ตอนที่ 25 แย่แล้ว…ลูกชายกลายเป็นลูกสาวไปแล้ว!?
ตอนที่ 25 แย่แล้ว…ลูกชายกลายเป็นลูกสาวไปแล้ว!?
ได้ยินคำถามของซู๋อวี่ฉิง เฉินม่อก็เผลอตกอยู่ในห้วงความทรงจำอีกครั้ง
“ไม่มีหรอก…” เขาตอบไปครึ่งประโยค แต่แล้วก็รีบเปลี่ยนคำพูด “จริง ๆ ก็มีนะ เพียงแต่ไม่ได้อำลาต่อหน้า”
“แล้วเธอบอกลานายยังไง?” ซู๋อวี่ฉิงยังคงแกล้งถามด้วยท่าทีอยากรู้
เฉินม่อเหลือบตามองเธอเล็กน้อย แปลกใจที่วันนี้เธอมีท่าทีอยากรู้เรื่องของเขามากกว่าปกติ
เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบว่า “ตอนนั้นฉันถึงได้รู้ว่าเธอย้ายไปแล้ว ก็เพราะเจอกระดาษแผ่นหนึ่ง…”
“กระดาษ?”
“ใช่ เป็นกระดาษที่ขาดรุ่งริ่ง เหมือนโดนเด็กผู้ชายที่แถว ๆ นั้นฉีกเล่น พอฉันเห็นก็เหลือแค่ครึ่งแผ่นแล้ว” เฉินม่อเล่าไปพลางถอนหายใจ
“ฉันจำได้ว่ามีเพียงประโยคเดียว ‘…ฉันรอนายทั้งวัน แต่ก็ยังไม่เจอ เลยเขียนจดหมายบอกลาแทน ขอบใจนะ เฉินม่อ…’ นอกจากตรงกลางประโยคนี้ ส่วนอื่น ๆ ของกระดาษก็หายไปหมดแล้ว”
พูดถึงตรงนี้ เขาก็อดรู้สึกหดหู่ไม่ได้—จดหมายบอกลาทั้งฉบับ กลับเหลือเพียงแค่ประโยคเดียวที่ชวนให้ปวดใจ
“ตอนเห็นกระดาษนั้น ฉันรู้สึกผิดจริง ๆ ที่ทำให้เธอรอทั้งวันโดยที่ฉันไม่ไป” เฉินม่อนึกย้อนไปแล้วหันมามองซู๋อวี่ฉิง “ไม่รู้ทำไม แต่ฉันรู้สึกว่าเธอเหมือนกับเด็กคนนั้นมากเลย เธอตอนเด็ก ๆ เคยเจอเด็กผู้ชายที่สวนสาธารณะบ้างหรือเปล่า?”
“ลองเดาดูสิ~” ซู๋อวี่ฉิงยิ้มเล็กน้อย แต่ไม่ยอมตอบตรง ๆ
เมื่อรู้ว่าเฉินม่อจำเด็กคนนั้นได้ แม้จะไม่เชื่อมโยงกับตัวเอง แต่หัวใจของเธอกลับเต็มไปด้วยความสุข—เขายังจำเธอได้อยู่
ครั้งนี้เธอเลือกที่จะไม่เฉลยออกไปตรง ๆ เพราะในตอนนั้น เธอไม่เคยบอกชื่อกับเขาเลย กระทั่งวันสุดท้ายที่เขียนจดหมายถึงเขา ชื่อของเธอจึงเพิ่งปรากฏ
และเมื่อจดหมายนั้นถูกฉีกเสียหายไปพอดี ทำให้เขาไม่มีวันได้เห็นชื่อของเธอ
ดังนั้น เมื่อมาเจอกันอีกครั้ง เขาจึงไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ กับชื่อ “ซู๋อวี่ฉิง” ของเธอเลย นั่นไม่ใช่ความผิดของเขา
“ฉันเดาว่าเธอไม่ใช่เด็กคนนั้นหรอก” เฉินม่อยิ้มบาง ๆ
“ทำไมล่ะ?” ซู๋อวี่ฉิงทำตาโตอย่างประหลาดใจ
“เพราะเธอสวยกว่าเด็กคนนั้นเยอะเลย” เฉินม่อพูดพร้อมรอยยิ้มเจ้าเล่ห์
ผลก็คือ ใบหน้าของซู๋อวี่ฉิงแดงวาบขึ้นมาทันที
หลังอาหารเช้าผ่านไป เฉินม่อตัดสินใจว่าจะพาเธอออกไปซื้อโทรศัพท์มือถือใหม่
เขาไม่อาจจับเธอให้อยู่ใกล้ตัวตลอด 24 ชั่วโมง การมีโทรศัพท์จะช่วยให้ติดต่อกันได้สะดวกกว่า
…
ณ เวลานั้นเอง ที่โรงแรมหรูแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างไกลออกไปหลายพันลี้ คู่สามีภรรยาคู่หนึ่งกำลังพักผ่อนอยู่ในห้อง
ผู้หญิงคนนั้นมีใบหน้าที่งดงาม
ค่ำคืนนั้น ทั้งสองกำลังจะเริ่มค่ำคืนที่หวานชื่น แต่แล้วเธอก็พลันเห็นข้อความบางอย่างในโทรศัพท์เข้าเสียก่อน
“ตายแล้ว! แย่แล้วคุณสามี!”
