- หน้าแรก
- ให้โลกนี้รู้จักความเจ็บปวด
- บทที่ 10
บทที่ 10
บทที่ 10
บทที่ 10
"ฮ่าๆๆ..."
กลับมาที่ห้องอ่านหนังสือ นารูโตะกลิ้งตัวลงบนพื้นพร้อมรอยยิ้ม
เมื่อนึกถึงการที่เข้ากับสุนัขจิ้งจอกตัวใหญ่ได้ทีละน้อยในคืนนี้ นารูโตะก็หัวเราะอย่างไม่อาจหยุดยั้งได้
สนุกมาก ไม่คิดว่าจิ้งจอกตัวใหญ่ตัวนี้จะเป็นซึนเดเระ
นารูโตะนึกถึงตัวละครซึนเดเระสุดคลาสสิกในผลงานที่เขาได้เห็นเมื่อเร็วๆ นี้ โดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาทั้งหมดปฏิเสธด้วยปากของพวกเขา แต่ร่างกายของพวกเขากับซื่อสัตย์อย่างไม่น่าเชื่อ
และสุนัขจิ้งจอกตัวใหญ่ตัวนี้ก็มีคุณลักษณะที่มีกลิ่นหอมมากเช่นกัน
ในหนังชื่อ ปีศาจเปลี่ยนหน้า ที่นารูโตะดูเมื่อไม่นานมานี้ ตัวละครที่ชื่อหวังจิงเจ๋อก็มีลักษณะเช่นเดียวกัน
นี่ทำให้นารูโตะมั่นใจมาก
ตามประสบการณ์ ในการจัดการกับบทบาทของซึนเดเระ ก่อนอื่นคุณต้องใช้ความจริงใจเพื่อทำลายกำแพงแห่งในใจของฝ่ายตรงข้าม เพื่อที่คุณจะได้ทำทุกอย่างที่ต้องการโดยไม่ต้องแตะต้องฐิทิของอีกฝ่าย
และเห็นได้ชัดว่าวิธีการของเขาในปัจจุบันมีประสิทธิภาพมาก
สิ่งต่อไปที่ต้องทำคือนำวิธีนี้ไปใช้จนกว่าจะสำเร็จ!
หลังจากหัวเราะ นารูโตะก็รีบรวมจิตใจและเริ่มเรียนรู้
คืนนี้ล่าช้ามานานแต่ก็ยังไม่สายเกินไป
แม้ว่าการตีสนิทกับจิ้งจอกตัวใหญ่จะเป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อไม่ให้เกิดปัญหาในอนาคต แต่การเรียนรู้เพิ่มเติมและเพิ่มพูนสติปัญญาก็มีความสำคัญไม่แพ้กันและไม่สามารถทิ้งไว้ข้างหลังได้
ไม่นานคืนนี้ก็ผ่านพ้นไป
หลังจากรุ่งสาง นารูโตะตื่นขึ้นมาตรงเวลา
วันนี้หลังจากซักผ้าและรับประทานอาหารแล้ว เขาไม่ได้อยู่บ้านเพื่ออ่านหนังสือในพื้นที่อ่านหนังสือแล้วอยู่ในอาการเหม่อลอยอีกต่อไป แต่เขากลับหยิบเบนโตะที่เตรียมไว้และหนังสือ "วิธีขว้างปาจากมือใหม่สู่ปรมาจารย์" และออกไปอย่างรวดเร็ว
เป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้วนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เขาออกมาข้างนอกในตอนกลางวัน
อย่างไรก็ตาม ผู้คนในหมู่บ้านโคโนฮะในปัจจุบันยังคงมีท่าทางเช่นเดิมต่อนารูโตะ พวกเขาเต็มไปด้วยความเฉยเมย ความเกลียดชัง และเจตนาฆ่าตลอดทาง
เพื่อตอบสนองต่อการจ้องมองเหล่านี้ หัวใจของนารูโตะจึงถูกปิดกั้น
อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้พูดอะไรมาก คนที่โกรธเกลียดเขาไม่สนใจสิ่งที่เขาคิดและไม่ต้องการคำอธิบายจากเขา พวกเขาแค่ต้องการกระสอบทรายเพื่อระบาย
เดินอย่างรวดเร็วไปตามทาง นารูโตะผ่านครึ่งหมู่บ้านเล็กๆ ไปยังป่าอันเงียบสงบบริเวณขอบหมู่บ้าน
