- หน้าแรก
- วันพีซ : โจรสลัดแห่งนรก
- EP.6 : กลับสู่ชาบอนดี้
EP.6 : กลับสู่ชาบอนดี้
EP.6 : กลับสู่ชาบอนดี้
“ชาร์ล็อต ลินลิน จาก นิวเวิลด์ เพิ่งอายุ 16 ปี แต่ค่าหัวของเธอสูงถึง 580 ล้านเบรีแล้ว!”
เสียงหนึ่งดังขึ้นมาอย่างกะทันหันในบรรยากาศที่คึกคัก ทำให้ความกระตือรือร้นของ ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ลดฮวบลงในทันที
“ใครพูดวะ? ไอ้สารเลวคนไหนพูดจาไร้สาระ?! ออกมาเดี๋ยวนี้!”
ลูกเรือของ กลุ่มโจรสลัดเหินเวหา มองไปรอบๆ อย่างดุร้าย พยายามหาต้นตอของเสียงนั้น
“ช่างเถอะ ฉันกำลังจะเข้า นิวเวิลด์ แล้ว และฉันอยากจะเห็นด้วยตาตัวเองว่า ชาร์ล็อต ลินลิน คนนี้แข็งแกร่งแค่ไหนกันแน่! หึ”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ขมวดคิ้วเล็กน้อย กวาดสายตามองไปรอบๆ ก่อนจะสูบซิการ์เข้าปอดลึกๆ สีหน้าของเขาดูสงบแต่เต็มไปด้วยความมั่นใจ
“กัปตัน ราชสีห์ทองคำ ครับ คุณยังรับลูกเรืออยู่ไหม? ผมอยากเข้าร่วมกับคุณ!”
โจรสลัดพเนจรคนหนึ่งพูดขึ้นอย่างกะทันหัน กระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมกับกลุ่มโจรสลัดซูเปอร์โนวาที่กำลังมาแรง การบินภายใต้ธงของ ราชสีห์ทองคำ หมายถึงการได้สัมผัสกับอิสระที่แท้จริง ทะยานไปในท้องฟ้าและทำทุกอย่างตามที่พวกเขาพอใจ
“ใช่! ฉันจะรับพวกแกทั้งหมด! ฉันจะสร้างกองเรือโจรสลัดเหินเวหาและครองโลกนี้! ฮ่าๆๆ!”
ในขณะนั้น ผมสีทองที่ดุดันเหมือนสิงโตของ ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ก็ปลิวไสวไปทุกทิศทาง เปล่งออร่าแห่งความยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจล่วงละเมิดได้ของราชาที่แท้จริง ออร่าของเขาคำรามด้วยความทะเยอทะยานและความกล้าหาญของนักล่าที่พร้อมจะกลืนกินโลกทั้งใบ
สำหรับ กลุ่มโจรสลัดเหินเวหา แล้ว ราชสีห์ทองคำ นั้นดูสง่างาม, รุ่งโรจน์, และเฉิดฉายเหมือนกับสีทอง
ทั้งโรงเตี๊ยมระเบิดด้วยเสียงโห่ร้องยินดี โจรสลัดมากมายต่างสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ กลุ่มโจรสลัดเหินเวหา ขณะที่ลูกเรือไม่กี่กลุ่มที่มีค่าหัวหลายสิบล้านเลือกที่จะจากไป ไม่เต็มใจที่จะร่วมมือกับกองกำลังอันยิ่งใหญ่ที่กำลังก่อตัวขึ้น
“กัปตันชิกิ คุณไม่ชอบการเต้นรำและร้องเพลงหรอกเหรอครับ? บรูคผู้แก้แค้น ตอนนี้อยู่ที่ เกาะชาบอนดี้ ครับ กลุ่มโจรสลัดรัมบาร์ ของเขาถูกกวาดล้างจนหมดสิ้น และตอนนี้เขาก็อยู่คนเดียว เป็นโอกาสที่เหมาะจะชวนเขามาเข้าร่วมเลยครับ!”
“ใช่แล้ว! เขายังจัดการกับ กลุ่มโจรสลัดควันพิษ ในการโจมตีเพียงครั้งเดียวด้วย ค่าหัวของเขาพุ่งไปที่ 80 ล้านเบรีแล้ว เขาแข็งแกร่งมากจริงๆ”
ลูกเรือใหม่หลายคนเสนอรายชื่อสมาชิกที่อาจเป็นไปได้อย่างกระตือรือร้น พยายามพิสูจน์คุณค่าของตัวเองต่อลูกเรือ
“แกกำลังพูดถึง ‘บรูคผู้แก้แค้น’ คนที่ร้องเพลง ‘เหล้าของบิงค์’ ใช่ไหม?”
