”
“เสร็จหรือยัง? เสร็จแล้วก็รีบลงไพ่สิ พวกเรารออยู่”
“ใช่แล้ว รีบลงไพ่เถอะผมว่า”
“...”
เพื่อนเล่นไพ่ร่วมโต๊ะเร่งขึ้นมา
เหอลี่ผิงกลับทำหูทวนลม ยังคงเลื่อนดูข้อความอย่างบ้าคลั่งต่อไป
ในไม่ช้า เขาก็เข้าใจเรื่องราวทั้งหมด ใบหน้าเปลี่ยนสีไปมา ในปากด่าเสียงเบา
“ให้ตายสิ ไอ้โง่พวกนี้ แต่ละคนเป็นบ้าไปแล้ว”
“ฉันก็แค่จอดรถ ถึงแม้จะจอดไม่ค่อยจะตรง แต่ก็ไม่ถึงกับต้องรวมหัวกันมาประณามฉันไม่ใช่เหรอ?”
“ใจแคบเหมือนผู้หญิงเลยจริงๆ...”
“เชี่ย!”
สีหน้าของเหอลี่ผิงดูไม่ดีอยู่บ้าง ในปากก็ด่าทอเสียงเบา
คนอื่นๆ อีกสามคนที่ร่วมโต๊ะต่างก็สงสัย
นี่มันเรื่องอะไรกัน?
ในตอนนั้นชายวัยกลางคนอ้วนคนหนึ่งก็เลื่อนดูมือถืออย่างเบื่อหน่าย เห็นเรื่องที่ทุกคนกำลังพูดถึงในกลุ่มแชต
ทันใดนั้นดวงตาก็เป็นประกาย “เฮ้! คนคนนี้มันจริงๆ เลยนะ พวกคุณดูสิ มีรถอู่หลิงหงกวงคันหนึ่งจอดเอียงอยู่ที่ทางเดิน ขวางทางเดินไปกว่าครึ่ง ตอนที่รถคันอื่นจะผ่านก็ลำบากมาก ตอนนี้ในกลุ่มแชตกำลังด่าเจ้าของรถอู่หลิงหงกวงโง่ๆ คนนี้อยู่”
ชายอ้วนถือมือถือพูดพลางหัวเราะเหอะๆ
เขาก็เป็นลูกบ้านที่จั่วอั้นเซียงเฉวียนเหมือนกัน แต่ไม่ได้อยู่ตึกเดียวกับเหอลี่ผิง
อีกสองคนที่เล่นไพ่อยู่เป็นคนจากชุมชนอื่น เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับพวกเขา แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางพวกเขาจากการเผือก และแสดงความคิดเห็น
ทั้งสองคนหลังจากดูรูปที่ชายอ้วนเปิดในมือถือแล้ว ก็เริ่มบ่นกัน
“ขับรถดูที่ฝีมือ จอดรถดูที่สันดาน จอดในช่องจอดรถแล้วเอียง ก็น่ารังเกียจมากแล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงว่านี่มันยังจอดเอียงอยู่ที่ทางเดิน... ไม่รู้จริงๆ ว่าเป็นคนแบบไหนถึงจะทำเรื่องเลวๆ แบบนี้ออกมาได้”
“ก็เพราะตอนนี้มีกล้องวงจรปิดอยู่ทุกที่ ไม่อย่างนั้นคุณก็ดูเถอะ ป้ายทะเบียนรถกากๆ คันนี้ถ้าไม่โดนคนหักสิแปลก”
“คนแบบนี้ บรรยายได้คำเดียวว่า ไอ้โง่”
“ฮ่าๆ ไอ้โง่ ใช่แล้ว ก็คือไอ้โง่!”
“เหล่าเหอกลุ่มแชตของลูกบ้านตึกพวกคุณมีใครพูดถึงเรื่องนี้ไหม คือมีไอ้โง่คนหนึ่งเอารถอู่หลิงหงกวงคันหนึ่งจอดเอียงอยู่ที่ทางเดิน ขวางทางเดินไปกว่าครึ่ง ตอนนี้คนจำนวนมากกำลังด่าไอ้โง่ที่จอดรถคนนั้นอยู่”
ชายอ้วนมองไปที่เหอลี่ผิงที่อยู่ตรงข้ามแล้วพูด
สีหน้าของเหอลี่ผิงดูไม่ได้ราวกับกินแมลงวันหัวเขียวที่บินอย่างอิสระอยู่ในส้วมหลุมชนบทที่เหม็นหึ่งเข้าไปสิบเจ็ดสิบแปดตัว
สามคนนี้พูดคำว่า “ไอ้โง่” ไม่หยุด
“ไอ้โง่” คนนี้... ไม่ใช่ว่ากำลังพูดถึงเหอลี่ผิงเหรอ?
ให้ตายสิ!
โดนด่าต่อหน้าแล้ว
สีหน้าของเหอลี่ผิงดูไม่ได้อย่างผิดปกติ
จ้องชายอ้วนอย่างดุร้ายแวบหนึ่ง แล้วกวาดตามองคนสองคนที่อยู่ซ้ายขวาอีกแวบหนึ่ง
กัดฟันกรอดพูด “ไอ้โง่ที่พวกคุณพูดถึง ก็คือผมเอง”