บทที่ 116-118

บทที่ 116 ขอคิดดูสักหน่อย

เพียงหนึ่งคืนผ่านไป ทุกคนในสำนักจื้อหยวนต่างก็รู้เรื่องการตัดสินใจของเจ้าสำนักโจวอี้ฉือเป็นที่เรียบร้อยแล้ว นั่นคือการออกจากสำนักไปสังหารซอมบี้ และเข้าร่วมกับกองทัพของแม่ทัพใหญ่เสิ่นล่าง

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น นอกจากหลี่หลิง ฉินฮั่ว และคนอีกไม่กี่คนที่ไม่เป็นวรยุทธ์ซึ่งยังคงอยู่ที่สำนักจื้อหยวนแล้ว เหล่าจอมยุทธคนอื่นๆ ก็ติดตามโจวอี้ฉือออกเดินทางไปเช่นเดียวกับผู้ติดตามของสำนัก

โจวอี้ฉือขี่อยู่บนหลังม้าตัวสูงสง่า

ณ เบื้องหลัง เหล่าจอมยุทธหลายสิบคนก็ขี่ม้าติดตามเขามาเป็นขบวน

โจวอี้ฉือตะโกนเสียงดัง "ข้าได้ยินมาว่า เวลานี้มีเหล่าโจรป่ารวมตัวตั้งตนเป็นใหญ่แล้ว"

"ข้าก็ได้ยินมาเช่นกันว่าท่านแม่ทัพใหญ่เสิ่นล่างกำลังนำทัพสี่แสนนาย ช่วยเหลือชาวบ้านนับล้าน ส่งพวกเขาไปยังเมืองหลวงเก่าเพื่อตั้งถิ่นฐาน"

"ยามนี้คือยุคสิ้นโลก ประชาชนมีภัย ลูกผู้ชายย่อมถือภาระหน้าที่ของใต้หล้าเป็นของตน!"

"ข้าแซ่โจวผู้นี้แม้ไม่เก่งกาจนัก แต่ก็ขอถามเหล่าจอมยุทธสักคำ พวกท่านยินดีติดตามข้าแซ่โจวผู้นี้ เข้าร่วมกับท่านแม่ทัพใหญ่เสิ่นล่าง พลีชีพเสี่ยงตายทุกวันคืนเพื่อช่วยเหลือมวลชนหรือไม่?!"

ซูเหรินใบหน้าแดงก่ำ อารมณ์พลุ่งพล่านอย่างยิ่ง ตะโกนตอบกลับเสียงดัง

"ยินดีติดตามท่านเจ้าสำนัก! ประชาชนมีภัย ถือภาระหน้าที่ของใต้หล้าเป็นของตน! เพื่อช่วยเหลือมวลชน!"

ฮ่อจั๋วและเหล่าจอมยุทธคนอื่นๆ ก็ตะโกนเสียงดัง "ยินดีติดตามท่านเจ้าสำนัก! ประชาชนมีภัย ถือภาระหน้าที่ของใต้หล้าเป็นของตน! เพื่อช่วยเหลือมวลชน!"

"ดี!" โจวอี้ฉือหันกลับมามองทุกคน หัวเราะอย่างห้าวหาญ "ฮ่าๆๆ..."

หลี่หลิง ฉินฮั่ว และคนอีกไม่กี่คนที่ไม่เป็นวรยุทธ์ยืนอยู่ข้างกลุ่มม้า ส่งพวกเขาจากไป

หร่วนหยวนขี่อยู่บนม้าขาวที่แข็งแรง นางหันกลับมามองหลี่หลิงแวบหนึ่ง พูดด้วยน้ำเสียงเจือความอาลัยอาวรณ์

"น้องหลี่ เจ้าไม่ไปกับพวกเราจริงๆ หรือ?"

หลี่หลิงเดินเข้าไปสองสามก้าว ส่ายหน้าให้นางพลางประสานหมัด กล่าวหยอกล้อเล็กน้อย "ขอให้ท่านพี่หร่วนเดินทางโดยสวัสดิภาพ! ตั้งแต่นี้ต่อไป ในยุทธภพจะต้องมีชื่อเสียงของจอมยุทธ์หญิงหร่วนหยวนอย่างแน่นอน!"

หร่วนหยวนพยักหน้า เล่นตามน้ำคำพูดของหลี่หลิง "ดี! ตั้งแต่นี้ไป ก็คอยดูข้า จอมยุทธ์หญิงหร่วนว่าจะแสดงฝีมือเช่นไร!"

