บทที่ 4384 : เข้าใกล้เป้าหมายการส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์อีกก้าวหนึ่ง | บทที่ 4385 : สดุดีเหล่า "ผู้บุกเบิก" ในการสำรวจอวกาศของมนุษยชาติ!

บทที่ 4384 : เข้าใกล้เป้าหมายการส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์อีกก้าวหนึ่ง

อู๋ฮ่าวรับข้าวกล่องมาแต่ยังไม่ได้กินทันที เขาเดินตรงไปยังจุดควบคุมการจ่ายพลังงานเพื่อตรวจสอบกราฟการชาร์จและการคายประจุของแบตเตอรี่: "หากในอนาคตนักบินอวกาศประสบสถานการณ์คล้ายคลึงกัน นอกจากจะปิดอุปกรณ์ที่ไม่จำเป็นแล้ว ยังสามารถปรับโหมดการทำงานของระบบหลักได้ เช่น ลดกำลังไฟของระบบหมุนเวียนอากาศและผลิตออกซิเจนลงเหลือ 2.8kW เพื่อลดการใช้พลังงานลงอีก พวกคุณลองทำแผนจำลองสถานการณ์ดู"

"รับทราบครับ! หลังจากจบการทดสอบ เราจะสร้างรายงานวิเคราะห์การใช้พลังงานภายใต้กำลังไฟระดับต่างๆ ออกมา" วิศวกรบันทึกข้อมูลลงในแท็บเล็ตไปพลางกินข้าวไปพลาง

เวลา 18.00 น. การทดสอบระยะที่สองสิ้นสุดลงอย่างสมบูรณ์ แบตเตอรี่เหลือประจุไฟ 80% ระบบหลักทำงานเสถียรตลอดกระบวนการ อู๋ฮ่าวยืนอยู่หน้าหน้าจอหลัก มองดูข้อมูลสรุปผลการทดสอบที่เลื่อนผ่านไปมา รอยยิ้มแห่งความโล่งใจปรากฏขึ้นบนใบหน้า: "การทดสอบขีดจำกัดครั้งนี้ประสบความสำเร็จมาก ไม่เพียงแต่พิสูจน์ความน่าเชื่อถือของระบบประกันการดำรงชีพ แต่ยังค้นพบปัญหาเรื่องสัญญาณรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าและการเพิ่มประสิทธิภาพการจัดสรรพลังงาน ซึ่งให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการปรับปรุงระบบที่มีมนุษย์ควบคุมในภายหลัง"

เขาหันกลับมาพูดกับเจ้าหน้าที่ทุกคนในห้องโถง: "ทุกคนเหนื่อยกันมากแล้ว! ในอีกสองวันข้างหน้า ทีมเทคนิคให้รวบรวมข้อมูลการทดสอบและทำรายงานโดยละเอียด ทีมชีววิทยาเน้นวิเคราะห์พฤติกรรมของลิงกังในสภาพแวดล้อมสุดขั้ว เพื่อสร้างฐานข้อมูลการตอบสนองต่อความเครียด อีกหนึ่งสัปดาห์หลังจากนี้ เราจะประชุมทบทวนภารกิจ เพื่อปูทางสำหรับการเตรียมงานส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์ในขั้นต่อไป"

เสียงปรบมือดังขึ้นในห้องบัญชาการ ใบหน้าที่เหนื่อยล้าต่างเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกแห่งความสำเร็จ อู๋ฮ่าวเดินไปที่หน้าต่างบานใหญ่ แสงอาทิตย์ยามอัสดงสาดส่องลงมาที่ตัวเขา ท้องฟ้าไกลๆ เริ่มย้อมเป็นสีส้มแดง เขานึกถึงสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่ห่างออกไป 3.8 แสนกิโลเมตร ในเวลานี้ "ซิงเฉิน" และ "อวิ๋นซวี่" น่าจะกำลังกินอาหารอยู่ในโมดูลที่พักอาศัย ทุกลมหายใจและทุกการเคลื่อนไหวของพวกมัน ล้วนเป็นการสั่งสมประสบการณ์อันล้ำค่าให้กับความฝันเรื่องดวงจันทร์ของมนุษยชาติ

