- หน้าแรก
- เจ้าพ่อเทคโนโลยีการทหาร
- บทที่ 2568 : "ยิบรอลตาร์" ที่เชื่อมโลกสู่อวกาศ | บทที่ 2569 : กล้าที่จะเป็นผู้บุกเบิก
บทที่ 2568 : "ยิบรอลตาร์" ที่เชื่อมโลกสู่อวกาศ | บทที่ 2569 : กล้าที่จะเป็นผู้บุกเบิก
บทที่ 2568 : "ยิบรอลตาร์" ที่เชื่อมโลกสู่อวกาศ | บทที่ 2569 : กล้าที่จะเป็นผู้บุกเบิก
บทที่ 2568 : "ยิบรอลตาร์" ที่เชื่อมโลกสู่อวกาศ
"ผู้อำนวยการจางครับ เมื่อสักครู่นี้ท่านได้กล่าวว่าการสร้างสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนพื้นผิวดวงจันทร์แห่งนี้นั้นเสียทั้งเวลาและแรงงาน อีกทั้งยังใช้เงินลงทุนมหาศาล จนหลายประเทศไม่กล้าที่จะดำเนินการโดยง่าย แล้วทำไม 'Haoyu Aerospace' (ฮ่าวอวี่ แอโรสเปซ) ถึงได้ตัดสินใจทุ่มเงินลงทุนมหาศาลขนาดนี้เพื่อสร้างสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์แห่งนี้ขึ้นมาล่ะครับ"
"เราสังเกตเห็นว่าในโลกออนไลน์มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบต่อโครงการนี้อยู่มาก โดยมองว่าเป็นโครงการระดมทุนปั่นหุ้น บ้างก็มองว่าเป็นเพียงโครงการสานฝันเพื่อสนองความต้องการของคนกลุ่มเล็กๆ อย่างอู๋ฮ่าว และยังมีคนมองว่าโครงการนี้มีโอกาสสูงที่จะล้มเหลวสร้างไม่เสร็จ ท่านมีความคิดเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้ครับ"
ผู้อำนวยการจางพยักหน้าเมื่อได้ยินดังนั้นแล้วกล่าวว่า
"สำหรับโครงการที่ใหญ่ขนาดนี้ การที่มีความกังวลเช่นนี้ในโลกออนไลน์ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ ต้องยอมรับว่านี่เป็นโครงการขนาดมหึมาที่ใช้เงินลงทุนมหาศาลและมีความเสี่ยงสูงมาก ด้วยเหตุนี้เอง ทั่วโลกจึงมีเพียงไม่กี่ประเทศและไม่กี่บริษัทที่กล้าผลักดันแผนงานที่ใหญ่โตขนาดนี้"
"การที่ Haoyu Aerospace กล้าผลักดันแผนงานนี้ กล้าที่จะเป็นผู้บุกเบิกเจ้าแรก ต้องบอกว่าพวกเขาใช้ความกล้าหาญอย่างมาก ซึ่งเรื่องนี้น่าจะมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับผู้นำของพวกเขาอย่างอู๋ฮ่าว"
"จากการสัมภาษณ์และบทสนทนาต่างๆ เกี่ยวกับอู๋ฮ่าวในอดีต เราจะเห็นได้ว่าตัวอู๋ฮ่าวเองมีมุมมองที่ดีมากต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมการบินและอวกาศเชิงพาณิชย์ เขาเชื่อว่ามนุษยชาติได้ก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการสำรวจอวกาศ ซึ่งเปรียบได้กับช่วงก่อนยุคแห่งการสำรวจทางทะเล (Age of Discovery)"
"แน่นอนว่ามุมมองของเขามีคนตั้งข้อสงสัย แต่ก็มีคนจำนวนมากที่เห็นด้วยและสนับสนุน ทั้งนี้เป็นผลมาจากความสำเร็จอันน่าทึ่งที่มนุษยชาติทำได้ในด้านเทคโนโลยีอวกาศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ต้องบอกว่าปัจจุบันนานาประเทศและกลุ่มทุนยักษ์ใหญ่ของโลกต่างเบนความสนใจมาที่แวดวงอวกาศกันแล้ว ดังนั้นการที่อู๋ฮ่าวมีการตัดสินใจและความมุ่งมั่นเช่นนี้ ในแง่นี้จึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้"