โจวอี้ฉือเหลือบมองหลี่หลิงแวบหนึ่ง

หลี่หลิงสวมชุดกระโปรงยาวสีเขียวอ่อน ที่เอวคาดด้วยผ้าคาดเอวเส้นยาว ปล่อยชายผ้าห้อยลงมาจากเอวบาง ชายผ้าที่ห้อยตรงยิ่งขับเน้นส่วนโค้งเว้าอันงดงามของหลี่หลิง นางเพียงรวบผมหน้าม้าและผมข้างหูไว้ด้วยเชือกสีเขียว ปล่อยผมดำขลับสยายดุจน้ำตกไว้ด้านหลัง ใบหน้าของหญิงสาวแต่งแต้มเครื่องสำอางบางเบา บาดแผลสีแดงสดเมื่อหลายวันก่อน บัดนี้ได้หายไปจนหมดสิ้น

แสงแดดเจิดจ้าสาดส่องลงบนใบหน้าของนาง ทำให้ผิวที่บอบบางราวกับจะแตกสลายง่ายนั้นสะท้อนแสงสีขาวราวกับโปร่งแสง นางกำลังเงยหน้ามองหร่วนหยวน แย้มยิ้มดุจบุปผา

ในเมื่อโลกนี้มีหญิงงามถึงเพียงนี้ และในโลกนี้ก็ยังมีหนทางที่ถูกต้อง ตัวข้าก็จะขอควบม้าไปตามหนทางที่ถูกต้องในใจข้า

โจวอี้ฉือร้องตะโกน "ไป!"

โจวอี้ฉือหันกลับไป เท้าหน้าของม้ายกสูงขึ้น ท่ามกลางเสียงร้องของม้าศึก เขาก็กระโจนม้าออกไป!

"ย่า!"

"ย่า!"

"ย่า!"

เหล่าจอมยุทธที่อยู่เบื้องหลังโจวอี้ฉือต่างก็ควบม้าตามไป

หร่วนหยวนโบกมือให้หลี่หลิง "ย่า!"

เมื่อม้าหลายสิบตัวควบจากไป สำนักจื้อหยวนบนภูเขาก็เงียบสงบลงในทันที

เมื่อมองส่งทุกคนจากไปจนลับสายตา หลี่หลิงก็หันหน้ามาถามฉินฮั่ว

"ข้าคิดว่าเจ้าจะไปกับพวกเขาเสียอีก?"

ในฐานะลูกหลานขุนนาง การเข้าร่วมกับทางการ ปกป้องบ้านเมืองรับใช้ประเทศชาติ ไม่ใช่ว่าเหมาะสมกับเขามากกว่าเหล่าจอมยุทธพวกนี้หรือ?

ฉินฮั่วมองหลี่หลิง พูดเสียงเบา "ข้าเคยบอกแล้วว่าข้าจะปกป้องเจ้า ก่อนที่จะเข้าสำนักจื้อหยวนข้าก็คิดเช่นนี้ ตอนนี้ข้าก็ยังคิดเช่นนี้ ขอเพียง...ขอเพียงแม่นางหลี่อย่ารังเกียจว่าฉินฮั่วซุ่มซ่าม วรยุทธ์ก็ไม่สูงส่งก็พอแล้ว"

หลี่หลิงยิ้มจางๆ ไม่ได้พูดอะไร

หลังจากผ่านเรื่องโจรเด็ดบุปผา ในใจของหลี่หลิงก็รู้สึกว่าแม้ฉินฮั่วจะมีความเกี่ยวข้องกับหลี่จิ้งซู แต่เขาก็เป็นคนดีคนหนึ่ง กลับกัน ยังคบหาได้ง่ายกว่าคนอย่างซูเหรินเสียอีก

ขอเพียงไม่เอ่ยถึงหลี่จิ้งซู พวกเขาก็ยังเป็นสหายกันได้

หลี่หลิงก้าวเท้าเข้าสู่สำนักจื้อหยวน "ฉินฮั่ว ข้ายังไม่เคยถามเจ้าเลย ข้ารู้ว่าเจ้าเป็นลูกหลานขุนนาง แล้วครอบครัวของเจ้าเล่า? พวกเขาอยู่ในกองทัพแสนนายหรือ? หากพวกเขาอยู่ในกองทัพ แล้วเจ้าไม่รีบไปตามหาพวกเขาหรือ?"

ฉินฮั่วเดินตามหลี่หลิงเข้าไปในสำนักจื้อหยวน ริมฝีปากเม้มแน่น พยายามยิ้มออกมาอย่างยากลำบาก

"ในวันที่เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ครานั้นหลังจากฝนสีแดงในวันนั้น ท่านพ่อของข้าก็ล้มป่วย...ต่อมาพวกเราก็รับท่านพ่อกลับบ้าน ซอมบี้ก็ระบาด...นอกจากข้าแล้ว ที่บ้านไม่มีใครเป็นวรยุทธ์เลย ทั้งจวนฉินก็เหลือเพียงข้า..."

