บทที่ 366 : เปิดกว้างทางความคิด ปล่อยจินตนาการให้โลดแล่น | บทที่ 367 :

บทที่ 366 : เปิดกว้างทางความคิด ปล่อยจินตนาการให้โลดแล่น

งานของอู๋ฮ่าวที่นี่ในช่วงหลายวันนี้ คือการร่วมมือกับทีมวิจัยและพัฒนาทั้งสองทีมเพื่อแก้ไขปัญหาหนักอกบางอย่างที่พวกเขาพบเจอในระหว่างกระบวนการวิจัย

ปัญหาเหล่านี้ไม่ได้มีเพียงแค่ด้านเทคนิคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการจัดสรรทรัพยากรและขอบเขตงานด้านอื่นๆ ซึ่งล้วนต้องอาศัยเขาในการออกหน้าเพื่อแก้ไขปัญหา

"ยังไม่ผ่าน!" อู๋ฮ่าวมองดูรายงานผลการทดสอบบนหน้าจอแล้วส่ายหัว แม้ว่าทุกคนจะพยายามอย่างหนักมานานกว่าหนึ่งเดือน แต่ข้อมูลสำคัญก็ยังไม่เป็นที่น่าพอใจ

"นี่เป็นวิธีแก้ปัญหาที่ดีที่สุดของเราแล้ว ตอนนี้คงทำได้เท่านี้ เว้นแต่จะให้เวลาเราเพียงพอเพื่อทำการวิจัยเจาะลึกต่อไป" ซุนฉี่หางที่อยู่ด้านข้างเห็นดังนั้นก็อดไม่ได้ที่จะพูดด้วยความร้อนรน

"ดีก็คือดี ไม่ดีก็คือไม่ดี สำหรับผมไม่มีคำว่า 'ตอนนี้คงทำได้เท่านี้' หรอกนะ" อู๋ฮ่าวมีสีหน้าเคร่งขรึมและกล่าวว่า "คุณดูสิ ยังมีปัญหาอีกตั้งมากมายขนาดนี้ จะใช้ได้ยังไง สินค้าแบบนี้ถ้าเข้าสู่ตลาด มีแต่จะทำลายชื่อเสียงของเรา"

"ลูกพี่ ใจเย็นๆ ก่อน" หยางฟานเห็นสถานการณ์ไม่ดีจึงรีบส่งน้ำให้เขาพร้อมกับรอยยิ้ม

อู๋ฮ่าวเหลือบมองหยางฟานแวบหนึ่ง แล้วรับถ้วยชามา ส่วนหยางฟานก็หันไปยิ้มให้ทุกคนและพูดว่า "ทุกคนอย่าเพิ่งร้อนใจ ผมรู้ว่าทุกคนทุ่มเทและลำบากมากเพื่อโครงการนี้ แต่เรายืนหยัดมาจนถึงตอนนี้แล้ว อย่าเพิ่งล้มเลิกกลางคันเด็ดขาด

ใช่ครับ ถ้ามองในมุมของคนนอก ผลิตภัณฑ์รุ่นปัจจุบันถือว่าทำได้ดีมากแล้ว แต่ถ้าถามว่าสมบูรณ์แบบไหม เกรงว่าคงยังไม่ใช่ เพราะตัวมันเองยังมีปัญหาอีกมาก

ไม่ว่าจะเป็นหน้าจอ โปรเซสเซอร์ หรือระบบ ต่างก็ยังมีปัญหาจุกจิกที่รอให้เราแก้ไข

อย่างไรก็ตาม ทุกคนอย่าเพิ่งท้อแท้ ผลิตภัณฑ์ตัวนี้ตั้งแต่แนวคิดเริ่มแรกจนถึงแบบแปลนการออกแบบ มาจนถึงตัวอย่างทางวิศวกรรมในตอนนี้ จากความว่างเปล่าจนเป็นรูปเป็นร่าง พวกเราได้สร้างสถิติโลกมาหลายรายการแล้ว

ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น ผมกล้ารับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของพวกเราตัวนี้ล้ำหน้าที่สุดในโลกแน่นอน เพราะงั้นเราจะกลัวอะไร จะไปแข่งกับใครเหรอ?"