ดวงตาของ ราชสีห์ทองคำ ชิกิ เป็นประกาย แม้ทักษะการเต้นของเขาจะแย่แค่ไหน เขาก็รักดนตรีและการเฉลิมฉลอง และในฐานะกัปตัน ไม่มีใครกล้าตั้งคำถามกับการเคลื่อนไหวของเขา
“ใช่แล้วครับ กัปตัน! การมีนักดนตรีบนเรือจะทำให้งานปาร์ตี้ของเราดียิ่งขึ้นไปอีก! แถมไอ้หมอนั่นยังมีพรสวรรค์ด้วย!”
สมาชิกคนหนึ่งของ กลุ่มโจรสลัดเหินเวหา ผลักดันความคิดนี้ต่อไป ในบรรดาลูกเรือ มีเพียงชิกิเท่านั้นที่มีค่าหัวเกิน 100 ล้านเบรี ในขณะที่คนอื่นๆ อยู่ที่ประมาณ 70 ถึง 80 ล้านเบรี ถ้าบรูคเข้าร่วม เขาน่าจะกลายเป็นหนึ่งในสามสมาชิกอันดับต้นๆ ได้ในทันที
“เอาล่ะ ถ้าเราเจอตัวบรูคก่อนที่เรือจะถูกเคลือบ เราจะชวนเขามาร่วมทีม!”
ปัจจุบัน ชิกิเป็นซูเปอร์โนวาเพียงคนเดียวใน หมู่เกาะชาบอนดี้ ค่าหัวที่สูงที่สุดรองลงมาในหมู่โจรสลัดคนอื่นๆ อยู่ที่ประมาณ 80 ถึง 90 ล้านเบรี ทำให้บรูคเป็นหนึ่งในคนที่มีความแข็งแกร่งมากในที่นั้น
“กัปตันชิกิครับ ดูเหมือนคุณจะโชคดีแล้ว! ผมเพิ่งเห็นบรูคข้างนอกครับ!”
โจรสลัดคนหนึ่งรีบวิ่งเข้าไปในบาร์ รายงานการพบเห็นให้ชิกิฟังอย่างตื่นเต้น
“ฮ่าๆๆ! สวรรค์เข้าข้างฉันวันนี้! เอาล่ะ นักดนตรีของฉันอยู่ที่ไหนกัน?”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ เดินออกมาอย่างมั่นใจ ดาบสองเล่มของเขาส่ายไปมาที่สีข้าง ในยุคนี้ กัปตันที่ทรงพลังมักจะยื่นคำเชิญด้วยตัวเองให้กับคนที่พวกเขามองว่าคู่ควร เหมือนกับที่ แชงค์ผมแดง เคยชวน ยาซป
บรูคตั้งใจพาแชคกี้ไปดู ราชสีห์ทองคำ แต่ก่อนที่พวกเขาจะไปถึงจุดหมาย ชิกิก็เดินออกมาแล้ว ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยความตื่นเต้นเมื่อมองไปยังนักดนตรีในอนาคตของเขา
“บรูค! ฉันได้ยินมาว่าแกมีความสามารถมาก อยากเป็นนักดนตรีบนเรือของฉันไหม?”
ผมที่ดุดันเหมือนสิงโตของ ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ปลิวไสวไปตามลมขณะที่เขาเสนอข้อเสนอ ความกระตือรือร้นของเขาทำให้บรูคประหลาดใจ ชายคนนี้เพียงแค่มาเพื่อสังเกตโจรสลัดในตำนาน แต่ตอนนี้เขาได้รับคำเชิญด้วยตัวเองแล้วหรือ?
“กัปตันชิกิ ผมขอโทษ แต่ผมยังไม่มีแผนที่จะเข้า นิวเวิลด์ ครับ”
บรูคตอบอย่างสงบ สีหน้าของเขาไม่เปลี่ยนแปลงแม้จะอยู่ภายใต้ความกดดัน
“บรูค แกกลัวเหรอ? หลังจากเสีย กลุ่มโจรสลัดรัมบาร์ ไป แกก็เสียความกล้าที่จะไปต่อแล้วใช่ไหม?”