“อะไรล่ะ ทำไมถึงตกใจขนาดนั้น?”
ชายหนุ่มที่เพิ่งโกนหนวดเสร็จเดินออกมาจากห้องน้ำ ใบหน้าของเขามีส่วนคล้ายเฉินม่ออยู่เจ็ดถึงแปดส่วน เพียงแต่ดูโตและสุขุมกว่ามาก
“แย่แล้ว แย่จริง ๆ…ลูกชายเรากลายเป็นลูกสาวไปแล้ว!”
หญิงสาววิ่งตื่นเต้นจนเท้าเปล่ากระโดดขึ้นมาบนเตียง ยื่นโทรศัพท์ไปให้สามีดู “ดูสิ…เจ้าม่อใช้บัตรเครดิตของคุณซื้ออะไรบ้างก็ไม่รู้ ดู ๆ เข้าไปสิ! เสื้อผ้าผู้หญิงตั้งหลายชุดเลยนะ แย่แล้ว แย่จริง ๆ นี่ลูกชายเรากลายเป็นลูกสาวไปแล้วหรือเปล่าเนี่ย!”
เธอร้อนรนเดินวนไปมาด้วยความกังวล
“ไหนว่าคุณอยากได้ลูกสาวอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? นี่ก็เหมือนสมใจเลยน่ะสิ ได้ลูกสาวมาแบบไม่ต้องตั้งท้องตั้งเก้าเดือนไง” ชายหนุ่มหัวเราะร่า
“เฉินซานสุ่ย! ฉันพูดจริงจังอยู่เลย คุณยังมีอารมณ์ล้อเล่นอีกเหรอ” หญิงสาวโยนหมอนใส่เขาด้วยความหงุดหงิด “คุณไม่คิดบ้างเหรอว่าบ้านตระกูลเฉินยังต้องมีคนสืบทอด จะให้ลูกชายกลายเป็นลูกสาวไปแบบนี้ได้ยังไง!”
สามีภรรยาคู่นี้ต่างก็แซ่เฉินเหมือนกัน ฝ่ายหญิงชื่อ เฉินซี ส่วนฝ่ายชายชื่อ เฉินเมี่ยว คนรอบข้างเลยมักเรียกรวม ๆ ว่า “บ้านตระกูลเฉิน” (และ “เฉินซานสุ่ย” เป็นชื่อเรียกเล่นของเฉินเมี่ยว)
เฉินเมี่ยวหัวเราะพลางบอกว่า “คุณจะรีบร้อนอะไรไปล่ะ บางทีเด็กมันอาจจะมีแฟนแล้วก็ได้ ซื้อของให้แฟนน่ะสิ”
“แต่คุณดูนี่สิ ทั้งชุดชั้นใน เสื้อชั้นใน กางเกงใน แถมยังซื้อทีเดียวตั้งเจ็ดชุด! เด็ก ม.ปลายที่ไหนเขาซื้อแบบนี้ให้แฟนกันบ้าง หา?” เฉินซีแทบปวดหัว
เฉินเมี่ยวกวาดตามองบิลรายการชำระแล้วพูดขำ ๆ “ถ้าอย่างนั้นก็แปลว่าเขาซื้อให้แฟนจริง ๆ น่ะสิ จะให้ผู้ชายที่ไหนซื้อชุดชั้นในไซส์ใหญ่แบบนี้มาใส่เองได้ไง”
“นี่คุณไม่รู้อะไรแล้วล่ะ” เฉินซีจ้องเขาอย่างเอือมระอา “สมัยนี้มีของที่เรียกว่า ‘หน้าอกปลอม’ อยู่นะ เขาอาจจะซื้อมาใส่ก็ได้! ยิ่งของจริงเด็กสาวมัธยมไม่มีทางไซส์ใหญ่ขนาดนี้หรอก ยิ่งทำให้น่าสงสัยเข้าไปใหญ่!”
