บทที่ 70 - ฉันไม่มีหน้าจะมีชีวิตอยู่แล้ว

บทที่ 70 - ฉันไม่มีหน้าจะมีชีวิตอยู่แล้ว

เสิ่นเมิ่งปั้นหน้าเศร้าเล่าความเท็จให้ทุกคนฟัง "หลายปีก่อน ฉันก็คิดอยากจะซื้อจักรยานสักคัน แต่ลู่เจิ้นผิงไม่อยู่บ้าน ครอบครัวลู่คนเยอะแยะ ต้องใช้เงินตลอด เรายังไม่แยกบ้าน พอมีเงินก็โดนยืมไปหมด คนกันเองทั้งนั้น จะให้เขียนใบยืมเงินก็ไม่ได้ มีเงินมีของดีก็เก็บไว้ไม่อยู่ กลัวทำอะไรไม่ถูกใจจะโดนเกลียดขี้หน้า พอแยกบ้านได้ ฉันเก็บหอมรอมริบทั้งเงินทั้งตั๋วอุตสาหกรรมจนพอ วานเพื่อนทหารของลู่เจิ้นผิงช่วยซื้อจักรยานให้ พี่สะใภ้เหลียนฮวาก็รู้นี่จ๊ะ จากหมู่บ้านเราไปโรงเรียนคอมมูนมันไกล วันไหนฝนตกทางก็เละเป็นโคลนตม เด็ก ๆ ไปโรงเรียนลำบากจะตาย ฉันก็แค่อยากให้ลูก ๆ ลำบากน้อยลงหน่อย ฉันไปทำอะไรให้ใครเดือดร้อนเหรอ ถึงต้องมาเหยียบย่ำฉันกับลูกขนาดนี้"

เดิมทีเธอไม่ได้วางแผนแบบนี้ แต่เรื่องมันมาถึงขั้นนี้แล้ว ถ้าไม่ใช้โอกาสนี้ คนที่จ้องจักรยานเธอก็คงยังมีหวัง

ต้าชิ่งปีนี้ขึ้น ป.4 แล้ว บ้านกัวซิ่วชินก็มีเด็กเรียนหนังสือ ถนนดินลูกรังในชนบทก็เป็นแบบนี้ เมื่อก่อนยังพอทน แต่ช่วงสองสามปีมานี้บางหมู่บ้านรวยขึ้น ซื้อรถไถมาใช้

พอบดอัดถนนบ่อยเข้า ก็กลายเป็นร่องลึก

พอฝนตกหิมะตก น้ำขังหิมะกอง ทางโคลนเละเทะเดินแทบไม่ได้ เด็กไปโรงเรียนลื่นล้มเปื้อนโคลนทั้งตัวเป็นเรื่องปกติ

"นั่นสิ บ้านหล่อนลูกตั้งสามคนไปโรงเรียน ถ้าเจอฝนตกไม่รีบไปรับกลับมา เดี๋ยวจะหนาวจนไม่สบาย ยิ่งช่วงนี้อากาศเริ่มเย็นแล้วด้วย"

"ของแพงขนาดนี้ โจวเจียวเจียวยังกล้าแบมือขอหน้าด้าน ๆ แสดงว่าเคยตัวกับการขอของคนอื่น พอเห็นของดีก็คิดว่าจะตกเป็นของตัวเอง"

"ใช่ ๆ พวกเธอไม่อยู่ ไม่เห็นหรอกว่าหล่อนทำท่าทางชอบธรรมขนาดไหน ยังบอกให้หมิงหยาง หมิงเลี่ยง หมิงฟาง อย่าทำตัวเป็นเด็กงอแง บอกว่าลู่เจียเซวียนไปทำงานที่คอมมูนเป็นเรื่องสำคัญ โอ๊ย ฉันฟังแล้วของขึ้น"

จูจวีอิงโมโหจริงๆ ลูกสะใภ้คนเล็กของแกไม่ใช่ตะเกียงขาดน้ำมัน (ไม่ใช่คนธรรมดา) ทุกครั้งที่มาขอของก็ทำท่าทางชอบธรรม เหมือนแกติดหนี้หล่อนมาแต่ชาติปางก่อน ถ้าไม่ให้ หล่อนก็เอาหลานมาอ้าง บอกว่าหล่อนอุตส่าห์มีหลานชายให้ตระกูลลู่

มีหลานชาย แกก็ให้สิ่งที่ควรให้ไปหมดแล้ว แกก็รักหลานเหมือนกัน แต่สมบัติมีแค่นี้ คนทั้งบ้านต้องกินต้องใช้ จะให้ทุ่มให้หล่อนคนเดียวได้ยังไง แม่เจ้าประคุณเอ๊ย!

