บทที่ 110: ผางป๋อ: แม่ครับ ผมขอร้องล่ะ ฟังผมสักครั้งเถอะ!

บทที่ 110: ผางป๋อ: แม่ครับ ผมขอร้องล่ะ ฟังผมสักครั้งเถอะ!

“หืม?”

แม่ของผางป๋อไม่เข้าใจ

จากนั้นก็พลันนึกอะไรบางอย่างได้ ใบหน้าเธอก็ดีใจขึ้นมาทันที ราวกับว่าอายุน้อยลงไปหลายปี: “ลูกชาย! ลูกจะทวงที่จอดรถคืนใช่ไหม ได้เลย แม่จะลงไปช่วยลูกทันที!”

ผางป๋อไม่ทันได้อธิบาย เพียงแต่พูดว่า: “แม่รีบลงมาเดี๋ยวนี้!”

พูดจบ เขาก็วางสายไป เขามองไปข้างหน้า จับพวงมาลัย เมื่อไฟเขียว เขาก็รีบขับออกไปอย่างใจร้อน

...

เวลา 9:10 น. ผางป๋อขับรถมาถึงลานจอดรถใต้ดินของหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว เขาขับรถด้วยความเร็วเกือบจะถึงขีดจำกัดตลอดทาง

ในลานจอดรถใต้ดิน แม่ของเขามาถึงแล้ว กำลังยืนอยู่ข้างช่องจอดรถของฉินเฟิง

“ลูกชาย มาแล้วเหรอ วันนี้เราต้องเอาที่จอดรถคืนมาให้ได้ เพื่อที่จอดรถนี้ เมื่อคืนแม่นอนไม่หลับเลยนะ”

“ลูกคิดถูกแล้ว เรื่องนี้เราไม่ยอมแน่”

“แม่!!!”

เหมือนภูเขาไฟที่ถูกกดไว้นานได้ระเบิดออกมา ผางป๋อควบคุมตัวเองไม่ได้อีกต่อไป เขาตะโกนใส่แม่ของเขาเสียงดัง

“แม่ต้องการอะไรกันแน่! ผมพูดอะไรแม่ก็ไม่ฟังเลยสักคำ แม่ตั้งใจจะทำให้ผมเป็นบ้าใช่ไหม!”

“หืม?”

แม่ของผางป๋อไม่เข้าใจ ทำไมเรื่องราวถึงไม่เป็นไปตามที่เธอคิด

“ผมจะบอกแม่ให้ ที่จอดรถนี้เป็นของคนอื่น! ผมไม่เช่าแล้ว ผมคืนเขาไปแล้ว! นี่เป็นของเขาตั้งแต่แรก แม่ต้องการอะไรกันแน่ ที่จอดรถนี้ไม่ใช่ของเรา! ผมต้องอธิบายให้แม่ฟังอีกกี่ครั้ง เมื่อคืนผมอุตส่าห์กลับบ้านไปพูดขนาดนั้น แม่ฟังเข้าหูบ้างไหม”

“แม่ทำอะไรลงไป!”

“เช้านี้แม่ยังลงมาขีดข่วนรถของคนอื่นอีก แม่ครับ! คนอื่นสามารถแจ้งความจับแม่เข้าคุกได้เลยนะรู้ไหม? คนอื่นบอกผมว่า ต้องขอบคุณความใจกว้างของเขา แม่ต้องการอะไรกันแน่!” ผางป๋อคำราม

“ฉะ... ฉัน... เป็นไปไม่ได้...”

ใบหน้าของแม่ผางป๋อแสดงความตื่นตระหนกออกมา

“แม่ได้ลงมาขีดรถเขาไหม รอยกรีดบนรถนั้นเป็นฝีมือของแม่ใช่ไหม?” ผางป๋อชี้ไปที่รอยกรีดบนรถของฉินเฟิงแล้วถาม

“ฉันไม่ได้ทำ!”

