- หน้าแรก
- เจ้าพ่อเทคโนโลยีการทหาร
- บทที่ 134 : ความขัดแย้งทางเทคนิค | บทที่ 135 : เทคโนโลยีจดจำภาพ
บทที่ 134 : ความขัดแย้งทางเทคนิค | บทที่ 135 : เทคโนโลยีจดจำภาพ
บทที่ 134 : ความขัดแย้งทางเทคนิค | บทที่ 135 : เทคโนโลยีจดจำภาพ
บทที่ 134 : ความขัดแย้งทางเทคนิค
แน่นอนว่า นี่เป็นเพียงปัญหาทางเทคนิคเกี่ยวกับการบินด้วยความเร็วสูงและการหลบหลีกสิ่งกีดขวางของโดรนเท่านั้น
การที่จะทำให้โดรนรุ่นนี้สามารถค้นหาเป้าหมายได้อย่างรวดเร็ว พร้อมทั้งระบุและโจมตีเป้าหมาย ก็เป็นอีกหนึ่งปัญหาทางเทคนิคเร่งด่วนที่รอให้พวกเขาแก้ไขเช่นกัน
หากต้องการแก้ปัญหานี้ ก่อนอื่นต้องทำความเข้าใจให้ชัดเจนว่าระบบโจมตีแบบฝูงโดรนจู่โจมขนาดเล็กความเร็วสูงรุ่น 'ผู้กวาดล้างสนามรบ' (Battlefield Sweeper) ของพวกเขานั้น มีไว้เพื่อจัดการกับเป้าหมายใดกันแน่
ประการแรก เป้าหมายหลักย่อมต้องเป็นทหารฝ่ายศัตรูที่อยู่ในพื้นที่เปิดโล่งอย่างแน่นอน ซึ่งนี่คือเป้าหมายการโจมตีที่สำคัญที่สุดของอาวุธชนิดนี้
รองลงมาก็คือพวกกองกระสุน ฐานยิงปืนคอร์ หรือจุดยุทธศาสตร์ทางทหารที่สำคัญของฝ่ายศัตรู
นอกจากนี้ ในการออกแบบของอู๋ฮ่าว โดรนโจมตีรุ่นนี้จะมีผลในการโจมตียานพาหนะขนาดเบาได้ในระดับหนึ่ง แน่นอนว่าด้วยปริมาณดินระเบิดที่บรรจุในโดรนเพียงลำเดียวย่อมไม่เพียงพอ
แต่ถ้ามีการออกแบบพิเศษสำหรับการบรรจุดินระเบิดในโดรน เพื่อให้เกิดการระเบิดแบบกำหนดทิศทางไปด้านหน้าได้ และใช้โดรนหลายลำรวมกันเป็นหน่วยโจมตี เพื่อโจมตีจุดเดียวของเป้าหมายอย่างต่อเนื่องในเวลาสั้นๆ ลำแสงเจ็ทโลหะแรงดันสูงที่เกิดจากการระเบิดแบบกำหนดทิศทางก็จะสามารถเจาะทะลุตัวถังรถที่ค่อนข้างบางได้
หลักการนี้คล้ายกับกระสุนเจาะเกราะหัวรบแบบเรียงซ้อน (Tandem Charge) หรือระเบิดเจาะบังเกอร์แบบเรียงซ้อน เมื่อต้องเผชิญกับเกราะที่มีความแข็งแกร่งสูงหรือบังเกอร์คอนกรีตหนาพิเศษ กระสุนเจาะเกราะและระเบิดเจาะบังเกอร์จะใช้วิธีการระเบิดต่อเนื่องเจาะเข้าไปทีละชั้น จนกระทั่งทะลุเกราะป้องกันเข้าไปถึงภายในเป้าหมาย
หากมอบหน้าที่ในการลาดตระเวนค้นหาและระบุเป้าหมายให้กับมนุษย์ ย่อมไม่มีปัญหาแน่นอน แม้แต่คนธรรมดาที่ไม่ได้รับการฝึกฝนแบบมืออาชีพก็ยังแยกแยะได้ว่าสิ่งไหนคือคน สิ่งไหนคือรถ ไม่ต้องพูดถึงทหารที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างดี พวกเขาจะค้นหาและระบุเป้าหมายได้เร็วกว่าและแม่นยำกว่ามาก
แน่นอนว่ามนุษย์ก็มีข้อจำกัด เพราะมนุษย์ยากที่จะระบุยานพาหนะหรือบุคคลที่ซ่อนตัวพรางกายอยู่อย่างมิดชิดได้
