- หน้าแรก
- เจ้าพ่อเทคโนโลยีการทหาร
- บทที่ 1856 : ระบบช่วยควบคุมด้วยความคิด | บทที่ 1857 : กระเป๋าพลังงานเสริม
บทที่ 1856 : ระบบช่วยควบคุมด้วยความคิด | บทที่ 1857 : กระเป๋าพลังงานเสริม
บทที่ 1856 : ระบบช่วยควบคุมด้วยความคิด | บทที่ 1857 : กระเป๋าพลังงานเสริม
บทที่ 1856 : ระบบช่วยควบคุมด้วยความคิด
อู๋ฮ่าวพยักหน้า "ใช่ครับ มันสามารถควบคุมระยะไกลได้ และยังสามารถควบคุมผ่านรถบัญชาการและควบคุมแบบเคลื่อนที่ที่ติดตามไปได้ด้วยครับ
รถบัญชาการและควบคุมแบบเคลื่อนที่หนึ่งคันสามารถควบคุมหุ่นรบซิงเทียน (Xingtian) รุ่นไร้คนขับแบบนี้ได้ 8 ถึง 10 เครื่อง เพื่อก่อตั้งเป็นหน่วยโจมตีพื้นฐานหนึ่งหน่วย
แน่นอนครับ เช่นเดียวกับโดรนอัจฉริยะของเรา หุ่นรบซิงเทียนรุ่นไร้คนขับนี้ก็มีระบบควบคุมอัจฉริยะและระบบการรบอัตโนมัติเช่นกัน
ดังนั้นมันจึงสามารถทำภารกิจที่ค่อนข้างง่ายตามคำสั่งของผู้บัญชาการจากแนวหลังได้ เช่น การลาดตระเวน การยืนยามเฝ้าระวัง รวมถึงภารกิจโจมตีบางอย่าง และงานเครื่องจักรที่ทำซ้ำๆ เป็นต้น
ปัจจุบันเรากำลังปรับปรุงและอัปเกรดความสามารถในการรบอัตโนมัติของมันอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มันมีความสามารถในการรบขั้นพื้นฐานในสนามรบได้
กล่าวคือ มันสามารถฟังคำสั่งจากผู้บัญชาการแนวหลัง และปฏิบัติตามคำสั่งเพื่อทำภารกิจการรบได้อย่างซื่อสัตย์
เช่น การบุกโจมตีฐานที่มั่นป้องกันของข้าศึก การโจมตีศัตรูที่รุกราน รวมถึงการประสานงานกับกองกำลังฝ่ายเดียวกันเพื่อทำการรบแบบผสมผสาน เป็นต้น
นอกจากนี้ มันยังสามารถปฏิบัติการรบร่วมตามเจตนาการต่อสู้ของทหารฝ่ายเราในสนามรบ และปรับเปลี่ยนรูปแบบการรบให้เข้ากับสภาพแวดล้อมในสนามรบและการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์การรบได้"
"หึ นี่มันโดรนโจมตีอัจฉริยะฝูซีตัวที่สองเลยนี่นา" ชายชราเอ่ยชมเมื่อได้ฟัง จากนั้นจึงถามต่อว่า "มันจะสามารถสร้างผลลัพธ์การรบได้เหมือนกับโดรนของพวกคุณไหม?"