"ขอโทษด้วย..."

ฉินฮั่วส่ายหน้า "เรื่องเหล่านี้มันเกิดไปแล้ว ไม่จำเป็นต้องขอโทษหรอก ขอเพียงแค่ในอนาคตอย่าได้มีใครจากไปอีกก็พอ..."

หลี่หลิงเหลือบมองฉินฮั่วอย่างประหลาดใจ ฉินฮั่วคนนี้ที่ดูเหมือนบัณฑิตท่าทางทื่อๆ ที่แท้ก็เป็นคนที่ปล่อยวางได้ง่ายเช่นนี้หรือ?

ฉินฮั่วเผยรอยยิ้มจางๆ "ในตอนนี้ สำหรับฉินฮั่วแล้ว คนที่สำคัญที่สุดก็คือแม่นางหลี่และแม่นางหลี่จิ้งซู ผู้มีบุญคุณช่วยชีวิตทั้งสองท่าน...แม่นางหลี่ ข้าขอพูดตามตรง ท่านกับแม่นางหลี่จิ้งซูต่างก็แซ่หลี่ พวกท่านไม่รู้จักกันจริงๆ หรือ?"

"..." หลี่หลิงอ้าปาก ในแววตามีทั้งความโกรธและความอึดอัดใจ "...ไม่พูดถึงหลี่จิ้งซูเจ้าจะตายหรืออย่างไรกัน?"

"หา?" ฉินฮั่วยืนนิ่งตะลึงงัน

เมื่อเห็นหลี่หลิงเดินไปไกลแล้ว ฉินฮั่วก็รีบวิ่งตามไปสองสามก้าว "เดี๋ยวก่อนๆ! แม่นางหลี่ ตอนนี้ท่านเจ้าสำนักก็ไปแล้ว แม่นางหลี่มีแผนการอะไรต่อไปหรือไม่? จะอยู่ที่สำนักจื้อหยวนตลอดไปหรือ?"

โจวอี้ฉือออกจากสำนักจื้อหยวนไปแล้ว แต่เขาก็ยังทิ้งม้าไว้สองตัวและเสบียงอาหารไว้อีกไม่น้อย

ตามความหมายของโจวอี้ฉือ คนที่เหลืออยู่ล้วนเป็นคนธรรมดาที่ไม่เป็นวรยุทธ์ หากพวกเขายินดีที่จะอยู่ที่สำนักจื้อหยวน ก็สามารถเพาะปลูกเสบียงอาหารอยู่ใกล้ๆ สำนักจื้อหยวนได้ ในภูเขานี้แทบไม่มีซอมบี้ การทำไร่อยู่ที่นี่ แม้จะเงียบเหงา แต่อย่างน้อยก็ปลอดภัยและสงบสุข

หลี่หลิงย่อมไม่อยู่ที่สำนักจื้อหยวนไปตลอดชาติ

แต่ถ้านางออกจากสำนักจื้อหยวนไปตอนนี้ ด้วยวรยุทธ์อันน้อยนิดของนาง นางยังไม่สามารถเอาชนะซอมบี้ได้แม้แต่ตัวเดียวจะมีประโยชน์อันใด?

แต่นางจะต้องอยู่ที่สำนักจื้อหยวน เพื่อฝึกฝนวรยุทธ์ไปจนกว่าจะฆ่าซอมบี้ได้กระนั้นหรือ?

หลี่หลิงส่ายหน้า "ข้าขอคิดดูสักหน่อย"

ในขณะนั้น หลี่หลิงราวกับรู้สึกได้ว่ามีคนกำลังมองนางอยู่ หลี่หลิงหันกลับไป

ที่มุมหนึ่งของลาน หญิงวัยกลางคนรูปร่างกำยำ ใบหน้าเต็มไปด้วยไขมัน ผิวคล้ำหยาบกร้านกำลังซ่อนตัวอยู่ในเงามืด มองนางอย่างเงียบๆ

นั่นคือป้าเหลียง

เมื่อเห็นหลี่หลิงมองมา ป้าเหลียงก็หันหลังวิ่งหนีไปทันที

หลี่หลิงขมวดคิ้ว

พอเห็นป้าเหลียงอีก หลี่หลิงก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาบ้าง ป้าเหลียงผู้นี้กับนางไม่มีบุญคุณความแค้นใดๆ ต่อกัน แต่เพราะเรื่องของหลินเมิ่งกู ป้าเหลียงผู้นี้ก็แสดงออกชัดเจนว่าไม่พอใจนางอย่างมาก

ป้าเหลียงไม่เป็นวรยุทธ์เลย นางจะต้องอยู่ที่สำนักจื้อหยวนเพื่อทำไร่อย่างแน่นอน

เมื่อคิดว่าตัวเองต้องอยู่ที่สำนักจื้อหยวน และต่อไปจะต้องมาเจอผู้หญิงที่มองนางด้วยสายตาเย็นชาเช่นนี้อยู่ตลอดเวลา หลี่หลิงก็รู้สึกไม่สบายใจ

ฉินฮั่วมองผู้หญิงที่วิ่งหนีไปอย่างสงสัย "นั่นใครหรือ?"

