บทที่ 31 น้องชายที่โง่เขลาของฉัน

บทที่ 31 น้องชายที่โง่เขลาของฉัน

การหายตัวไปอย่างกะทันหันของนารูโตะทำให้อันบุทุกคนตกใจ

ในสายตาของพวกเขา แม้ว่านารูโตะจะเป็นร่างสถิต แต่เขาก็ยังเด็กอยู่ แม้จะมีพรสวรรค์ด้านนินจาที่แข็งแกร่ง แต่ความแข็งแกร่งของเขาในวัยนี้ก็ยังควรมีจำกัดมาก

แต่ตอนนี้ ความเร็วที่ระเบิดออกมานั้นเกินจินตนาการของพวกเขาไปมาก

"บนฟ้า!" อันบุคนหนึ่งตะโกนขึ้น

จากนั้นทุกคนก็เห็นว่านารูโตะที่หายตัวไปกระโดดขึ้นไปบนท้องฟ้ามากกว่าสิบเมตร

“คาถานํ้า กระแสน้ำปั่นป่วน”

"คาถาดิน กำแพงหน้าดิน"

“คาถาดิน ปฐพีควํ่าฟ้า”

ทันทีที่พวกเขาค้นพบนารูโตะ อันบุหลายคนก็ใช้วิชานินจาสายกักขังทันที จากนั้นพวกเขาก็เห็นกำแพงสูงขึ้นจากพื้นดินล้อมรอบพวกเขาทั้งหมด

ในเวลาเดียวกัน มีดินทรงลูกบาศก์ขนาดใหญ่ตกลงมาจากท้องฟ้า ก่อตัวเป็นพื้นที่ปิดโดยมีกำแพงดินยกสูงขึ้น

ในขณะที่พื้นที่อันจำกัดนี้กำลังก่อตัวขึ้น ยังมีอันบุอีกหลายคนที่เก่งเรื่องคาถาน้ำโดยใช้วิชานินจาคาถาน้ำ ซึ่งส่งคลื่นนํ้าระลอกใหญ่ออกไปอย่างทรงพลังแต่ไม่ได้ทำให้เป็นอันตรายมากนัก

พวกเขาอยากจะจับนารูโตะไปในคราวเดียว จากนั้นนินจาอันบุจากตระกูลนาราที่รออยู่ข้างใต้ก็คว้าตัวเขาไว้ด้วยคาถาเงา

ภายใต้การจ้องมองอันตึงเครียดของอันบุหลายคน ร่างเล็กๆ ของนารูโตะก็ถูกกระแสน้ำปั่นป่วนพัดเข้าใส่

อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ที่พวกเขาคาดหวังก็ไม่ปรากฏ

บูม!

ควันระเบิดและมีไม้ท่อนหนึ่งโผล่ออกมาแทน

ร่างของนารูโตะที่ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าที่ห่างไกลออกไป ลอยอยู่กลางอากาศ

ตอนนี้เขาได้ใช้คาถาสลับตัวไปแล้วเรียบร้อย

“วิชาร่างแยกเงา!”

“คาถาลม พุ่งสูญญากาศ”

ร่างแยกจำนวนมากปรากฏขึ้นมาจากอากาศ เติมเต็มพื้นที่ทั้งด้านบนและด้านล่างพื้นดิน รวมทั้งหมดสองร้อยคน

ในขณะเดียวกันที่ร่างแยกเงาปรากฏตัวขึ้น การกระทำนี้ก็เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วในเวลาอันสั้น และจากนั้นสายลมที่ดูน่ากลัวแต่ก็ไม่ถึงตายก็พุ่งแหวกอากาศออกมา

อย่างไรก็ตามถึงแม้จะดูไม่รุนแรง แต่ด้วยการรวมตัวของคลื่นลมแรงจำนวนมากยังคงสร้างผลลัพธ์ที่น่าทึ่งอย่างยิ่ง

ด้วยเสียงคลิก พื้นที่คับแคบที่เกิดจากคาถานินจาดิน ก็ถูกฉีกออกเป็นชิ้น ๆ เกือบจะทันทีที่สัมผัสกับลมแรง

“อ๊ากกกๆๆๆๆๆๆๆๆ”

เสียงกรีดร้องดังขึ้นหลายจุด

อันบุมากกว่า 30 คนที่อยู่รอบๆ นารูโตะส่วนใหญ่ถูกลมพัดปลิวไปไกล จากนั้นพวกเขาก็กระแทกเข้ากับต้นไม้และพื้นดินที่อยู่รอบๆ

แม้ว่านารูโตะไม่มีเจตนาที่จะฆ่าใครก็ตาม แต่ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องไปโรงพยาบาลสักสองสามวัน