อู๋ฮ่าวได้ยินดังนั้นก็ยิ้มและส่ายหน้า "เมื่อเทียบกับการรบทางอากาศที่ค่อนข้างเรียบง่าย สงครามภาคพื้นดินนั้นซับซ้อนกว่ามาก และมีปัจจัยที่มีอิทธิพลมากเกินไป ดังนั้นการจะทำให้เป็นระบบอัจฉริยะและอัตโนมัติเหมือนโดรนนั้น เกรงว่าในระยะนี้ยังคงเป็นเรื่องยากครับ
แต่ถ้าเป็นภารกิจและการต่อสู้ที่เรียบง่ายก็พอทำได้ หากซับซ้อนกว่านั้นจำเป็นต้องใช้คนเข้ามาแทรกแซง เพราะสภาพแวดล้อมในสนามรบซับซ้อนเกินไป ปัญญาประดิษฐ์ในระยะนี้ยังไม่สามารถตอบสนองความต้องการระดับนั้นได้
นอกจากนี้ สนามรบภาคพื้นดินยังถูกรบกวนและได้รับผลกระทบได้ง่ายกว่า ดังนั้นระบบการรบอัตโนมัติอัจฉริยะแบบนี้จึงอาจไม่ปลอดภัยและเชื่อถือได้ร้อยเปอร์เซ็นต์"
เมื่อได้ยินคำพูดของอู๋ฮ่าว ชายชราและทุกคนในที่นั้นต่างก็พยักหน้าเห็นด้วย ชายชราจึงหันหลังเดินไปยังหุ่นรบซิงเทียนสี่เครื่องที่เปิดห้องโดยสารไว้ตรงหน้า
ในขณะนี้ เจ้าหน้าที่ได้พาดบันไดเหล็กไว้รอบๆ หุ่นรบซิงเทียนเครื่องหนึ่งแล้ว เพื่อให้ทุกคนปีนขึ้นไปดูห้องโดยสารได้สะดวก
เมื่อชายชราเห็นดังนั้นจึงปีนขึ้นไปบนบันไดเหล็ก เดินไปด้านบนแล้วก้มตัวชะโงกหน้าเข้าไปสังเกตการณ์ภายในห้องนักบินของหุ่นรบซิงเทียนทั้งหมด
หลังจากดูอยู่ครู่หนึ่ง ชายชราก็ถอยออกมาแล้วหันไปยิ้มให้อู๋ฮ่าว "เรียบง่ายกว่าที่ฉันจินตนาการไว้มาก ไม่ได้มีระบบควบคุมซับซ้อนพวกนั้นเลย"
อู๋ฮ่าวประคองชายชราเดินลงจากบันไดเหล็กพร้อมรอยยิ้ม แล้วกล่าวว่า "ตอนที่เราออกแบบ เราคำนึงถึงความเรียบง่ายและความคล่องตัวในการควบคุมตั้งแต่แรกครับ เพื่อให้ผู้ควบคุมสามารถควบคุมได้อย่างคล่องแคล่ว และเอื้อต่อการแสดงประสิทธิภาพความคล่องตัวในสนามรบ เพื่อรีดเร้นพลังการต่อสู้สูงสุดออกมา
ในอีกด้านหนึ่ง สิ่งนี้ยังช่วยลดโอกาสที่นักบินจะเหยียบพลาด ลดเวลาในการฝึกอบรม และทำให้เรียนรู้ได้ง่าย อย่างการขับหุ่นรบซิงเทียนเครื่องนี้ให้ชำนาญ โดยพื้นฐานแล้วใช้เวลาฝึกอบรมเพียงประมาณหนึ่งเดือน ก็สามารถควบคุมได้อย่างเชี่ยวชาญแล้วครับ
สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อขอบเขตการใช้งานและต้นทุนของหุ่นรบซิงเทียนรุ่นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับสงครามขนาดใหญ่"
แม้อู๋ฮ่าวจะพูดไม่จบประโยค แต่ทุกคนก็เข้าใจความหมายของเขา พูดง่ายๆ ก็คือ นี่คือยุทโธปกรณ์แบบสิ้นเปลือง หากใช้เวลาเรียนรู้และฝึกอบรมนานเกินไป ก็อาจจะไม่ทันต่อสถานการณ์การสูญเสียในสนามรบ
