บทที่ 210 : ความล่าช้าที่เป็นอันตรายถึงชีวิต | บทที่ 211 : ความเงียบเหงาของเหล่า "ปู่หก และ ปู่เจ็ด"

บทที่ 210 : ความล่าช้าที่เป็นอันตรายถึงชีวิต

ใครๆ ก็พูดได้ และพูดได้สวยหรูเสียด้วย แต่เมื่อถึงเวลาที่ต้องเจรจากันในรายละเอียดจริงๆ ก็ย่อมเป็นไปไม่ได้ที่จะราบรื่นขนาดนั้น

แต่เรื่องนี้ไม่ถึงคราวที่อู๋ฮ่าวต้องออกหน้า เพราะมีผู้บริหารของบริษัทอุตสาหกรรมการบินคอยรับหน้าให้อยู่แล้ว พวกอู๋ฮ่าวเป็นเพียงผู้จัดหากรอบโครงสร้างของระบบนี้ ส่วนผู้ที่รับผิดชอบหลักในการวิจัยและพัฒนาระบบชุดนี้คือฝ่ายกองทัพและบริษัทอุตสาหกรรมการบิน

ดังนั้น ในเรื่องวิธีการกอบโกยผลประโยชน์ให้ได้มากที่สุด พวกเขาจึงย่อมร้อนใจกว่าอู๋ฮ่าว

แน่นอนว่าไม่ว่าจะเป็นอย่างไร ส่วนแบ่งที่เป็นของพวกเขาก็ย่อมไม่ขาดหายไปแน่ ในแง่หนึ่งเป็นเพราะพวกอู๋ฮ่าวมีบทบาทตัดสินสำคัญในการวิจัยและพัฒนาระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะชุดนี้ หากขาดพวกเขาไปก็คงพูดได้ยาก

และในอีกแง่หนึ่ง พวกอู๋ฮ่าวยังถือครองเทคโนโลยีหลักที่เกี่ยวข้อง ตราบใดที่ยังทำความเข้าใจเทคโนโลยีหลักในมือพวกเขาได้ไม่ทะลุปรุโปร่ง อีกฝ่ายย่อมไม่มีทางพลิกหน้าทำตัวเป็นศัตรูกับพวกอู๋ฮ่าวแน่นอน

อีกทั้งระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะชุดนี้ยังถูกจัดให้เป็นตัวอย่างโครงการสาธิตการผสมผสานระหว่างทหารและพลเรือน พวกเขาคงไม่กล้าเสี่ยงมากขนาดนั้นที่จะยื่นมือเข้ามาแทรกแซงในเรื่องนี้

ยิ่งไปกว่านั้น พวกอู๋ฮ่าวมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับกองทัพและบริษัทอุตสาหกรรมการบินมาโดยตลอด และยังมีโครงการต่อเนื่องอีกมากมายที่ต้องร่วมมือกัน พวกเขาคงไม่ทำเรื่องที่ส่งผลเสียต่อความสัมพันธ์ความร่วมมือของทั้งสองฝ่าย

แน่นอนว่าโครงการใหญ่ขนาดนี้ไม่เคยคุยจบได้ในครั้งเดียว โดยเฉพาะเมื่อมีเนื้อหาเกี่ยวกับการจัดสรรผลประโยชน์เข้ามาเกี่ยวข้อง ยิ่งต้องการกระบวนการเจรจาที่ยาวนานและละเอียดรอบคอบ

ส่วนผู้บริหารของทั้งสองฝ่ายในครั้งนี้ เพียงแค่ดำเนินการเจรจาติดต่อเบื้องต้น และหารือเพื่อให้ได้กรอบคร่าวๆ ออกมา จากนั้นจึงส่งต่อให้ทีมเจรจามืออาชีพของทั้งสองฝ่ายดำเนินการหารือในรายละเอียดเชิงลึกภายในกรอบนี้ต่อไป

หลังจากรับประทานงานเลี้ยงฉลองความสำเร็จกันอย่างคึกคัก ผู้อำนวยการหวงก็นำทีมขอตัวกลับ ส่วนพวกอู๋ฮ่าวเดินทางไปยังห้องประชุม เพื่อดำเนินการสัมมนาเทคนิคเฉพาะหัวข้อเกี่ยวกับเนื้อหาการทดสอบบินในครั้งนี้

