- หน้าแรก
- เจ้าพ่อเทคโนโลยีการทหาร
- บทที่ 1704 : ดาวเคราะห์น้อย? หลอมทำแหวนซะเลย! | บทที่ 1705 : การค้นพบครั้งสำคัญอีกอย่างหนึ่ง
บทที่ 1704 : ดาวเคราะห์น้อย? หลอมทำแหวนซะเลย! | บทที่ 1705 : การค้นพบครั้งสำคัญอีกอย่างหนึ่ง
บทที่ 1704 : ดาวเคราะห์น้อย? หลอมทำแหวนซะเลย! | บทที่ 1705 : การค้นพบครั้งสำคัญอีกอย่างหนึ่ง
บทที่ 1704 : ดาวเคราะห์น้อย? หลอมทำแหวนซะเลย!
แน่นอนว่านี่เป็นเพียงการคาดเดาเท่านั้น ความถูกต้องยังต้องรอการพิสูจน์ในภายหลัง แต่ไม่ว่าจะพูดอย่างไร นี่ก็นับเป็นการค้นพบครั้งสำคัญ
ในขณะเดียวกัน ข่าวนี้ก็ได้ถูกประกาศผ่านการถ่ายทอดสดทางออนไลน์ แกนกลางดาวเคราะห์น้อยที่มีมูลค่าสี่ร้อยล้าน และคำว่าดาวเคราะห์น้อยแพลทินัม ได้กลายเป็นหัวข้อที่ชาวเน็ตจำนวนมากให้ความสนใจอย่างรวดเร็วในโลกออนไลน์
"พระเจ้าช่วย แพลทินัมหนึ่งตัน ครั้งนี้ Haoyu Technology รวยเละเลยนะเนี่ย"
"พูดเหมือนกับว่าจะขนดาวเคราะห์น้อยนี้กลับมาได้จริงๆ อย่างนั้นแหละ ต้องรู้ก่อนนะว่าแกนดาวนี้น่าจะหนักสักสองสามตัน จะขนกลับมาจากดวงจันทร์ยังไงนั่นคือปัญหา ต่อให้ขนกลับมาได้ ต้นทุนที่ใช้ก็มหาศาล เผลอๆ จะแพงกว่ามูลค่าของแกนดาวนี้ซะอีก ไม่คุ้มเลยสักนิด"
"สกัดแร่บนดวงจันทร์แล้วค่อยขนแพลทินัมกับทองคำข้างในกลับมาไม่ได้เหรอ"
"ในขั้นตอนนี้เป็นไปไม่ได้เลย เว้นแต่ในอนาคตมนุษย์จะสร้างฐานบนดวงจันทร์และมีอุปกรณ์สกัดแร่ที่เกี่ยวข้อง ไม่อย่างนั้นก็แค่ฝันกลางวัน"
"มีคำถามหนึ่ง ดวงจันทร์เป็นสมบัติร่วมของมนุษยชาติ ถ้า Haoyu Technology ขนแกนดาวนี้กลับมาได้จริงๆ แล้วมันจะเป็นของใคร"
"ก็ต้องเป็นของผู้ค้นพบและผู้ที่ได้มาสิ ดวงจันทร์เป็นของมนุษยชาติทุกคนก็จริง แต่ก็ถือคติใครมาก่อนได้ก่อน เหมือนกับมหาสมุทรนั่นแหละ ตามทฤษฎีแล้วทรัพยากรปลาในน่านน้ำสากลก็เป็นของมนุษยชาติทุกคน เราจะไปเรียกร้องให้เรือประมงที่จับปลาในน่านน้ำสากลเอาปลาที่จับได้มาแบ่งปันเพราะมหาสมุทรเป็นของทุกคนไม่ได้หรอกนะ"
"เสียดายจัง ฉันอยากให้ Haoyu Technology ขนแกนดาวเคราะห์น้อยนี้กลับมาได้ แล้วเอามาสั่งทำแหวนหรือเครื่องประดับเป็นพิเศษ ฉันว่าคงมีคนชอบเยอะแน่ๆ"
"ถ้าขนกลับมาได้จริงๆ เอามาแปรรูปทำแหวนเครื่องประดับก็สิ้นเปลืองเกินไป เทียบกับมูลค่าทางเศรษฐกิจแล้ว มูลค่าทางวิทยาศาสตร์ของมันสูงกว่าพอสมควร นอกเหนือจากนี้ ถ้าขนกลับมาได้ นี่จะถือเป็นครั้งแรกที่มนุษย์ค้นพบและขนส่งแกนดาวโลหะมีค่าจากต่างดาวกลับมา ความหมายของมันชัดเจนในตัวอยู่แล้ว เอาไปตั้งเก็บค่าเข้าชมในพิพิธภัณฑ์ดีกว่ามั้ง"