ดังนั้นในเวลานี้จึงต้องอาศัยพลังของอุปกรณ์ แต่จะทำอย่างไรให้อุปกรณ์หรือระบบสามารถตัดสินใจระบุตัวตนของเป้าหมายและเลือกโจมตีได้ด้วยตัวเอง นั่นคือปัญหาที่พวกเขาต้องแก้ไข
ก่อนอื่นคือการระบุตัวบุคคล ปัจจุบันเทคโนโลยีหลักที่ใช้ในการระบุตัวบุคคลมาจาก การตรวจจับด้วยอินฟราเรด, การตรวจจับด้วยเรดาร์, การตรวจจับด้วยเสียง และการตรวจจับด้วยภาพวิดีโอและกราฟิก
เทคโนโลยีเหล่านี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในทางการทหารตั้งแต่แรกทั้งหมด ความจริงแล้วหลายอย่างถูกใช้ในการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม เพียงแต่ต่อมาได้ถูกนำมาปรับปรุงและผสมผสานกัน เพื่อรับใช้สองวงการที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกันนี้
ใช่แล้ว มันคือความขัดแย้ง เมื่อนำมาใช้ในทางการทหาร เทคโนโลยีเหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อค้นหาศัตรูและกำจัดศัตรู
แต่เมื่อนำมาใช้ในงานค้นหาและกู้ภัย ก็จะสามารถค้นหาผู้ประสบภัยที่ถูกฝังอยู่ เพื่อช่วยชีวิตพวกเขา
ดังนั้นท้ายที่สุดแล้ว เทคโนโลยีไม่ได้ผิด สิ่งที่ผิดคือวิธีการใช้และคนที่ใช้มันต่างหาก
กลับมาที่เรื่องของเรา พูดง่ายๆ ก็คือ เทคโนโลยีเหล่านี้ใช้สัญญาณชีพทางสรีรวิทยาของมนุษย์ในการลาดตระเวนและระบุเป้าหมายที่เป็นบุคคล
ตัวอย่างเช่น การตรวจจับด้วยอินฟราเรด คือการใช้หลักการที่ว่าวัตถุใดๆ ก็ตามที่มีอุณหภูมิสูงกว่าศูนย์สัมบูรณ์จะแผ่รังสีอินฟราเรดออกมา เพื่อทำการตรวจจับและระบุตัวบุคคล
ถึงแม้ว่าบนโลกนี้จะมีวัตถุที่มีลักษณะการแผ่รังสีอินฟราเรดอยู่มากมาย แต่ลักษณะการแผ่รังสีอินฟราเรดของร่างกายมนุษย์จะแตกต่างจากสภาพแวดล้อมโดยรอบ เครื่องตรวจจับสัญญาณชีพด้วยอินฟราเรดจึงใช้ความแตกต่างนี้ แยกเป้าหมายที่ต้องการค้นหาออกจากฉากหลังในรูปแบบของการสร้างภาพ
นี่ก็คือสิ่งที่เราเรียกกันทั่วไปว่า กล้องตรวจจับความร้อน (Thermal Imager) ซึ่งมีการนำมาใช้อย่างแพร่หลายในทางการทหาร โดยหลักการและเทคโนโลยีนั้นไม่ได้ซับซ้อนอะไร
ส่วนการตรวจจับด้วยเรดาร์นั้น อาศัยหลักการสะท้อนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า โดยการตรวจจับการเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดจากกิจกรรมของสิ่งมีชีวิตในร่างกายมนุษย์ และดึงข้อมูลเกี่ยวกับการหายใจและการเต้นของหัวใจจากการเคลื่อนไหวเหล่านั้น เพื่อระบุว่ามีสิ่งมีชีวิตอยู่หรือไม่