แม่ของผางป๋อรีบปฏิเสธทันที

“ฉันไม่ได้กรีด! ไม่ใช่ฉันกรีด!” เธอยืนยัน

“แม่ไม่ได้กรีดเหรอ?” ผางป๋อแสดงสีหน้าไม่เชื่อ “แม่โกหกผมใช่ไหม คนอื่นส่งวิดีโอมาให้ผมแล้ว ไม่ใช่แม่แล้วจะเป็นใคร?”

“เป็นไปไม่ได้!” แม่ของผางป๋อส่ายหน้า “ที่นี่ห่างจากกล้องวงจรปิดมาก กล้องไม่มีทางถ่ายติดแม่ได้”

“เป็นไปไม่ได้อะไร?”

ทันใดนั้น เสียงที่คุ้นเคยก็ดังขึ้นมา คือฉินเฟิง

เขาได้รับข้อความจากผางป๋อแล้วจึงไม่ได้จากไปไหน แต่ยังคงรออยู่ที่ลานจอดรถ

ตอนนี้ฉินเฟิงเดินออกมาจากมุมอับ พูดไปพลางเดินไปพลาง: “คุณคิดว่าถ้าถ่ายไม่ติดหน้าคุณแล้วฉันจะไม่มีทางจัดการคุณได้ใช่ไหม ผมจะบอกให้ วันนี้เช้าผมตั้งใจจะขับรถออกไปพอดี แต่เห็นคุณเข้า ผมเลยไม่รีบออกรถ ผมอยากจะดูว่าคุณจะทำอะไรบ้าง ผลก็คือ ผมใช้โทรศัพท์มือถือถ่ายคลิปตอนที่คุณกรีดรถของผมไว้ได้ทั้งหมด”

“ลูกชายของคุณพูดถูก ตอนนี้ผมสามารถส่งคุณเข้าคุกได้ทุกเมื่อ!!!”

แม่ของผางป๋อยืนนิ่งอยู่กับที่ ในใจรู้สึกว่าไม่สามารถยอมรับเรื่องนี้ได้

“แม่ดูนี่!”

ผางป๋อเปิดโทรศัพท์มือถือ แล้วเปิดวิดีโอให้แม่ดู บนวิดีโอเป็นภาพแม่ของเขากำลังกรีดรถ ภาพชัดเจนมาก เมื่อดูเพียงแวบเดียว แม่ของผางป๋อก็รู้สึกเหมือนถูกต่อยเข้าที่หน้าจนหมดกำลังใจ

“แม่ครับ เราต้องการอะไรกันแน่ ที่จอดรถนี้เป็นของพี่ฉิน เขาให้ผมเช่าในระยะเวลาสั้นๆ ตอนนี้เขาไม่ให้เช่าแล้ว เอาคืนไปก็เป็นเรื่องปกติ เมื่อวานผมบอกแม่ไปมากขนาดนั้น ทำไมแม่ถึงไม่เข้าใจ!”

“แม่ไม่ยอม!” แม่ของผางป๋อกล่าว

“ไม่ยอม? ไม่ยอมอะไร?” ผางป๋อแสดงสีหน้าประหลาดใจ

“แม่ไม่ยอม! แม่ไม่เคยกินปลาชิ้นนี้!”

“กินปลาชิ้นไหน?” ผางป๋อเบิกตากว้าง “คนที่กินปลาคือเราต่างหาก เราเอาเปรียบคนอื่นแล้ว!”

“แม่ครับ ฟังผมสักครั้งเถอะ เราอย่าทำแบบนี้เลย” ผางป๋อลดเสียงลง ในตอนนี้เขาไม่รู้จะทำอย่างไรกับแม่ของเขาดี รู้สึกทั้งจนใจและหมดหนทาง

“ฮึ่ย!”