ฮ่าๆๆๆ... เมื่อได้ยินคำพูดของหยางฟาน ทุกคนต่างก็หัวเราะเบาๆ ออกมา นั่นสิ พวกเขาจะกลัวอะไร แล้วใครจะมาแข่งกับพวกเขาได้ล่ะ

อู๋ฮ่าวที่อยู่ด้านข้างได้ยินดังนั้นก็พยักหน้าเล็กน้อย เมื่อครู่เขาใจร้อนและโมโหมากเกินไปจริงๆ ใช้เวลาไปตั้งนาน ลงเงินไปตั้งเยอะ แต่ตอนนี้งานวิจัยของผลิตภัณฑ์กลับหยุดชะงักไม่คืบหน้า มันทำให้เขารู้สึกหงุดหงิดใจร้อนเกินไปจริงๆ อาจเป็นเพราะโครงการก่อนหน้านี้มันราบรื่นเกินไปก็ได้

หลังจากปรับอารมณ์ให้เข้าที่ อู๋ฮ่าวก็พูดกับทุกคนว่า "เรื่องฮาร์ดแวร์ที่ติดขัดอยู่นั้นคงไม่มีทางเลือกอื่น เราทำได้แค่รอผลการวิจัยจากสถาบันวิจัยแผงหน้าจอที่ซู่ตูเท่านั้น

แต่เราจะมารออย่างเฉื่อยชาแบบนี้ไม่ได้ ยังมีปัญหาอีกมากมายที่รอให้เราแก้ไข อย่างแรกเลยคือระบบ ยังต้องมีการปรับปรุงประสิทธิภาพ ประสิทธิภาพต้องสูงขึ้น ความลื่นไหลก็ต้องเพิ่มขึ้น ระบบการโต้ตอบ (Interaction) ก็ต้องปรับปรุงต่อไป

แล้วก็การออกแบบหน้าตา UI โดยรวม ให้ปรับสไตล์ให้ดูมีความเป็นเทคโนโลยีมากขึ้น แต่ต้องไม่เสียความสามารถในการใช้งานจริงและการจดจำ แน่นอนว่าสามารถติดต่อฝ่ายศิลป์ให้ออกแบบธีมมาหลายๆ สไตล์ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้กลุ่มต่างๆ"

เมื่อได้ยินคำสั่ง ซุนฉี่หางก็พูดกับอู๋ฮ่าวว่า "ในส่วนของระบบนั้นพัฒนาบนพื้นฐานของเคอร์เนล (Kernel) ที่คุณอู๋ให้มาครับ เราได้ทำการพัฒนาต่อยอดจากพื้นฐานนั้น จากข้อมูลในตอนนี้ นี่คือเวอร์ชันระบบที่ดีที่สุดหลังจากการปรับปรุงของเราแล้ว"

อู๋ฮ่าวส่ายหัวเมื่อได้ยิน แล้วเปิดรายการข้อมูลขึ้นมาดู "ไม่ พวกคุณยังพัฒนาเคอร์เนลตัวนี้ได้ไม่ถึงที่สุด ปัจจุบันพวกคุณดึงประสิทธิภาพของมันออกมาได้ไม่ถึง 70% ด้วยซ้ำ

ปรับปรุงเจาะลึกต่อไป ไม่ต้องถึง 100% แต่อย่างน้อยต้องให้ได้มากกว่า 85% ขึ้นไป"

"คุณอู๋ครับ ผมคิดว่าเวอร์ชันปัจจุบันก็เพียงพอต่อการใช้งานแล้ว AR ไม่เหมือนกับ VR มันเน้นไปที่การโต้ตอบข้อมูลในชีวิตประจำวัน ดังนั้นความต้องการด้านประสิทธิภาพของระบบจึงไม่ได้สูงขนาดนั้น" ซุนฉี่หางแสดงความคิดเห็นที่แตกต่างออกไป

ในมุมมองของเขา ผลิตภัณฑ์นี้เพียงพอที่จะเปิดตัวได้แล้ว แต่อู๋ฮ่าวก็ยังไม่พอใจและให้พวกเขาปรับปรุงต่อไป เขาจึงไม่ค่อยเข้าใจนัก