เมื่อเทียบกับการตรวจจับด้วยอินฟราเรด วิธีการตรวจจับเชิงรุกของเรดาร์ทำให้ไม่ได้รับผลกระทบจากปัจจัยต่างๆ เช่น อุณหภูมิ ความชื้น เสียงรบกวน หรือสภาพภูมิประเทศในที่เกิดเหตุได้ง่ายนัก และกลไกการส่งสัญญาณแม่เหล็กไฟฟ้าอย่างต่อเนื่องยังช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการตรวจจับเชิงพื้นที่อีกด้วย ดังนั้นเทคโนโลยีนี้จึงช่วยอุดช่องโหว่ของการตรวจจับด้วยอินฟราเรดได้เป็นอย่างมาก
ส่วนการตรวจจับด้วยเสียงนั้น จริงๆ แล้วไม่ค่อยนิยมใช้ในทางการทหาร โดยหลักการคือการดักฟังเสียงที่แผ่วเบาเพื่อตรวจจับเสียงหัวใจเต้น เสียงหายใจ หรือการเคลื่อนไหวเล็กน้อย เพื่อตัดสินว่ามีสัญญาณชีพอยู่ใต้ดินหรือไม่
เพียงแต่ในสนามรบที่มีสภาพแวดล้อมค่อนข้างเสียงดังอึกทึก เทคโนโลยีนี้แทบจะใช้การไม่ได้ ดังนั้นจึงไม่นำมาพิจารณามากนัก
การตรวจจับด้วยภาพกราฟิกวิดีโอ ความจริงแล้วก็คือการตัดสินจากรูปทรงในภาพวิดีโอ เพื่อจำแนกว่าสิ่งไหนคือคน สิ่งไหนคือวัตถุ สิ่งไหนคือรถยนต์ และอื่นๆ นอกจากนี้สำหรับการระบุตำแหน่งของรถยนต์ ฐานยิงปืนคอร์ และกองกระสุน ก็สามารถใช้เทคโนโลยีนี้เป็นหลักได้เช่นกัน
ดังนั้นในด้านเทคโนโลยีการตรวจจับและระบุเป้าหมาย จริงๆ แล้วไม่ได้มีอุปสรรคอะไรมากนัก เพียงแต่การที่จะนำเทคโนโลยีเหล่านั้นทั้งหมดมารวมไว้ในโดรนขนาดเล็กที่มีขนาดจำกัด น้ำหนักบรรทุกจำกัด และกำลังไฟจำกัด พร้อมทั้งให้พวกมันทำงานร่วมกันได้ นี่สิคือปัญหาใหญ่
ไม่ต้องพูดเรื่องอื่น แค่ขนาดและน้ำหนักของอุปกรณ์ที่มีขายอยู่ตามท้องตลาด ก็เพียงพอที่จะทำให้พวกเขาปวดหัวได้แล้ว
ณ ห้องประชุมเล็กในห้องปฏิบัติการชั้นสาม อู๋ฮ่าวกำลังสูบบุหรี่ร่วมกับหยางฟานและเจ้าหน้าที่เทคนิคอีกสองสามคน คิ้วขมวดมุ่นครุ่นคิดถึงปัญหา
ก้นบุหรี่ที่เกือบจะล้นเขี่ยบุหรี่ และควันบุหรี่ที่ลอยอบอวลอยู่ในห้องประชุมเล็ก ล้วนบ่งบอกว่าการประชุมครั้งนี้ดำเนินมาเป็นเวลานานแล้ว
"ผมยังคงยืนยันความเห็นเดิม คือใช้การตรวจจับด้วยเรดาร์เป็นหลัก และใช้เลเซอร์วัดระยะเป็นตัวเสริม แบบนี้เวลาตอบสนองในการตรวจจับของเราจะรวดเร็วขึ้นมาก ซึ่งเป็นผลดีต่อการค้นหาสิ่งกีดขวางได้อย่างรวดเร็ว และปรับทิศทางเพื่อหลบหลีกสิ่งกีดขวางและแก้ไขเส้นทางได้ทันท่วงที" หยางฟานขยี้ก้นบุหรี่ลงในที่เขี่ยบุหรี่ พร้อมกับพูดกับทุกคนด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