"ส่วนสาเหตุที่ว่าทำไมอู๋ฮ่าวถึงทุ่มหมดหน้าตักไปที่ดวงจันทร์ โดยเน้นการสำรวจและพัฒนาดวงจันทร์เป็นหลัก เราก็สามารถรับรู้ได้จากการสัมภาษณ์ที่ผ่านมาของเขาเช่นกัน"
"ยกตัวอย่างเช่น เขาและนักวิทยาศาสตร์จำนวนมากเชื่อว่าดวงจันทร์คือสถานีขนส่งและหัวหาดสำหรับมนุษย์ในการเข้าออกอวกาศ และเป็นท่าเทียบเรือรวมถึงจุดพักที่สำคัญของโลก ใครที่ควบคุมดวงจันทร์ได้ ก็เท่ากับควบคุมจุดยุทธศาสตร์สำคัญในการเดินทางเข้าสู่อวกาศห้วงลึกของมนุษยชาติ"
"ในแง่นี้ ดวงจันทร์ก็เปรียบเสมือน 'สิงคโปร์' ในช่องแคบมะละกา หรือ 'ยิบรอลตาร์' ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่เชื่อมต่อทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับมหาสมุทร"
"เป็นที่ทราบกันดีว่า ไม่ว่าจะเป็นสิงคโปร์หรือยิบรอลตาร์ ต่างก็อาศัยตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญอย่างยิ่งในการกอบโกยรายได้มหาศาลจากการขนส่งทางเรือของโลก และหากเราสามารถควบคุมดวงจันทร์ได้ นั่นก็เท่ากับว่าเราควบคุมจุดยุทธศาสตร์ในการเข้าสู่อวกาศห้วงลึกของมนุษยชาติทั้งหมด ในอนาคตไม่ว่ามนุษย์จะเดินทางเข้าสู่อวกาศห้วงลึกหรือกลับมายังโลก ก็ล้วนต้องผ่านดวงจันทร์ เมื่อถึงเวลานั้น ไม่ว่าจะเป็นการให้บริการนำทาง หรือบริการเติมเชื้อเพลิงและเสบียง เพียงแค่เก็บค่าธรรมเนียมเพียงเล็กน้อย ก็สามารถเก็บเล็กผสมน้อยจนกลายเป็นผลประโยชน์มหาศาลได้"
"นอกจากนี้ บนดวงจันทร์ยังมีทรัพยากรที่อุดมสมบูรณ์มาก เช่น Haoyu Aerospace เคยเปิดเผยข้อมูลการสำรวจของยาน 'หวังซู-1' (Wangshu-1) ว่าบนดวงจันทร์มีแร่ธาตุหายากหลายสิบชนิด รวมถึง ทองแดง เงิน ทองคำ แมงกานีส เหล็ก และอื่นๆ ซึ่งที่โด่งดังที่สุดก็คือ 'ฮีเลียม-3' ปัจจุบันฮีเลียม-3 หนึ่งตันมีราคาสูงถึงสามพันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งแพงมาก และเนื่องจากฮีเลียม-3 เป็นแหล่งเชื้อเพลิงพลังงานที่สำคัญในอนาคตและหายากมากบนโลก ชนิดที่ว่ามีเงินก็หาซื้อไม่ได้ หากสามารถขุดเจาะฮีเลียม-3 จากดวงจันทร์และขนส่งกลับมายังโลกได้ ก็เรียกได้ว่าเป็นกำไรมหาศาลแบบลงทุนน้อยแต่ได้กำไรคืนมานับหมื่นเท่า"
"นอกเหนือจากนี้ บนดวงจันทร์ยังมีพื้นที่ว่างอีกมหาศาล ซึ่งเป็นสิ่งที่ค่อนข้างขาดแคลนบนโลกในปัจจุบัน เมื่อประชากรบนโลกเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ พื้นที่สำหรับการอยู่อาศัยก็จะยิ่งคับแคบลง"
