EP.22 : ยึดครองเกาะแห่งท้องฟ้า

วิหคประหลาดขนาดใหญ่ทะยานมาจากแดนไกล บนหลังของมันคืออัศวินในชุดเกราะสีเงินร่างบางแต่ดูน่าเกรงขาม แม้รูปร่างของเขาจะดูบอบบาง แต่ออร่าที่แผ่ออกมานั้นกลับไม่ธรรมดาเลยแม้แต่น้อย

"ชาวทะเลสีคราม! พวกนายเป็นโจรสลลัดรึ? กล้าดียังไงถึงมารุกรานอาณาจักรแห่งพระเจ้า?! ฉันขอแนะนำให้พวกนายจากไปทันที มิเช่นนั้นกองทัพแห่งสวรรค์จะเข้าล้อมและขยี้พวกนายให้สิ้นซาก!"

กัน ฟอลโม ตะโกนเตือนจากฟากฟ้า พลางกุม "หอกเพลิงเบิร์นนิ่งสเปียร์" ที่เริ่มเปล่งแสงสีแดงร้อนระอุ

บรู๊คยกยิ้มมุมปากให้กับชายผู้ตั้งตนเป็นพระเจ้าแห่งเกาะลอยฟ้า ขณะเดียวกัน ออร่าอันเย็นเยียบก็เริ่มแผ่พุ่งออกมาจากร่างของเขา ทวีความเข้มข้นและหนักหน่วงขึ้นในทุกชั่วขณะ

อันเดอร์เวิลด์ ออร่า : เดธส์ ชิลล์

คลื่นพลังงานอันน่าสะพรึงกลัวราวกับความตายได้แผ่ปกคลุมไปทั่วทั้งเกาะแห่งท้องฟ้า แม้ว่าเกาะแห่งนี้จะไม่รู้จักฤดูหนาว แต่ความหนาวเหน็บที่ลึกถึงกระดูกกลับแทรกซึมไปในอากาศ ทุกชีวิตรู้สึกได้ถึงแรงกดดันอันหนักอึ้งที่หายใจไม่ออก ผู้ที่มีร่างกายอ่อนแอกว่าก็ทรุดลงไปกองกับพื้น หมดสติไปก่อนที่จะรู้ตัวด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น

แม้แต่นกยักษ์ของ กัน ฟอลโม ก็ยังตัวแข็งทื่อด้วยความหวาดกลัวจนลืมกระพือปีก ส่งผลให้ทั้งผู้ขี่และพาหนะร่วงหล่นจากท้องฟ้า

"พะ-พลังอะไรกันเนี่ย?!"

ดวงตาของ กัน ฟอลโม เบิกกว้างด้วยความสยดสยอง มันทราของเขา—ความสามารถในการสัมผัสถึงตัวตนของสิ่งมีชีวิต—กลับไร้ผลโดยสิ้นเชิงเมื่ออยู่ต่อหน้าชายคนนี้ ราวกับว่าตัวตนของบรู๊คนั้นอยู่นอกเหนือกฎเกณฑ์ของสิ่งมีชีวิตไปแล้ว

ขณะที่บรู๊คก้าวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ กัน ฟอลโม ก็กัดฟันข่มความกลัวและพุ่งหอกเพลิงเบิร์นนิ่งสเปียร์เข้าใส่เขาตรงๆ

อันเดอร์เวิลด์ โกสต์ เอนเนอร์จี : เวพพอน เบรกเกอร์

ในชั่วพริบตา หอกเพลิงก็แตกละเอียดเป็นชิ้นๆ กัน ฟอลโม แข็งค้าง ไม่สามารถประมวลผลสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นได้ เขาไม่เห็นแม้แต่ตอนที่บรู๊คขยับตัว มันทราของเขาก็ยังจับสัมผัสอะไรไม่ได้เลย

นี่มันปีศาจประเภทไหนกันวะ?!