"คิดดูสิ บริษัทใหญ่อย่าง Haoyu Technology ไม่ขาดเงินสี่ร้อยล้านนี่หรอก ฉันว่าถ้าขนกลับมาได้จริง ด้วยนิสัยของอู๋ฮ่าว ฉันเดาว่าเขาคงเอาไปตั้งเป็นประติมากรรมโชว์ในสำนักงานใหญ่ของ Haoyu Technology มากกว่า"
"อย่าพูดเป็นเล่นไป มีความเป็นไปได้นะ ยานอวกาศไร้คนขับลำแรกของ Haoyu Technology ก็ตั้งโชว์อยู่ในสวนของบริษัทพวกเขานี่นา"
"ก็ไม่แน่เสมอไป แกนดาวใหญ่ขนาดนี้ มูลค่าสูงขนาดนี้ เอามาวางตากแดดตากลมเฉยๆ มันสิ้นเปลืองเกินไป อู๋ฮ่าวเป็นคนมองโลกตามความเป็นจริงมาก ฉันคิดว่าถึงตอนนั้นถ้าไม่เอาไปใช้ในการวิจัย ก็คงสกัดแล้วหลอมออกมาจริงๆ หรือไม่ก็อาจจะทำทั้งสองอย่าง"
"แกนดาวใหญ่ขนาดนี้คงขนกลับมาทั้งก้อนไม่ได้แน่ ถ้าอยากจะขนกลับมาจริง คาดว่าคงเก็บตัวอย่างไว้บางส่วน แล้วที่เหลือก็หลอมทิ้งตรงนั้นเลย"
"หวังว่าจะขนกลับมาได้นะ ถึงตอนนั้นฉันจะเก็บเงินซื้อแหวนไปขอแฟนแต่งงาน"
"งั้นนายคงต้องรอไปอีกนาน ความฝันนี้คงไม่เป็นจริงในเร็วๆ นี้หรอก"
"ฮ่าๆ ไม่รีบ ไม่รีบ แฟนฉันคงยังอยู่ในท้องแม่ยายอยู่เลย"
……
อีกด้านหนึ่ง อู๋ฮ่าวและพรรคพวกก็กำลังพูดคุยเรื่องแกนดาวเคราะห์น้อยแพลทินัมนี้เช่นกัน เมื่อเห็นความคิดแปลกๆ ของชาวเน็ต จางจุนก็พูดกลั้วหัวเราะว่า "ผมว่าความคิดของชาวเน็ตคนนี้เข้าท่าดีนะ หลอมให้ละลายตรงนั้นแล้วหล่อเป็นแท่งทองคำขาว จากนั้นก็เอาขึ้นยานขนกลับมา แล้วเอาแพลทินัมพวกนี้มาผลิตเป็นเครื่องประดับที่ระลึกขาย ฟันกำไรได้งามแน่นอน"
เอามาหลอมแบบนั้นน่าเสียดายแย่ ถ้าขนกลับมาได้ มูลค่าทางวิทยาศาสตร์ของมันสูงกว่ามูลค่าทางเศรษฐกิจมากโขเลยนะ หยางฟานส่ายหัวแล้วพูด
"ปัญหาคือขนกลับมาไม่ได้น่ะสิ แกนดาวหนักสองสามตัน จะขนยังไง ค่าขนส่งตั้งเท่าไหร่" จางจุนส่ายหัวรัวๆ "ฟังผมนะ หลอมทำเครื่องประดับที่ระลึกเถอะ แหวน สร้อยคอ จี้ ป้ายชื่อสุนัข อะไรพวกนั้น ตอกหมายเลขแบบ Limited Edition แล้วขาย ถ้าจัดการดีๆ ผมว่าขายได้สักเจ็ดแปดร้อยล้านแน่ แบบนี้หักค่าขนส่งและต้นทุนอื่นๆ แล้ว เราก็ยังกำไรนะ"
ถ้าทำแบบนั้นจริง ฉันว่าพวกเราคงโดนถ่มน้ำลายใส่จนจมแน่ อย่าพูดถึงคนอื่นเลย แค่พวกผู้เชี่ยวชาญคงด่าพวกเราจนเละเทะ ถงเจวียนพูดด้วยรอยยิ้มขื่นๆ