"ดังนั้น ในอนาคตมนุษย์จำเป็นต้องมองไปที่ท้องฟ้าเพื่อความอยู่รอด และดวงจันทร์ที่อยู่ใกล้เราที่สุดย่อมเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย พื้นที่กว้างขวางบนดวงจันทร์สามารถรองรับการอยู่อาศัยของผู้คน และยังสามารถใช้สำหรับอุตสาหกรรมและการเพาะปลูกทางการเกษตรบางประเภทได้"
"นอกจากนี้ สภาพแวดล้อมที่มีแรงโน้มถ่วงต่ำบนดวงจันทร์ ยังเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับกิจกรรมทางอุตสาหกรรมและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หลากหลายประเภท"
"ดังนั้น การที่อู๋ฮ่าวและทีมงานเล็งเป้าหมายไปที่ดวงจันทร์ และทุ่มเงินเดิมพันเพื่อพัฒนาโครงการวิจัยบนดวงจันทร์ ในระยะยาวถือว่าเป็นประโยชน์อย่างมาก สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าอู๋ฮ่าวมีวิสัยทัศน์การพัฒนาที่มองการณ์ไกลมาก"
"และหากมองเฉพาะในแง่ของการพัฒนาและการดำเนินงานของสถานีวิจัยดวงจันทร์ที่ดูเหมือนจะยากลำบากนี้ โครงการนี้ก็ถือว่ามีอนาคตไกลทีเดียว"
"ประการแรก นี่คือสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์เชิงพาณิชย์บนดวงจันทร์ที่เปิดกว้างสำหรับทั่วโลก ซึ่งหมายความว่าเมื่อสถานีวิจัยแห่งนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ จะเปิดให้บริการแก่คนทั่วโลก เมื่อถึงเวลานั้น ใครที่ต้องการขึ้นไปทำวิจัยทางวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ ก็เพียงแค่จ่ายเงินจำนวนหนึ่งเท่านั้น"
ทันทีที่ผู้อำนวยการจางพูดจบ ศาสตราจารย์หวงที่อยู่ข้างๆ ก็อดไม่ได้ที่จะพูดแทรกขึ้นมาว่า "ไม่ใช่แค่จ่ายเงินจำนวนหนึ่ง แต่ต้องจ่ายเงินจำนวนมากเลยล่ะครับ อันดับแรกคุณต้องส่งนักวิทยาศาสตร์ของคุณขึ้นไปบนดวงจันทร์ และเมื่อทำภารกิจวิจัยเสร็จสิ้น คุณยังต้องรับพวกเขากลับมาอย่างปลอดภัยอีกด้วย"
"ดังนั้น อันดับแรกคุณต้องซื้อตั๋วยานอวกาศไป-กลับดวงจันทร์ให้กับนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ ตั๋วไป-กลับระยะทางสามแสนแปดหมื่นกิโลเมตรใบนี้ ราคาต้องไม่ถูกแน่ๆ"
"ประการต่อมา การกิน อยู่ หลับ นอน และขับถ่ายของนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้บนสถานีวิจัยดวงจันทร์ล้วนต้องใช้เงิน แม้กระทั่งอากาศทุกอึกที่คุณหายใจเข้าไปก็เป็นเงินเป็นทอง การส่งนักวิทยาศาสตร์ขึ้นไปหนึ่งคน เป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่แค่หนึ่งหรือสองวัน อย่างน้อยที่สุดก็ต้องครึ่งเดือน หนึ่งเดือน หรือนานกว่านั้น หากคิดราคาที่หนึ่งแสนดอลลาร์ต่อคนต่อวัน หนึ่งเดือนก็ปาเข้าไปสามล้านดอลลาร์แล้ว และนี่คือราคาขั้นต่ำนะครับ"