"ประธานอวี๋ พรุ่งนี้ช่วยนัดประชุมวิดีโอคอนเฟอเรนซ์กับศูนย์ควบคุมและติดตามดาวเทียมซีอานหน่อยครับ เพื่อซิงค์ผลการทดสอบครั้งนี้ และหารือรายละเอียดเกี่ยวกับการส่งเสบียงรอบต่อไปด้วย" น้ำเสียงของอู๋ฮ่าวเจือความเหนื่อยล้าเล็กน้อย แต่ยังคงเปี่ยมไปด้วยพลัง

"ได้ครับ ผมจะรีบจัดการให้" อวี๋เฉิงอู่พยักหน้ารับ

บนหน้าจอหลัก "ซิงเฉิน" กำลังใช้กรงเล็บเข็นลูกบอลยางกลิ้งไปมาในโมดูลที่พักอาศัย โดยมี "อวิ๋นซวี่" วิ่งไล่ตามอยู่ข้างหลัง เป็นภาพที่ดูอบอุ่นและมีชีวิตชีวา อู๋ฮ่าวรู้ดีว่า "การทดลอง" ข้ามโลกและดวงจันทร์ครั้งนี้ยังคงดำเนินต่อไป และพวกเขาก็ขยับเข้าใกล้เป้าหมายการส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์อีกก้าวใหญ่

เจ็ดวันหลังจากสิ้นสุดการทดสอบขีดจำกัด โทนสีหลักของศูนย์บัญชาการซินย่วกู๋ (จิ้งจอกจันทรา) กลับมาเป็นสีฟ้าอ่อนตามปกติ แต่บรรยากาศในห้องโถงกลับดูจดจ่อยิ่งกว่าตอนทดสอบเสียอีก การประชุมทบทวนผลการทดสอบขีดจำกัดกำลังดำเนินอยู่ อู๋ฮ่าวนั่งอยู่ที่หัวโต๊ะประชุม รายงานการทดสอบที่กางอยู่ตรงหน้าเต็มไปด้วยรอยขีดเขียนสีแดง ซึ่งทุกจุดล้วนชี้ไปยังจุดสำคัญที่ต้องปรับปรุงระบบ

"สิ่งแรกที่ต้องแก้คือปัญหาสัญญาณรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้า" ปลายนิ้วของอู๋ฮ่าวชี้ไปที่หัวข้อ 'ความผิดปกติของเซนเซอร์คาร์บอนไดออกไซด์' ในรายงาน หน้าจอแสดงกราฟตรวจสอบคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าในช่วงเวลานั้นขึ้นมาพร้อมกัน "สัญญาณรบกวนความถี่ต่ำ 1.2kHz ที่เกิดขึ้นตอนเริ่มระบบไฟฟ้าสำรอง แม้จะแก้ปัญหาชั่วคราวด้วยการปรับซอฟต์แวร์ได้ แต่เมื่อมีมนุษย์โดยสาร จะต้องกำจัดปัญหานี้จากระดับฮาร์ดแวร์ ประธานโจว แผนการติดตั้งฉนวนป้องกันที่ทีมเทคนิคเสนอมาจะดำเนินการอย่างไร?"

โจวเซียงหมิงลุกขึ้นทันที พร้อมเรียกโมเดลสามมิติขึ้นมาแสดง บริเวณรอบเซนเซอร์ถูกห่อหุ้มด้วยตาข่ายโลหะสีทองอ่อน โดยเว้นช่องว่างอากาศ 5 มิลลิเมตรระหว่างผนังโมดูล "เราวางแผนจะใช้โลหะผสมเพอร์มัลลอย (Permalloy) ทำเป็นฝาครอบป้องกัน วัสดุนี้มีประสิทธิภาพในการป้องกันสนามแม่เหล็กความถี่ต่ำได้มากกว่า 80dB และจะติดผ้าตัวนำไฟฟ้าไว้ด้านในฝาครอบอีกชั้นเพื่อตัดสัญญาณรบกวนสนามไฟฟ้า หลังการดัดแปลงเราจะทำการจำลองทดสอบบนพื้นโลก 100 ครั้ง เพื่อให้มั่นใจว่าค่าสัญญาณรบกวนต่ำกว่า 0.01mV"