"กัปตันบรู๊ค ไอ้ที่เรียกตัวเองว่าพระเจ้านี่มันจอมปลอมชัดๆ ไม่สมกับตำแหน่งเลยซักนิด"

เรดฟิลด์แค่นเสียงเยาะเย้ย มองไปยัง กัน ฟอลโม ด้วยความดูแคลน ไอ้พวกอ่อนแอแบบนี้ไม่คู่ควรให้เขาเสียเวลาด้วยซ้ำ

"จะเป็นพระเจ้าหรือไม่ใช่ ฉันไม่สน ฉันจะพูดให้ง่ายๆ"

บรู๊คเอ่ย ดวงตาสีน้ำเงินอันไร้ชีวิตของเขาจ้องเขม็งไปที่ กัน ฟอลโม

"ยอมจำนนต่อพวกเราซะ พวกเราไม่ได้มาที่นี่เพื่อฆ่าล้างบาง แค่ต้องการจะพัฒนาสถานที่แห่งนี้"

"ยอมแพ้ซะ แล้วนายจะยังคงได้เป็นผู้ดูแลที่นี่ต่อไป ฉันจะปกป้องคนของนายจากเผ่าแชนเดียให้ด้วย"

สายตาของบรู๊คราวกับความตาย และ กัน ฟอลโม ก็รู้ดีว่าการปฏิเสธไม่ใช่ทางเลือก

"ไอ้พวกสารเลว ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!"

ทันใดนั้น เด็กหนุ่มคนหนึ่งก็พุ่งเข้ามา ถือทวนด้ามยาวเข้าจู่โจม

"โฟล—ไม่นะ! อย่าเข้ามา!"

ก่อนที่ กัน ฟอลโม จะทันได้ตอบสนอง อาวุธในมือของเด็กหนุ่มก็ถูกตัดเป็นห้าหรือหกชิ้นในพริบตา เหลือทิ้งไว้เพียงด้ามที่หักคาอยู่

บรู๊คเหวี่ยงดาบเจ็ดดาว ปลดปล่อยลมเย็นยะเยือกออกมา ขาของ กัน โฟล ถูกห่อหุ้มด้วยน้ำแข็งในทันที ล็อคเขาไว้กับที่

"โฟล!"

ดวงตาของชายชราเต็มไปด้วยความตื่นตระหนกขณะที่บรู๊คก้าวไปข้างหน้า เขาวางนิ้วอันเย็นเยียบลงบนปากของเด็กหนุ่ม และในชั่วพริบตา ริมฝีปากของเด็กน้อยก็แข็งจนขยับไม่ได้

"เด็กๆ ควรรู้ว่าเมื่อไหร่ควรจะเงียบ"

บรู๊คพูดอย่างเย็นชา

"ไม่—โฟล! อย่าฆ่าเขา! ฉันยอมแพ้! ฉันจะสละตำแหน่ง! แค่อย่าทำร้ายเขาเลย!"

น้ำตาคลอเบ้าในดวงตาของ กัน ฟอลโม ขณะที่เขาอ้อนวอน เหล่าทหารองครักษ์หน่วยเบเร่ต์รอบๆ กำหมัดแน่น รู้สึกอัปยศอดสูอย่างที่สุด พระเจ้าผู้เคยยิ่งใหญ่ของพวกเขากำลังคุกเข่าอ้อนวอนต่อหน้าคนนอกเหล่านี้

บรู๊คไม่ตอบ แต่กลับยกดาบเจ็ดดาวขึ้นและฟันไปในอากาศ คลื่นดาบขนาดมหึมาพุ่งออกจากดาบของเขา กรีดเป็นรอยแผลยาวนับพันเมตรบนถนนเลิฟลี่ พลังทำลายล้างอันมหาศาลทำให้เหล่าเทวดาและทหารหน่วยเบเร่ต์ที่มองอยู่ตกตะลึงจนพูดไม่ออก

"ยอมเป็นเด็กดีซะ ไม่งั้นฉันจะสับที่นี่ให้เละเป็นชิ้นๆ"

บรู๊คเตือน พลางพยักหน้าอย่างพอใจกับความเงียบของพวกเขา

ภายใต้การนำทางอย่างไม่เต็มใจของ กัน ฟอลโม บรู๊คและลูกเรือของเขาก็ได้เข้าสู่พระราชวังอันโอ่อ่าแห่งอัปเปอร์ยาร์ด หรือที่เรียกกันว่าเกาะแห่งพระเจ้า พระราชวังนั้นงดงามตระการตา เรียงรายไปด้วยเสาทองคำที่ส่องประกายระยิบระยับภายใต้แสงอาทิตย์

แช็กกี้ซึ่งอดใจไม่ไหว วิ่งเข้าไปลูบไล้โครงสร้างทองคำด้วยความชื่นชม

"ให้ตายสิ นี่มันทองคำแท้ทั้งนั้นเลยนี่!"