สิ่งที่ตอบกลับเขาคือเสียงหึ! ที่เย็นชาจากแม่ของเขา

ผางป๋อทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาพลันนั่งลงบนพื้น: “แม่ครับ ผมไม่ขอให้แม่ช่วยผมทำอะไรเลย แม่แค่ไม่ต้องเป็นภาระให้ผมได้ไหม เรื่องนี้ให้มันจบลงตรงนี้ ดีไหมครับ?”

แม่ของผางป๋อไม่พูดอะไร

ผางป๋อมองฉินเฟิง: “พี่ฉิน เรื่องนี้ผมยินดีรับผิดชอบทั้งหมด พี่เปิด WeChat ผมจะโอนเงินหนึ่งหมื่นหยวนชดเชยให้พี่”

“หนึ่งหมื่นหยวน!!!”

แม่ของผางป๋อระเบิดอารมณ์อีกครั้ง: “รถเน่าๆ ของเขาจะมีค่าถึงหนึ่งหมื่นหยวนได้ยังไง!!! ฉันว่าไม่ถึงหนึ่งพันหยวนด้วยซ้ำ อย่างมากก็ชดเชยให้ร้อยเดียว!”

ฉินเฟิงไม่พูดอะไร เพียงแต่ยิ้มเล็กน้อย

“แม่ครับ แม่ไม่ต้องยุ่ง เงินนี้ผมจะชดเชยเอง ผมยินดีชดเชยให้มากขนาดนี้ ถ้าแม่กล้ากรีดรถเขาอีก ผมจะชดเชยให้สิบหมื่นหยวน ถ้าแม่ยังจะกรีดอีก ผมจะขายบ้านมาให้เขาเลย!!!”

ผางป๋อลุกขึ้นยืน แล้วพูดเสียงดัง

พูดจบ เขาก็พูดกับฉินเฟิงอีกว่า: “พี่ฉิน ไม่ต้องห่วง ผมพูดจริงทำจริง ถ้าแม่ผมกล้ากรีดอีก ผมจะชดเชยให้สิบหมื่นหยวน ขาดไปแม้แต่บาทเดียวผมก็ไม่ยอม!”

“ลูก!!!”

“เงินของบ้านเรา!!!”

“ลูกชายของแม่!!!”

แม่ของผางป๋อได้ยินคำพูดนี้ ก็ร้องไห้โฮทันที นั่งลงบนพื้น ร้องไห้จนน้ำมูกน้ำตาไหลอาบแก้ม

“แม่ครับ แม่ก็อย่าโทษผมเลย ใครให้แม่ไปกรีดรถของคนอื่น ถ้าแม่กรีดอีก ผมก็จะชดเชยให้เท่านั้น” ผางป๋อพูดโดยไม่สนใจแม่ของเขาแล้ว

“หนึ่งหมื่นหยวน...”

ฉินเฟิงกล่าวในตอนนี้ “เงินนี้มากเกินไป ผมไม่รับหรอก ผมต้องการเพียงแค่ท่าทีในการรับผิดชอบเท่านั้น”

“นี่แหละคือท่าทีในการรับผิดชอบของผม!”

ผางป๋อหยิบโทรศัพท์มือถือ “พี่ฉิน คุณเปิด WeChat ผมจะสแกนโอนให้พี่เดี๋ยวนี้ นี่คือท่าทีในการรับผิดชอบของผม แม่ผมไม่เข้าใจเรื่อง แต่ผมยังพอจะเข้าใจอยู่บ้าง เงินนี้ผมชดเชยให้พี่ฉิน ถ้าพี่รำคาญเรื่องการซ่อมรถ ผมจะเรียกคนมาซ่อมให้”

“ไม่เป็นไรหรอก”

ฉินเฟิงส่ายหน้า

แล้วกล่าวว่า “หนึ่งหมื่นหยวนมากเกินไปจริงๆ ผมไม่กล้ารับหรอก หนึ่งพันหยวนก็พอแล้ว”

“ไม่ได้!!!”