เดิมทีเราก็เป็นบริษัทอวกาศเอกชน ไม่ใช่สถาบันวิจัย ดังนั้นไม่ต้องกังวลอะไรมากขนาดนั้น ถ้าพวกเขาเก่งจริงก็ให้ไปหาเองสิ แกนดาวนี้เราเป็นคนเจอ มันก็ควรจะเป็นของเราโดยชอบธรรม จะจัดการยังไงเราก็เป็นคนตัดสินใจเอง จางจุนโบกมือพูดพร้อมขมวดคิ้ว
อู๋ฮ่าวได้ยินคำพูดเอาแต่ใจของจางจุนก็หัวเราะออกมาแล้วพูดว่า "ประเด็นคือนายต้องขนมันกลับมาให้ได้ ตราบใดที่นายยังขนกลับมาไม่ได้ มันก็ถือเป็นของไม่มีเจ้าของ ตามทฤษฎีแล้วใครก็มีสิทธิ์ที่จะครอบครองมัน"
เมื่อเห็นอู๋ฮ่าวพูดขึ้น จางจุนก็มองเขาด้วยความคาดหวังทันทีแล้วถามว่า "ด้วยเทคโนโลยีปัจจุบันของพวกเรา มีความมั่นใจแค่ไหนที่จะหลอมแล้วขนมันกลับมา"
เมื่อได้ยินคำถามของจางจุน คนอื่นๆ ก็หันมามองเขาเช่นกัน อู๋ฮ่าวเห็นดังนั้นจึงยิ้มและพูดว่า "ถ้าเป็นแค่แท่งแพลทินัมหนึ่งตัน การขนส่งจากดวงจันทร์กลับมา เรามีความสามารถที่จะทำได้ เพราะนี่เป็นแค่แท่งแพลทินัม ข้อกำหนดเรื่องสภาพแวดล้อมในการขนส่งค่อนข้างต่ำ ดังนั้นขอแค่มีแรงขับดันเพียงพอก็พอ ไม่ต้องคำนึงถึงปัญหาด้านอื่นๆ ซึ่งแตกต่างจากยานอวกาศที่มีมนุษย์โดยสารมาก
แต่อย่างไรก็ตาม ปัญหาของการขนกลับมาไม่ได้อยู่ที่การขนส่ง แต่อยู่ที่การหลอมละลาย จะหลอมแกนดาวนี้ยังไง นั่นคือปัญหาทางเทคนิคที่เราต้องพิจารณา"
สิ้นเสียงอู๋ฮ่าว หยางฟานก็พูดเสริมว่า "การหลอมแกนดาวแบบนี้บนโลกนั้นง่ายมาก แต่การจะหลอมแกนดาวขนาดใหญ่แบบนี้บนดวงจันทร์นั้นยาก
ในปัจจุบัน วิธีที่เป็นไปได้ที่สุดคือการใช้ทรัพยากรพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีอยู่อย่างเหลือเฟือบนดวงจันทร์ โดยใช้เลนส์หักเหแสงเพื่อรวมความร้อนสูงมาหลอมละลายแกนดาว เพียงแต่การจะขนส่งชุดอุปกรณ์แบบนี้ไปยังดวงจันทร์ ต้นทุนมันสูงเกินไป ไม่คุ้มค่าเลย
ส่วนวิธีที่สองก็ยังคงใช้พลังงานแสงอาทิตย์ แต่ไม่ใช่การรวมแสงอาทิตย์โดยตรงเพื่อหลอมละลาย แต่ใช้ผลิตไฟฟ้า แล้วใช้เตาหลอมอาร์คไฟฟ้าในการหลอม ซึ่งก็ต้องใช้อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องเช่นกัน การสร้างเตาหลอมอาร์คไฟฟ้าบนดวงจันทร์ต้นทุนสูงแน่นอน ไม่ค่อยคุ้มเท่าไหร่"
เมื่อได้ยินคำพูดของหยางฟาน ใบหน้าของจางจุนก็แสดงอาการหดหู่และเสียดาย แม้แต่ถงเจวียนและโจวเสี่ยวตงก็อดผิดหวังไม่ได้