บรู๊คนั่งอยู่ที่หัวโต๊ะในห้องโถงใหญ่ ในขณะที่ กัน ฟอลโม และเหล่านักบวชของเขายืนอยู่เบื้องล่าง รอคอยชะตากรรมของตน พวกเขาทุกคนรู้ดีว่าการต่อต้านนั้นไร้ประโยชน์ แม้แต่ลูกน้องของบรู๊คก็ยังแข็งแกร่งอย่างน่าสะพรึงกลัว

"พวกเราจะไม่ฆ่าใครตามอำเภอใจ"

บรู๊คพูดสบายๆ

"แค่ใช้ชีวิตต่อไปตามปกติ ในอีกวันสองวัน จะมีชาวทะเลสีครามมาถึง หน้าที่ของพวกนายคือช่วยให้พวกเขาตั้งรกรากที่นี่"

จากนั้นเขาก็หันไปหาเรดฟิลด์

"พานักบวชพวกนี้ไปด้วยคนนึง แล้วไปปราบเผ่าแชนเดียซะ"

กัน ฟอลโม ลังเล แต่สุดท้ายก็พยักหน้า จัดนักบวชสี่คนให้ไปกับเรดฟิลด์ ฮิรูบะซึ่งสนใจในเผ่านี้ ก็ขอติดตามไปด้วย

"ส่วนพวกนายที่เหลือ"

บรู๊คชี้ไปทางเสาทองคำ

"ไปจัดการรวบรวมทองคำทั้งหมดนี่ซะ"

กัน ฟอลโม เชื่อฟัง สั่งให้กองทหารของเขาเริ่มรวบรวมสมบัติ แช็กกี้และอันโตนิโอคอยควบคุมดูแล โดยมีบรู๊คส่งราชสีห์คิรินไปคอยคุ้มกัน

"ทีนี้ ฉันต้องการข้อมูลบางอย่าง"

บรู๊คพูดต่อ

"มีเกาะเล็กๆ อยู่ทางใต้—บีร์ก้า หาวิธีไปที่นั่นให้ได้"

บรู๊คยังคงตามล่าผลสายฟ้า มันไม่ปรากฏตัวในทะเลมานานหลายปี ซึ่งหมายความว่ามันได้กลับมาเกิดใหม่ที่ไหนสักแห่งแล้ว เมื่อพิจารณาว่าในที่สุดเอเนลจะเจอมันและทำลายบีร์ก้าก่อนจะกลายเป็นพระเจ้าองค์ใหม่ของเกาะแห่งท้องฟ้า บรู๊คก็สันนิษฐานว่าผลปีศาจได้ปรากฏขึ้นที่นั่นแล้ว

"เข้าใจแล้วครับ ท่านบรู๊ค!"

กัน ฟอลโม รีบส่งนักบวชของเขาไปสืบเรื่องบีร์ก้าทันที

"อีกเรื่องหนึ่ง ที่นี่มีเรือบินบ้างไหม? พิมพ์เขียวหรือโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับมันก็ได้"

กัน ฟอลโม ส่ายหน้า

"เท่าที่ผมรู้ ไม่มีเลยครับ อัปเปอร์ยาร์ดเพิ่งจะลอยขึ้นมาเมื่อประมาณ 300 ปีก่อน และที่นี่ก็ไม่มีประวัติศาสตร์การต่อเรือบินเลย ที่แองเจิ้ลไอส์แลนด์ก็ไม่มีเหมือนกัน ถ้าคุณกำลังมองหาพาหนะล่ะก็ เวเวอร์คือทางเลือกที่ดีที่สุดแล้วครับ"

บรู๊คขมวดคิ้ว ตระหนักถึงความผิดพลาดของตัวเอง อัปเปอร์ยาร์ดเดิมทีเป็นส่วนหนึ่งของเกาะจายา ไม่มีทางที่พวกเขาจะมีเทคโนโลยีล้ำสมัยที่นี่ได้