"ดีมาก" อู๋ฮ่าวพยักหน้า แล้วหันไปมองอวี๋เฉิงอู่ "กำหนดการส่งเสบียงรอบต่อไปคือวันที่ 40 ของการพำนัก การผลิตตะแกรงกรองในชามอาหารและฝาครอบป้องกันจะทันไหม?"

"ไม่มีปัญหาครับ" อวี๋เฉิงอู่ยื่นตารางแผนการผลิตให้ "ตะแกรงกรองในชามอาหารพิมพ์ 3D เสร็จเรียบร้อยแล้ว ใช้วัสดุ PP เกรดสำหรับอาหาร รูขนาด 0.5 มม. กันเปลือกถั่วได้โดยไม่ขวางทางน้ำไหล ส่วนแผ่นเพอร์มัลลอยสำหรับทำฝาครอบป้องกันของมาถึงเมื่อเช้านี้ ใช้เวลาแปรรูป 5 วัน ทันติดตั้งไปกับยานขนส่งแน่นอน"

การประชุมดำเนินไปได้ครึ่งทาง จู่ๆ จุดควบคุมและติดตามก็รายงานเข้ามาว่า: "ประธานอู๋ครับ ศูนย์ควบคุมและติดตามดาวเทียมซีอานส่งข่าวมาว่า จรวดขนส่งสำหรับยานเสบียงประกอบเสร็จสมบูรณ์แล้ว คาดว่าจะปล่อยจากฐานปล่อยจิ่วเฉวียนในวันที่ 38 ของการพำนัก และหน้าต่างเวลาสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างโลกและดวงจันทร์กำหนดไว้ที่เวลา 14.00 น. ของวันที่ 40 ในการพำนักครับ"

อู๋ฮ่าวปรับวาระการประชุมทันที โดยเรียกภาพจำลองวงโคจรการเชื่อมต่อโลก-ดวงจันทร์ขึ้นมา: "ความแม่นยำในการเชื่อมต่อระหว่างยานเสบียงกับสถานีวิจัยต้องอยู่ที่ ±10 เซนติเมตร ซึ่งเข้มงวดกว่าการเชื่อมต่อยานอวกาศครั้งก่อนๆ เพราะต้องขนส่งอาหารเหลวสารอาหารสดและอุปกรณ์ทดลองสำหรับสิ่งมีชีวิต ทีมควบคุมและติดตามต้องเปิดเครือข่ายการติดตามในห้วงอวกาศล่วงหน้า 24 ชั่วโมง เพื่อให้มั่นใจว่าสัญญาณจะไม่ขาดหายระหว่างกระบวนการเชื่อมต่อ"

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วท่ามกลางการเตรียมงานที่หนาแน่น วันที่ 40 ของการพำนักมาถึงตามกำหนด หน้าจอหลักของห้องบัญชาการถูกแบ่งเป็นสองส่วน: ด้านซ้ายเป็นภาพสดจากฐานปล่อยจิ่วเฉวียน จรวดขนส่งสีขาวนวลตั้งตระหง่านอยู่บนฐานปล่อย ตัวอักษร "เฮ่าอวี่ ซัพพลาย 01" (Haoyu Supply 01) บนตัวจรวดดูโดดเด่นสะดุดตา ด้านขวาเป็นภาพจากกล้องวงจรปิดในสถานีวิจัย "ซิงเฉิน" และ "อวิ๋นซวี่" ดูเหมือนจะรับรู้ถึงความผิดปกติ พวกมันกำลังเกาะอยู่ที่หน้าต่างสังเกตการณ์ จ้องมองไปยังยานเสบียงที่กำลังค่อยๆ เคลื่อนตัวเข้ามาจากระยะไกล

"นับถอยหลังการปล่อย 10 นาที!" เสียงประกาศดังขึ้น อู๋ฮ่าวลุกเดินไปที่หน้าจอหลัก มือไพล่หลัง สายตาจับจ้องไปที่รางระบายไอเสียด้านล่างของจรวด ปัญหาเรื่องน้ำหล่อเย็นตอนปล่อยเจี้ยนมู่-9 ครั้งก่อน ทำให้เขาระมัดระวังตัวอย่างที่สุดในทุกการปล่อย

"03:00:00 ระบบน้ำหล่อเย็นทำงาน มุมฉีด 30° อัตราการไหล 50 ลิตร/วินาที!"