ตอนแกเห็นท่าทางโจวเจียวเจียว มันถอดแบบมาจากลูกสะใภ้ตัวแสบของแกเปี๊ยบเลย

ฟังคำพูดโกรธแค้นของทุกคน เธอต้องการผลลัพธ์แบบนี้แหละ

"ไม่ปิดบังทุกคนนะ เมื่อก่อนฉันยังเห็นแก่ความเป็นครอบครัว จักรยานซื้อมาแล้ว ถ้ามีธุระด่วน ยืมก็คือยืม แต่ตอนนี้ เหอะ อย่าได้หวัง สงสารก็แต่หมิงเลี่ยงกับหมิงฟางของฉัน ต้องมารับกรรมแท้ ๆ"

นั่นสิ แต่ละคนที่มาเยี่ยมก็ไม่ได้มามือเปล่า บางคนหิ้วไข่ไก่ บางคนหิ้วน้ำตาลแดง หวังเหลียนฮวากับสี่เฟิ่งไม่มีของแพง ก็ไปเด็ดผักตามฤดูกาลจากสวนมาให้

เดิมทีนัดกันว่าจะช่วยกันทำงานตอนเย็น ตอนนี้เลยต้องเลื่อนออกไป

กำลังคุยกันอยู่ ก็มีคนมาที่หน้าบ้าน บอกว่ามาจากโรงงานอิฐ จูจวีอิงโบกมือไล่เสิ่นเมิ่ง "ไปเถอะ ทางนี้พวกเราดูให้ ไม่ต้องห่วง"

กัวซิ่วชินพอได้ยินว่าคนโรงงานอิฐมา ก็ดันหลังเสิ่นเมิ่งให้ออกไป แต่ตัวแกก็เดินตามไปด้วย แกอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น คนโรงงานอิฐแกรู้นิสัยดี วัน ๆ เชิดหน้ามองคนด้วยรูจมูก เสิ่นเมิ่งไปรู้จักมักจี่กับคนพวกนั้นได้ยังไง

"รีบไปสิ คนพวกนั้นรับมือยาก ไปดูซิว่ามีเรื่องอะไร"

เสิ่นเมิ่งแกล้งส่ายหน้าทำไม่รู้ไม่ชี้ เดินไปที่ประตูตามแรงดันของกัวซิ่วชิน คนที่มาคือยามหนุ่มคนเดิม

"สหายเสิ่น สวัสดีครับ จำผมได้ไหม วันนั้นที่คุณมา ผมเป็นคนต้อนรับคุณไง"

"สวัสดีค่ะสหาย จำได้สิคะ มาหาฉันมีธุระอะไรเหรอคะ เข้าไปดื่มน้ำคุยกันในบ้านไหม"

ยามหนุ่มส่ายหน้า "ไม่ล่ะครับ ๆ ผมยังมีงานต้องทำ ไม่เข้าไปรบกวนดีกว่า นี่คือใบอนุมัติครับ ผู้จัดการเราเซ็นอนุมัติเป็นกรณีพิเศษ คุณถือใบนี้ไปที่โรงงานอิฐ ต้องการเท่าไหร่ก็ติดต่อให้คนขนมาส่งได้เลย ของถึงมือคุณแล้ว ผมขอตัวกลับก่อนนะครับ"

เสิ่นเมิ่งรับใบอนุมัติเก็บใส่ในอกท่ามกลางสายตาอิจฉาของกัวซิ่วชิน แล้วเอื้อมมือไปจับรถจักรยานยามหนุ่มไว้

"ไม่ได้ค่ะ อุตส่าห์มาทั้งที ดื่มน้ำสักหน่อยค่อยไป นี่หัวหน้าสตรีประจำหมู่บ้านเราเองค่ะ ไม่มีเรื่องเสื่อมเสียหรอก คุณช่วยฉันเรื่องใหญ่ขนาดนี้ จะไม่ให้กินน้ำสักคำได้ยังไงคะ"

ยามหนุ่มปฏิเสธไม่ลง เดินตามเข้าไปในลานบ้าน ในใจคิดว่าสมแล้วที่เป็นภรรยาทหาร ช่างมีน้ำใจไมตรี

เสิ่นเมิ่งรินน้ำชาใส่น้ำตาลแดงให้ยามหนุ่ม แล้วยังล้างแตงหวานสองลูกมาต้อนรับ ถึงปล่อยตัวกลับไป

พอยามกลับไปแล้ว กัวซิ่วชินก็รีบถามทันที "ตายจริง เสิ่นเมิ่ง หล่อนนี่เก่งจริง ๆ รู้จักเส้นสายในโรงงานอิฐด้วย"

"ที่ไหนกันคะ วันนี้ฉันเข้าเมืองไปถามเรื่องอิฐกับกระเบื้องมา นึกไม่ถึงว่าบ่ายเขาก็ส่งข่าวมา ทางนั้นทำงานรับผิดชอบดีจริง ๆ ค่ะ"