อู๋ฮ่าวได้ยินดังนั้นก็ยิ้มและส่ายหัว "ไม่ ความคิดของพวกคุณยังไม่เปิดกว้างพอ ยังไม่เข้าใจอนาคตการพัฒนาของแว่นตา AR อย่างถ่องแท้

AR และ VR มีจุดยืนที่แตกต่างกัน VR เน้นไปที่ความบันเทิง ภาพและเสียงในโลกเสมือนจริงเพื่อการพักผ่อน ส่วน AR นั้นเน้นที่การโต้ตอบข้อมูลแบบเรียลไทม์และฟังก์ชันในด้านการเสริมความเป็นจริง (Augmented Reality)

การโต้ตอบข้อมูลแบบเรียลไทม์ หมายความว่าจะมีข้อมูลมหาศาลไหลเข้าและออกจากอุปกรณ์ปลายทางตลอดเวลา สิ่งนี้ต้องการให้อุปกรณ์ทั้งระบบ โดยเฉพาะตัวระบบปฏิบัติการ ต้องมีประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมในการประมวลผลข้อมูลมหาศาลได้อย่างรวดเร็ว

ประการต่อมา คือฟังก์ชันด้านการเสริมความเป็นจริง ปัจจุบันความเข้าใจและการพัฒนาของเราเกี่ยวกับ AR หรือการแสดงผลแบบเสริมความเป็นจริงนั้นยังตื้นเขินมาก หากวันหนึ่งเมื่อผลิตภัณฑ์ของเราวางจำหน่าย และการพัฒนาในด้านนี้มีความลึกซึ้งและหลากหลายมากขึ้น ผลิตภัณฑ์ของเราจะรับมือไหวหรือไม่"

พูดจบ อู๋ฮ่าวก็หยิบอุปกรณ์ทรงกระบอกสีดำที่มีไฟสีฟ้ากะพริบขึ้นมาจากโต๊ะข้างๆ

"นี่คือเครื่องเล่นเนื้อหาเสมือนจริง AR ที่เราพัฒนาขึ้น การใช้เครื่องเล่นเนื้อหานี้ ทำให้เราสามารถเล่นเนื้อหาเสมือนจริงที่เกี่ยวข้องได้ และเมื่อมองผ่านแว่นตา AR ที่เราพัฒนาขึ้น เราก็จะมองเห็นภาพเนื้อหาเสมือนจริงที่เครื่องเล่นนี้กำลังฉายอยู่

เครื่องเล่นเนื้อหานี้เท่ากับเป็นการเปลี่ยนรูปแบบการค้นหาเนื้อหาเป้าหมายของแว่นตา AR จากเดิมที่เป็นแบบ 'รับข้อมูลฝ่ายเดียว' (Passive) ให้กลายเป็นแบบ 'รับข้อมูลเชิงรุก' (Active) ดังนั้นนี่จึงเป็นการเปิดพื้นที่ในการสร้างสรรค์เนื้อหาให้กับประชาชนทั่วไปอย่างมหาศาล ทุกคนสามารถใช้เครื่องเล่นเนื้อหานี้เพื่อฉายภาพที่คุณต้องการให้คนอื่นที่สวมแว่นตา AR มองเห็นได้

และเมื่อมีภาพเนื้อหาเสมือนจริงที่หลากหลายเหล่านี้ เราก็จะสามารถส่งเสริมผลิตภัณฑ์นี้ได้ดียิ่งขึ้น ถ้าอย่างนั้นทุกคนลองคิดดูสิครับ ว่าถ้าเกิดวันหนึ่งตามท้องถนนเต็มไปด้วยเครื่องเล่นเนื้อหาแบบนี้ที่ฉายข้อมูลอันวุ่นวายหลากหลาย เช่น โฆษณา คลิปประชาสัมพันธ์ ละครภาพยนตร์ และอื่นๆ แว่นตา AR ของเราจะสามารถรับมือกับสถานการณ์เช่นนั้นได้หรือไม่ สิ่งนี้ส่งผลโดยตรงต่อประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้"