มีเพียงส่วนเล็กๆ ของอันบุที่ตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว และแต่ละคนก็ใช้ความพยายามเพื่อหลีกเลี่ยงคลื่นลมที่รุนแรงกะทันหันนี้

“มันรุนแรงกว่าที่คิดมาก สนามฝึกนี้คงจะใช้ไม่ได้อีกแล้ว”

ร่างแยกเงาถูกปลดออก จักระจำนวนมหาศาลและข้อมูลจำนวนมากที่ถูกส่งกลับมาทำให้ร่างของนารูโตะที่ลอยอยู่กลางอากาศสั่นสะเทือน

เมื่อมองดูพื้นเบื้องล่าง ในตอนนี้ที่มีแต่ความเละเทะและต้นไม้ขนาดใหญ่ก็หักโค่นลง

แทบจะบอกไม่ได้เลยว่านี่คือสนามฝึกที่ผู้คนเคยใช้มาก่อน

ตอนนี้ด้วย เอฟเฟกต์ AOE ที่โดดเด่น และผลในการกวาดล้างอย่างสมบูรณ์แบบในครั้งเดียว แต่ผลลัพธ์ที่ตามมาก็ชัดเจนเช่นกัน

หากคุรามะไม่ส่งจักระจำนวนมากมาเสริมได้ทันเวลา นารูโตะอาจจะหมดแรงเพราะหมดจักระในระยะสั้น ซึ่งทำให้ไม่สามารถรักษากระแสลมและตกลงมาจากท้องฟ้าได้

เขายังเด็กเกินไป จักระของเขายังไม่เพียงพอจะรองรับการใช้ร่างแยกจำนวนมากพร้อมใช้คาถานินจาพร้อมกันมากกว่าสองร้อยครั้งในพริบตาเดียว

เขาช้าลงเล็กน้อย แต่นารูโตะไม่ได้หยุดนิ่งกับที่

ตอนที่เขาไม่สนใจรอบข้าง มือข้างหนึ่งของชายอ้วนก็พองขึ้นราวกับลูกโป่งและพยายามคว้าตัวเขา

ลมที่พัดผ่านด้านหลังนารูโตะทำให้เกิดแรงผลักดันอย่างมาก ส่งผลให้ร่างของนารูโตะบินไปยังตระกูลอุจิวะอย่างรวดเร็ว

เมื่อมองดูแผ่นหลังของนารูโตะ อันบุจากตระกูลอาคามิจิก็ชักมือกลับ

การแสดงออกทางสีหน้าใต้หน้ากากของเขาค่อนข้างซับซ้อน เขามองดูพื้นที่รอบๆ และรู้สึกได้ว่าอันบุที่เหลือยังคงมีลมหายใจ

ในขณะที่ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เขาก็ยิ้มอย่างขมขื่นและพูดกับเพื่อนร่วมทีมไม่กี่คนที่เหลือรอดอยู่: "เป็นคนรุ่นหลังที่น่ากลัวจริงๆ"

อันบุซึ่งโดยปกติจะรับผิดชอบในการเฝ้าติดตามและปกป้องนารูโตะมีสีหน้านิ่งเงียบ ปกติแล้วพวกเขาจะไม่สนใจการฝึกฝนอย่างหนักของนารูโตะ พวกเขาก็แค่คิดว่ามันเป็นแค่การละเล่นของเด็กน้อย

การแปลงคุณสมบัติของจักระเป็นสิ่งที่ดีมากในการฝึกฝน แต่มันจะไม่มีประโยชน์หากคุณมีแค่คาถาร่างแยกเงากับคาถาพื้นฐานอีกไม่กี่อย่าง

ทันใดนั้นเองเมื่อพวกเขาได้เผชิญหน้ากับเด็กน้อยที่เคยสบประมาทมาเสมอ ถึงรู้ว่าอีกฝ่ายแข็งแกร่งแค่ไหน

แถมยังมีความสามารถในการบินอีกด้วย

“อย่าเอาแต่ยืนนิ่ง รีบช่วยคนของเราเร็ว!”

...