อู๋ฮ่าวเห็นดังนั้นจึงพูดกลั้วหัวเราะว่า "จริงๆ แล้วก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีทางนะ ถ้าสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ของเราสร้างเสร็จจริงๆ เราก็จำเป็นต้องสร้างเตาหลอมอาร์คไฟฟ้าอยู่แล้ว ถึงตอนนั้นก็สามารถขนย้ายแกนดาวแพลทินัมนี้กลับไปทำการหลอมได้ทั้งหมด
ส่วนหนึ่งสามารถนำไปใช้สร้างสถานีวิจัยและเมืองบนดวงจันทร์ของเราได้โดยตรง และอีกส่วนหนึ่งก็สามารถขนส่งกลับมาด้วยยานอวกาศได้"
-------------------------------------------------------
บทที่ 1705 : การค้นพบครั้งสำคัญอีกอย่างหนึ่ง
ตามแผนของอู๋ฮ่าวและทีมงาน ไม่ว่าจะเป็นสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์ในระยะต่อไปหรือเมืองบนดวงจันทร์ในอนาคต จะใช้วิธีการก่อสร้างโดยใช้ทรัพยากรบนดวงจันทร์ให้ได้มากที่สุด วิธีนี้ด้านหนึ่งเพื่อลดต้นทุนการก่อสร้างให้ต่ำที่สุด และอีกด้านหนึ่งก็เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน
การคอยรับเลือดถ่ายเทจากโลกย่อมไม่ใช่แผนระยะยาวอย่างแน่นอน หากต้องการพัฒนาสถานีวิจัยและเมืองบนดวงจันทร์ จะต้องพึ่งพาทรัพยากรบนดวงจันทร์อย่างแน่นอน
ดังนั้นในแผนของพวกเขา ช่วงแรกของการสร้างสถานีวิจัย จะมีการขนส่งอุปกรณ์ก่อสร้างและวัตถุดิบที่เกี่ยวข้องบางส่วนไปยังดวงจันทร์ ซึ่งสิ่งที่สำคัญที่สุดย่อมเป็นหุ่นยนต์อัจฉริยะ หุ่นยนต์เหล่านี้จะกลายเป็นกำลังหลักในการสร้างสถานีวิจัยและเมืองบนดวงจันทร์ในอนาคต
ในขณะเดียวกัน พวกมันก็จะรับหน้าที่เป็นกำลังหลักในการทำงานบนดวงจันทร์ในอนาคต ไม่ว่าจะเป็นการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ หรือการทำเหมืองแร่ ฯลฯ ล้วนต้องอาศัยหุ่นยนต์อัจฉริยะระบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบเหล่านี้ในการรับผิดชอบ หากพึ่งพาแรงงานมนุษย์ ต้นทุนก็จะสูงเกินไปจริงๆ
และในกระบวนการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรบนดวงจันทร์ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรแร่ธาตุบนดวงจันทร์ ซึ่งรวมถึงการพัฒนาและใช้ประโยชน์จากสายแร่โลหะบนดวงจันทร์ เรื่องนี้ย่อมจำเป็นต้องใช้เตาหลอมอาร์คไฟฟ้า ถึงเวลานั้น การจะหลอมแกนดาวแพลตตินัมก้อนนี้ ก็จะเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้เองตามธรรมชาติ