เมื่อหยางฟานพูดจบ ทุกคนต่างพยักหน้าเห็นด้วย มีเพียงชายหนุ่มสวมแว่นตาอายุราวๆ ยี่สิบแปดสิบเก้าปีคนหนึ่งที่ส่ายหน้าและพูดขึ้นว่า: "ผมขอสงวนความคิดเห็นครับ การระบุเป้าหมายด้วยภาพถือเป็นเทคโนโลยีที่มีศักยภาพสูงมาก หากเราสามารถนำมาใช้ได้ ไม่เพียงแต่จะแก้ปัญหาเรื่องการค้นหาและระบุสิ่งกีดขวางกับเส้นทางได้เท่านั้น แต่ยังมีผลต่อการค้นหาและระบุเป้าหมายโจมตีอีกด้วย ถ้าทำแบบนี้ได้ ก็จะช่วยประหยัดพื้นที่และน้ำหนักบรรทุกให้เราได้ไม่น้อยเลย"
คนนี้ชื่อ ผางอี้เฟย เป็นดร.จากมหาวิทยาลัยหัวต้า มีความรู้ความเข้าใจสูงมากในด้านการรับรู้เชิงพลวัต (Dynamic Perception) และเทคโนโลยีการประมวลผลข้อมูล เขาเป็นคนที่หลินเจี้ยนเหลียงเจาะจงดึงตัวมาจากสถาบันวิจัยแห่งหนึ่ง ซึ่งเรียกได้ว่าต้องใช้ความพยายามอย่างมากเลยทีเดียว
แม้ว่าเขาเพิ่งจะเข้าร่วมทีมได้ไม่นาน แต่ก็ได้มีบทบาทสำคัญมากในบางด้าน ด้วยเหตุนี้ อู๋ฮ่าวจึงชื่นชมเขามาก และให้เขาเข้ามาร่วมในงานวิจัยและพัฒนาระบบหลัก
ครั้งนี้ ในด้านเทคโนโลยีการรับรู้เชิงพลวัตของโดรน ผางอี้เฟยและหยางฟาน ซึ่งปกติมีความสัมพันธ์ฉันเพื่อนที่ดีต่อกัน กลับมีความคิดเห็นที่ขัดแย้งกัน และไม่มีใครยอมใคร
"การตรวจจับด้วยเรดาร์ก็ทำได้เหมือนกัน" หยางฟานโต้กลับอย่างดุเดือด
ผางอี้เฟยส่ายหน้าแล้วพูดว่า "แค่ 'ทำได้' เท่านั้น แต่เทคโนโลยีระบุภาพสามารถทำได้ 'ดีกว่า'"
"คุณ..."
-------------------------------------------------------
บทที่ 135 : เทคโนโลยีจดจำภาพ
เทคโนโลยีจดจำภาพ (Image Recognition) อันที่จริงแล้วเป็นเทคโนโลยีที่ถูกใช้งานอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน ซึ่งพวกเราประชาชนทั่วไปต่างก็สามารถเข้าถึงและใช้งานได้
ที่พบบ่อยที่สุดและทุกคนได้สัมผัสมากที่สุดก็คือกล้องถ่ายรูปในโทรศัพท์มือถือ กล้องอัจฉริยะในปัจจุบันสามารถระบุวัตถุที่ถ่ายแล้วทำการปรับแต่งให้เหมาะสมได้ เช่น ถ้าเป็นใบหน้าคน ก็จะปรับความงาม (Beauty Mode) ให้โดยอัตโนมัติ หรือถ้าเป็นพืช ก็จะปรับโทนสีอัตโนมัติเพื่อให้สีสันสดใสยิ่งขึ้น
นอกจากนี้ ยังมีฟังก์ชันค้นหาข้อมูลด้วยภาพ แปลภาษาจากภาพ และอื่นๆ ที่พัฒนาโดยเชียนตู้ (Qiandu) ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนอยู่ในขอบเขตของเทคโนโลยีจดจำภาพทั้งสิ้น
นอกเหนือจากสิ่งเหล่านี้แล้ว ความจริงเทคโนโลยีนี้ได้ถูกนำไปใช้ในทุกๆ ด้าน อย่างเช่นระบบ 'ดวงตาสวรรค์' (Sky Eye) ของเมือง มันสามารถระบุจำนวนคนในกล้องวงจรปิด ส่วนสูง เพศ อายุ และการแต่งกายของผู้คนได้ รวมถึงป้ายทะเบียนรถ รุ่นรถ สีรถ และอื่นๆ