"02:00:00 การทำความเย็นล่วงหน้าของบูสเตอร์เสร็จสมบูรณ์ อุณหภูมิ -183℃!"

"00:01:00 ระบบจุดระเบิดพร้อม!"

สิ้นเสียงคำสั่ง "จุดระเบิด" เปลวไฟสีส้มแดงพวยพุ่งออกมาจากท้ายจรวด มันค่อยๆ ลอยตัวขึ้นจากฐานปล่อย ลากหางควันสีขาวเป็นทางยาว ก่อนจะหายลับไปในชั้นเมฆอย่างรวดเร็ว นิ้วของอู๋ฮ่าวเลื่อนไปบนหน้าจอสัมผัสเพื่อติดตามข้อมูลการบินแบบเรียลไทม์: "จรวดท่อนที่หนึ่งแยกตัวปกติ แรงขับจรวดท่อนที่สอง 99.8% ความคลาดเคลื่อนของพารามิเตอร์วงโคจร 0.02°"

สองวันต่อมา เวลา 14.00 น. ยานเสบียงเดินทางมาถึงวงโคจรรอบดวงจันทร์ ห่างจากสถานีวิจัย 5 กิโลเมตรตามกำหนด หน้าจอหลักด้านซ้ายตัดภาพเป็นภาพสดจากยานเสบียง ตัวยานสีเงินขาวติดตั้งไอพ่นขนาดเล็ก 4 ตัว กำลังปรับท่าทางอย่างช้าๆ ส่วนด้านขวา ท่าเชื่อมต่อของสถานีวิจัยได้กางแขนนำร่องออกมาแล้ว ไฟสัญญาณนำร่องสีแดงกระพริบถี่ขึ้น ราวกับกำลัง "กวักมือเรียก" ยานเสบียง

"ระยะห่าง 3 กิโลเมตร ความเร็วสัมพัทธ์ 0.3 กม./วินาที!"

"ระยะห่าง 1 กิโลเมตร เปิดใช้งานไลดาร์ (LiDAR) ความแม่นยำ ±3 เซนติเมตร!"

"ระยะห่าง 100 เมตร ความเร็วสัมพัทธ์ 0.01 กม./วินาที เตรียมเชื่อมต่อ!"

ทันใดนั้น ในจังหวะที่การเชื่อมต่อใกล้จะเสร็จสมบูรณ์ จุดควบคุมและติดตามก็ตะโกนขึ้นมา: "รายงาน! ไอพ่นด้านซ้ายของยานเสบียงเกิดอาการแรงขับตก 0.5%! ความแม่นยำในการเชื่อมต่อลดลงจาก ±3 เซนติเมตร เป็น ±8 เซนติเมตร!"

บรรยากาศในห้องโถงตึงเครียดขึ้นทันที อวี๋เฉิงอู่ถามด้วยน้ำเสียงร้อนรน: "จะระงับการเชื่อมต่อก่อนไหมครับ?"

แต่อู๋ฮ่าวกลับเยือกเย็นผิดปกติ เขาเรียกดูข้อมูลเรียลไทม์ของไอพ่น: "แรงขับตกเป็นเพราะมีฟองอากาศขนาดเล็กในท่อลำเลียงเชื้อเพลิง ไม่ใช่ความผิดปกติทางกลไก สั่งการให้ยานเสบียงเปิดไอพ่นด้านขวาเพื่อชดเชยแรงขับ และให้แขนนำร่องของสถานีวิจัยปรับมุมจับยึด ควบคุมความคลาดเคลื่อนให้อยู่ภายใน ±5 เซนติเมตร"

-------------------------------------------------------

บทที่ 4385 : สดุดีเหล่า "ผู้บุกเบิก" ในการสำรวจอวกาศของมนุษยชาติ!