เมื่อเทียบกับสาธารณชนที่จับจ้องไปที่แกนดาวแพลตตินัมมูลค่าสี่ร้อยล้าน ความจริงแล้วเหล่านักวิทยาศาสตร์รวมถึงอู๋ฮ่าวและทีมงานกลับให้ความสนใจไปที่รายงานการตรวจสอบและวิเคราะห์ตัวอย่างดินดวงจันทร์จากหลุมอุกกาบาตขนาดเล็กแห่งนี้จากห้องปฏิบัติการบนยานสำรวจดวงจันทร์อัจฉริยะ "วั่งซู" มากกว่า
แม้จะบอกว่าส่วนประกอบของตัวอย่างดินดวงจันทร์จากหลายจุดในหลุมอุกกาบาตขนาดเล็กที่เก็บมาได้ในครั้งนี้จะไม่มีความแตกต่างจากตัวอย่างดินดวงจันทร์ที่เก็บได้ก่อนหน้านี้มากนัก เพียงแต่สัดส่วนของธาตุแต่ละชนิดมีความแตกต่างกันบ้าง แต่ทว่า ครั้งนี้มีความพิเศษและเป็นสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญทุกคนรวมถึงอู๋ฮ่าวให้ความสนใจก็คือ ครั้งนี้หลังจากที่พวกเขาทำการให้ความร้อนแก่ตัวอย่างดินดวงจันทร์ที่เก็บมาได้ กลับสามารถแยกออกซิเจนออกมาได้
นี่ถือเป็นการค้นพบผลงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญอย่างแน่นอน และเป็นการยืนยันผลการวิจัยของนักวิทยาศาสตร์ก่อนหน้านี้ว่าแนวคิดในการสกัดออกซิเจนจากดินดวงจันทร์นั้นสามารถเป็นจริงได้ ก่อนหน้านี้นักวิทยาศาสตร์ค้นพบผ่านตัวอย่างดินดวงจันทร์ที่นำกลับมาว่า ในดินดวงจันทร์ที่ร่วนซุยนั้นมีออกซิเจนอยู่ และมีสัดส่วนที่สูงมาก แต่เนื่องจากตัวอย่างดินที่นำกลับมาได้รับผลกระทบจากสภาพแวดล้อมของโลก และไม่ได้ดำเนินการในกล่องสุญญากาศ ดังนั้นการค้นพบดังกล่าวจึงยังไม่ได้รับการยืนยันมาโดยตลอด
และในครั้งนี้ ทีมวิจัยได้ใช้ห้องปฏิบัติการบนยานสำรวจดวงจันทร์อัจฉริยะ "วั่งซู" ทำการทดลองในสภาพแวดล้อมสุญญากาศที่ปราศจากมลภาวะโดยตรง จนได้ส่วนประกอบที่เป็นออกซิเจน สิ่งนี้จึงสามารถยืนยันได้ว่าการค้นพบของนักวิทยาศาสตร์ก่อนหน้านี้เป็นสิ่งที่ถูกต้อง
ความหมายของความสำเร็จนี้ยิ่งใหญ่อย่างไม่ต้องสงสัย มันจะเป็นรากฐานสำหรับการลงจอดบนดวงจันทร์ของมนุษย์ในอนาคต และการใช้ชีวิตบนดวงจันทร์ในระยะยาว ทำให้มนุษย์มีแหล่งออกซิเจนที่เพียงพอสำหรับการดำรงชีวิตบนดวงจันทร์ ยิ่งไปกว่านั้น ออกซิเจนเหล่านี้ไม่เพียงแต่ใช้สำหรับให้มนุษย์หายใจได้เท่านั้น แต่ยังสามารถใช้เป็นเชื้อเพลิง และเปลี่ยนเป็นน้ำได้อีกด้วย
แน่นอนว่า นี่เป็นเพียงการตรวจสอบและวิเคราะห์เบื้องต้นเท่านั้น เครื่องมือและอุปกรณ์ภายในห้องปฏิบัติการบนยานยังไม่ครบครัน ดังนั้นผลการตรวจสอบจึงยังถูกตั้งข้อสงสัยจากผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการจำนวนไม่น้อย แม้จะมีข้อสงสัย แต่ผลลัพธ์เช่นนี้กลับคุ้มค่าที่จะทำให้ทุกคนตื่นเต้นเป็นอย่างมาก เพราะการค้นพบเช่นนี้สามารถชี้ทิศทางให้กับงานวิจัยในอนาคตได้อีกมากมาย