นั่นหมายความว่าเอเนลได้นำพิมพ์เขียวและความรู้ในการสร้างเรืออาร์ค แม็กซิม มาจากบีร์ก้า

ดังนั้นบีร์ก้าจึงไม่ใช่แค่เกาะธรรมดาๆ มันน่าจะมีทั้งผลสายฟ้าและเทคโนโลยีในการสร้างเรือเหาะ มันยังมีไดอัลเชลล์ที่เป็นเอกลักษณ์อย่าง ธันเดอร์เชลล์ และ สแลชเชลล์ ซึ่งหาไม่ได้ทั่วไปใกล้ๆ แองเจิ้ลไอส์แลนด์

"ช่างมันเถอะ นั่นไม่ใช่ธุระของนาย แค่ดูแลอาณาจักรแห่งพระเจ้าให้เรียบร้อยก็พอ อ้อ แล้วก็เอาไดอัลเชลล์ทุกชนิดมาให้ฉันศึกษาด้วย"

กัน ฟอลโม สั่งให้คนของเขารวบรวมไดอัลทุกประเภท คร็อกคัสและทอม มนุษย์เงือก ตรวจสอบพวกมันอย่างกระตือรือร้น ทึ่งในคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของมัน

ในขณะเดียวกัน บรู๊คก็ได้ปีนเถายักษ์ที่นำไปสู่ซากปรักหักพังของแชนโดร่า ที่ซึ่งเขาได้พบกับระฆังทองคำขนาดมหึมา

ถ้ามีคนที่มีผลโกะรุโกะรุ (ทองคำ) มาที่นี่ตอนนี้ คงจะดีใจจนเนื้อเต้นแน่ๆ

บรู๊คลูบนิ้วไปตามจารึกโบราณแต่ก็ไม่สามารถอ่านมันได้ ถึงกระนั้น เขาก็รู้ความหมายของมัน—คำทำนายเกี่ยวกับการปรากฏตัวของโพไซดอน เทพแห่งท้องทะเล บนเกาะมนุษย์เงือก

แต่ทำไมความรู้นี้ถึงถูกบันทึกไว้บนเกาะจายาเมื่อหลายร้อยปีก่อน?

เป็นไปได้ไหมว่าจายาเคยเป็นอาณาจักรที่ทรงอำนาจเมื่อ 800 ปีก่อน? นั่นจะอธิบายได้ว่าทำไมแชนโดร่าถึงถูกสร้างขึ้นด้วยทองคำและไม่ถูกแตะต้องจากการปล้นสะดม

มันคงเป็นหลังจากที่มันถูกพัดขึ้นไปบนท้องฟ้าเมื่อ 300 ปีก่อนเท่านั้นที่มันกลายเป็นตำนานที่ถูกลืม

สายตาของบรู๊คจับจ้องอยู่ที่ระฆัง

"น่าสนใจ…"

บรู๊คไม่สามารถย้ายหอระฆังทองคำขนาดมหึมาได้ เขาจึงต้องกลับไปยังพระราชวังทองคำแห่งอัปเปอร์ยาร์ด

"กัปตันบรู๊คครับ เมฆเกาะพวกนี้มันทั้งเบา ลอยตัวได้ดี และเหนียวมากเลยนะครับ มันจะไม่เป็นวัสดุที่สมบูรณ์แบบสำหรับรางรถไฟเดินทะเลเหรอครับ?"

ทอม มนุษย์เงือก ตื่นเต้นสุดขีด ราวกับว่าเขาได้ค้นพบวัสดุในอุดมคติสำหรับการต่อเรือ

"อย่าเพิ่งดีใจไป เมฆเกาะพวกนี้อาจจะใช้การไม่ได้ในทะเลสีครามก็ได้ นายลองทดสอบดูเองแล้วกัน"

"งั้นเหรอครับ? ถ้ามันอยู่ข้างล่างนั่นไม่ได้ มันก็ไร้ประโยชน์น่ะสิครับ"

คำพูดของบรู๊คเหมือนเอาน้ำเย็นราดใส่ความกระตือรือร้นของทอม แต่เขาก็ยังวางแผนที่จะทดลองอยู่ดี