"ยากจะจินตนาการนะ หุ่นรบมหึมาขนาดนี้ แต่ข้างในไม่มีคันบังคับหรืออุปกรณ์กลไกไฮดรอลิกอะไรเลย กลับดูเหมือนบอบบางจนรับแรงไม่ไหวด้วยซ้ำ" หลี่ชิงเฟิงที่ลงมาจากบันไดเหล็กพูดกลั้วหัวเราะกับพวกอู๋ฮ่าว
อู๋ฮ่าวตอบด้วยรอยยิ้ม "พื้นที่แคบขนาดนี้ หากติดตั้งอุปกรณ์กลไกไฮดรอลิกหรือคันบังคับพวกนั้นเข้าไปจริงๆ คนก็คงเข้าไปอยู่ไม่ได้แล้วครับ
ดังนั้นเราจึงใช้วิธีควบคุมที่ล้ำสมัยกว่า และวิธีการควบคุมนี้เราก็ได้ใช้กับชุดเกราะป้องกันภายนอก (Exoskeleton) แบบกลไกหนักมาแล้ว นั่นคือระบบติดตามการเคลื่อนไหว (Motion Follow System)
พูดง่ายๆ คือ นี่คือชุดระบบเซนเซอร์ที่สามารถรับรู้สัญญาณไฟฟ้าชีวภาพจากประสาทสั่งการของมนุษย์ ภายในชุดจั๊มสูทสีฟ้าที่นักบินสวมใส่อยู่นั้นเต็มไปด้วยเซนเซอร์เหล่านี้
เมื่อนักบินเข้าไปในห้องขับหุ่นรบ จะมีพอร์ตเชื่อมต่อเฉพาะเพื่อเชื่อมต่อกับชุดจั๊มสูทนี้ เพื่อเปิดใช้งานเซนเซอร์และคอยรับรู้รวมถึงบันทึกสัญญาณการเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องจากตัวผู้ควบคุมตลอดเวลา
สัญญาณการเคลื่อนไหวจากร่างกายของนักบินเหล่านี้จะถูกระบบควบคุมอัจฉริยะแปลงเป็นสัญญาณควบคุมทันที และส่งไปยังส่วนต่างๆ ของหุ่นรบซิงเทียน
ด้วยวิธีนี้ หุ่นรบซิงเทียนจะเคลื่อนไหวตามสัญญาณการเคลื่อนไหวของร่างกายผู้ควบคุมภายใน
พูดภาษาชาวบ้านก็คือ นี่คือระบบจับการเคลื่อนไหว (Motion Capture) เราจับสัญญาณการเคลื่อนไหวของผู้ควบคุมและผูกเข้ากับหุ่นรบซิงเทียน เพื่อให้หุ่นรบเคลื่อนไหวไปตามการเคลื่อนไหวของผู้ควบคุมครับ"
"แต่ในห้องโดยสารแคบขนาดนั้น จะให้นักบินขยับตัวได้ยังไงครับ?" นายพลท่านหนึ่งเอ่ยถามขึ้น
คำถามนี้ได้รับความเห็นด้วยจากคนอื่นๆ ที่ได้เห็นห้องโดยสารมาแล้ว ใช่สิ ข้างในเล็กขนาดนั้น จะยอมให้แขนขาของนักบินขยับเขยื้อนได้ยังไง
หึหึ อู๋ฮ่าวยิ้มและโบกมือ "ผู้ควบคุมไม่จำเป็นต้องขยับตัวจริงๆ ครับ เพียงแค่ใช้จิตสำนึกของตนเองและการควบคุมร่างกายเพื่อขยับเพียงเล็กน้อย (Micro-movements) เท่านั้น
ชุดเซนเซอร์นี้จะคอยบันทึกสัญญาณไฟฟ้าชีวภาพจากประสาทสั่งการของผู้ควบคุม และสถานการณ์การออกแรงของกล้ามเนื้อส่วนต่างๆ ตลอดเวลา เพื่อแปลงเป็นสัญญาณควบคุมอัจฉริยะในการควบคุมการกระทำของหุ่นรบ
นอกจากนี้ เรายังเตรียมระบบควบคุมแบบเชื่อมต่อสมอง (Brain-Computer Control System) สำหรับหุ่นรบซิงเทียนรุ่นนี้ เพื่อใช้จิตสำนึกและความคิดในการช่วยควบคุมการเคลื่อนไหวของหุ่นรบซิงเทียนครับ"
ระบบควบคุมแบบเชื่อมต่อสมอง, จิตสำนึก, ความคิด?