...

30 วินาทีต่อมา หน้าจอหลักแสดงภาพโมดูลทั้งสองส่วนเชื่อมต่อกันได้อย่างแม่นยำ พร้อมเสียง "คลิก" เบาๆ ดังขึ้น — การเชื่อมต่อสำเร็จ! เจ้าหน้าที่ประจำตำแหน่งตรวจสอบทางชีวภาพรายงานทันที: "สถานะของลิงแสมปกติ! 'ซิงเฉิน' กำลังจ้องมองไปทางโมดูลเสบียง ส่วน 'อวิ๋นซวี่' กำลังเดินวนรอบชามอาหาร ดูเหมือนกำลังรอคอยอาหารเหลวรสชาติใหม่ๆ อยู่"

หลังจากเติมเสบียงเสร็จสิ้น ภารกิจก็เข้าสู่จุดสำคัญถัดไปอย่างรวดเร็ว — การทดสอบการอพยพฉุกเฉินจำลองสำหรับนักบินอวกาศในวันที่ 45 ของการพำนัก การทดสอบครั้งนี้จำลองสถานการณ์ที่สถานีวิจัยเกิดการรั่วไหลอย่างรุนแรง และจำเป็นต้องย้าย "ผู้โดยสารลิงแสม" ไปยังยานส่งกลับ (Return Capsule) ภายใน 15 นาที เพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้ของกระบวนการอพยพ

"เริ่มการทดสอบ! จำลองแรงดันอากาศในห้องพักอาศัยรั่วไหล แรงดันปัจจุบัน 101.3 kPa เริ่มลดลงในอัตรา 0.5 kPa/s!" เสียงประกาศดังขึ้น ข้อมูลแรงดันบนหน้าจอหลักลดลงอย่างรวดเร็ว ไฟฉุกเฉินสีแดงภายในห้องพักอาศัยเริ่มกะพริบ เสียงสัญญาณเตือนภัยหวีดหร้องผ่านลำโพงออกมาอย่างแสบแก้วหูและเร่งเร้า

"ซิงเฉิน" และ "อวิ๋นซวี่" ตกใจกับเสียงเตือนภัยอย่างเห็นได้ชัด "ซิงเฉิน" ขดตัวอยู่ที่มุมชั้นนอน ส่วน "อวิ๋นซวี่" เดินวนรอบประตูยานพร้อมส่งเสียงร้อง "เจี๊ยกๆ" เจ้าหน้าที่ตรวจสอบทางชีวภาพรายงาน: "อัตราการเต้นของหัวใจเพิ่มขึ้นเป็น 160 ครั้ง/นาที อัตราการหายใจ 30 ครั้ง/นาที เกิดปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดเล็กน้อย แต่ยังไม่เสียการควบคุม"

"เริ่มโปรแกรมนำทาง!" อู๋ฮ่าวออกคำสั่ง ทันใดนั้นไฟนำทางสีเขียวก็สว่างขึ้นภายในห้องพักอาศัย ทอดยาวจากชั้นนอนไปจนถึงประตูยานอพยพ พร้อมกับเสียงนกร้องที่นุ่มนวล — นี่คือสัญญาณนำทางที่ทีมงานออกแบบมาเป็นพิเศษ โดยใช้ความคุ้นเคยของลิงแสมที่มีต่อสีเขียวและเสียงนกเพื่อนำทางพวกมันในการอพยพ

"ซิงเฉิน" ตอบสนองเป็นตัวแรก มันเคลื่อนที่ตามไฟสีเขียวไปยังประตูยาน "อวิ๋นซวี่" ลังเลอยู่ไม่กี่วินาที ก่อนจะตามหลังไป เมื่อลิงแสมทั้งสองตัวเข้าสู่ยานอพยพแล้ว ประตูยานก็ปิดลงอัตโนมัติและเริ่มปรับแรงดัน กระบวนการทั้งหมดใช้เวลาเพียง 8 นาที ซึ่งต่ำกว่าข้อกำหนด 15 นาทีมาก

"การทดสอบการอพยพสำเร็จ!" เสียงรายงานจากตำแหน่งควบคุมดังขึ้น ตามมาด้วยเสียงปรบมือที่ระเบิดขึ้นในห้องโถง แต่อู๋ฮ่าวกลับยังไม่ผ่อนคลาย เขาเรียกดูกราฟการเพิ่มแรงดันของยานอพยพ: "อัตราการเพิ่มแรงดัน 0.8 kPa/s แม้จะอยู่ในช่วงปลอดภัย แต่เมื่อมีมนุษย์โดยสารต้องลดลงเหลือ 0.5 kPa/s เพื่อป้องกันไม่ให้นักบินอวกาศเกิดอาการเจ็บหู ทีมเทคนิคต้องปรับโปรแกรมควบคุมวาล์วเพิ่มแรงดัน"

เมื่อถึงวันที่ 60 ของการพำนัก หรือเดือนที่สองที่ลิงแสมเข้ามาอยู่ในสถานีวิจัย ศูนย์บัญชาการก็ได้รับรายงานพิเศษฉบับหนึ่ง — ทีมชีววิทยาได้วิเคราะห์ข้อมูลพฤติกรรมของลิงแสมและพบว่าจังหวะชีวิต (Circadian Rhythm) ของพวกมันสอดคล้องกับเวลาโลกอย่างสมบูรณ์ ปริมาณการทำกิจกรรมคงที่เฉลี่ย 120 นาทีต่อวัน น้ำหนักตัวเปลี่ยนแปลงน้อยกว่า 5% และตัวชี้วัดทางสรีรวิทยาขาทั้งหมดเป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับการพำนักระยะยาว

"นี่หมายความว่าความน่าเชื่อถือในการทำงานระยะยาวของระบบยังชีพได้รับการพิสูจน์แล้ว" อู๋ฮ่าวถือรายงานและกล่าวกับสมาชิกในทีมภายในห้องโถงบัญชาการ "ในอีก 30 วันข้างหน้า เราจะเน้นทดสอบประสิทธิภาพการหมุนเวียนทรัพยากรของสถานีวิจัย เช่น อัตราการนำน้ำกลับมาใช้ใหม่ และความสามารถในการกำจัดเศษอาหาร ข้อมูลเหล่านี้จะถูกนำไปใช้โดยตรงในการออกแบบระบบสำหรับภารกิจส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์"

บนหน้าจอหลัก "ซิงเฉิน" และ "อวิ๋นซวี่" กำลังนอนหมอบอยู่ด้วยกันหน้าหน้าต่างสังเกตการณ์ มองดูโลกที่กำลังหมุนอย่างช้าๆ อยู่ไกลออกไป อู๋ฮ่าวเดินไปที่หน้าต่างกระจกบานใหญ่และ "จ้องมอง" ลิงในหน้าจอข้ามผ่านห้วงอวกาศ — ตั้งแต่การปล่อยยานจนถึงการพำนัก จากการทดสอบขีดจำกัดจนถึงการอพยพฉุกเฉิน สิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ กลุ่มนี้ไม่เพียงแต่ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมบนดวงจันทร์ได้เท่านั้น แต่ยังกลายเป็น "ผู้บุกเบิก" ในการสำรวจอวกาศของมนุษยชาติอีกด้วย

"ผอ.อวี๋ แจ้งศูนย์ฝึกนักบินอวกาศ ให้ซิงโครไนซ์ข้อมูลสรีรวิทยาของลิงในครั้งนี้ไปที่นั่น เพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับการฝึกนักบินอวกาศ" น้ำเสียงของอู๋ฮ่าวเต็มไปด้วยความคาดหวังต่ออนาคต "เราห่างจากการส่งมนุษย์ลงจอดบนดวงจันทร์เพียงก้าวเดียวเท่านั้น"