“โอเค ๆ งั้นถามร้านที่เขาซื้อก็สิ้นเรื่องไม่ใช่เหรอ? ร้านนั้นไม่ใช่เพื่อนคุณเหรอ”
“อ้าว จริงสิ! ทำไมฉันถึงลืมไปได้” เฉินซีร้องลั่น ก่อนจะรีบโทรศัพท์ไปถามทันที
ตอนแรกน้ำเสียงยังเต็มไปด้วยความร้อนรน แต่พอคุยไปสักพัก ปลายสายก็ทำให้เธอค่อย ๆ ยิ้มออกมา
หลังวางสาย ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความสุข
สามีหัวเราะ “ดูท่าฉันจะเดาถูกใช่ไหม?”
“ใช่เลย เพื่อนบอกว่าน้องผู้หญิงคนนั้นสวยมาก หุ่นก็ดี แถมยังอ่อนโยนสุด ๆ ดูท่าจะชอบเจ้าม่อมากด้วย ของบางอย่างเดิมทีไม่คิดจะใส่ แต่เพราะเจ้าม่อชอบก็เลยยอมใส่”
เฉินซียกมือขึ้นลูบแก้มด้วยความตื่นเต้น “นี่มันภรรยาที่เพอร์เฟกต์สุด ๆ เลยนะ บ้านเราได้เธอมาเป็นสะใภ้ มีหวังตระกูลเฉินเจริญรุ่งเรืองแน่ ๆ โอ้ย ตายแล้ว ลูกชายเราช่างเลือกเมียได้เก่งจริง ๆ!”
“คุณนี่ก็จริงเถอะ หน้าตาเหมือนเด็กสามขวบอยู่ทุกวัน แป๊บเดียวเปลี่ยนสีหน้าได้ตั้งสามแบบ ต่อไปมีอะไรก็ใจเย็น ๆ หน่อยสิ” เฉินเมี่ยวพูดพลางหัวเราะเบา ๆ
“ว่าแต่…คุณให้วงเงินบัตรเครดิตเขาเดือนละหมื่นใช่ไหม? ถ้าเด็กมันมีแฟนแล้วใช้เงินเยอะขนาดนี้ จะพอเหรอ?” เฉินซีเริ่มกังวล
“ให้เยอะเกินไปก็ไม่ดีหรอก เดี๋ยวเด็กจะเคยตัว ใช้เงินฟุ่มเฟือย ความสัมพันธ์ที่มีเงินมาเกี่ยวข้องมากไป สุดท้ายก็ไม่ยั่งยืนหรอก ฉันว่าให้แค่เดือนละสามพันพอแล้ว ถือเป็นการฝึกไปในตัว” เฉินเมี่ยวพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“ไม่ได้นะ! ถ้าเงินไม่พอจนทำให้แฟนดี ๆ แบบนี้หนีไปล่ะ คุณจะรับผิดชอบยังไง?”
“ฉันกลัวก็แต่เจ้าม่อจะใสซื่อเกินไปต่างหาก ผู้หญิงสมัยนี้โตเร็วกว่าผู้ชายเยอะ ถ้าเจอคนที่ชำนาญด้านความสัมพันธ์เข้า ก็อาจจะปั่นหัวเด็กผู้ชายได้ง่าย ๆ”
เขาพูดด้วยท่าทีของคนผ่านโลกมาเยอะ
และก็ใช่จริงเพียงครึ่งเดียว—เพราะในวัยที่ยังเชื่อในรักอย่างสุดหัวใจนี้ ไม่ว่าใครจะเก่งเรื่องหลอกล่อแค่ไหน สุดท้ายใครกันแน่ที่จะคุมเกมความสัมพันธ์ได้จริง…ยังไม่มีใครรู้
(จบตอน)