แม้กระทั่งเมื่อใช้ร่วมกับกล้องความละเอียดสูงบางประเภท ก็ยังสามารถระบุตัวตนของบุคคลได้อีกด้วย
ในด้านการทหาร เทคโนโลยีนี้ถูกนำมาใช้มากที่สุดในภารกิจลาดตระเวน เช่น เทคโนโลยีการเก็บรวบรวมและเปรียบเทียบข้อมูลจากภาพถ่ายดาวเทียมหรือภาพถ่ายมุมสูงจากเครื่องบินลาดตระเวน นี่ก็คือเทคโนโลยีจดจำภาพเช่นกัน
ต้องทราบก่อนว่าภาพถ่ายดาวเทียมหรือภาพถ่ายลาดตระเวนภาคพื้นดินจากมุมสูงหนึ่งภาพนั้น ครอบคลุมพื้นที่หลายร้อยหลายพันตารางกิโลเมตร หากต้องใช้แรงงานคนในการเก็บข้อมูลและเปรียบเทียบภาพ ปริมาณงานนั้นย่อมมหาศาลอย่างแน่นอน
ดังนั้น ในเวลานี้จึงต้องใช้เทคโนโลยีจดจำภาพเข้ามาช่วยเก็บรวบรวมข้อมูลที่เป็นประโยชน์จากภาพถ่ายลาดตระเวน จากนั้นนำไปเปรียบเทียบกับภาพถ่ายเก่าที่มีอยู่ เพื่อค้นหาข้อมูลที่แตกต่างกัน แล้วค่อยส่งต่อให้บุคลากรทำการวิเคราะห์และระบุรายละเอียดอย่างเจาะจงต่อไป
ส่วนในด้านอาวุธ การนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพ (Image Recognition Matching Guidance) ถือเป็นเทคโนโลยีนำวิถีที่ค่อนข้างล้ำหน้าในวงการขีปนาวุธปัจจุบัน
ก่อนหน้าที่จะมีเทคโนโลยีนี้ รูปแบบการนำวิถีของขีปนาวุธ ซึ่งในที่นี้หมายถึงการตรวจจับและล็อกเป้าหมายที่เคลื่อนที่ได้ โดยพื้นฐานแล้วจะใช้วิธีการค้นหาด้วยเรดาร์แบบแอคทีฟ (Active Radar Homing) และการนำวิถีด้วยอินฟราเรด (Infrared Homing)
แม้ว่าทั้งสองเทคโนโลยีนี้จะค่อนข้างสมบูรณ์และสร้างผลงานการรบมาได้ไม่น้อย แต่ด้วยการพัฒนาของเทคโนโลยี วิธีการทั้งสองนี้ก็ถูกต่อต้านและรบกวนได้ง่ายขึ้นเรื่อยๆ เช่น การใช้สารเคลือบพรางตัวดูดซับคลื่นสะท้อนเพื่อป้องกันคลื่นเรดาร์ หรือการโปรยแผ่นโลหะฝอย (Chaff) ส่วนการป้องกันการนำวิถีด้วยอินฟราเรด ก็จะใช้กระสุนเป้าลวงอินฟราเรด (Flares) หรือวิธีการลดความร้อนของตัวยานพาหนะเอง
ส่วนการนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพนั้น แท้จริงแล้วคือการวิเคราะห์ภาพที่จับได้ แล้วนำไปจับคู่กับข้อมูลในฐานข้อมูล เพื่อระบุเป้าหมายและทำการโจมตี
การนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพดูเหมือนจะง่าย แต่จริงๆ แล้วซับซ้อนมาก โดยแบ่งออกเป็นการนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพแสง และการนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพไมโครเวฟ นอกจากนี้ยังมีการนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพเลเซอร์ หลักการของมันคล้ายกับหลักการของสแกนเนอร์ 3 มิติที่เราพบเห็นได้ คือใช้ลำแสงเลเซอร์สแกนวัดระยะโครงร่างของเป้าหมาย เพื่อคำนวณขนาดโครงร่างของเป้าหมายออกมา