รองกัปตันหน่วยรบของ ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ยิ้มเยาะ น้ำเสียงของเขาเจือด้วยการยั่วยุเล็กน้อย
เขาคือ หมัดโลหิต สกาเรโด เจ้าหน้าที่ข้อมูลและรองกัปตันของ กลุ่มโจรสลัดเหินเวหา ด้วยค่าหัว 92 ล้านเบรี เขากำลังจะกลายเป็นซูเปอร์โนวาอีกคนแล้ว
“บรูค ถ้ามีฉันเป็นกัปตัน แกจะไม่มีวันพ่ายแพ้อีกครั้ง เข้าร่วมกลุ่มของฉันซะ!”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ สังเกตบรูคอย่างรอบคอบ พยายามวัดดูว่าหมอนี่ได้สูญเสียจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ไปแล้วจริงๆ หรือไม่ แต่เขาก็ยังคงยื่นคำเชิญอีกครั้ง
“นายปลุก ฮาคิราชัน ได้แล้วหรือยัง? แล้วรู้จัก ฮาคิเกราะ ไหม?”
บรูคเมินคำเยาะเย้ยของสกาเรโด และโยนคำถามไปที่ชิกิโดยตรงแทน
“ฮาคิ? ฉันคิดว่าฉันเคยได้ยินมาบ้าง”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ขมวดคิ้ว เห็นได้ชัดว่าเขาไม่คุ้นเคยกับแนวคิดนี้
บรูคตกตะลึง ซูเปอร์โนวาที่มีค่าหัว 444 ล้านเบรีเคยได้ยินแค่เรื่อง ฮาคิ อย่างนั้นหรือ? นั่นหมายความว่าเขาอาจจะยังไม่เคยใช้มันเลยด้วยซ้ำ
นี่เป็นข้อพิสูจน์ถึงการควบคุมข้อมูลที่เข้มงวดของรัฐบาลโลก นอกเหนือจากตระกูลชนชั้นสูงและกองกำลังหลัก มีคนไม่กี่คนใน สี่ทะเล หรือแม้แต่ แกรนด์ไลน์ ที่รู้จัก ฮาคิ โจรสลัดส่วนใหญ่ที่ได้พลังผลปีศาจออกเดินทางโดยไม่เคยเรียนรู้เกี่ยวกับมันเลย มีเพียงใน นิวเวิลด์ ที่ผ่านการต่อสู้และการเอาชีวิตรอดอย่างแท้จริง ที่จะได้ค้นพบมันในที่สุด
“ฮาคิเกราะ คือมาตรฐานสำหรับคนที่แข็งแกร่งใน นิวเวิลด์ มันช่วยให้คุณสามารถโจมตีผู้ใช้พลังผลปีศาจสายโรเกียได้โดยตรง และป้องกันความสามารถของผลปีศาจสายพารามิเซียได้มากมาย นอกจากนี้ยังมี ฮาคิสังเกต ที่ช่วยให้คุณสามารถคาดเดาการเคลื่อนไหวของศัตรูได้”
บรูคอธิบายสั้นๆ
ในความเป็นจริง ฮาคิเกราะ สามารถต่อต้านความสามารถของผลปีศาจได้หลายอย่าง ก็ต่อเมื่อ ฮาคิ ของผู้ใช้แข็งแกร่งกว่าความเชี่ยวชาญในผลปีศาจของฝ่ายตรงข้ามเท่านั้น ถ้าไม่ ความสามารถของผลปีศาจที่พัฒนามาอย่างดี ก็ยังสามารถเอาชนะผู้ใช้ ฮาคิ ที่อ่อนแอได้ ความสมดุลระหว่าง ฮาคิ และผลปีศาจ ต่างก็เป็นพลังที่ขับเคี่ยวกันอยู่เสมอ ผู้ที่แข็งแกร่งกว่าก็จะเป็นฝ่ายเหนือกว่า
“แกกำลังจะบอกว่าถ้าไม่มี ฮาคิ ฉันก็แข็งแกร่งใน นิวเวิลด์ ไม่ได้?”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ สูบซิการ์เข้าปอดลึกๆ และสะบัดขี้เถ้าออกจากนิ้วด้วยรอยยิ้มเยาะ เขามีความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมในความสามารถของ ผลฟูวะ ฟูวะ และทักษะการใช้ดาบของเขา
“นั่นคือความจริง นั่นคือเหตุผลที่ผมยังไม่มุ่งหน้าสู่ นิวเวิลด์ ตอนนี้”
บรูคกล่าวอย่างซื่อสัตย์
“แม้ว่า ฮาคิ จะสำคัญ แต่แกจะแข็งแกร่งขึ้นได้อย่างไรถ้าไม่มีการต่อสู้ที่แท้จริง? การอยู่ใน แกรนด์ไลน์ มีประโยชน์อะไรวะ? มาร่วมกับพวกเราสิบรูค! ใน นิวเวิลด์ เราจะหาวิธีฝึก ฮาคิ แล้วพวกเราทุกคนก็จะมีมัน! ฮ่าๆๆ!”