"สถานการณ์ที่คุณพูดถึงมันดูล้ำยุคเกินไปนะครับ เกรงว่าคงต้องใช้เวลาอีกเป็นสิบปีกว่าจะถึงจุดนั้น ถึงตอนนั้นผลิตภัณฑ์ของพวกเราคงอัปเกรดไปหลายรุ่นแล้ว" หนึ่งในทีมงานเทคนิคพูดแทรกขึ้นมา

อู๋ฮ่าวพยักหน้ายิ้มรับ "คุณพูดถูก ถึงตอนนั้นผลิตภัณฑ์ของเราคงอัปเกรดไปหลายรุ่นแล้วจริงๆ แต่เวลาที่คุณพูดถึงมันช้าเกินไป เทคโนโลยีพัฒนาไปอย่างก้าวกระโดดทุกวัน และความเร็วในการผลัดเปลี่ยนรุ่นก็กำลังเร่งตัวขึ้นเรื่อยๆ

สมาร์ตโฟนใช้เวลากี่ปีตั้งแต่เริ่มมีจนถึงยุคที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย? แล้ว 5G ล่ะ ตั้งแต่เริ่มเป็นที่รู้จักจนถึงตอนที่โด่งดังและเริ่มใช้งานจริงใช้เวลากี่ปี?

ยิ่งไปกว่านั้น ผมไม่ได้วางแผนที่จะหาเงินจากการออกสินค้ารุ่นใหม่มาแทนที่เรื่อยๆ เมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์แล้ว บริการด้านเนื้อหาต่างหากที่เป็นจุดสำคัญในการทำกำไรในอนาคตของเรา

ดังนั้นจงทำให้ประณีตที่สุด สร้างผลิตภัณฑ์ที่ทำให้คนทั้งโลกต้องตกตะลึงออกมาให้ได้ นี่คือภารกิจหลักที่สุดของพวกเราในตอนนี้ การมีผลิตภัณฑ์ที่น่าทึ่งและสั่นสะเทือนวงการมากพอเท่านั้น ถึงจะเอื้อต่อการทำตลาด

ต้องรู้นะครับว่า นี่คือเค้กก้อนโตที่ใครๆ ต่างก็น้ำลายสอจ้องมองอยู่ หากเราไม่สามารถยึดครองตลาดทั้งหมดได้อย่างรวดเร็ว เราก็อาจกลายเป็นเป้าให้คนอื่นรุมกินโต๊ะได้"

-------------------------------------------------------

บทที่ 367 :

ยิ่งใกล้ปีใหม่เข้ามา กลิ่นอายของความความคิดถึงบ้านอย่างเร่งร้อนก็อบอวลไปทั่ว แม้แต่ในห้องแล็บก็ตาม

อู๋ฮ่าวเห็นสถานการณ์เช่นนี้ก็รู้ว่าขืนดึงดันต่อไปก็ไม่มีประโยชน์ จึงโบกมือสั่งทันที "ให้ทุกคนกลับไปฉลองปีใหม่เถอะ ไม่ต้องเสียดายเวลาไม่กี่วันนี้หรอก รอผ่านปีใหม่ไปแล้วค่อยกลับมาลุยกันต่อ"

ความจริงแล้วเขาเข้าใจดีว่า ตอนนี้งานวิจัยและพัฒนาของทั้งโครงการล่าช้าไปแล้ว ต่อให้พยายามแค่ไหนก็คงไม่ทันงานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นการล่าช้าไปอีกไม่กี่วันก็คงไม่มีปัญหาอะไร

คำพูดของอู๋ฮ่าวเปรียบเสมือนการปลดพันธนาการออกจากตัวทุกคน ทำให้ฝูงชนเริ่มส่งเสียงโห่ร้องด้วยความดีใจกันยกใหญ่

อู๋ฮ่าวมองส่งทุกคนเดินจากไป แล้วหันไปพูดกับผู้รับผิดชอบโครงการทั้งสองคนว่า "พวกคุณก็รีบกลับบ้านเถอะ ฝากสวัสดีปีใหม่คนทางบ้านด้วย วันที่สิบเช้าสิบโมงเริ่มงานตรงเวลา ห้ามสายล่ะ"

"ขอบคุณครับประธานอู๋ ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่เช่นกันครับ" ซุนฉี่หางและหวงเหวินเทาได้ยินดังนั้นก็รีบกล่าวขอบคุณเขาทันที