"สถานีวิจัยแห่งนี้ในระยะแรกสามารถรองรับคนได้กว่ายี่สิบคน และในระยะหลังจะรองรับได้มากกว่าหนึ่งร้อยคนเพื่ออยู่อาศัยและปฏิบัติภารกิจวิจัย ถ้าเราสมมติว่าขายที่นั่งได้ร้อยละหกสิบ คือนักวิทยาศาสตร์หกสิบคน คิดราคาคนละสามล้านดอลลาร์ต่อเดือน รายได้ต่อเดือนก็จะอยู่ที่หนึ่งร้อยแปดสิบล้านดอลลาร์ เมื่อหักต้นทุนการดำเนินงานแล้ว Haoyu Aerospace จะต้องทำกำไรได้อย่างน้อยหนึ่งร้อยล้าน"
"นอกจากนี้ Haoyu Aerospace จะต้องได้รับส่วนแบ่งผลประโยชน์จากการแปลงผลงานวิจัยทางเทคโนโลยีที่นักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ทำบนดวงจันทร์ ซึ่งก็นับเป็นรายได้ก้อนโตเช่นกัน"
"ไหนจะยังมีโครงการท่องเที่ยวเชิงพาณิชย์ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นบนสถานีวิจัยอีก ซึ่งก็นับเป็นรายได้ที่ไม่น้อยเลย รวมๆ แล้วรายได้ของสถานีวิจัยแห่งนี้ต้องไม่ต่ำแน่นอน"
"ดังนั้น Haoyu Aerospace ไม่เพียงแต่อาจจะไม่ขาดทุน แต่อาจจะกอบโกยกำไรมหาศาลเลยด้วยซ้ำ"
ศาสตราจารย์หวงพูดถูก ผู้อำนวยการจางกล่าวเสริมว่า "อันที่จริง Haoyu Aerospace หรือกลุ่มของอู๋ฮ่าวได้วางแผนเกี่ยวกับโครงการสำรวจดวงจันทร์และโครงการสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ไว้อย่างละเอียดและลึกซึ้งมาก พวกเขาได้หารือกันอย่างละเอียดแล้วว่าจะบริหารจัดการอย่างไร จะทำกำไรอย่างไร และได้กำหนดแผนงานที่เกี่ยวข้องไว้เป็นชุดๆ"
"ก่อนที่จะอนุมัติเริ่มโครงการทั้งหมด พวกเขาได้ทำการหารือและศึกษาวิจัยอย่างละเอียดยิบ และเริ่มโครงการนี้หลังจากยืนยันแล้วว่าเป็นไปได้จริงและสามารถทำกำไรได้"
"ข้อดีที่สุดของอู๋ฮ่าวคือความถ่อมตน ตัวเขาเป็นคนเน้นลงมือทำจริงและไม่ชอบโอ้อวด เราจะเห็นได้จากความจริงที่ว่า นอกเหนือจากกิจกรรมทางธุรกิจแล้ว เขาแทบจะไม่ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเลย"
"ดังนั้น เป็นไปไม่ได้แน่นอนที่เขาจะทุ่มเงินมหาศาลเพื่อพัฒนาโครงการนี้เพียงเพราะความฝันลมๆ แล้งๆ หรือเพื่อสร้างกระแส เขาต้องผ่านการพิจารณาอย่างรอบคอบและตกผลึกแล้ว ถึงได้ตัดสินใจทำเช่นนี้"
-------------------------------------------------------
บทที่ 2569 : กล้าที่จะเป็นผู้บุกเบิก
ศาสตราจารย์หวงกล่าวมาถึงตรงนี้ มุมปากก็เผยรอยยิ้มออกมาพลางกล่าวว่า "ขอยกตัวอย่างสักเรื่องหนึ่ง นั่นก็คือข่าวที่โด่งดังมากในโลกออนไลน์เมื่อช่วงก่อนหน้านี้ เรื่องที่ฮ่าวอวี่อวกาศ (Haoyu Aerospace) วางแผนจะขนย้ายแกนดาวเคราะห์น้อยแพลทินัมที่ยานวั่งซูหมายเลข 1 ค้นพบก่อนหน้านี้กลับมายังโลกครับ