นอกบาร์ในย่านไร้กฎหมายของ หมู่เกาะชาบอนดี้ ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ยืนด้วยท่าทางที่โดดเด่น, ยื่นคำเชิญให้บรูค เขาต้องการชวนนักดนตรีนักสู้ผู้มีประสบการณ์คนนี้เข้าร่วมกลุ่มของเขา
“ชิกิ, ราชาดาวรุ่งแห่ง นิวเวิลด์… กลุ่มโจรสลัดร็อกส์ จะเป็นผู้ปกครองที่สมบูรณ์และเป็นหนึ่งเดียวของยุคโจรสลัดที่กำลังจะมาถึง นายอาจจะพบว่าตัวเองต้องทนทุกข์ทรมานภายใต้เงื้อมมือของเขา นายอาจจะพ่ายแพ้, ถูกครอบงำ, หรือแย่กว่านั้น… ถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อ ร็อกส์”
บรูคจ้องมองไปยัง ราชสีห์ทองคำ หนุ่ม, หวังที่จะยั่วยุเขาในขณะเดียวกันก็พูดถึง ร็อกส์ ในทางที่ไม่ดี ทำให้ชิกิไม่น่าจะเข้าร่วม กลุ่มโจรสลัดร็อกส์ ได้ง่ายๆ ในอนาคต
“อะไรนะ?! ยอมแพ้เหรอ? ฉันเนี่ยนะ?! ฉันคือ ชิกิ ราชสีห์ทองคำ!” ชิกิคำราม, โกรธจัดกับคำพูดของบรูค
“บรูค ถ้าแกไม่อยากเข้าร่วมกับเราก็ไม่เป็นไร แต่แกกล้าดูถูกกัปตันของเราแบบนี้ได้ยังไง?! วันนี้ฉันจะทำให้แกชดใช้กับคำพูดของแก!” รองกัปตันหน่วยรบ หมัดโลหิต สกาเรโด โจมตีโดยไม่ลังเล สนับมือทองเหลืองบนหมัดของเขาส่องประกายโลหะขณะที่เขาสวิงมันด้วยกำลังเต็มที่, ส่งคลื่นกระแทกอันทรงพลังไปในอากาศ
‘หมัดโลหิต - หมัดเสือ’
“ฉันแค่เตือนนายด้วยความเป็นมิตร” บรูค ยกดาบไม้เท้าของเขาขึ้นอย่างสงบ, บล็อกหมัดอันทรงพลังของสกาเรโดได้อย่างง่ายดาย
“บ้าเอ๊ย?! หมัดเต็มแรงของรองกัปตันสกาเรโด… ถูกบล็อกด้วยมือเดียวเหรอ?!” โจรสลัดรอบข้างไม่อยากจะเชื่อ สายตาและหมัดของสกาเรโดได้ชื่อมาจากากรที่มันสามารถหักกระดูกทั้งโจรสลัดและทหารเรือมาแล้ว
“ฉันไม่เชื่อ! ไอ้หมอนี่ที่มีค่าหัวน้อยกว่าฉันจะมาหยุดการโจมตีของฉันแบบนี้ไม่ได้!”
‘หมัดโลหิต - ศอกเหล็ก’ ‘หมัดโลหิต - เข่าเหล็ก’
สกาเรโดระดมการโจมตี แต่บรูคก็โต้กลับได้ทั้งหมด การโจมตีแต่ละครั้งที่เขาบล็อก ทิ้งร่องรอยของน้ำแข็งสีขาวที่แปลกประหลาดไว้บนหมัดและขาของสกาเรโด การเคลื่อนไหวของเขาเริ่มเฉื่อยลงเมื่อพลังงานภูติซึมเข้าไปในร่างกายของเขา
“พอได้แล้วสกาเรโด! แกไม่สามารถสู้กับเขาได้!” ชิกิตะโกน, หยุดกัปตันหน่วยรบของเขาก่อนที่เขาจะทำเรื่องที่น่าอายไปมากกว่านี้ เขาหันไปหาบรูค, สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปเป็นความสนใจ
“บรูค แกแข็งแกร่ง ถ้า กลุ่มโจรสลัดรัมบาร์ ไม่ถูกกวาดล้าง แกก็คงเป็นหนึ่งในซูเปอร์โนวาของปีนี้แล้ว ในเมื่อแกยังไม่สนใจที่จะมุ่งหน้าสู่ นิวเวิลด์ ฉันก็จะไม่บังคับแก… แต่มาสู้กันอย่างจริงจังเถอะ!”