ยิ่งเขาเข้าใกล้ตระกูลอุจิวะมากเท่าไรก็ยิ่งพบนินจาโคโนฮะในป่ามากขึ้นเท่านั้น

นินจาเหล่านี้น่าจะได้รับข่าวแล้วและพยายามสกัดกั้นนารูโตะที่กำลังมาที่นี่ น่าเสียดายที่ไม่มีใครบินได้ ในตอนนี้ นารูโตะที่กลายร่างเป็นเหมือนเครื่องบินก็ไม่ใครสามารถหยุดได้

นารูโตะผู้วิตกกังวลเพิกเฉยต่อความตั้งใจของพวกเขาและกระตุ้นให้จักระลมเร่งความเร็วต่อไป

หลังจากนั้นไม่นาน ดินแดนของตระกูลอุจิวะก็ปรากฏขึ้นในขอบเขตการมองเห็นของนารูโตะ

“จักระส่วนใหญ่ในบริเวณนี้หายไป และตอนนี้เหลืออยู่สาม”

"หนึ่งเป็นอันตราย สองไม่ใช่"

"คนที่มีเจตนาร้ายคือชายสวมหน้ากาก คนหนึ่งคือซาสึเกะ และอีกคนเราไม่รู้จักเขา อย่างไรก็ตาม จากลักษณะจักระที่คล้ายกันของชายคนนี้คล้ายกับซาสึเกะมาก คงจะเป็นอิทาจิพี่ชายของเขาซึ่งเขาพูดถึงอยู่บ่อยๆ"

"อิทาจิก็ครอบครองพลังเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาด้วยงั้นหรอ"

"ส่วนอีกคนก็คงเป็นชายสวมหน้ากากที่สังหารหมู่ตระกูลอุจิวะ และอิทาจิก็มาทันเวลาเพื่อปกป้องซาสึเกะ "

ยิ่งเขาเข้าใกล้ คุรามะก็ยิ่งรับรู้ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

แม้ว่าการรับรู้อันตรายจะไม่สามารถมองเห็นภาพเฉพาะได้โดยตรง แต่ก็สามารถรับรู้จำนวนเป้าหมายที่มีชีวิตและตายได้

เมื่อได้ยินสิ่งที่คุรามะพูด นารูโตะก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

แต่เขาไม่ได้ผ่อนคลายตราบใดที่ซาสึเกะยังอยู่ในเขตตระกูลก็ไม่ปลอดภัย

ตอนนี้เขาควรรีบไปร่วมกับอิทาจิผู้ครอบครองเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผา ด้วยการเสริมพลังของคุรามะ จะทำให้แน่ใจว่าชายสวมหน้ากากจะไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป

นารูโตะวิเคราะห์ในใจอย่างรวดเร็ว และรีบบินไปยังตำแหน่งของซาสึเกะและอิทาจิโดยไม่ลังเลใจ

และภาพที่เขาเห็นต่อไปนี้ทำให้นารูโตะแทบไม่เชื่อสายตาของตนเอง

ซาสึเกะเพื่อนสนิทของเขา

ในตอนนี้เขาถูกวัยรุ่นที่มีหน้าตาคล้ายกับเขามากจับไว้ เป็นอิทาจิพี่ชายคนโปรดของเขาจับคอของเขาแล้วชูเขาขึ้นไปในอากาศ เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่เย็นชาและโหดร้ายอย่างยิ่ง:

“ถ้านายเบิกเนตรได้ ก็แสดงว่าในโลกนี้มีเนตรวงแหวนเหลือเพียงแค่สามคู่ในโลกนี้ รวมทั้งฉันด้วย”

“ถ้าเป็นกรณีนี้ นายก็มีความหมายในการชีวิตอยู่”

“ตอนนี้นายไม่มีค่าพอที่จะถูกฉันฆ่า”

“น้องชายที่โง่เขลาของฉัน ถ้าจะฆ่าฉันก็เกลียดฉันสิ! เกลียดฉัน!”

“แล้วใช้ชีวิตอย่างน่าสมเพชต่อไป...”

"พะ...พี่..."

“พยายามรักษาชีวิตของนายให้ดีที่สุด แล้วรอจนกว่านายจะมีดวงตาแบบเดียวกับฉัน แล้วมาหาฉัน”

พูดเสร็จก็ปล่อยมือเหมือนทิ้งขยะแล้วโยนซาสึเกะลงพื้น

จากนั้น เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาซึ่งส่องประกายความเย็นชาและความโหดร้ายพอๆ กับเสียงของเขา และมีเจตนาฆ่าอย่างแรงกล้าก็มองมาที่นารูโตะ

“โอ้ นี่คือเพื่อนนารูโตะที่นายบอกฉันบ่อยๆ เหรอ?”

“เพื่อทำให้นายรู้สึกเจ็บปวดอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเพื่อทำให้ความกลียดของนายแข็งแกร่งขึ้น ฉันจะฆ่าเขา และเปลี่ยนให้เขากลายเป็นแรงผลักดันของนาย”

“นี่จะเป็นสิ่งที่ฉันทำในฐานะพี่ชายของนายเป็นครั้งสุดท้าย!”