เมื่อได้ยินคำพูดของอู๋ฮ่าว ทุกคนต่างพากันงุนงง นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย
"พวกคุณพัฒนาเทคโนโลยีนี้สำเร็จแล้วจริงๆ หรือ?" ไม่นานก็มีคนตั้งสติได้ และถามอู๋ฮ่าวด้วยความตกใจ
อู๋ฮ่าวพยักหน้ายิ้มๆ "ใช่ครับ เรามีความก้าวหน้าใหม่ในด้านเทคโนโลยีการปฏิสัมพันธ์ระหว่างสมองและคอมพิวเตอร์ และได้นำมาประยุกต์ใช้กับการควบคุมหุ่นรบซิงเทียนรุ่นนี้แล้ว
แต่ปัจจุบันเทคโนโลยีนี้ยังไม่สมบูรณ์พอ จึงใช้ได้เพียงเพื่อช่วยในการควบคุมเท่านั้นครับ"
"คุณหมายความว่า ใช้แค่จิตสำนึกก็ควบคุมหุ่นรบซิงเทียนเครื่องนี้ได้เหรอ?" หลี่ชิงเฟิงแสดงสีหน้าตกตะลึงใส่อู๋ฮ่าว "หมายความว่า ผมคิดยังไง มันก็จะทำแบบนั้นเหรอ?"
อู๋ฮ่าวยิ้มและส่ายหน้า "ไม่ได้วิเศษขนาดนั้นครับ การกระทำทั้งหมดบนร่างกายของเราถูกควบคุมสั่งการโดยสมอง และเมื่อสมองทำงานจะเกิดคลื่นสมองขึ้น เทคโนโลยีการปฏิสัมพันธ์ระหว่างสมองและคอมพิวเตอร์ของเราคือการดักจับคลื่นสมองเหล่านี้ นำมาวิเคราะห์ถอดรหัส และแปลงเป็นสัญญาณควบคุมที่สอดคล้องกันครับ"
-------------------------------------------------------
บทที่ 1857 : กระเป๋าพลังงานเสริม
ดังนั้น อู๋ฮ่าวจึงพยายามอธิบายด้วยภาษาพูดให้มากที่สุด โดยเน้นพูดถึงเนื้อหาที่ทุกคนสามารถฟังแล้วเข้าใจได้
เมื่อได้ฟังการแนะนำของเขา ทุกคนต่างตกตะลึงและสัมผัสได้ถึงความล้ำหน้าและความร้ายกาจของเทคโนโลยีนี้ ส่วนจะล้ำหน้าและร้ายกาจเพียงใดนั้น ความรู้สึกของคนทั่วไปย่อมไม่ลึกซึ้งเท่ากับผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีทางทหารไม่กี่ท่านที่อยู่ในเหตุการณ์ มีเพียงผู้ที่เข้าใจเทคโนโลยีอย่างแท้จริงเท่านั้นที่จะรู้ว่าเทคโนโลยีนี้ล้ำหน้าไปถึงระดับไหน
"ถ้าอย่างนั้น หุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนรุ่นไร้คนขับทางด้านนี้ ก็ใช้เทคโนโลยีแบบนี้ในการควบคุมด้วยหรือเปล่าครับ?" ใครคนหนึ่งในที่นั้นเอ่ยถามขึ้นทันที
อู๋ฮ่าวได้ยินคำถามนี้ก็พยักหน้าก่อน จากนั้นก็ส่ายหน้า "พื้นฐานทางเทคโนโลยีเหมือนกันครับ แต่ก็มีความแตกต่างกันอย่างมาก"
ทุกคนพยักหน้า ชายชราเปลี่ยนความสนใจไปที่อาวุธที่หุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนเหล่านี้ถืออยู่ ชายชรามมองปืนกลหมุนสามลำกล้องขนาด 14.5 มม. ในมือของหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนเครื่องหนึ่ง แล้วอดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้มออกมา "ดูเหมือนว่าปืนกลหนักรุ่นนี้เมื่อก่อนจะติดตั้งไว้บนยานพาหนะโดยเฉพาะสินะ นึกไม่ถึงว่าจะถูกนำมาเตรียมไว้บนนี้ด้วย"