"ยืนยันได้ไหม?" เมื่อทราบข่าวความสำเร็จของการค้นพบนี้ อู๋ฮ่าวก็เดินทางมายังศูนย์บัญชาการและควบคุมการบินอวกาศซินเย่ว์หูโดยเฉพาะ เขาจ้องมองข้อมูลการตรวจสอบและวิเคราะห์บนหน้าจอขนาดใหญ่ แล้วเอ่ยถามจางชวีถง
จางชวีถงส่ายหัว แล้วพูดอย่างระมัดระวังว่า "นี่ยังเป็นเพียงผลการตรวจสอบและวิเคราะห์ครั้งเดียว ดังนั้นเราจึงไม่สามารถยืนยันได้ว่านี่เป็นการตรวจพบออกซิเจนจริงๆ หรือว่าเป็นความขัดข้องของเครื่องมืออุปกรณ์
ดังนั้นเราจึงเตรียมที่จะหารือกับทีมควบคุมยานสำรวจดวงจันทร์อัจฉริยะ 'วั่งซู' เพื่อเตรียมที่จะหยุดพักที่นี่ให้นานขึ้นอีกหน่อย และทำการเก็บตัวอย่างดินในหลุมอุกกาบาตแห่งนี้มาวิเคราะห์อีกครั้ง
นอกเหนือจากดินในหลุมอุกกาบาตแล้ว เรายังจะทำการเก็บตัวอย่างดินบริเวณรอบๆ หลุมอุกกาบาตมาวิเคราะห์ด้วย เพื่อวิเคราะห์และศึกษาว่าตกลงแล้วเป็นออกซิเจนที่มาจากการพุ่งชนของดาวเคราะห์น้อยดวงนี้ หรือว่าเป็นออกซิเจนที่มีอยู่ในดินดวงจันทร์เดิมอยู่แล้ว แต่ถูกพลังงานจากการพุ่งชนของดาวเคราะห์น้อยนำขึ้นมาสู่ดินชั้นผิว"
อู๋ฮ่าวพยักหน้าเมื่อได้ยินเช่นนั้น การค้นพบเช่นนี้คุ้มค่าที่จะใช้เวลาที่นี่ให้มากขึ้นจริงๆ หากสามารถทำความเข้าใจแหล่งที่มาของออกซิเจนในตัวอย่างดินดวงจันทร์เหล่านี้ได้ นั่นก็จะเป็นผลงานการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ มูลค่าของมันเพียงพอที่จะก้าวขึ้นสู่เวทีรางวัลโนเบล หรือแม้กระทั่งผลักดันโครงการสำรวจดวงจันทร์ของมนุษย์ให้ก้าวไปสู่ระยะใหม่ ซึ่งความหมายของมันนั้นชัดเจนโดยไม่ต้องอธิบาย
แน่นอนว่า สำหรับพวกอู๋ฮ่าวแล้ว หากปริมาณออกซิเจนในดินดวงจันทร์ที่นี่มีความอุดมสมบูรณ์ ที่นี่ก็อาจจะกลายเป็นหนึ่งในตัวเลือกสถานที่ตั้งสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือแม้แต่เมืองบนดวงจันทร์ของพวกเขาในอนาคตได้เลยทีเดียว
จางชวีถงทำหน้าตื่นเต้นและพูดกับอู๋ฮ่าวอย่างไม่หยุดหย่อนว่า "ถ้าสามารถค้นพบออกซิเจนและพิสูจน์ได้ว่าที่นี่มีปริมาณออกซิเจนอุดมสมบูรณ์ ถ้าอย่างนั้นในอนาคตเราก็พิจารณาเลือกตั้งสถานีวิจัยบนดวงจันทร์ที่นี่ได้
เมื่อมีออกซิเจน เราก็สามารถจัดหาออกซิเจนที่เพียงพอให้กับนักบินอวกาศและนักวิจัยภายในสถานีวิจัยได้ และยังสามารถใช้ออกซิเจนเป็นเชื้อเพลิงขับเคลื่อน และผลิตน้ำสำหรับอุปโภคบริโภคได้อีกด้วย