แสงไฟในห้องโถงบัญชาการยังคงสว่างไสว ข้อมูลบนหน้าจอยังคงเปลี่ยนแปลงอย่างราบรื่น ภายในสถานีวิจัยที่ห่างออกไป 380,000 กิโลเมตร "ชีวิตในอวกาศ" ของลิงแสมทั้งสองตัวยังคงดำเนินต่อไป ในขณะที่กลุ่มคนเบื้องหลังภารกิจอวกาศบนโลกกำลังเตรียมความพร้อมอย่างดีที่สุดสำหรับการก้าวเท้าเหยียบดวงจันทร์ของมนุษยชาติ ด้วยทุกการตัดสินใจที่แม่นยำและทุกการปรับปรุงที่ละเอียดถี่ถ้วน

วันที่ 65 ที่ลิงแสมพำนักในสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์จือไห่ หน้าจอหลักของห้องบัญชาการถูกครอบครองด้วยอินเทอร์เฟซ "การตรวจสอบประสิทธิภาพระบบหมุนเวียนน้ำ" อู๋ฮ่าวโน้มตัวลงจ้องมองเส้นกราฟสีน้ำเงินบนหน้าจอ — ในช่วงสามวันที่ผ่านมา อัตราการนำน้ำกลับมาใช้ใหม่ลดลงอย่างช้าๆ จาก 96% เหลือ 92% แม้ว่าจะยังสูงกว่าเกณฑ์ผ่านที่ 90% แต่แนวโน้มที่ลดลงอย่างต่อเนื่องทำให้เขาต้องขมวดคิ้ว นี่เป็นตัวชี้วัดสำคัญในช่วงท้ายของภารกิจ หากอัตราการกู้คืนลดลงไปมากกว่านี้ อาจส่งผลกระทบต่อปริมาณน้ำสำรองในยานส่งกลับ ซึ่งจะคุกคามความปลอดภัยของลิงแสมในระหว่างการเดินทางกลับ

"ผอ.โจว ได้ตรวจวัดดัชนีการปนเปื้อนของเยื่อเมมเบรนรีเวิร์สออสโมซิส (Reverse Osmosis) หรือยัง?" ปลายนิ้วของอู๋ฮ่าวแตะเบาๆ บนหน้าจอสัมผัส เรียกดูข้อมูลเรียลไทม์ของชุดเมมเบรน หัวใจสำคัญของระบบหมุนเวียนน้ำคือเยื่อเมมเบรนรีเวิร์สออสโมซิส ซึ่งทำหน้าที่กรองน้ำเสียจากการดำรงชีพของลิงแสม (น้ำใช้แล้ว, ปัสสาวะ ฯลฯ) ให้กลายเป็นน้ำบริสุทธิ์ที่ดื่มได้ หากมีสารอินทรีย์หรือจุลินทรีย์เกาะติดที่ผิวเมมเบรน จะทำให้ประสิทธิภาพลดลงโดยตรง

โจวเซี่ยงหมิงยื่นรายงานการตรวจสอบให้ทันที ภาพจากกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแสดงให้เห็นคราบสีน้ำตาลจางๆ บนผิวเมมเบรน: "การตรวจสอบเบื้องต้นพบว่าเป็นการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ อาจเป็นเพราะเศษโปรตีนในอาหารของลิงแสมหลุดรอดมากับน้ำเสียเข้าสู่ระบบ และก่อตัวเป็นฟิล์มชีวภาพ (Biofilm) บนผิวเมมเบรน เราได้ส่งคำสั่งระยะไกลเพื่อเริ่มโปรแกรมล้างด้วยแรงดันต่ำแล้ว แต่ผลลัพธ์มีจำกัด ดัชนีมลพิษลดลงเพียง 1%"