"ใช่ครับ ก่อนหน้านี้ปืนกลรุ่นนี้ถูกใช้เป็นปืนกลหนักติดยานพาหนะมาตลอด นอกจากจะใช้ยิงกดดันด้วยอำนาจการยิงแล้ว ยังรับหน้าที่ป้องกันภัยทางอากาศในระดับต่ำที่เกี่ยวข้องอีกด้วย
ที่เรานำมาติดตั้งบนหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนเครื่องนี้ หลักๆ แล้วก็เพื่อดึงจุดเด่นด้านอำนาจการยิงของมันออกมา ด้านหนึ่งเพื่อสร้างความได้เปรียบด้วยอำนาจการยิงหนักที่รุนแรงต่อฝ่ายศัตรู อีกด้านหนึ่งก็เพื่อใช้ป้องกันภัยทางอากาศในระยะประชิดครับ
กระสุนเจาะเกราะแกนทังสเตนขนาด 14.5 มม. นี้ ไม่เพียงแต่สามารถยิงกดดันกำลังพลและจุดระดมยิงของข้าศึกได้เท่านั้น แต่ยังใช้จัดการกับเป้าหมายหุ้มเกราะเบาบางชนิดได้ด้วย อย่างเช่นยานเกราะจำนวนมาก ก็ยากที่จะต้านทานการยิงตรงในระยะใกล้ด้วยกระสุนเจาะเกราะแกนทังสเตนแบบนี้ได้
อาจจะดูด้อยกว่าอาวุธติดยานเกราะบางชนิดไปบ้าง แต่ถ้าอยู่ในภูมิประเทศที่ซับซ้อน อย่างเช่นการรบในเมืองตามตรอกซอกซอย ป่าดิบชื้นและบึงโคลน ป่าทึบบนภูเขา หรือพื้นที่หุบเขาบนที่ราบสูง ที่เราพูดถึงไปก่อนหน้านี้ มันจะสามารถแสดงบทบาทที่ยิ่งใหญ่ได้ครับ"
เมื่อได้ยินคำอธิบายของอู๋ฮ่าว ทุกคนในที่นั้นก็พยักหน้าเห็นด้วยทันที จริงอยู่ที่ว่าในสภาพภูมิประเทศที่ยุทโธปกรณ์หนักเหล่านี้เข้าถึงได้ยาก หากมีปืนกลหนักแบบนี้เข้าสู่สนามรบ พลังการต่อสู้ที่แสดงออกมานั้นย่อมมหาศาลอย่างไม่ต้องสงสัย
ที่สำคัญกว่านั้นคือ นี่ไม่ใช่อาวุธแบบติดตั้งอยู่กับที่ แต่เป็นอำนาจการยิงที่เคลื่อนที่ไปพร้อมกับหน่วยรบ ซึ่งหมายความว่าในขณะเคลื่อนที่เข้าโจมตี ก็ยังสามารถรักษาอำนาจการยิงแบบนี้ไว้ได้ ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการรุกและรับในภูมิประเทศเช่นนี้
ชายชรายิ้มและพยักหน้า จากนั้นจึงหันไปมองอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ติดตั้งอยู่บนหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนเครื่องอื่นๆ อู๋ฮ่าวเห็นดังนั้นจึงเริ่มแนะนำต่อ
"อาวุธยุทโธปกรณ์เหล่านี้เป็นเพียงที่เราใช้ในการทดลองครับ ไม่ได้หมายความว่าพวกมันจะใช้อาวุธได้แค่พวกนี้เท่านั้น ความจริงแล้วหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนรุ่นนี้ของเราคือแพลตฟอร์มอาวุธ มันสามารถเลือกและติดตั้งอาวุธยุทโธปกรณ์ได้ตามความต้องการของผู้ใช้งานครับ