ด้วยเหตุนี้ การนำวิถีด้วยการจับคู่ภาพจึงมีความแม่นยำสูงและต้านทานการรบกวนได้ดี จึงเป็นรูปแบบการนำวิถีหลักของเทคโนโลยีการนำวิถีความแม่นยำสูงในปัจจุบัน
สิ่งที่ผางอี้เฟยสนับสนุนคือการใช้เทคโนโลยีจดจำภาพในการนำทางโดรน รวมถึงการค้นหา ระบุเป้าหมาย และชี้นำการโจมตี
ทั้งสองฝ่ายไม่ได้มีความขัดแย้งส่วนตัวอะไรกัน นี่เป็นเพียงความเห็นต่างทางเทคนิคเท่านั้น
แม้จะเถียงกันจนหน้าดำหน้าแดง แต่พวกเขาก็ไม่ได้ขาดสติ สาเหตุที่ถกเถียงกันก็เพื่อให้โครงการนี้สำเร็จออกมาได้ดียิ่งขึ้น
อู๋ฮ่าวมองดูทั้งสองคนที่ไม่ยอมลดราวาศอกให้กันแล้วยิ้ม จากนั้นลุกขึ้นไปเปิดหน้าต่าง เพื่อระบายควันบุหรี่ในห้องประชุมออกไป
อากาศร้อนจัดต่อเนื่องในช่วงนี้ทำให้ทุกคนเอาแต่หลบอยู่ในห้องแอร์ไม่อยากออกไปไหน แม้แต่หน้าต่างก็ไม่อยากเปิด
คลื่นความร้อนระลอกหนึ่งพัดเข้ามา อู๋ฮ่าวส่งสัญญาณให้เจ้าหน้าที่เทคนิคเปิดพัดลมเพื่อเร่งระบายควัน
ส่วนตัวเขาขยับเก้าอี้ไปนั่งตรงหน้าต่าง จุดบุหรี่มวนใหม่แล้วกล่าวว่า "เหตุผลของพวกคุณทั้งสองฝ่ายต่างก็มีน้ำหนัก ใครดีกว่าใครผมขอไม่ตัดสิน ต่อให้ผมเลือกทางใดทางหนึ่ง ผมเชื่อว่าอีกฝ่ายต้องมีคาใจแน่นอน
ในเมื่อเป็นแบบนี้ งั้นเราก็วิจัยมันทั้งสองทางเลย พวกคุณใช้ผลงานมาพิสูจน์ว่าความเชื่อของตัวเองถูกต้อง ผมคิดว่าถึงตอนนั้นฝ่ายที่แพ้คงจะยอมรับด้วยความเต็มใจ
แต่สิ่งที่ผมต้องเตือนพวกคุณคือ เวลาของเรามีจำกัดมาก กลางเดือนสิงหาคมเราต้องไปร่วมงานนิทรรศการความร่วมมือทางทหารและพลเรือน ดังนั้นพวกคุณต้องนำเทคโนโลยีที่สมบูรณ์ออกมาให้ได้ภายในสิ้นเดือนกรกฎาคม
เราต้องเผื่อเวลาให้เพียงพอสำหรับการทดสอบ ตรวจสอบ ปรับปรุง และแก้ไข เพื่อให้พร้อมสำหรับการจัดแสดงในงานนิทรรศการกลางเดือนสิงหาคม
พวกคุณรู้ใช่ไหมว่าโอกาสครั้งนี้ไม่ได้เกี่ยวพันแค่ความสำเร็จหรือล้มเหลวของโครงการนี้เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวพันถึงการที่เราจะสามารถก้าวข้ามธรณีประตูสำคัญเข้าสู่อุตสาหกรรมการทหารได้หรือไม่ รวมถึงการผ่านการรับรองคุณสมบัติทางทหารอีกสองรายการอย่างราบรื่นหรือไม่ด้วย
ดังนั้นผมหวังว่าพวกคุณจะให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ และทำให้แน่ใจว่าโครงการนี้จะสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี!"