แกนดาวเคราะห์น้อยแพลทินัมนี้มีน้ำหนักประมาณหลายตัน ส่วนประกอบส่วนใหญ่เป็นแพลทินัม และยังมีทองคำ ทองแดง เหล็ก และสสารอื่นๆ ปะปนอยู่ด้วย ตามข่าวที่เปิดเผยออกมาในโลกออนไลน์ก่อนหน้านี้ แกนดาวเคราะห์น้อยดวงนี้อาจจะถูกตัดแบ่งแล้วขนส่งกลับมายังโลก บางส่วนจะนำไปใช้เพื่อการสะสมและจัดแสดง ส่วนใหญ่อื่นๆ จะร่วมมือกับแบรนด์เครื่องประดับหรู เพื่อร่วมกันสร้างสรรค์เครื่องประดับหรูรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นครับ
ตามสถิติจากสถาบันวิชาชีพที่เกี่ยวข้อง หากแกนดาวนี้ถูกขนส่งมายังโลกได้จริง มูลค่าที่มันสร้างขึ้นอาจสูงถึงหลายพันล้านหยวนเลยทีเดียว
ดังนั้นต้องบอกว่าเป็นโครงการยักษ์ใหญ่ที่ทำเงินได้แน่นอนและมีอนาคตการพัฒนาที่สดใสมาก แต่ทว่ามันก็เต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและความท้าทาย มีความเสี่ยงสูงมาก หากสำเร็จทุกอย่างก็ย่อมดีงาม แต่หากล้มเหลวขึ้นมาก็คงพูดยากครับ"
เมื่อได้ฟังคำอธิบายของศาสตราจารย์หวง พิธีกรจึงหันไปถามผู้อำนวยการจางว่า "ผอ.จางครับ ตอนนี้ในโลกออนไลน์มีกระแสเสียงหนึ่ง หลายคนคิดว่าการสร้างสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนพื้นผิวดวงจันทร์นี้ดูเหมือนจะง่ายมาก ขอแค่มีเงินก็สร้างได้ ไม่อย่างนั้นฮ่าวอวี่เทคโนโลยีคงไม่สามารถเริ่มการก่อสร้างอย่างเป็นทางการได้ในเวลาสั้นๆ ตั้งแต่เริ่มโครงการจนวิจัยสำเร็จแบบนี้ ท่านมีความเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้ครับ"
ฮ่าๆๆๆ เมื่อได้ยินคำพูดของพิธีกร ทั้งผู้อำนวยการจางและศาสตราจารย์หวงต่างก็หัวเราะออกมาเบาๆ
ผู้อำนวยการจางยิ้มแล้วส่ายหน้าพลางกล่าวว่า "สถานการณ์จริงตรงกันข้ามเลยครับ โครงการสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนพื้นผิวดวงจันทร์ทั้งหมดนั้นซับซ้อนมาก เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีล้ำสมัยระดับแนวหน้าของโลกมากมาย ต้องบอกว่าระดับความซับซ้อนของมันคือโครงการที่ใหญ่ที่สุด ซับซ้อนที่สุด และมีความยากทางเทคโนโลยีสูงสุดเท่าที่มนุษยชาติเคยมีมาในด้านอวกาศจนถึงปัจจุบันเลยครับ
ต้องเข้าใจนะครับว่า โครงการนี้ไม่ใช่แค่เราไปสร้างบ้านสักหลังบนดวงจันทร์แล้วก็จบ เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่แบบนั้น มันยังมีโครงการย่อยอื่นๆ อีกมากมาย เช่น โครงการสนับสนุนเพื่อรักษาระบบการทำงานของสถานีวิจัยดวงจันทร์ทั้งหมด เช่น ระบบพลังงานไฟฟ้า ระบบออกซิเจน ระบบประกันแหล่งน้ำ และอื่นๆ
รวมถึงระบบประกันการคมนาคมขนส่งสำหรับมนุษย์เราในการเดินทางไปมาระหว่างโลกและสนามวิจัยบนดวงจันทร์ ฯลฯ กล่าวได้ว่านี่เป็นวิศวกรรมแบบบูรณาการที่ซับซ้อนมาก ปัจจุบันประเทศและบริษัทในโลกที่สามารถทำโครงการนี้ให้สำเร็จได้ด้วยตัวคนเดียวนั้นมีเพียงหยิบมือ หากพูดในขอบเขตของธุรกิจเอกชน ฮ่าวอวี่อวกาศถือเป็นรายแรกที่กล้าจะเป็นผู้บุกเบิกอย่างแท้จริงครับ"