แม้อู๋ฮ่าวจะไม่ได้สัมผัสงานวิจัยและพัฒนาจริงของระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะทั้งหมดโดยตรง แต่เขาก็เป็นรองหัวหน้าผู้ออกแบบโครงการนี้ ดังนั้นจึงสมควรเข้าร่วมการสัมมนาเฉพาะหัวข้อในครั้งนี้

อีกทั้งไม่ว่าจะเป็นทีมวิจัยและพัฒนา หรือทีมทดสอบการบิน รวมถึงผู้อำนวยการหลัว ต่างก็อยากให้เขาอยู่ต่อ เพื่อเข้าร่วมในการสัมมนาเฉพาะหัวข้อครั้งนี้

หากจะพูดว่าใครในที่นี้เข้าใจระบบเสียงอัจฉริยะดีที่สุด ก็ต้องยกให้อู๋ฮ่าว อีกทั้งมีเพียงอู๋ฮ่าวคนเดียวที่กุมรหัสหลักและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องของระบบทั้งชุดนี้ ดังนั้นทีมวิจัยและพัฒนาโครงการย่อมไม่อยากพลาดโอกาสที่หาได้ยากนี้

"ตรงนี้ ตอนที่ผมทำท่าบินมุมปะทะสูงหลายท่า เสียงแจ้งเตือนมีความล่าช้าอยู่บ้าง ตามการเคลื่อนไหวของผมไม่ทัน" ฟ่านอวิ๋นหลงชี้ไปที่ภาพบนหน้าจอขนาดใหญ่แล้วพูดกับทุกคน

ในขณะที่เขาพูด หน้าจอขนาดใหญ่อีกจอหนึ่งก็แสดงสถานะการทำงานของระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะในช่วงเวลานั้น

เจิ้งเฉิงเหว่ยสวมแว่นตามองทุกคนแวบหนึ่ง จากนั้นถือปากกาลูกลื่นชี้ไปที่ทุกคนแล้วกล่าวว่า "จากข้อมูลนี้จะเห็นได้ว่า ในขณะทำท่าบินมุมปะทะสูง ข้อมูลที่เกิดขึ้นในชั่วพริบตามีจำนวนค่อนข้างมาก ดังนั้นระบบจึงต้องใช้เวลาในการประมวลผลข้อมูลเหล่านี้ จึงทำให้เกิดความล่าช้า"

"ถ้าเป็นอย่างนั้น ระบบนี้อาจไม่ค่อยมีประโยชน์ในการรบจริง เพราะในการรบจริง ช่วงเวลาสำคัญที่ต้องบินผาดแผลงสูง มุมปะทะสูง และทะลุขีดจำกัดของนักบินและเครื่องบินรบมีเยอะมาก

ซึ่งมักจะเป็นช่วงเวลาที่นักบินต้องการรับรู้ข้อมูลแบบเรียลไทม์มากที่สุด เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการรบ" นักบินทดสอบอีกคน หรือก็คือเฉาเหล่ยที่เป็นตัวสำรองภารกิจทดสอบบินในวันนี้กล่าวขึ้น

"ถูกต้อง หากไม่แก้ปัญหานี้ ระบบนี้ก็จะกลายเป็นแค่ระบบช่วยเตือนด้วยเสียงธรรมดาๆ มูลค่าในตัวมันจะลดลงอย่างมาก" เจิ้งเฉิงเหว่ยหันไปมองอู๋ฮ่าว

เมื่อมองตามสายตาของเจิ้งเฉิงเหว่ย ทุกคนก็เบนสายตาไปที่ตัวเขาเช่นกัน

อู๋ฮ่าวเห็นดังนั้นก็ยิ้มเจื่อนๆ ออกมาเล็กน้อย แล้วบอกกับเจ้าหน้าที่เทคนิคที่ควบคุมหน้าจอใหญ่ว่า "ช่วยเปิดรายการข้อมูลของเครื่องบินรบในช่วงจังหวะที่ทำท่าบินมุมปะทะสูงให้ผมหน่อย"

แม้จะไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไร แต่เจ้าหน้าที่คนนั้นก็รีบเปิดหน้าต่างนั้นขึ้นมาอย่างรวดเร็ว และแสดงรายการข้อมูลทั้งหมดขึ้นบนหน้าจอขนาดใหญ่

เมื่อมองดูข้อมูลที่อัดแน่นบนหน้าจอ เจิ้งเฉิงเหว่ยก็พูดขึ้นว่า "ในช่วงพริบตานั้นเกิดข้อมูลทั้งหมด 237 รายการ ครอบคลุมทุกด้านของเครื่องบิน ทั้งระบบควบคุมการบิน แรงดันน้ำมัน แรงดันอากาศ ความเร็วลม ทิศทางแรงขับ และอื่นๆ