เมื่อได้ยินคำพูดของเขา ทุกคนในที่ประชุมต่างเงียบกริบ แม้อู๋ฮ่าวจะพูดด้วยน้ำเสียงเรียบง่าย แต่แรงกดดันที่ทุกคนสัมผัสได้กลับพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก
ทุ่มเทคนไปมากมาย ทรัพยากรมากมายขนาดนี้ แถมยังจัดเตรียมสภาพแวดล้อมที่ดีเยี่ยม อีกทั้งยังมีอู๋ฮ่าวที่เป็นอัจฉริยะด้านเทคโนโลยีระดับสุดยอดคอยสนับสนุน
ถ้ายังทำโครงการนี้ไม่สำเร็จอีก ทุกคนจะมีหน้าอยู่ในวงการนี้ต่อไปได้อย่างไร
"บอสอู๋ วางใจเถอะครับ พวกเราจะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้โครงการนี้สำเร็จ"
ผางอี้เฟยมองดูเขาแล้วพูดต่อ "ตอนนี้จุดที่ยากทางเทคนิคของเรายังอยู่ที่การรวมระบบฮาร์ดแวร์ ดังนั้นงานต่อจากนี้เราจะเน้นไปที่ด้านนี้เป็นหลัก
เพียงแต่คุณก็รู้ ชิ้นส่วนสำคัญบางอย่างไม่มีขายในตลาดและไม่อนุญาตให้มี ดังนั้นเราจำเป็นต้องได้รับอนุมัติจากกองทัพ แล้วจัดซื้อจากบริษัทอุตสาหกรรมทหาร"
อู๋ฮ่าวได้ยินดังนั้นก็โบกมือแล้วกล่าวว่า "เรื่องนี้คุณไม่ต้องห่วง เรามีความร่วมมือกับกองทัพอยู่แล้ว และความสัมพันธ์ก็ค่อนข้างดี
ดังนั้นพวกคุณต้องการอะไรให้ทำรายการมาให้ผม ผมจะไปคุยกับพวกเขาเอง แน่นอนว่าอย่าให้มันเกินเลยไปนัก ให้ผมไปหาพวกกระสุน ปืนใหญ่ หรือปืนกลมา คงไม่ได้หรอกนะ"
ฮ่าๆๆๆ...
ทุกคนได้ยินคำพูดของเขาก็พากันหัวเราะออกมา บรรยากาศอึมครึมในห้องประชุมพลันสลายหายไป
หยางฟานพูดขึ้นพร้อมรอยยิ้มในตอนนี้ว่า "นอกจากด้านฮาร์ดแวร์แล้ว ก็ยังมีด้านซอฟต์แวร์ระบบ แน่นอนว่าด้านนี้เป็นงานถนัดของลูกพี่ ดังนั้นช่วงนี้คงต้องรบกวนลูกพี่เหนื่อยหน่อยแล้วครับ
ลูกพี่ก็รู้ว่ายิ่งระบบโปรแกรมปรับแต่งมาดีเท่าไหร่ ความเร็วในการประมวลผลข้อมูลก็จะยิ่งเร็วขึ้น ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อประสิทธิภาพการรบโดยรวมของ 'ผู้กวาดล้างสนามรบ' (Battlefield Sweeper) ของเรา"
อู๋ฮ่าวได้ยินคำพูดของเขา ก็ยิ้มตอบกลับไปว่า "ไม่มีปัญหา นี่เป็นโครงการของพวกเราเอง ผมต้องดูแลเป็นพิเศษอยู่แล้ว
เพียงแต่พวกคุณก็รู้ ผมมีธุระค่อนข้างเยอะ คงไม่สามารถขลุกอยู่ในห้องแล็บทำงานร่วมกับทุกคนได้ตลอดเวลา
แต่ผมจะเอาโค้ดและระบบโปรแกรมที่เกี่ยวข้องไปใส่ไว้ในคลังข้อมูล (Repository) ถ้าพวกคุณต้องการก็ไปดึงเอามาใช้ได้เลย
มีปัญหาอะไรก็ส่งมาที่อีเมลภายในห้องแล็บของผม ผมจะรับรู้และตอบกลับให้ทันที"