แน่นอนครับ ว่าทางที่ดีที่สุดคือสามารถหาน้ำเจอได้โดยตรง โดยเฉพาะชั้นน้ำแข็งที่มีน้ำปะปนอยู่ในดินดวงจันทร์ แล้วทำการขุดเจาะ แบบนี้เราจะประหยัดแรงไปได้มาก"
เมื่อได้ยินคำพูดของจางชวีถง อู๋ฮ่าวก็หัวเราะแล้วกล่าวว่า "จากการสำรวจทรัพยากรของ NASA และ CNSA ทรัพยากรน้ำบนดวงจันทร์ส่วนใหญ่ยังคงกระจุกตัวอยู่ที่ขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้ บริเวณใกล้เส้นศูนย์สูตรแบบนี้ แทบจะไม่มีการกระจายตัวของทรัพยากรน้ำเลย"
สิ้นเสียงของอู๋ฮ่าว จางชวีถงก็ยิ้มแล้วส่ายหัว "ก็ไม่แน่เสมอไปครับ เราเชื่อว่าในส่วนที่เป็นเงามืดถาวรของหลุมอุกกาบาตเหล่านี้ ยังมีชั้นน้ำแข็งบนพื้นผิวอยู่เป็นจำนวนมาก และปริมาณสำรองก็น่าจะอุดมสมบูรณ์มากพอที่จะรองรับการใช้ชีวิตของมนุษย์ที่ลงจอดบนดวงจันทร์ในระยะแรกได้
และพวกเรายังเชื่อว่า ในดินดวงจันทร์ที่ลึกลงไป ก็มีน้ำปะปนอยู่ไม่น้อย ดังนั้นในขั้นต่อไป เราวางแผนที่จะหาตำแหน่งที่เหมาะสมเพื่อทำการขุดเจาะ โดยวางแผนที่จะเก็บตัวอย่างดินดวงจันทร์ที่ความลึกหนึ่งเมตรถึงหนึ่งเมตรครึ่งมาทำการตรวจสอบและวิเคราะห์ เพื่อดูว่าการคาดการณ์ของพวกเราถูกต้องหรือไม่"
"ชั้นดินเยือกแข็งที่อยู่ลึกลงไป เกรงว่าจะนำมาใช้ประโยชน์ได้ค่อนข้างยากนะ" อู๋ฮ่าวพูดพลางส่ายหัวเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าไม่ค่อยคาดหวังกับโครงการวิจัยนี้เท่าไหร่นัก
ปัจจุบันเป็นเพียงการวิจัยเบื้องต้น วิธีการใช้ประโยชน์อย่างเป็นรูปธรรมยังต้องรอการวิจัยและแก้ไขในภายหลัง จางชวีถงฟังออกถึงความหมายในคำพูดของอู๋ฮ่าว จึงรีบอธิบายว่า "นอกจากนี้งานวิจัยนี้ยังมีประโยชน์อย่างมากต่อการวิเคราะห์การก่อตัวของดวงจันทร์ โครงสร้างทางธรณีวิทยาของดวงจันทร์ และประวัติศาสตร์การก่อตัวและพัฒนาการของดวงจันทร์ของพวกเรา
อีกอย่างวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีก็มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เงื่อนไขทางเทคโนโลยีในปัจจุบันอาจจะใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำในชั้นดินเยือกแข็งลึกเหล่านี้ได้ยาก แต่ในอนาคตล่ะครับ หากเทคโนโลยีในอนาคตมีความพร้อม การจะนำกลับมาใช้ประโยชน์ก็ไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป"