บทที่ 140: ไปฟาร์มสเตย์, ความสุขเล็กๆ ในชีวิตประจำวัน

บทที่ 140: ไปฟาร์มสเตย์, ความสุขเล็กๆ ในชีวิตประจำวัน

ยิ่งกว่านั้น คนโบราณกล่าวไว้ว่า ‘เลี้ยงทหารพันวัน ใช้ในวันเดียว’ ฉินเฟิงรู้สึกว่าคำพูดนี้มีเหตุผลมาก ไม่ใช่แค่การเลี้ยงทหารเท่านั้น แต่การมีรถก็เช่นกัน ปกติถ้าไม่เกิดเรื่องเร่งด่วน ค่าใช้จ่ายของรถก็ไม่น้อย แต่ถ้าเกิดเรื่องฉุกเฉินขึ้นมาสักครั้ง ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของรถก็จะคุ้มค่าขึ้นมาทันที

บัญชีบางอย่างสามารถคำนวณด้วยเงินได้ แต่บัญชีบางอย่างไม่สามารถคำนวณด้วยเงินได้

สำหรับคนทั่วไปส่วนใหญ่ การซื้อรถยนต์ถือเป็นเรื่องที่คุ้มค่ามากทีเดียว

รถติดอยู่พักหนึ่ง กระแสรถก็เริ่มไหลลื่น ฉินเฟิงค่อยๆ ขับไปข้างหน้า พอพ้นตัวเมืองไปก็ดีขึ้นมาก ตลอดทางฉินเฟิงขับรถได้อย่างราบรื่นและมั่นคง และเมื่อถึงเวลาเก้าโมงครึ่ง ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกโล่งใจ

สิบโมงกว่า ฉินเฟิงก็ขับรถมาถึงเจียหยวนฟาร์มสเตย์

ทันทีที่มองเห็น ฉินเฟิงกับเวินเซวียนก็สูดหายใจเข้า

ฟาร์มสเตย์แห่งนี้มีขนาดไม่เล็กเลย ที่จอดรถข้างในตอนนี้ก็จอดรถอยู่แล้วสิบคัน บรรยากาศดูคึกคักมาก

“เจ้านายครับ เจ้านายครับ มีจองล่วงหน้าไว้ไหมครับ?”

ทันทีที่ฉินเฟิงขับรถมาถึงหน้าประตู ชายร่างไม่สูงคนหนึ่งก็เดินเข้ามาทักทายอย่างกระตือรือร้น ดูท่าทางเป็นพนักงานของฟาร์มสเตย์

ฉินเฟิงยิ้ม และถามกลับว่า “ไม่มีจองล่วงหน้าก็เข้าไม่ได้เหรอ?”

ใบหน้าของชายคนนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลง เขามองรถของฉินเฟิง แล้วกล่าวอย่างกระตือรือร้นว่า “ไม่ใช่อย่างนั้นหรอกครับ ถึงไม่มีการจองก็เข้าได้ครับ แค่บอกว่าถ้ามีจองก็จะสะดวกกว่าเท่านั้นครับ เจ้านายขับเข้าไปได้เลยครับ ไม่ต้องกังวลว่าจะกินอะไร แค่บอกล่วงหน้าก็ได้ครับ เรากลัวว่าจะทำไม่ทัน”

“ได้เลย!”

ฉินเฟิงพยักหน้า ปล่อยเบรก และขับรถเข้าไปในฟาร์มสเตย์

“ที่รักคะ ฉันลืมไปเลย” เวินเซวียนพูดด้วยความรู้สึกเสียดายเล็กน้อย

“ไม่เป็นไรหรอก นี่เป็นครั้งแรกที่เรามา เราไม่รู้ ครั้งหน้าเราก็จองล่วงหน้าก็ได้” ฉินเฟิงหัวเราะ

หลังจากจอดรถเรียบร้อยแล้ว ฉินเฟิงก็เรียกพนักงานมาสั่งอาหาร เช่น ไก่หม้อดิน และปลาเผา รวมทั้งหมดหกอย่าง อาหารบางอย่างต้องเตรียมล่วงหน้า มิฉะนั้นจะไม่ทันเวลา

หลังจากฉินเฟิงสั่งอาหารเรียบร้อย ก็พาภรรยาและลูกๆ เดินเที่ยวชมรอบๆ เจียหยวนฟาร์มสเตย์ ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นฟาร์มสเตย์แต่จริงๆ แล้วก็เหมือนฟาร์มขนาดใหญ่ ภายในมีพื้นที่กว้างขวางมาก และทิวทัศน์ก็สวยงามไม่น้อย

ไม่นานหลังจากที่ฉินเฟิงเข้าประตู ก็มีรถอีกคันขับมาถึงหน้าประตู แต่มันเป็นรถธรรมดาๆ ที่ค่อนข้างเก่า

ชายคนเดิมที่เคยถามฉินเฟิง ตอนนี้เดินเข้าไปใกล้รถ “เจ้านายครับ มีจองล่วงหน้าไหมครับ?”