จากนั้นระบบจะคัดกรอง 7 รายการที่มีความสำคัญสูงสุดออกมาแจ้งเตือน

ระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะทำได้เพียงส่งข้อมูลผ่านเสียง แม้จะช่วยปลดปล่อยภาระทางสายตา แต่ก็ไม่รวดเร็ว เข้าใจง่าย และครอบคลุมเท่ากับการใช้ตามองข้อมูล"

"ใช่ครับ ตอนนั้นผมร้อนใจนิดหน่อย เลยเผลอมองไปที่แผงหน้าปัด" ฟ่านอวิ๋นหลงพยักหน้า

อู๋ฮ่าวจดบันทึกลงในสมุดโน้ตบนโต๊ะเล็กน้อย แล้วพูดกับทุกคนว่า "สาเหตุของความล่าช้ามีหลายอย่าง เรื่องฮาร์ดแวร์ ระบบควบคุมการบิน และเซ็นเซอร์ต่างๆ ผมจะไม่พูดถึง

ผมจะขอเน้นไปที่ปัญหาของระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะ อย่างแรกเลยคือข้อมูลทั้งระบบมันเทอะทะเกินไป

ข้อมูลเหล่านี้ หรือข้อมูลที่ส่งมาจากระบบควบคุมการบินและเซ็นเซอร์ต่างๆ สามารถใช้รหัสแทนได้ หลังจากระบบระบุและคัดกรองข้อมูลเหล่านี้แล้ว ก็สามารถแทนที่ด้วยข้อมูลเสียงแจ้งเตือนที่แก้ไขไว้แล้ว

พวกคุณคิดรอบคอบเกินไป อยากให้นักบินได้รับข้อมูลที่ครบถ้วน แต่กลับมองข้ามความเร็วในการประมวลผลของโปรเซสเซอร์

ดังนั้นถ้าอยากแก้ปัญหานี้ก็มีอยู่สองวิธี หนึ่งคือเพิ่มประสิทธิภาพโปรเซสเซอร์ เพิ่มความเร็วในการคำนวณ สองคือทำให้ข้อมูลเหล่านี้กะทัดรัดขึ้น ย่อให้สั้นที่สุด

แม้ทำแบบนี้จะเป็นการเพิ่มภาระในการทำความเข้าใจให้กับนักบิน แต่ผ่านการฝึกฝนง่ายๆ ก็จะทำให้นักบินเข้าใจข้อมูลรหัสเหล่านี้ได้เร็วขึ้น ซึ่งจะช่วยลดเวลาความล่าช้าลงได้อย่างมาก และเพิ่มประสิทธิภาพในการแจ้งเตือน"

"วิธีนี้ทำได้ครับ ปกติพวกเราก็มีการฝึกความจำที่เกี่ยวข้องอยู่แล้ว ดังนั้นการจำข้อมูลรหัสพวกนี้สักหลักสิบหรือหลักร้อยตัวไม่มีปัญหาเลย" ฟ่านอวิ๋นหลงพยักหน้ารับ

หึหึ อู๋ฮ่าวส่ายหน้ายิ้มแล้วกล่าวว่า "จริงๆ ก็ไม่จำเป็นต้องท่องจำรหัสพวกนี้แบบนกแก้วนกขุนทองหรอกครับ เราเป็นระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะ ก็ต้องใช้ฟังก์ชันของมันให้เป็นประโยชน์ ใช้ประโยคสั้นๆ ที่ชัดเจนแทน ไม่เพียงแต่ใช้เวลาพอๆ กัน แต่ยังชัดเจนและตรงไปตรงมามากกว่า ง่ายต่อนักบินในการรับสาร และลดภาระของพวกเขา

แน่นอนว่าที่ผมพูดมาคือกรณีอยู่ในสภาวะสุดขีด ส่วนในการบินปกติ ก็ไม่จำเป็นต้องทำแบบนี้"

"แนวคิดของประธานอู๋ดีมากครับ ผมคิดว่าเราลองปรับปรุงในด้านนี้ดูได้"

เจิ้งเฉิงเหว่ยพยักหน้าเห็นด้วยกับแผนของอู๋ฮ่าวก่อน จากนั้นก็หันมาพูดกับเขาว่า "ประธานอู๋ ในส่วนของการจัดการย่อข้อมูลของระบบ เกรงว่ายังต้องรบกวนให้พวกคุณช่วยลงแรงหน่อยแล้วล่ะครับ"