อู๋ฮ่าวโบกมือ แล้วมองทั้งสองคนพลางกล่าวว่า "ไปเถอะ เดินทางระวังด้วย ปีหน้าภาระหน้าที่ของพวกคุณสองคนยังหนักหนานัก อยู่บ้านก็กินของดีๆ บำรุงเยอะๆ สะสมพลังงานเอาไว้"

ฮ่าๆๆๆ... ทั้งสองคนรวมถึงคนรอบข้างต่างพากันหัวเราะออกมา จากนั้นจึงกล่าวลาเขาอีกครั้งก่อนจะแยกย้ายกันไป

มองดูอาณาบริเวณบริษัทที่ว่างเปล่า อู๋ฮ่าวหันไปพูดกับเว่ยปิงว่า "ติดแถบปิดผนึกเถอะ ช่วงปีใหม่นี้คงต้องรบกวนพวกคุณดูแลความปลอดภัยของบริษัทแล้วล่ะ"

"ประธานอู๋ นี่เป็นหน้าที่ของพวกเราครับ" เว่ยปิงพยักหน้าให้เขา แล้วส่งสัญญาณให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยข้างๆ เริ่มตรวจสอบห้องทำงานทีละห้อง และติดแถบปิดผนึกอย่างเคร่งครัด จนกว่าจะเปิดทำการอย่างเป็นทางการในปีหน้า แถบปิดผนึกเหล่านี้ถึงจะถูกเปิดออกต่อหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและหัวหน้าแผนกต่างๆ เพื่อเป็นพยาน

แน่นอนว่า นอกจากจะปิดผนึกแล้ว ระบบรักษาความปลอดภัยของทั้งบริษัทก็ยังคงเปิดใช้งานตามปกติ ยิ่งไปกว่านั้น ฝ่ายรักษาความปลอดภัยยังได้ติดตั้งเซ็นเซอร์และกล้องวงจรปิดเพิ่มเติมชั่วคราวในบางพื้นที่ เพื่อรับประกันความปลอดภัยสูงสุดของทรัพย์สินภายในบริษัท

เมื่อเห็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเริ่มทำงานกันแล้ว อู๋ฮ่าวก็หันไปพูดกับจางจวิ้น หยางฟาน และคนอื่นๆ ที่ยืนอยู่ว่า "พวกเราก็ไปกันเถอะ"

จางจวิ้นพยักหน้า แล้วพูดกับเขาว่า "งั้นก็ได้ เดี๋ยวฉันจะไปเลยนะ เจอกันปีหน้า"

"ขับรถช้าๆ นะ เดินทางปลอดภัย" อู๋ฮ่าวตบพุงเขาเบาๆ แล้วยิ้ม

"ฮ่าๆ นายก็เหมือนกัน" จางจวิ้นลูบพุงที่ถูกอู๋ฮ่าวตบ แล้วพูดหยอกล้อว่า "จริงสิ ฉันได้ยินว่าปีนี้หลินเวยก็จะไปบ้านนายด้วยนี่นา นี่เป็นครั้งแรกที่ว่าที่สะใภ้ไปเยี่ยมบ้านเลยนะ เป็นไง ตื่นเต้นไหม"

หึหึ หยางฟานและคนอื่นๆ ที่อยู่ข้างๆ พอได้ยินคำพูดของจางจวิ้นก็พากันหัวเราะตาม

อู๋ฮ่าวได้ยินดังนั้นก็พูดสวนกลับไปอย่างไม่สบอารมณ์ว่า "ชิ ฉันจะมีอะไรต้องตื่นเต้น คนที่ต้องตื่นเต้นคือหลินเวยต่างหาก นี่ก็นอนไม่หลับมาหลายวันแล้ว"

ฮ่าๆๆๆ...