นอกจากจะติดตั้งปืนกลแบบนี้ได้แล้ว เรายังสามารถติดตั้งเครื่องยิงลูกระเบิดอัตโนมัติ ปืนใหญ่อัตโนมัติขนาด 23 มม. และยังสามารถติดตั้งอาวุธหนักบางชนิด เช่น กระเปาะจรวด ขีปนาวุธต่อต้านรถถัง ขีปนาวุธป้องกันภัยทางอากาศขนาดเบา เป็นต้นครับ
นอกจากนี้ มันยังสามารถติดตั้งอาวุธยุทโธปกรณ์ที่เหมาะสมตามความต้องการใช้งานจริงของกองทัพได้ ขอเพียงแค่สอดคล้องกับข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องก็พอครับ"
"ประสิทธิภาพของหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนรุ่นนี้ในพื้นที่ราบสูงและเขตหนาวจัดเป็นอย่างไรบ้าง?" ชายชราเอ่ยปากถามเขา
อู๋ฮ่าวได้ยินคำถามนี้ก็เข้าใจได้ทันที เห็นได้ชัดว่าชายชราทราบดีว่าหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนรุ่นนี้จะแสดงความได้เปรียบสูงสุดในพื้นที่ราบสูงและเขตหนาวจัด และในปัจจุบัน เราต้องการอาวุธยุทโธปกรณ์เช่นนี้ในพื้นที่เหล่านั้นจริงๆ
สำหรับคำถามนี้ เขาได้เตรียมตัวมานานแล้ว เมื่อได้ยินชายชราถาม จึงตอบกลับไปด้วยรอยยิ้ม
"ในขั้นตอนการออกแบบและวิจัย เราได้คำนึงถึงความจำเป็นของกองทัพในการปฏิบัติภารกิจการรบในพื้นที่ราบสูงและเขตหนาวจัด ดังนั้นจึงได้ทำการวิจัยเฉพาะทางและปรับปรุงให้เหมาะสม เพื่อให้มันสามารถตอบสนองความต้องการในการรบภายใต้สภาพแวดล้อมที่เลวร้ายเหล่านี้ได้ครับ
หุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนทั้งเครื่องขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ระบบแม่เหล็กลอยตัว (Maglev Motors) จำนวนมาก ดังนั้นมันจะไม่ได้รับผลกระทบจากระดับความสูง การขาดออกซิเจน หรือสภาพอากาศที่หนาวจัดครับ
ส่วนแบตเตอรี่ซูเปอร์โซลิดสเตต (Super Solid-state Battery) ที่ใช้นั้น แม้จะได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิ แต่เราได้ติดตั้งระบบฉนวนกันความร้อนกราฟีนไว้ที่ภายนอกของแบตเตอรี่ ระบบฉนวนนี้สามารถรักษาอุณหภูมิปกติของแบตเตอรี่ไว้ได้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิต่ำ ทำให้แบตเตอรี่ไม่ได้รับผลกระทบจากความหนาวเย็น
แม้จะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่อุณหภูมิติดลบสามสิบถึงสี่สิบองศา แบตเตอรี่ซูเปอร์โซลิดสเตตที่ติดตั้งอยู่ก็ยังคงรักษาประสิทธิภาพได้มากกว่าร้อยละแปดสิบห้าครับ
ประการต่อมา นอกจากเราจะวิจัยและติดตั้ง 'กระเป๋าพลังงานเสริม' ให้กับหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนรุ่นนี้เพื่อขยายเวลาการปฏิบัติการในโหมดสแตนด์บายแล้ว เรายังได้วิจัยกระเป๋าผลิตไฟฟ้าอีกสองชนิดสำหรับใช้ในสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายโดยเฉพาะด้วยครับ