เกี่ยวกับเรื่องนี้ อู๋ฮ่าวโบกมือแล้วกล่าวว่า "เป็นเรื่องที่เราควรทำอยู่แล้วครับ"

-------------------------------------------------------

บทที่ 211 : ความเงียบเหงาของเหล่า "ปู่หก และ ปู่เจ็ด"

การสัมมนาดำเนินไปเป็นเวลารวมเกือบห้าชั่วโมง ในที่สุดเมื่อเห็นว่าดึกแล้ว ทุกคนจึงจำต้องยุติการประชุมลงด้วยสีหน้าเสียดาย

ในระหว่างการประชุม ทุกคนได้อภิปรายเชิงลึกเกี่ยวกับการปรับปรุงและพัฒนางานวิจัยต่อเนื่องของระบบผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะรุ่นนี้ ต่างคนต่างเสนอแผนงานและกลยุทธ์ พูดคุยถึงปัญหาที่มีอยู่และแนวคิดของตนเองอย่างอิสระ

สิ่งนี้ทำให้บรรยากาศการประชุมคึกคักเป็นพิเศษ โดยเฉพาะสำหรับเจ้าหน้าที่เทคนิคที่เข้าร่วม การได้ถกเถียงแลกเปลี่ยนกับเพื่อนร่วมวงการในที่ประชุมเช่นนี้ถือเป็นเรื่องที่น่าอภิรมย์อย่างยิ่ง

ดังนั้นเมื่อเลิกประชุม ทุกคนจึงแสดงท่าทางเหมือนยังไม่จุใจ หลัวข่ายซึ่งรับผิดชอบงานด้านนี้มานานย่อมสังเกตเห็นจุดนี้ จึงรีบกล่าวว่าในอนาคตจะจัดประชุมเช่นนี้ให้มากขึ้น เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการเติบโตของทุกคน ทำให้ทุกคนสบายใจขึ้นบ้าง

เมื่อการประชุมจบลง อู๋ฮ่าวเตรียมตัวขอลา แต่ถูกหลัวข่ายเรียกไว้ จากนั้นทั้งสองก็เดินไปที่สนามบินและเดินเล่นเลียบรันเวย์กันตามลำพัง

หลัวข่ายยืดเส้นยืดสายแล้วพูดว่า "คนเรานี่พอมันแก่แล้ว กินอะไรนิดหน่อยก็จุกอยู่ในท้อง รู้สึกอึดอัด ต้องออกมาเดินย่อยสักหน่อยถึงจะดีขึ้น"

"คุณจะอายุเท่าไหร่เชียวถึงบ่นว่าแก่ ขนาดผู้เฒ่าเฉียนกับผู้เฒ่าจ้าวยังไม่เคยพูดว่าตัวเองแก่เลยนะครับ" อู๋ฮ่าวพูดหยอกล้อ

"คนเราพอถึงวัยหนึ่ง ร่างกายและจิตใจมันก็จะไม่เหมือนแต่ก่อน นี่แหละคืออาการของความแก่"

หลัวข่ายยิ้มพลางส่ายหน้า แล้วพูดกับเขาว่า "ที่ให้คุณอยู่เดินเป็นเพื่อน หลักๆ คืออยากคุยด้วย เราไม่ได้คุยกันส่วนตัวแบบนี้นานแล้วนะ"

อู๋ฮ่าวพยักหน้า "น่าจะเกินครึ่งปีแล้วมั้งครับ พวกเราต่างก็ยุ่ง เลยไม่ค่อยมีโอกาส"

หลัวข่ายพยักหน้า แล้วมองไปยังดวงอาทิตย์สีแดงที่กำลังจะลับขอบฟ้าในระยะไกลพลางพูดว่า "ใช่ ต่างคนต่างยุ่งเกินไป แต่เจ้าหนุ่มอย่างคุณนี่สิ ใช้เวลาไม่เท่าไหร่ก็สร้างผลงานใหญ่โตขนาดนี้ขึ้นมาเงียบๆ เล่นเอาพวกเราตกตะลึงกันไปนานเลย

ดูท่าแล้ว การที่ตอนนั้นไม่ได้ดึงตัวคุณเข้ากองทัพก็นับเป็นเรื่องดี ไม่งั้นคงไม่มีผลงานอย่างในวันนี้"