เมื่อได้ยินคำอธิบายของผู้อำนวยการจาง พิธีกรก็พยักหน้าและกล่าวว่า "เมื่อสักครู่ได้ฟังท่านอธิบาย เราก็ได้ทราบแล้วว่าโครงการสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ทั้งหมดเป็นวิศวกรรมบูรณาการที่ซับซ้อนมาก แล้วความซับซ้อนที่ว่านี้อยู่ที่ตรงไหนบ้าง ในนั้นประกอบด้วยอะไรบ้าง และมีจุดไหนที่เราควรให้ความสนใจ ในฐานะที่ท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนี้ ช่วยแนะนำและตีความให้พวกเราฟังหน่อยได้ไหมครับ"
"ได้ครับ" เมื่อได้ยินคำถามของพิธีกร ผู้อำนวยการจางก็พยักหน้าและยิ้มกล่าว
"ตรงนี้ผมจะขออธิบายคร่าวๆ โดยเชื่อมโยงกับเนื้อหาโครงการที่ฮ่าวอวี่อวกาศได้เปิดเผยออกมานะครับ ก่อนอื่น โครงการก่อสร้างสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนพื้นผิวดวงจันทร์นี้ อยู่ภายใต้แผนการสำรวจดวงจันทร์ของฮ่าวอวี่เทคโนโลยี เป็นส่วนหนึ่งหรือเป็นห่วงโซ่สำคัญของแผนการทั้งหมด
แผนการสำรวจดวงจันทร์ที่ฮ่าวอวี่อวกาศประกาศออกมานั้นยิ่งใหญ่มาก เป็นแผนบูรณาการขนาดใหญ่ที่รวมทั้งการสำรวจ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การพัฒนา และการใช้ประโยชน์เข้าด้วยกัน ส่วนสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์นั้น เป็นเพียงก้าวแรกของแผนทั้งหมด หรือจะเรียกว่าก้าวแรกของการเหยียบลงบนดวงจันทร์อย่างเป็นทางการก็ได้ครับ
สถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์แห่งนี้ เปรียบเสมือนฐานหน้าด่าน หรือจุดพักพิงของฮ่าวอวี่อวกาศในการก้าวสู่ดวงจันทร์ เปรียบเหมือนเวลาเราจะไปทำกิจกรรมสำรวจวิทยาศาสตร์กลางแจ้งหรือสำรวจภาคสนามในสถานที่สักแห่ง ก่อนอื่นเราต้องสร้างที่พักพิงให้ตัวเอง เพื่อให้สามารถอาศัยอยู่ได้นั่นเองครับ
สถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ทั้งหมดในปัจจุบันแบ่งออกเป็นสองส่วนใหญ่ๆ ส่วนหนึ่งคือตัวโครงการสถานีวิจัยฯ หลัก รวมถึงการก่อสร้างตัวสถานีและสิ่งอำนวยความสะดวกสนับสนุนโดยรอบ เช่น ระบบน้ำ ไฟ และก๊าซ ที่ผมได้กล่าวไปก่อนหน้านี้
ส่วนอีกส่วนหนึ่งคือวิศวกรรมการคมนาคมสนับสนุนที่ดำเนินการรอบสถานีวิจัยฯ นั่นก็คือโครงการเดินทางไปกลับระหว่างโลกและดวงจันทร์ โครงการนี้แบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกคือยานอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุม ซึ่งปัจจุบันสร้างเสร็จแล้ว นั่นคือยานอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุมตระกูล 'สิงเจ๋อ' (ผู้เดินทาง) ที่มีชื่อเสียงโด่งดังในตอนนี้นั่นเอง