บรู๊ครู้แค่ว่าเมฆเหล็ก เมฆบอล และเมฆหนองที่ผลิตโดยไดอัลเชลล์ไม่สามารถคงอยู่ในทะเลสีครามได้ แต่เขาไม่แน่ใจเกี่ยวกับเมฆเกาะที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ

ที่นี่ เมฆเกาะยังสามารถนำมาแปรรูปเป็นเมฆขัดเงา ซึ่งใช้ทำเฟอร์นิเจอร์, สิ่งก่อสร้าง และแม้แต่คลองได้ บางทีพวกมันอาจจะอยู่รอดในทะเลสีครามได้ แต่ก็ต้องให้การทดลองของทอมเป็นเครื่องพิสูจน์

"กัปตันครับ ถ้าเราติดตั้งเจ็ตไดอัลพวกนี้บนเรือของเรา เราก็จะสามารถล่องเรือผ่านคาล์มเบลท์ได้อย่างไม่มีปัญหาเลยนะครับ!"

ทอมทึ่งในเทคโนโลยีที่ใช้อากาศของเกาะแห่งท้องฟ้า

"ใช่ ฉันกำลังคิดว่าเราควรจะอัปเกรดเรือโวยาจเจอร์ทั้งหมดตอนที่เราอยู่ที่นี่ หรืออาจจะสร้างเรือประจัญบานลำใหม่ขึ้นมาเลยก็ได้"

ถ้าชาวบีร์ก้าทิ้งการออกแบบเรืออาร์ค แม็กซิม ไว้จริงๆ บรู๊คจะให้ทอมผสานแผนเหล่านั้นเข้ากับพิมพ์เขียวโบราณของพลูตันเพื่อสร้างสิ่งใหม่ทั้งหมดขึ้นมาอย่างแน่นอน

คร็อกคัสกำลังขนย้ายไดอัลจำนวนมากกลับไปที่เรือโวยาจเจอร์แล้ว ตระหนักถึงศักยภาพอันมหาศาลของมัน

ในขณะเดียวกัน เหล่านักรบแห่งสวรรค์ก็แบกถุงทองคำกลับมาที่พระราชวัง พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมคนต่างถิ่นเหล่านี้ถึงจับพวกเขาเป็นตัวประกันแล้วตอนนี้ก็มาขโมยก้อนหินสีเหลืองที่ไร้ประโยชน์เหล่านี้ ทองคำไม่สามารถปลูกพืชหรือเลี้ยงผู้คนได้ แล้วมันจะมีประโยชน์อะไรกัน?

"กัปตันบรู๊ค ดูเสาทองคำขนาดมหึมานี่สิครับ! มันใหญ่มาก!"

แช็กกี้และอันโตนิโอตื่นเต้นจนเกินบรรยาย เบื้องหน้าพวกเขาคือเสาทองคำที่ใหญ่กว่าบ้าน น้ำหนักอย่างน้อยหลายสิบตัน หรืออาจจะถึงร้อยตัน พวกเขาไม่รู้ว่ามันมีมูลค่าเท่าไหร่ แต่พวกเขารู้สิ่งหนึ่งอย่างแน่นอน

พวกเขารวยแล้ว รวยโคตรๆ

พวกเขาสามารถใช้ชีวิตอย่างหรูหราไปตลอดชีวิตและยังมีเงินเบรีเหลือพอที่จะส่งต่อให้ลูกหลานได้อีกหลายชั่วอายุคน

"เออๆ เดี๋ยวฉันจะใช้ดาบหั่นมันเป็นชิ้นๆ ให้ทีหลัง อ้อ แล้วก็มีงูยักษ์ที่ในท้องมันมีทองคำอยู่เต็มไปหมด ไปหามันซะ"

บรู๊คไม่สะทกสะท้าน แม้ว่าแช็กกี้และอันโตนิโอจะตื่นเต้นกันแค่ไหน ในสายตาของเขา ความมั่งคั่งเป็นเพียงของนอกกาย ความแข็งแกร่งคือสิ่งที่สำคัญจริงๆ ในโลกนี้

"กัปตันคะ! เสาทองคำนั่นมันตั๋วทองของเราเลยนะ! เราจะไม่ต้องกังวลเรื่องเงินอีกต่อไปแล้ว!"