"ฮ่าๆๆ จริงๆ พวกเราก็คลำทางกันไปเรื่อย มีหลายอย่างที่ไม่รู้ แล้วก็เจ็บตัวมาบ้างเหมือนกัน แต่ยังดีที่ผ่านมาได้ครับ" อู๋ฮ่าวตอบพร้อมรอยยิ้ม เขาพูดความจริง ตอนเริ่มแรกพวกเขาไม่รู้อะไรเลย ต้องลองผิดลองถูก โดยเฉพาะในการแข่งขันทางธุรกิจที่ดุเดือด พวกเขาต้องเสียเปรียบไปไม่น้อย

ยกตัวอย่างเช่นตอนแรก เพราะความรู้ด้านสิทธิบัตรและเทคโนโลยีของพวกเขายังอ่อนด้อย จึงถูกคนฉวยโอกาสจดสิทธิบัตรตัดหน้าไปหลายรายการ

โชคดีที่คนพวกนี้สุดท้ายก็ทำเพื่อเงิน หลังจากจ่ายเงินไปจำนวนหนึ่ง ปัญหานี้ก็ได้รับการแก้ไขอย่างเหมาะสม

อีกเรื่องคือโครงการความร่วมมือบางอย่าง ด้วยความที่พวกเขายังขาดประสบการณ์ เงื่อนไขในสัญญาจึงไม่ค่อยรัดกุมนัก เป็นต้น

"ใช่ ตอนนี้คุณเติบโตขึ้นมากเมื่อเทียบกับตอนที่ผมเจอคุณครั้งแรก"

หลัวข่ายมองสำรวจเขา แล้วถามด้วยสายตาอ่อนโยนว่า "ช่วงนี้คุณได้ติดต่อกับผู้เฒ่าจ้าวบ้างไหม"

อู๋ฮ่าวได้ยินดังนั้นก็ส่ายหน้า "เปล่าครับ ตั้งแต่จบโครงการ ผู้เฒ่าจ้าวดูเหมือนจะเริ่มทำโครงการใหม่ ผมเลยไม่อยากรบกวนเขามากนัก"

"ฮ่าๆๆๆ ผู้เฒ่าจ้าวไม่ได้พูดแบบนั้นนะ" หลัวข่ายใช้นิ้วชี้ไปที่เขาแล้วพูดว่า "หลายวันก่อนผมคุยโทรศัพท์กับผู้เฒ่าจ้าว แกยังถามถึงความเป็นไปของเจ้าหนุ่มอย่างคุณอยู่เลย

แกเป็นห่วงคุณตลอดนะ คุณเองก็น่าจะโทรไปทักทายแกบ้าง"

อู๋ฮ่าวพยักหน้ารับ "กลับไปผมจะโทรหาครับ"

"ฮ่าๆ ไม่ต้องรีบ ช่วงนี้พวกผู้เฒ่าจ้าวกำลังเร่งแก้ปัญหาทางเทคนิคอยู่ เกรงว่าจะไม่มีเวลารับสายคุณ" หลัวข่ายโบกมือห้าม

"หือ?" อู๋ฮ่าวแสดงสีหน้าสงสัย จริงๆ แล้วเขารู้ว่าหลัวข่ายกำลังรอจังหวะเข้าเรื่อง ไม่อย่างนั้นคงไม่นัดเขาออกมาเดินรับลมหนาวทางตะวันตกเฉียงเหนือบนรันเวย์สนามบินในฤดูหนาวแบบนี้หรอก

หลัวข่ายยิ้ม แล้วชี้ไปที่เครื่องบินรบหลายลำที่จอดอยู่บนลานจอดไม่ไกลซึ่งคลุมห้องนักบินด้วยผ้าใบกันน้ำลายตาราง "รู้ไหมว่าพวกนั้นคือเครื่องรุ่นอะไร"

อู๋ฮ่าวมองตามสายตาเขาไป พบว่าฐานล้อของเครื่องบินรบเหล่านั้นมีสนิมเกาะ ดูท่าทางน่าจะจอดทิ้งไว้ตรงนี้นานแล้ว

"เจียน-7 (J-7) แล้วก็ เจียน-6 (J-6) ส่วนลำทางนั้นน่าจะเป็น เฉียง-5 (Q-5) ใช่ไหมครับ"