วัตถุประสงค์หรือฟังก์ชันหลักของโครงการยานอวกาศตระกูลสิงเจ๋อทั้งหมด คือการขนส่งนักบินอวกาศ หรือนักวิทยาศาสตร์ นักท่องเที่ยว และสมาชิกอื่นๆ จากโลกขึ้นสู่อวกาศ นอกเหนือจากบุคลากรแล้ว ยานตระกูลสิงเจ๋อก็จะรับหน้าที่ขนย้ายสิ่งของต่างๆ ในอนาคตอีกด้วย
ส่วนที่สองคือยานอวกาศวงโคจรถ่ายโอนระหว่างโลกและดวงจันทร์ รหัสลับ 'ด่วนอวกาศ' (Space Express) ยานอวกาศวงโคจรถ่ายโอนนี้ หรือก็คือรถบัสอวกาศ แท้จริงแล้วมันคือสถานีอวกาศที่เดินทางไปมาระหว่างโลกและดวงจันทร์ตลอดเวลา หรือเรียกว่ารถด่วนอวกาศ หน้าที่ของมันคือรับนักบินอวกาศ นักวิทยาศาสตร์ และผู้โดยสารอื่นๆ ที่ยานตระกูลสิงเจ๋อส่งขึ้นมายังอวกาศ ให้ขึ้นมาบนรถด่วนอวกาศ แล้วเริ่มขนส่งไปยังดวงจันทร์
เมื่อรถด่วนอวกาศเดินทางถึงดวงจันทร์ จะทำการเชื่อมต่อกับส่วนที่สาม นั่นคือยานลงจอดและบินขึ้นที่เดินทางระหว่างพื้นผิวดวงจันทร์และวงโคจรดวงจันทร์ จากนั้นจึงส่งผู้โดยสารเหล่านี้ไปยังยานลงจอดและบินขึ้น เพื่อให้มันทำหน้าที่รับช่วงต่อในการคุ้มกันผู้โดยสารเหล่านี้ลงจอดบนดวงจันทร์
และส่วนที่สามก็คือยานลงจอดและบินขึ้นบนดวงจันทร์ แท้จริงแล้วมันคือการรวมกันของยานลงจอดและยานบินขึ้น รับหน้าที่สำคัญในการขนส่งผู้โดยสารจากวงโคจรดวงจันทร์ลงจอดสู่พื้นผิวดวงจันทร์ และขนส่งผู้โดยสารจากพื้นผิวดวงจันทร์ขึ้นสู่วงโคจรดวงจันทร์เพื่อเชื่อมต่อกับรถด่วนอวกาศ
ข้างต้นคือโครงการวิศวกรรมการเดินทางไปกลับระหว่างโลกและดวงจันทร์ทั้งหมด สิ่งที่น่าพูดถึงตรงนี้คือ ทำไมโครงการนี้ถึงไม่ใช้วิธีแบบโครงการอะพอลโลที่รวดเดียวจบ ขนส่งผู้โดยสารไปดวงจันทร์โดยตรง แต่กลับใช้วิธีการขนส่งแบบผลัดเปลี่ยนสามช่วงที่ซับซ้อนเช่นนี้
ไม่ใช่ว่าเป็นเพราะเทคโนโลยีทำไม่ได้ เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่แบบนั้น การลงจอดของอะพอลโลเป็นเทคโนโลยีเมื่อห้าสิบหกสิบปีก่อน เหตุผลที่เลือกวิธีการขนส่งแบบผลัดเปลี่ยนสามช่วงนี้ หลักๆ ก็เพื่อประหยัดต้นทุนครับ
ทั้งสามส่วนนี้ ไม่ว่าจะเป็นยานที่มีมนุษย์ควบคุมสิงเจ๋อ หรือรถด่วนอวกาศ หรือแม้แต่ยานลงจอดและบินขึ้นบนดวงจันทร์ ล้วนถูกออกแบบให้ใช้งานซ้ำได้หลายครั้ง เหมือนกับยานตระกูลเจี้ยนมู่
หมายความว่า ทั้งสามส่วนนี้สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ ไม่ใช่ใช้แล้วทิ้ง ด้วยวิธีนี้ จะช่วยลดต้นทุนการเดินทางระหว่างโลกและดวงจันทร์ลงได้อย่างมหาศาล ส่งผลให้ค่าขนส่งในกระบวนการไปกลับลดลง และยังช่วยลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ทั้งหมดลงอย่างมากอีกด้วย
และประโยชน์ที่ตามมาก็คือ จะทำให้มีนักวิทยาศาสตร์ นักท่องเที่ยวทั่วไป หรือแม้แต่คนธรรมดาอย่างพวกเรามีโอกาสมากขึ้นที่จะได้โดยสารระบบชุดนี้ เพื่อเดินทางไปสัมผัสทริปโรแมนติกบนดวงจันทร์สักครั้งครับ"