แช็กกี้หงุดหงิดกับท่าทีที่ไม่ใส่ใจของบรู๊ค เธอเสี่ยงชีวิตเพื่อนำข่าวนี้มาให้เขา แล้วเขากลับปัดมันทิ้งไป

"ถ้าเธอไม่มีความแข็งแกร่งพอที่จะรักษามันไว้ คนอื่นก็จะมาเอามันไปจากเธออยู่ดี แบบนั้นมันจะไม่แย่กว่าเหรอ? สู้ไม่ยึดติดกับมันตั้งแต่แรกจะดีกว่า"

คำพูดของบรู๊คดับความตื่นเต้นของแช็กกี้จนหมดสิ้น ด้วยความขัดใจ เธอจึงกระทืบเท้า กลิ้งตา และวิ่งออกไปตามหางูยักษ์ที่เต็มไปด้วยทองคำที่เขาพูดถึง

ครู่ต่อมา เรดฟิลด์ก็เข้ามาพร้อมกับนักบวชที่ถูกจับมาหลายคนและชาวแชนเดียผิวคล้ำสองสามคน

"กัปตันบรู๊ค ผมจับนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดและหัวหน้าเผ่าแชนเดียมาได้แล้วครับ"

ข้างหลังเขา เหล่านักบวชมองเรดฟิลด์ด้วยความเกรงขาม ร่างกายของเขาแข็งแกร่งพอที่จะต้านทานลูกธนูได้เป็นชุด และมันทราของเขาก็เหนือกว่าของเอเนลเสียอีก สำหรับพวกเขาแล้ว ชายคนนี้แข็งแกร่งกว่าพระเจ้าองค์ใดที่พวกเขาเคยรู้จัก

บรู๊คเหลือบมองชาวแชนเดียสองคนที่เต็มไปด้วยบาดแผลจากดาบ ถ้าเขาไม่ได้สั่งเรดฟิลด์โดยเฉพาะว่าอย่าฆ่าพวกเขา พวกเขาก็คงตายไปแล้ว

"ยอมจำนนซะ นับจากนี้ไป ชาวแชนเดียและชาวสกายเปียจะอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข ถ้าพวกนายปฏิเสธ ฉันจะถือว่าพวกนายเป็นภัยคุกคามและกำจัดให้สิ้นซาก"

คำพูดของบรู๊คทำให้ม่านตาของชาวแชนเดียหดเล็กลง

"ระฆังทองคำ… ให้เราสั่นมันสักครั้ง เพื่อทำตามคำสัญญาของบรรพบุรุษของเรา แล้วเราจะยอมจำนน"

เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ชาวสกายเปียไม่เคยรู้ถึงความสำคัญของระฆังทองคำ เชื่อว่าชาวแชนเดียเพียงแค่ต่อสู้เพื่อทวงคืนดินแดน ในขณะเดียวกัน ชาวแชนเดียก็เชื่อว่าชาวสกายเปียได้ขโมยระฆังทองคำไปพร้อมกับบ้านเกิดของพวกเขา ความเข้าใจผิดนี้ได้เติมเชื้อไฟให้กับสงครามที่ไม่สิ้นสุดของพวกเขา

"ดี นับจากนี้ไป พวกนายทั้งหมดอยู่ภายใต้คำสั่งของฉัน"

บรู๊คหันไปหา กัน ฟอลโม และตัดสินใจ

"ไอ้เรื่อง 'พระเจ้า' กับ 'อาณาจักรแห่งพระเจ้า' ทั้งหมดนี่มันเสแสร้งเกินไป นับจากนี้ไป ที่นี่จะถูกเรียกว่าอาณาจักรแห่งท้องฟ้า ฉันจะเป็นราชาของมัน และเราจะเปลี่ยนชื่ออัปเปอร์ยาร์ดกลับไปเป็นนครทองคำแห่งแชนโดร่า"

กัน ฟอลโม และชาวสกายเปียไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับอย่างเงียบๆ