ไม่นาน นารูโตะก็หยุดอยู่ในพื้นที่โล่งใกล้ลำธาร
เขาวางกล่องอาหารกลางวันไว้ข้างๆ
หลังจากนั้น นารูโตะได้ฝึกฝนออกกำลังกายแบบเข้มข้นในสนามกว้างนี้เป็นครั้งแรกตามวิธีที่เรียนรู้มาเมื่อวานนี้จนกระทั่งเขาหมดแรง
จากนั้น ขณะที่พักผ่อนอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่ นารูโตะก็หยิบ "ขว้างปาจากมือใหม่สู่ปรมาจารย์" ที่เขานำมาและเริ่มอ่าน
ในหนังสือเล่มนี้ มีการอธิบายวิธีการขว้างคุไน ชูริเคน และดาวกระจายนับพันที่ใช้โดยทั่วไปของนินจา และมุ่งเน้นไปที่วิธีที่นินจาแต่ละคนสามารถใช้ความแข็งแกร่งของตนเพื่อให้ได้พลังสูงสุดของตน
วิธีคำนวณตำแหน่งของตัวเองเป็นศูนย์กลางเพื่อให้โจมตีศัตรูได้ดีขึ้น
นอกจากนี้ยังอธิบายวิธีจัดการกับคุไนหรือชูริเคนที่ถูกศัตรูขว้างมาอีกด้วย
ไม่ว่าจะปัดป้องหรือหลบเลี่ยง
หลังจากอ่านมาสักระยะ พลังกายของนารูโตะก็ฟื้นตัวและฝึกฝนร่างกายของเขาต่อไปได้
เมื่อเขาเหนื่อยเขาก็จะอ่านต่อ
เป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ยกเว้นช่วงพักสั้นๆ เมื่อกินข้าวกลางวันตอนเที่ยง แล้วก็ไม่เคยหยุด
เมื่อท้องฟ้าค่อยๆ มืดลง ในที่สุดนารูโตะก็อ่านหนังสือ "ขว้างปาจากมือใหม่สู่ปรมาจารย์" ตั้งแต่ต้นจนจบได้
ถือหินเหมือนชูริเคน เขาพยายามใช้มือเล็กขว้างจนกระทั่งแรงกายของเขาหมดลง นารูโตะซึ่งเต็มไปด้วยเหงื่อและฝุ่นเนื่องจากการฝึกฝน ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไปและเลือกที่จะกลับบ้าน
ณ เวลานี้ เป็นช่วงเวลาที่มีชีวิตชีวาที่สุดในหมู่บ้านโคโนฮะ
ผู้คนที่มียุ่งกับงานมาหนึ่งวันเต็มก็เริ่มใช้ชีวิตของตัวเอง
ไม่น่าแปลกใจเลยที่นารูโตะได้รับความสนใจด้วยเจตนาที่น่าขยะแขยง
เพียงแต่ครั้งนี้ เนื่องจากเขาปรับสภาพตัวเองมาตั้งแต่ตอนเช้าตรู่ จึงไม่มีอะไรที่สามารถรบกวนจิตใจของนารูโตะได้อีกต่อไป
เมื่อไม่มีความหวัง ย่อมไม่รู้สึกผิดหวังเป็นธรรมดา
หลังจากกลับมาถึงบ้าน ลากร่างอันอ่อนล้าไปอาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้าสะอาดๆ นารูโตะก็ไม่มีใจทำอาหาร
เขาสามารถอุ่นอาหารที่เหลือไว้จากที่ทำไว้ในตอนเช้าและถือเป็นอาหารเย็นได้ตามใจชอบ
หลังจากรับประทานอาหารได้ไม่นาน และก่อนที่จะถึงเวลาเข้านอน นารูโตะก็นอนอยู่บนเตียงและหลับไปแล้ว
หลังจากมาที่พื้นที่การเรียนรู้ นารูโตะรู้สึกเหนื่อยมากหลังจากฝึกฝนร่างกายอย่างหนักมาทั้งวัน และกลับมากระตือรือร้นอีกครั้งเพราะเขาปลอดจากอิทธิพลของร่างกายแล้ว
อย่างไรก็ตามเขานอนอยู่บนโซฟาอย่างเกียจคร้านและไม่อยากขยับตัว
ความเฉยเมย ความเกลียดชังเหล่านั้น...