ในรถมีครอบครัวสามคน ชายที่ขับรถส่ายหัว “จองล่วงหน้า? ไม่มีครับ”

“ถ้าอย่างนั้นต้องขออภัยด้วยครับ” สีหน้าของชายคนนี้เปลี่ยนไป “เจ้านายครับ ที่นี่ต้องจองล่วงหน้าเท่านั้นถึงจะเข้าได้ครับ”

“น้องชายครับ อำนวยความสะดวกให้หน่อยไม่ได้เหรอครับ” ชายที่ขับรถหยิบบุหรี่ออกมามวนหนึ่ง พร้อมกล่าวอย่างเอาใจ

ชายที่หน้าประตูก็ส่ายหัว “ไม่ได้หรอกครับ คุณก็เห็นแล้วว่าคนของเราเยอะมาก วันนี้เป็นวันเสาร์ เดี๋ยวคนจะยิ่งเยอะขึ้นไปอีก ทุกคนต้องจองล่วงหน้าถึงจะมีที่นั่งครับ ครั้งหน้าถ้าคุณจะมาก็จองล่วงหน้าไว้นะครับ”

“โอ้ ถ้าอย่างนั้นก็แล้วแต่”

ชายที่ขับรถแสดงความผิดหวัง จากนั้นก็ส่ายหัว และขับรถพาครอบครัวออกไป

ส่วนชายที่หน้าประตู ก็ยังคงยืนอยู่ตรงนั้น มองดูรถที่กำลังแล่นมาจากระยะไกล

ครอบครัวของฉินเฟิงได้รับอนุญาตให้เข้า แต่ครอบครัวนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้า ไม่ใช่เพราะพวกเขาแตกต่างกัน แต่เป็นเพราะรถของพวกเขาแตกต่างกัน

การกระทำนี้อาจจะดูเหมือนเป็นการดูถูกคน แต่ก็ช่วยไม่ได้ หลายครั้งในโลกนี้ก็เป็นเช่นนี้แหละ

เหมือนคำพูดที่ว่า ‘เคารพเสื้อผ้าก่อน แล้วจึงเคารพคน เคารพเปลือกนอกก่อน แล้วจึงเคารพจิตวิญญาณ’

สุภาพบุรุษในโลกนี้มีไม่มากนักหรอก

...

“พ่อครับ ในแม่น้ำมีปลาด้วย ผมเห็นแล้ว!”

ฉินซิงเฉินชี้ไปที่ปลาตัวหนึ่งที่ยาวประมาณสามเซนติเมตรในแม่น้ำ ตะโกนเสียงดังด้วยความตื่นเต้นอย่างที่สุด

ฉินเฟิงมองไปที่นั่น และเห็นมันเช่นกัน

“มีปลาจริงๆ ด้วย!”

เขายิ้มและกล่าว

ตอนนี้ครอบครัวฉินเฟิงเดินเที่ยวชมเจียหยวนฟาร์มสเตย์เสร็จแล้ว และเดินผ่านประตูด้านหลังมายังลำธารที่อยู่ด้านหลังของฟาร์มสเตย์ ซึ่งมีลำธารสายเล็กๆ ไหลผ่านภูเขา น้ำในลำธารไม่มากนัก แต่เย็นสบายเป็นพิเศษ

นอกจากครอบครัวของฉินเฟิงแล้ว ก็ยังมีผู้คนอีกหลายสิบคนกำลังพักผ่อนและเล่นน้ำอยู่ริมลำธารนี้

“พ่อครับ ผมจะจับปลา!”

ฉินซิงเฉินพูดขึ้นอีก

“ไปสิ ดูซิว่าจะจับได้ไหม” ฉินเฟิงยิ้ม

ฉินซิงเฉินวิ่งลงไปในน้ำอย่างสนุกสนาน วันนี้ตอนมา ครอบครัวฉินเฟิงเตรียมรองเท้าแตะมาด้วย และทุกคนก็สวมกางเกงขาสั้น ทำให้เล่นน้ำได้สะดวกมาก

เมื่อเห็นฉินซิงเฉินเล่นน้ำอย่างมีความสุข ฉินเฟิงก็อดใจไม่ได้ที่จะลงไปในน้ำเช่นกัน ทันใดนั้นก็รู้สึกเย็นสบายลงไปหลายองศา

“ที่รัก คุณพาลูกจื่อหานลงมาด้วยสิ” ฉินเฟิงบอกเวินเซวียน

เวินเซวียนก็พาฉินจื่อหานลงไปในน้ำเช่นกัน ใบหน้าของพวกเขาก็แสดงออกถึงความสดชื่นและเย็นสบาย

“ไม่น่าแปลกใจเลยที่บางคนชอบไปเที่ยวในหุบเขาเมื่อมีเวลาว่าง ที่นี่ในหุบเขามันสบายจริง ๆ” เวินเซวียนหัวเราะและกล่าว

ฉินเฟิงกำลังจะตอบ แต่ก็พลันนึกถึงข่าวกรองขึ้นมา

ข่าวกรองสีขาว:ใต้ต้นไป๋ฮวยทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ริมลำธารด้านหลังเจียหยวนฟาร์มสเตย์มีพระพุทธรูปทองคำหนักประมาณ10กรัมถูกฝังอยู่คาดว่ามีมูลค่า7,000หยวน

ตอนนี้เขาอยู่ที่ลำธารหลังภูเขา เมื่อมองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ฉินเฟิงก็เห็นต้นไป๋ฮวยต้นหนึ่งได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งอยู่ห่างจากพวกเขาไปประมาณหนึ่งร้อยกว่าเมตร

แต่...