"กัน ฟอลโม นายจะทำหน้าที่เป็นเสนาบดีฝ่ายพลเรือน รับผิดชอบดูแลกิจการภายในทั้งหมดของอาณาจักรแห่งท้องฟ้า ส่วนหัวหน้าเผ่าไวเปอร์ นายจะเป็นเสนาบดีฝ่ายกลาโหม รับผิดชอบด้านการป้องกันและจัดตั้งกองกำลังลาดตระเวน"

ชายทั้งสองก้มศีรษะและรับคำสั่ง แลกเปลี่ยนสายตาที่ไม่แน่นอนต่อกัน ประชาชนของพวกเขาจะสามารถอยู่ร่วมกันได้จริงๆ หรือหลังจากหลายร้อยปีแห่งการนองเลือด?

จากนั้นบรู๊คก็ได้นำสมาชิกหลักของทั้งสองเผ่า รวมถึงลูกเรือของเขา ไปยังระฆังทองคำขนาดมหึมาในแชนโดร่า

ขณะที่ระฆังดังขึ้น เสียงกังวานอันลึกซึ้งของมันก็ดังก้องไปทั่วท้องฟ้า ชำระล้างจิตวิญญาณของพวกเขา ความเกลียดชังที่คงอยู่มานานหลายศตวรรษดูเหมือนจะถูกชะล้างไปในทันที ทั้งสองเผ่ามองหน้ากัน และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาเห็นเป็นสิ่งอื่นนอกเหนือจากศัตรู

บรู๊คสั่งให้นักรบของเขารวบรวมทองคำทั้งหมดในแชนโดร่า ในขณะที่เขา, ทอม มนุษย์เงือก และเรดฟิลด์ ทำงานร่วมกันเพื่อตั้งหอระฆังขนาดมหึมาให้ตรง โครงสร้างถูกปรับให้ตรง และพระราชวังทองคำแห่งใหม่ก็ถูกสร้างขึ้นบนยอด—ที่ประทับแห่งใหม่ของบรู๊ค

เสาทองคำขนาดมหึมานั่นน่ะเหรอ? บรู๊คและเรดฟิลด์ใช้มันเป็นที่ซ้อมดาบ หั่นมันเป็นชิ้นๆ ที่จัดการได้ก่อนจะย้ายไปยังแชนโดร่า

ในขณะเดียวกัน กัน ฟอลโม ก็ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับบีร์ก้า และแช็กกี้ก็ออกไปล่าสกายลอร์ด งูยักษ์ ในทางกลับกัน บรู๊คกำลังเตรียมที่จะนำองค์กรข่าวของมัวร์ โทมัส มาที่เกาะแห่งท้องฟ้าแล้ว

ด้วยการขนส่งโดยกุ้งด่วนยักษ์ นกส่งข่าวซีกัลก็ถูกย้ายมายังอาณาจักรแห่งท้องฟ้า ในไม่ช้า สำนักงานใหญ่ทั้งหมดของสำนักข่าวเศรษฐกิจโลกก็ถูกย้ายและตั้งอยู่บนเกาะแชนโดร่า

ครอบครัวและพนักงานของมัวร์ก็ตามมาถึง แม้ว่าในตอนแรกพวกเขาจะลำบากกับการขาดออกซิเจนในสภาพแวดล้อมที่สูง แต่ความไม่สบายของพวกเขาก็เปลี่ยนเป็นความประหลาดใจอย่างรวดเร็วเมื่อพวกเขาได้เห็นพระราชวังทองคำ

แชนโดร่า นครทองคำในตำนานบนท้องฟ้า ตอนนี้ได้ทำหน้าที่เป็นพระราชวังของบรู๊ค

ข้างใต้นั้น หอระฆังที่ถูกเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นโถงต้อนรับทองคำได้กลายเป็นทางเข้าสู่อาณาจักร

สำหรับคนงานของสำนักข่าว นี่คือสวรรค์ สถานที่ที่พวกเขาสามารถทำงานของพวกเขาได้ในขณะที่รายล้อมไปด้วยความมั่งคั่งเกินจินตนาการ

และในป่าเบื้องล่าง ฝูงนกนางนวลก็ทำรังอย่างสงบสุข พร้อมที่จะเผยแพร่ข่าวสารของอาณาจักรแห่งท้องฟ้าแห่งใหม่นี้ไปทั่วโลก