ชิกิยิ้ม ในฐานะซูเปอร์โนวาที่แข็งแกร่งที่สุดในปีนี้ เขาจะไม่ปล่อยโอกาสแบบนี้ไปอย่างแน่นอน เขาต้องแสดงความแข็งแกร่งของเขาต่อหน้าลูกเรือใหม่
“ผมยังเอาชนะคุณไม่ได้” บรูคยอมรับ, รู้ดีถึงชื่อเสียงที่น่าสะพรึงกลัวของชิกิ เขาเพียงแค่ยั้งมือไว้กับสกาเรโดเพราะชิกิอยู่ใกล้ๆ
“ไม่ต้องห่วง ฉันจะไม่ใช้พลังเต็มที่ ถ้าแกเปลี่ยนใจ เรือของฉันจะเปิดรับนักดาบนักดนตรีอย่างแกเสมอ!”
ทั้งสองตกลงที่จะต่อสู้กันบนชายฝั่งของย่านไร้กฎหมาย แชคกี้และกลุ่มโจรสลัดตามไป, กระตือรือร้นที่จะเป็นพยานในการปะทะกัน
เมื่อยืนอยู่บนชายหาด ชิกิสังเกตบรูคที่อยู่ในท่าระวังเต็มที่ ชิกิที่ยังหนุ่มก็รู้สึกขบขันและอยากจะชี้แนะให้บรูคเล็กน้อย
“ฮ่าๆๆ! สนุกแน่!” ชิกิหัวเราะ และชักดาบสองเล่มออกมา บรูคตกใจเมื่อเห็นเขาถือดาบในตำนาน โคการาชิ และ โอโตะ ตั้งแต่เนิ่นๆ
“กัปตันชิกิ ได้โปรดชี้แนะด้วยครับ!”
บรูคหายตัวไปในทันที, ทิ้งร่องรอยน้ำแข็งไว้ข้างหลัง ดาบไม้เท้าของเขาถูกชักออกมาแล้ว, พุ่งเข้าใส่อย่างรุนแรงตรงจุดที่ดาบทั้งสองของชิกิมาบรรจบกัน
“ให้ตายเถอะ เร็วมาก! แม้แต่ฉันก็เกือบตามไม่ทัน!” เหงื่อเม็ดหนึ่งไหลลงมาจากหน้าผากของชิกิ รอยยิ้มที่มั่นใจหายไป เขากัดซิการ์ไว้แน่น และเริ่มเอาจริง
“เพลงดาบสิงโต - ลำแสงคำราม!”
ชิกิเหวี่ยงดาบของเขา, ปล่อยคลื่นดาบสีทองออกมาหลายสิบ...ไม่ใช่สิ...หลายร้อยลูกที่ตัดเส้นทางการหลบหนีทั้งหมดของบรูค
‘อันเดอร์เวิลด์ แฟนทอม เอนเนอร์จี - เวพอน แชทเทอร์!’
บรูคทำลายคลื่นดาบที่เข้ามาและพุ่งไปข้างหน้า เล็งไปที่ข้อมือของชิกิเพื่อปลดอาวุธเขา
‘เพลงดาบสิงโต - ผ่าทลาย!’
การโจมตีของดาบอันมโหฬารระเบิดออกมาจากดาบของชิกิ ส่งบรูคกระเด็นไป
“ฉันไม่ได้เป็นแค่นักดาบ! ให้ฉันแสดงพลังที่แท้จริงของฉันให้แกดู!” ชิกิยิ้มเยาะ, ซิการ์ยังคงห้อยอยู่ที่ริมฝีปาก
‘สิงห์พิโรธ - พายุทรายจักรพรรดิ!’