หลังจากร่ำลากับทุกคนที่หน้าประตูแล้ว อู๋ฮ่าวก็ขับรถตรงไปยังบริษัท 'เวยมีเดีย' ของหลินเวยทันที

สำหรับประธานกรรมการที่ไม่ค่อยปรากฏตัวอย่างอู๋ฮ่าว พนักงานในเวยมีเดียต่างก็คุ้นเคยกันดี ดังนั้นเมื่อเขาปรากฏตัวในบริษัท จึงทำให้เหล่าพนักงานพากันส่งเสียงทักทายอย่างกระตือรือร้น พลางหยิบมือถือขึ้นมาถ่ายรูป

แม้แต่หลินเวยที่อยู่ในห้องทำงานก็ยังได้ข่าวจนเดินออกมา เมื่อเห็นภาพอู๋ฮ่าวได้รับความนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่มีพนักงานสาวๆ รุมล้อมอยู่รอบกาย สีหน้าของหลินเวยก็ขรึมลง มองดูทุกคนด้วยสายตาที่ไม่เป็นมิตรนัก

ส่วนเหล่าพนักงานเมื่อสัมผัสได้ถึงรังสีอำมหิตของบอสตัวเอง ต่างก็ก้มหน้าก้มตารีบแยกย้ายกันไปทำงานของใครของมันทันที

อู๋ฮ่าวที่หลุดพ้นจากวงล้อมมาได้ มองเห็นหลินเวยในชุดทำงานยืนอยู่หน้าประตูห้องผู้จัดการใหญ่ ก็ยิ้มแล้วเดินตรงเข้าไปหาเธอ

เมื่อเห็นเขาเดินเข้ามา หลินเวยก็ค้อนใส่เขาหนึ่งทีแล้วเดินนำเข้าไปข้างใน อู๋ฮ่าวเห็นดังนั้นก็เดินตามเข้าไป ทันใดนั้นมูลี่บนกระจกกั้นห้องก็ถูกปล่อยลงมา ทำให้เหล่าพนักงานพากันชะเง้อคอมองและซุบซิบนินทากันเบาๆ

ภายในห้องทำงาน หลินเวยที่ปล่อยมูลี่ลงแล้วเห็นอู๋ฮ่าวกำลังมองสำรวจสภาพแวดล้อมรอบๆ อย่างลับๆ ล่อๆ จึงพูดอย่างหมั่นไส้ว่า "มองอะไรของนาย ทำตัวเหมือนขโมยไปได้"

"หึหึ นี่มันห้องทำงานของท่านประธานสาวจอมเผด็จการเชียวนะ ผมก็ต้องอยากรู้อยากเห็นเป็นธรรมดา" อู๋ฮ่าวหัวเราะพลางเดินไปนั่งลงบนโซฟาในโซนพักผ่อน

หลินเวยได้ยินก็ค้อนใส่เขาอีกที แล้วรินน้ำแก้วหนึ่งมาวางตรงหน้าเขาพลางถามว่า "ทางฝั่งคุณจัดการเรียบร้อยหมดแล้วเหรอ"

"เรียบร้อยแล้ว พนักงานกลุ่มสุดท้ายออกไปตอนเที่ยง พวกผมเป็นกลุ่มสุดท้ายที่ออกมา" อู๋ฮ่าวเอนตัวพิงโซฟาตอบด้วยน้ำเสียงเหนื่อยล้าเล็กน้อย

"เหนื่อยมากไหม" หลินเวยเห็นท่าทางนั้นก็ถามขึ้น

อู๋ฮ่าวส่ายหน้า แล้วบิดขี้เกียจทีหนึ่งก่อนตอบว่า "ก็พอไหว แค่หิวหน่อยๆ วันนี้โรงอาหารบริษัทปิด ตอนเที่ยงเลยให้คนสั่งเดลิเวอรี่มาแบบส่งๆ กินไปได้ไม่กี่คำก็ต้องลุกไปยุ่งงานต่อ ยาวมาจนถึงตอนนี้นี่แหละ"

"เดี๋ยวฉันให้คนสั่งของกินขึ้นมาให้ใหม่" หลินเวยได้ยินดังนั้นก็หยิบมือถือขึ้นมาทันที

อู๋ฮ่าวรีบโบกมือห้าม "ช่างเถอะ รอคุณทำงานเสร็จแล้วเราออกไปกินด้วยกันดีกว่า ไปร้านที่เราไปกินกันคราวก่อน สเต๊กเนื้อลูกวัวร้านนั้นรสชาติใช้ได้เลย"