อู๋ฮ่าวเดินไปที่จุดวิเคราะห์คุณภาพน้ำ มองดูวิศวกรทำการทดลองจำลองตัวอย่างน้ำ — ในตัวอย่างน้ำที่ผ่านการกรองแล้ว ปริมาณคาร์บอนอินทรีย์รวม (TOC) เพิ่มขึ้นจาก 0.3 mg/L เป็น 0.5 mg/L แม้จะยังไม่เกินมาตรฐาน แต่ก็เข้าใกล้ขีดจำกัดความปลอดภัยแล้ว "ใช้การล้างด้วยแรงดันสูงไม่ได้ มันจะทำลายโครงสร้างเมมเบรน" เขาปฏิเสธแผนสำรองที่ทีมเทคนิคนำเสนอ แล้วชี้ไปที่โมดูลการล้างด้วยสารเคมีบนหน้าจอ "ใช้สารละลายกรดซิตริก 0.1% หมุนเวียนล้าง ควบคุมค่า pH ให้อยู่ที่ 2.5-3.0 ซึ่งจะช่วยละลายฟิล์มชีวภาพได้โดยไม่กัดกร่อนวัสดุเมมเบรน กำหนดเวลาล้างเป็นคืนนี้ หลีกเลี่ยงช่วงเวลาดื่มน้ำสูงสุดของลิงแสม"

เวลา 22:00 น. ของคืนนั้น โปรแกรมการล้างเริ่มทำงานตรงเวลา บนหน้าจอหลักแสดงภาพสารละลายกรดซิตริกสีเขียวอ่อนไหลเวียนอยู่ในท่อ กราฟดัชนีมลพิษลดลงในอัตรา 1% ทุก 10 นาที อู๋ฮ่าวเฝ้าอยู่ที่ที่นั่งบัญชาการ ตรวจสอบข้อมูลทุกครึ่งชั่วโมง จนกระทั่งเวลา 01:00 น. อัตราการนำน้ำกลับมาใช้ใหม่ดีดกลับขึ้นมาที่ 95% เขาจึงถอนหายใจด้วยความโล่งอก "บันทึกพารามิเตอร์การล้างไว้ ครั้งหน้าถ้าระดับการกู้คืนน้ำลดลง 5% ให้เริ่มการล้างเชิงป้องกันล่วงหน้า" เขากำชับผ่านวิทยุสื่อสาร น้ำเสียงแฝงความเหนื่อยล้าแต่ยังคงหนักแน่น

เมื่อปัญหาเรื่องระบบน้ำได้รับการแก้ไข ภารกิจก็เข้าสู่ระยะการเตรียมความพร้อมสำหรับยานส่งกลับทันที — เหลือเวลาเพียง 15 วันก่อนที่ลิงแสมจะเดินทางกลับโลก การตรวจสอบระบบป้องกันความร้อนของยานส่งกลับจึงกลายเป็นเรื่องสำคัญที่สุด เมื่อยานส่งกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลก อุณหภูมิพื้นผิวจะพุ่งสูงถึง 1,600 องศาเซลเซียส หากชั้นป้องกันความร้อนเกิดความเสียหาย ผลลัพธ์ที่ตามมาอาจร้ายแรงเกินจินตนาการ

วันที่ 70 ของการพำนัก แขนกลของสถานีวิจัยซึ่งติดตั้งกล้องความละเอียดสูง ได้ทำการสแกนชั้นป้องกันความร้อนของยานส่งกลับแบบ 360 องศา บนหน้าจอหลัก พื้นผิวสีเงินขาวของยานส่งกลับปรากฏชัดเจน ชั้นป้องกันความร้อนประกอบขึ้นจากแผ่นกระเบื้องวัสดุคอมโพสิตฟีนอลิกเรซินนับพันแผ่นต่อกัน แต่ละแผ่นมีหมายเลขระบุ "โซน A3 แผ่นกันความร้อนที่ 12 มีรอยร้าวที่ขอบ 0.5 มิลลิเมตร!" เจ้าหน้าที่ควบคุมแขนกลตะโกนขึ้น หน้าจอขยายภาพบริเวณดังกล่าวทันที — เส้นสีดำเล็กๆ ปรากฏขึ้นที่ขอบแผ่นกันความร้อน แม้จะไม่ชัดเจนนัก แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดการแทรกซึมของกระแสความร้อนในระหว่างการกลับสู่โลกได้