ชิกิใช้ความสามารถของ ผลฟูวะ ฟูวะ ควบคุมทรายรอบชายฝั่ง ปั้นมันให้กลายเป็นสิงโตขนาดใหญ่กว่าสิบเมตร สัตว์ร้ายทรายขนาดมหึมาพุ่งเข้าใส่บรูคด้วยแรงที่น่าสะพรึงกลัว
‘อันเดอร์เวิลด์ แฟนทอม เอนเนอร์จี - ออโรรา เบิรสท์!’
แสงเย็นวาบหนึ่งพุ่งผ่านอากาศ และบรูคก็ปรากฏตัวขึ้นด้านหลังสิงโตทรายยักษ์ สัตว์ร้ายถูกผ่าออกเป็นสองส่วนอย่างสะอาดสะอ้าน ก่อนจะพังทลายลงเป็นกองทรายที่แข็งเป็นน้ำแข็ง
“ฮ่าๆๆ! ไม่เลว! มาดูกันว่าแกจะรับมือกับอีกสองสามตัวได้ไหม!”
ชิกิหัวเราะอย่างบ้าคลั่งเมื่อสิงโตทรายอีกสี่ตัวปรากฏขึ้นและพุ่งเข้าใส่บรูคจากทุกทิศทาง
บรูคหลบหลีกการโจมตี, หลบกรามที่ดุร้ายของสัตว์ร้ายทรายได้อย่างหวุดหวิด ชิกิมองดูด้วยสีหน้าที่พอใจ
‘อันเดอร์เวิลด์ แฟนทอม เอนเนอร์จี - เบลด ออฟ เดอะ ดีพาร์ททิด!’
บรูคเก็บดาบไม้เท้าของเขาเข้าฝักและอยู่ในท่าพร้อมชักดาบ ทันทีที่เขาก้าวไปข้างหน้า ชายหาดใต้เท้าเขาก็แตกออกเป็นรอยจากแรงนั้น ด้วยการวาดดาบเพียงครั้งเดียว สิงโตทรายทั้งสี่ตัวก็ถูกเฉือนออกเป็นชิ้นๆ และถูกแช่แข็งด้วยพลังงานความเย็นจากภูติ
เสียงดังสนั่นกึกก้องเมื่อสิงโตทรายที่แตกเป็นเสี่ยงๆ พังทลายลง ทำให้เกิดก้อนเมฆฝุ่นละเอียดที่บดบังวิสัยทัศน์ของทุกคน
“บรูค แกเก่งมากจริงๆ!” ชิกิยอมรับ ประหลาดใจ เขาตระหนักได้ว่าพลังงานภูติของบรูคได้รบกวนความสามารถของ ผลฟูวะ ของเขาได้อย่างไร
อย่างไรก็ตาม บรูคก็หอบหายใจอย่างแรง ท่าสุดท้ายนั้นทำให้เขาหมดพลังโดยสิ้นเชิง
“ผมสู้ต่อไม่ไหวแล้วครับ ชิกิ…”
“หือ?! หมดแล้วเหรอ?! ฉันเพิ่งจะเริ่มอุ่นเครื่องเอง!” ชิกิกำลังจะพุ่งเข้าไปข้างหน้าเมื่อเขาสังเกตเห็นสภาพที่หมดแรงของบรูค
เขาเก็บดาบ โอโตะ และ โคการาชิ อย่างไม่เต็มใจ
“ขอโทษที่ทำให้คุณผิดหวังนะครับ ผู้นำซูเปอร์โนวา”
“ฮ่าๆๆ! ผู้นำซูเปอร์โนวาเหรอ? ฉันชอบว่ะ! แน่นอนอยู่แล้ว! ฉันคือโจรสลัดที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคนี้! ไอ้พวกปลายแถวอย่างแกจะมาสู้กับฉันได้ยังไง!” ชิกิหัวเราะอย่างหยิ่งยโส เขาสู้กับบรูคเพียงเพื่อจะทดสอบเขาเท่านั้น ไม่ได้เอาจริงเอาจังเลย
บรูคเช็ดเหงื่อออกจากหน้าผากและยิ้มเยาะ “ในเมื่อคุณใจดีพอที่จะออมมือให้ผม ผมก็ตัดสินใจว่าจะให้อะไรตอบแทน”
ชิกิเลิกคิ้ว “โอ้? อะไรวะ? แผนที่สมบัติรึไง?”
บรูคเพียงแค่ยิ้มขณะที่เขายืนอยู่ต่อหน้า ราชสีห์ทองคำ