"ได้สิ" หลินเวยพยักหน้า แล้วบอกเขาว่า "ข้างในมีห้องพักผ่อนนะ คุณเข้าไปงีบสักหน่อยไหม เดี๋ยวฉันทำธุระเสร็จแล้วจะเข้าไปเรียก"

"ไม่เป็นไร ผมนั่งพิงตรงนี้สักพักก็พอ คุณทำงานของคุณไปเถอะ ไม่ต้องห่วงผม" อู๋ฮ่าวยิ้มให้เธอ

"งั้นก็ได้ เดี๋ยวฉันไปหยิบผ้าห่มมาให้" พูดจบหลินเวยก็ลุกเดินไปยังห้องพักผ่อน

ส่วนอู๋ฮ่าวก็หยิบมือถือของตัวเองออกมาวางบนโต๊ะ "เคอเคอ ช่วยจองร้านอาหารให้หน่อย"

"ได้ค่ะเจ้านาย กำลังทำการจองร้าน XXX ให้ค่ะ เวลาทุ่มตรงสะดวกไหมคะ"

อู๋ฮ่าวเงยหน้าดูนาฬิกา แล้วหันไปถามหลินเวยที่เดินถือผ้าห่มออกมาว่า "คุณจะเสร็จธุระประมาณกี่โมง"

"น่าจะอีกชั่วโมงนึง ประมาณห้าโมงเย็น" หลินเวยโยนผ้าห่มให้เขา

อู๋ฮ่าวพยักหน้า แล้วพูดขึ้นว่า "จองไว้ตอนหกโมงเย็นครับ"

"รับทราบค่ะ ดำเนินการจองเรียบร้อยแล้ว"

หลังจากจัดการเรื่องนี้เสร็จ อู๋ฮ่าวก็มองหลินเวยแล้วยิ้ม "คุณทำงานต่อเถอะ ไม่ต้องสนใจผม"

"อืม" หลินเวยพยักหน้า แล้วกลับไปนั่งที่โต๊ะทำงานอีกครั้ง

"กินข้าวเสร็จ เราไปเดินห้างกันหน่อยไหม"

"หือ เดินมาหลายวันแล้วนะ ยังจะเดินอีกเหรอ" จู่ๆ ก็ได้ยินหลินเวยชวนแบบนี้ อู๋ฮ่าวถึงกับพูดไม่ออก

"ไม่เหมือนกัน ห้างที่จะไปวันนี้ได้ข่าวว่ามีของฝากพื้นเมืองเยอะมาก เราไปดูกันหน่อย ซื้อกลับไปฝากที่บ้านคุณเยอะๆ ไง" หลินเวยค้อนใส่เขาแล้วอธิบาย

อู๋ฮ่าวมองหลินเวยที่ก้มหน้าอ่านเอกสารอยู่หลังโต๊ะทำงาน พลางส่ายหน้ายิ้มๆ "ไม่ต้องหรอก คนที่บ้านผมบอกแล้วว่า แค่พาคุณกลับไปก็เป็นของขวัญปีใหม่ที่ดีที่สุดแล้ว"

"บ้าสิ คุณต่างหากที่เป็นของขวัญ" หลินเวยเงยหน้าขึ้นมาถลึงตาใส่เขา ก่อนจะเผยรอยยิ้มออกมา แล้วก้มหน้าจัดการเอกสารต่อ

อู๋ฮ่าวเห็นดังนั้นก็ไม่กวนเธอต่อ เขาเอาผ้าห่มคลุมตัว แล้วหยิบิตยสารขึ้นมาพลิกอ่านอย่างสบายใจ

พลิกไปได้ไม่กี่หน้า ความง่วงก็เข้าครอบงำ เขาจึงเอนตัวพิงโซฟาแล้วงีบหลับไป หลินเวยเห็นภาพนั้นก็ยิ้มบางๆ แล้วก้มหน้าก้มตาตั้งใจทำงานของเธอต่อไป

[หมายเหตุ: 'เฟิงเซียง' (ปิดกล่อง) เป็นธรรมเนียมเก่าแก่ของคณะงิ้วปักกิ่ง หมายถึงการหยุดพักการแสดงในช่วงสิ้นปี]