คำพูดนี้ทำเอากัวซิ่วชินสะอึก รับผิดชอบบ้าอะไร ปกติเชิดหน้าจนจมูกชี้ฟ้าโน่น

เที่ยงวันแล้ว ทุกคนก็ไม่สะดวกจะอยู่นาน ที่บ้านเกิดเรื่องแบบนี้ เสิ่นเมิ่งฝากให้หวังเหลียนฮวาบอกเอ้อร์ชิ่งช่วยลาครูให้เด็กสามคน พรุ่งนี้ค่อยไปเรียน

ทางบ้านลู่บรรยากาศอึมครึม ลู่เจียเซวียนมองแก้มบวมเป่งของโจวเจียวเจียวด้วยความปวดใจ และเคียดแค้นเสิ่นเมิ่งสุดขีด

"เจียวเจียว คุณลำบากแล้ว พี่สะใภ้ก็เกินไป คุณก็แค่ถามดู หล่อนทำไมต้องลงไม้ลงมือหนักขนาดนี้ ไม่มีความเป็นพี่สะใภ้เลยสักนิด"

หลิวซานจินรื้อค้นตู้หัวเตียงอยู่นานกว่าจะเจียดน้ำตาลแดงออกมาได้สามขีด ประคองมาส่งให้ที่ข้างเตียงโจวเจียวเจียว

"เด็กดี อย่าเสียใจไปเลย แม่เอาน้ำตาลแดงมาให้ เดี๋ยวให้พี่สะใภ้รองต้มไข่ให้สองฟอง เอามาประคบหน้าซะ บ่ายนี้ไม่ต้องไปทำงานแล้ว พักผ่อนเถอะ ปีนี้พี่ใหญ่แกน่าจะได้ลาพักร้อน กลับมาเมื่อไหร่ให้พี่ใหญ่แกจัดการสั่งสอนนังนั่นซะ"

ตัวนางเองไม่กล้าไปแล้ว โดนมาหลายรอบ ไม่ได้ดีสักอย่าง แถมชื่อเสียงยังป่นปี้

"ฉันไม่มีหน้าจะมีชีวิตอยู่แล้ว พี่ใหญ่สนิทกับผู้ใหญ่ในคอมมูนก็จริง แต่งานนี้ไม่ใช่ใครจะทำก็ได้ เจียเซวียนเขามีความสามารถจริง ๆ ไม่งั้นผู้ใหญ่เขาจะเอ็นดูเหรอ ฉันก็คิดว่าพี่ใหญ่คงเอ็นดูเจียเซวียน ไม่งั้นทำไมพอได้งานปุ๊บ พี่สะใภ้ก็ซื้อจักรยานปั๊บ ตั้งหลายปีไม่เคยคิดจะซื้อ นี่มันก็ชัด ๆ ว่าเตรียมไว้ให้เจียเซวียนขี่ไปทำงาน แต่ถึงจะไม่ใช่ พี่สะใภ้จะพูดดี ๆ ไม่ได้เหรอ ทำไมต้องทำกับฉันแบบนี้ต่อหน้าคนตั้งเยอะ เจียเซวียน ฮือ ๆ ๆ ต่อไปฉันจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน"

ร้องไห้โวยวายมาครึ่งค่อนวันแล้ว เธอพูดไม่เบื่อ แต่เชี่ยจิ้งหาฟังจนเอียนแล้ว พูดไปพูดมาก็คือความโลภนั่นแหละ ไม่งั้นจะหน้าด้านไปแบมือขอของแพงขนาดนั้นได้ยังไง

พี่สะใภ้ใหญ่เคยเก็บน้ำแกงหวานไว้ให้เธอ เธอยังเกรงใจกลัวเอาเปรียบบ้านพี่สะใภ้ ยอมให้ลูกกินน้อยลงคำหนึ่ง แต่นางนี่สิ อ้าปากก็จะเอา จุ๊ ๆ ๆ!

"แม่ พี่สะใภ้รังแกกันเกินไปแล้ว ตบคนไม่ตบหน้า วันนี้หล่อนทำกับเจียวเจียวแบบนี้ ผมต้องไปถามให้รู้เรื่องว่าหล่อนต้องการอะไร ครอบครัวเราเดิมทีรักใคร่กลมเกลียว หล่อนต้องทำให้บ้านแตกสาแหรกขาดถึงจะพอใจใช่ไหม"

ลู่เจียเซวียนโกรธจัด ตอนสะบัดหน้าเดินออกไป แขนไปฟาดโดนโป๊ะตะเกียงน้ำมันก๊าดบนตู้หัวเตียง "เพล้ง" หล่นแตกกระจาย ทำเอาเชี่ยจิ้งหาที่แอบฟังอยู่ข้างนอกสะดุ้งโหยง

[จบแล้ว]