หลัวข่ายพยักหน้าตอบ "ช่วงทศวรรษที่ 70 และ 80 ของศตวรรษก่อน เพื่อรับมือกับสถานการณ์ของประเทศและเพื่อนบ้านที่ตึงเครียดขึ้นทุกวัน เราจึงผลิตเครื่องบินรบออกมาจำนวนมาก โดยพยายามใช้ปริมาณเข้าสู้เพื่อชดเชยคุณภาพที่แตกต่าง

ในจำนวนนี้รุ่นหลักก็คือเครื่องบินรบเจียน-6 และเจียน-7 ด้วยเหตุนี้ พวกมันจึงกลายเป็นรุ่นที่ประจำการยาวนานที่สุดในกองทัพอากาศของเรา จนครั้งหนึ่งเคยเป็นภาพลักษณ์ตัวแทนของกองทัพอากาศ

แต่พอเข้าสู่ศตวรรษใหม่ เพื่อชดเชยและตอบแทนกองทัพ รัฐจึงเพิ่มงบประมาณในการสร้างกองทัพโดยเฉพาะด้านการวิจัยและพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ทำให้เครื่องบินรบรุ่นใหม่ๆ ถือกำเนิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น เฟยเป่า (Flying Leopard), ซีรีส์ เจียน-10, 11, 15, 16 รวมถึงเครื่องบินรบ J-20 ที่ได้ชื่อว่าเป็นความภาคภูมิใจและล้ำสมัยที่สุดของกองทัพอากาศในปัจจุบัน

การเข้าประจำการอย่างต่อเนื่องของเครื่องบินรบรุ่นใหม่เหล่านี้ ทำให้เครื่องรุ่นเก่าจำนวนมากถูกปลดระวางลง ซึ่งที่มีจำนวนมากที่สุดก็คือเจียน-6 และเจียน-7 ที่อยู่ตรงหน้าเรานี่แหละ ประเมินคร่าวๆ น่าจะมีอยู่หลายพันลำ"

พูดถึงตรงนี้หลัวข่ายก็เหลือบมองเขาแวบหนึ่ง เมื่อเห็นอู๋ฮ่าวไม่พูดอะไร จึงกล่าวต่อว่า "เครื่องบินรบพวกนี้ หลายลำได้รับการดูแลรักษาอย่างดีจากทหารและนักบินของเราตลอดช่วงเวลาประจำการ การจะปลดระวางแล้วปล่อยให้จอดผุพังอยู่ในสุสานเครื่องบิน หรือจะรื้อทิ้งไปเลยก็น่าเสียดายเกินไป

ดังนั้นหลายปีมานี้ เราจึงพยายามศึกษาวิธีนำเครื่องบินรบที่ปลดระวางแล้วเหล่านี้กลับมาใช้ประโยชน์ แรกเริ่มเราวิจัยเพื่อดัดแปลงพวกมันให้เป็นเป้าบินไร้คนขับ เพื่อช่วยให้นักบินของเราได้ฝึกซ้อมยิงกระสุนจริง

แต่พวกนี้ล้วนเป็นเครื่องบินรบที่ดี การจะยิงทิ้งไปทีละลำมันก็น่าเสียดาย อีกอย่างเครื่องบินปลดระวางแบบนี้มีเป็นพันลำ ต่อให้เราเพิ่มความถี่ในการซ้อมยิง ก็คงต้องใช้เวลานานมากวกว่าจะย่อยสลายหมด

ดังนั้นสถาบันวิจัยยุทโธปกรณ์ของเราจึงค้นคว้าเรื่องการดัดแปลงเครื่องบินปลดระวางเหล่านี้ เพื่อให้พวกมันกลับมาแสดงแสนยานุภาพได้อีกครั้ง

ทิศทางหลักประการหนึ่งคือการดัดแปลงให้เป็นโดรนสำหรับการรบสมัยใหม่

สองสามปีมานี้เราประสบความสำเร็จในด้านนี้บ้าง แต่โดยรวมแล้วความคืบหน้าไม่มากนัก จนกระทั่งเทคโนโลยีควบคุมการจัดขบวนฝูงบิน (Cluster Array Control) และเทคโนโลยีบินอัตโนมัติหลบหลีกสิ่งกีดขวางความเร็วสูงที่คุณพัฒนาขึ้น ทำให้เรามองเห็นความหวังใหม่

และจริงๆ แล้ว หลังจากที่พวกผู้เฒ่าจ้าวทำโครงการ 'ฝูงผึ้ง' เสร็จสิ้น ก็ได้เข้าร่วมทีมงานนี้แล้ว"