ชนิดแรกคือกระเป๋าพลังงานเสริมที่ใช้พลังงานเคมีในการผลิตไฟฟ้า เวลาใช้งานเพียงแค่ปลดเซฟ ดึงสลัก สารเคมีข้างในจะผสมกันและเกิดความร้อนต่อเนื่อง ความร้อนเหล่านี้จะถูกเปลี่ยนเป็นพลังงานจลน์ผ่านกังหันไอน้ำ แล้วไปหมุนเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า หลังจากปฏิกิริยาสิ้นสุดลง สามารถเปลี่ยนสารเคมีข้างในเพื่อใช้งานซ้ำได้ ซึ่งสามารถจ่ายไฟฟ้าเพิ่มเติมให้กับหุ่นรบชุดเกราะได้ครับ
ส่วนชนิดที่สองนั้นค่อนข้างดั้งเดิม คือใช้เครื่องปั่นไฟแบบใช้น้ำมันเชื้อเพลิงทั่วไปในการผลิตไฟฟ้า ไฟฟ้าที่ได้จะถูกชาร์จเข้าแบตเตอรี่โดยตรง หรือจะนำไปใช้งานเลยก็ได้ครับ
ทั้งสองวิธีนี้โดยพื้นฐานแล้วก็คือการนำเครื่องปั่นไฟมาทำเป็นกระเป๋าเป้สะพายหลัง เพื่อผลิตไฟฟ้าและจ่ายไฟอย่างต่อเนื่องในยามจำเป็น
เพียงแต่กระเป๋าผลิตไฟฟ้าแบบใช้สารเคมีชนิดแรกจะค่อนข้างเงียบ ส่วนชนิดที่สองที่ใช้เครื่องปั่นไฟน้ำมันเชื้อเพลิงจะมีเสียงดังหน่อยครับ
แน่นอนว่า ทั้งสองชนิดนี้เทียบไม่ได้กับกระเป๋าพลังงานเสริมแบบแรกครับ
กระเป๋าพลังงานเสริมแบบแรกนั้น ความจริงก็คือพาวเวอร์แบงค์ขนาดใหญ่ ข้างในเป็นแบตเตอรี่ซูเปอร์โซลิดสเตตสำหรับจ่ายไฟ ดังนั้นเวลาทำงานจึงเงียบมากครับ
และเราได้ติดตั้งเทคโนโลยีชาร์จเร็วพิเศษให้กับมัน กระเป๋าแบบนี้ใช้เวลาชาร์จเพียงสิบกว่านาทีก็เต็มแล้ว ด้วยวิธีนี้ เราเพียงแค่จัดเตรียมกระเป๋าพลังงานเสริมแบบนี้ให้กับหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนแต่ละเครื่องให้มากขึ้นหน่อยก็พอครับ
ส่วนกระเป๋าผลิตไฟฟ้าพิเศษสองรุ่นที่แนะนำไปก่อนหน้านี้ มีไว้สำหรับใช้ในกรณีฉุกเฉินในสภาพแวดล้อมที่เลวร้าย หรือในพื้นที่และสนามรบที่ไม่มีเงื่อนไขในการชาร์จไฟเท่านั้นครับ"
"เมื่อแก้ปัญหาเรื่องระบบขับเคลื่อนและพลังงานได้แล้ว ในด้านอื่นๆ ก็เหลือเพียงปัญหาเล็กน้อยครับ"
อู๋ฮ่าวเว้นจังหวะหายใจแล้วพูดต่อ "แม้จะเป็นปัญหาเล็กน้อย แต่เราก็ไม่ได้ละเลย ยังคงทำให้สมบูรณ์แบบที่สุดครับ ตัวอย่างเช่น น้ำมันหล่อลื่นทั้งหมดที่ใช้กับหุ่นรบชุดเกราะซิงเทียนรุ่นนี้ ล้วนเป็นชนิดทนอุณหภูมิต่ำครับ
นอกจากนี้ เรายังได้เพิ่มระบบจ่ายออกซิเจนอิสระภายในห้องโดยสาร นอกจากจะช่วยให้นักบินสามารถดำรงชีพและต่อสู้ในสภาพแวดล้อมที่มีนิวเคลียร์ ชีวภาพ และเคมี (NBC) ได้แล้ว ยังสามารถใช้ในสภาพแวดล้อมที่ขาดออกซิเจนบนที่ราบสูงเพื่อจ่ายออกซิเจนเพิ่มเติมให้กับนักบิน เพื่อให้มั่นใจว่านักบินจะไม่เกิดอาการแพ้ความสูงจนส่งผลกระทบต่อขีดความสามารถในการรบครับ"