ยังไงซะเขาก็ยังปล่อยวางไม่ได้
"วิ่งไปข้างหน้าเผชิญสายตาเย็นชาเยาะเย้ยเราจะรู้สึกได้ถึงความกว้างใหญ่ของชีวิตได้อย่างไรโดยไม่ผ่านความยากลำบาก โชคชะตาไม่สนใจว่าเราจะคุกเข่าลงขอความเมตตาจากมันหรือไม่…"
ในพื้นที่การเรียนรู้เสียงดนตรีดังขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่ไม่อาจทราบ
ฟังอย่างเงียบๆ ก่อนที่จะรู้ตัว น้ำตาสองสายก็ไหลผ่านดวงตาของนารูโตะ
อย่างไรก็ตาม นารูโตะกลับไม่รู้สึกอึดอัด อารมณ์ที่สะสมอยู่ในใจของเขาค่อยๆหายไปพร้อมกับเสียงเพลง
ที่เหลือก็คือความสับสน
"สวรรค์จะมอบความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่แก่มนุษย์ ก่อนอื่นเขาจะต้องทนทุกข์ทรมานจากจิตใจ กล้ามเนื้อและกระดูก ร่างกายของเขาจะหิว ร่างกายของเขาจะว่างเปล่า พฤติกรรมของเขาจะไม่เป็นระเบียบ ดังนั้นเขาจึงถูกล่อลวงให้อดทนและได้รับสิ่งที่เขาไม่เคยทำได้"
หากพระเจ้าต้องการมอบความรับผิดชอบอันหนักหน่วงให้กับใครสักคน อันดับแรกพระองค์จะต้องทำให้เขารู้สึกเป็นทุกข์ เหนื่อยล้าทั้งกล้ามเนื้อและกระดูก ทำให้เขาหิว ว่างเปล่าและอ่อนแอจากภายในร่างกาย และทำให้ทุกการกระทำของเขาไม่น่าพึงพอใจ ด้วยวิธีนี้เขาจะได้รับการกระตุ้นและสร้างนิสัยตนเองให้เป็นคนอดทนเพิ่มความสามารถที่เขาไม่มี
เงาร่างของ "เม่งจื๊อ" ปรากฏตัวต่อหน้านารูโตะและท่องประโยคนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ความสับสนในใจเขาค่อยๆหายไป
"ฉันต้องกลายเป็นนินจาผู้ทรงพลัง เพื่อที่คนเหล่านั้นจะไม่กล้ามองฉันด้วยสายตาพวกนั้นอีก"
เป็นครั้งแรกที่เป้าหมายที่ชัดเจนปรากฏขึ้นในใจของนารูโตะ
ปาดน้ำตาและปรากฏตัวในพื้นที่ปิดผนึก รอยยิ้มสดใสปรากฏบนใบหน้าของนารูโตะ: "ไง จิ้งจอกตัวใหญ่ สวัสดีตอนเย็น คืนนี้นายพร้อมจะดูซีรีส์ด้วยกันไหม"
หลังจากพูดจบ ก่อนที่เก้าหางจะตอบ นารูโตะก็วิ่งไปที่ทีวีและเสียบการ์ดหน่วยความจำ
เด็กคนนี้ยังสบายดีอยู่มั้ยเนี่ย?
เมื่อมองไปที่นารูโตะที่ยิ้มแย้ม เก้าหางก็อดไม่ได้ที่จะคิดเรื่องนี้
สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างวันมันสัมผัสได้แม้มองไม่เห็น เก้าหางสามารถสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่านารูโตะไม่มีความสุขเลยในวันนี้
มันง่ายมากที่จะเข้าใจว่าเด็กที่ทานอาหารมื้อดีทุกวัน จู่ๆ ก็ได้ทานอาหารเย็นแบบลวกๆ ในคืนนี้นั้นรู้สึกเช่นไร
แต่ในชั่วพริบตาเก้าหางก็ทิ้งความคิดนี้ไว้เบื้องหลัง เพราะมันไม่ได้รู้สึกถึงอารมณ์ด้านลบของเด็กคนนี้ มันก็ถือว่าโอเคจริงๆ
"อา ฉันรู้สึกไม่สบายใจมาทั้งวัน และในที่สุดฉันก็สามารถดูหนัง หมื่นเทพเทวะ ได้ และฉันจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นต่อไป"
เก้าหางเพิ่งคิดถึงสิ่งนี้ และสีหน้าบนใบหน้าของเขาก็ดูดุร้าย
เพราะสิ่งที่แสดงบนทีวีไม่ใช่สิ่งที่ต้องการรับชม
แต่เป็นการ์ตูนเรื่อง "ลูกน้ำเต้า(The Calabash Baby)"...