เมื่อมองดูผู้คนที่คึกคักรอบๆ พระพุทธรูปทองคำนี้ คงไม่ง่ายนักที่จะนำออกมา

“คงต้องรอดูสถานการณ์ก่อน” ฉินเฟิงคิดในใจ สำหรับเขาแล้ว ถ้ามีโอกาส เขาก็ต้องเอาพระพุทธรูปทองคำนี้มาให้ได้ แต่ถ้าไม่สามารถเอามาได้จริงๆ ก็ไม่เป็นไร เพราะมันมีมูลค่าแค่ 7,000 หยวนเท่านั้น ตอนนี้เขาเล่นหุ้นได้กำไรหลายหมื่นหยวนแล้ว ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไรมากมาย

“พ่อครับ มันหนีไปแล้ว!”

ฉินซิงเฉินตะโกนอีกครั้ง ปลาที่เห็นเมื่อครู่หนีหายไปแล้ว

“ไม่เป็นไร”

ฉินเฟิงยิ้ม “พวกมันเป็นปลาป่า ตัวเล็กมาก จับยากมาก เดี๋ยวเราไปที่บ่อปลาในฟาร์มสเตย์กันดีกว่า พ่อเห็นว่ามีปลาเยอะ พ่อจะตกให้ลูกสักตัวนะ”

“ดีเลยครับ” ฉินซิงเฉินพยักหน้า

เขาถามอีกว่า “พ่อครับ พ่อเคยตกปลาไหมครับ เคยตกได้ตัวใหญ่ที่สุดขนาดไหน?”

ฉินเฟิงยิ้มและนึกถึงปลาจีนขนาดใหญ่ที่เคยจับได้ “พ่อเคยตกปลาไม่กี่ครั้ง แต่มีอยู่ครั้งหนึ่ง พ่อเคยจับปลาที่หนักหลายสิบกิโลกรัมได้”

“ว้าว~~~”

ฉินซิงเฉินตาโตด้วยความประหลาดใจ

“ที่รักคะ นี่ค่ะ!”

เวินเซวียนหยิบลูกพลัมหลายลูกออกจากกระเป๋าเป้ที่สะพายอยู่ แล้วแบ่งให้ทุกคนในครอบครัว ฉินเฟิงรับมาและกินเข้าไป รสชาติเปรี้ยวอมหวาน ประกอบกับการที่ทั้งตัวแช่อยู่ในน้ำ ทำให้รู้สึกสดชื่นเป็นที่สุด

ในขณะนี้ ไม่ใช่แค่ครอบครัวฉินเฟิงเท่านั้นที่รู้สึกสนุกสนาน คนอื่นๆ ที่อยู่ในน้ำก็เต็มไปด้วยบรรยากาศที่ผ่อนคลายและมีความสุขเช่นกัน

เมื่อมองดูทุกสิ่งเหล่านี้ ฉินเฟิงก็รู้สึกเพลิดเพลินมาก เขาเชื่อมั่นเสมอว่า ความสุขไม่ได้มาจากการทุ่มเทอย่างหนักเสมอไป บางครั้งเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็สามารถนำมาซึ่งความสุขที่ยิ่งใหญ่ให้กับผู้คนได้

ส่วนเรื่องที่ต้องทุ่มเทอย่างหนักนั้น ในท้ายที่สุดก็มักจะไม่นำมาซึ่งความสุขที่คู่ควรกับความพยายามนั้น ๆ

เช่นเดียวกับครอบครัวที่วางแผนการเดินทางไกลเป็นเวลาครึ่งปี เตรียมเงินก้อนใหญ่ แต่เมื่อออกเดินทางแล้วก็พบว่ามันไม่ได้มีความสุขอย่างที่คิดไว้เลย

ในขณะที่อีกครอบครัวหนึ่ง แค่ใช้เวลาว่างไปเที่ยวรอบๆ อย่างไม่ได้ตั้งใจ แม้ว่าจะเป็นการเดินทางระยะสั้นและใช้เวลาเที่ยวน้อย แต่กลับได้รับความสุขมากกว่า

การได้ท่องเที่ยวรอบโลกไม่ได้รับประกันว่าจะมีความสุข

การไปเที่ยวรอบนอกในชีวิตประจำวัน ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีความสุข

สิ่งสำคัญอยู่ที่ว่าเรามองสิ่งนั้นอย่างไรต่างหาก