"ป้าเหลียงที่ทำงานในครัว" หลี่หลิงเปลี่ยนใจ "ข้าคิดดูแล้ว ข้าตัดสินใจว่าพรุ่งนี้จะออกจากสำนัก"

ออกจากสำนักจื้อหยวน นางสามารถนำเสบียงอาหารไปได้ ขอเพียงไม่ไปในที่ที่มีซอมบี้ชุกชุม นางมีม้าเอาไว้หนีได้ การเดินทางก็ไม่ได้อันตรายนัก นางสามารถเดินทางไปทางตะวันออกพลางฝึกวรยุทธ์ไปพลางได้ การต้องมาอยู่ที่สำนักจื้อหยวนแห่งนี้ และต้องมาเจอหน้ากับป้าเหลียงคนนี้ นี่ไม่เท่ากับหาเรื่องไม่สบายใจให้ตัวเองหรอกหรือ?

"หา?" ฉินฮั่วตะลึงอีกครั้ง

นี่เพิ่งจะพูดว่า "ขอคิดดูสักหน่อย" ไม่ใช่หรือ? ทำไมถึงกลายเป็น "พรุ่งนี้จะออกจากสำนัก" ในทันที?

นี่ "คิดดูสักหน่อย" มันคือ "หน่อยเดียว" จริงๆ เช่นนั้นหรือ?

หรือว่า นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "สตรีมักเปลี่ยนใจง่าย"?

ฉินฮั่วยืนตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง เมื่อเห็นหลี่หลิงเดินไปไกลแล้วก็พูดว่า "ดีๆๆ! แม่นางหลี่ เช่นนั้นข้าก็จะไปเก็บเสื้อผ้าและเสบียงอาหารสองสามชิ้น พรุ่งนี้เราไปด้วยกัน!"

…………………………………………………………………………………………………………………………………

บทที่ 117 คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง

ยามค่ำคืน

หลี่หลิงจัดเตรียมสัมภาระเรียบร้อยแล้ว

ในห่อผ้า คือสิ่งของที่นางเคยปรารถนาจะได้ก่อนที่จะเข้ามาในสำนักจื้อหยวน

เสื้อผ้าสองสามชุด ต้าปิ่ง (แป้งปิ้ง) หลายสิบแผ่นที่พกพาสะดวก เกลือ ถุงน้ำ และของใช้อื่นๆ ที่จำเป็น

เมื่อลูบสัมภาระที่ตนเองจัดเตรียมไว้เรียบร้อย ในใจของหลี่หลิงก็รู้สึกทอดถอนใจเล็กน้อย

พรุ่งนี้ก็จะออกจากสำนักแล้ว และหลังจากนั้น นางก็จะหลุดพ้นจากสภาพแวดล้อมที่สุขสบายชั่วคราวนี้

หลี่หลิงควรจะไปฝึกฝนวรยุทธ์เช่นเดียวกับทุกวัน แต่ไม่รู้เพราะเหตุใด นางกลับรู้สึกนอนไม่หลับ

หลี่หลิงผลักประตูห้องออกไป นั่งลงบนม้านั่งหินที่เย็นเฉียบในลาน มองดูดวงจันทร์บนท้องฟ้า

ในลานนี้ยังมีป้าเหลียงอาศัยอยู่ แต่กลับไม่มีหร่วนหยวนแล้ว จึงรู้สึกเงียบเหงาขึ้นมาจับใจ

หลี่หลิงใช้สองมือเท้าคาง สีหน้าค่อนข้างเหม่อลอย

แม้ราตรีจะทำให้มืดมน แต่ท้องฟ้ากลับไม่มืดนัก มีดวงจันทร์ส่องสว่าง มีเมฆบางๆ ลอยอยู่บนท้องฟ้า แต่ก็ไม่สามารถบดบังแสงจันทร์ที่สาดส่องลงมาได้

ในสำนักจื้อหยวนเงียบสงัดและวังเวงอย่างยิ่ง

"ถ้าไม่มีวันสิ้นโลก ชีวิตข้าจะเป็นอย่างไรในโลกนี้กัน? จะอาศัยอยู่ในเรือนเล็กๆ อย่างสงบสุขไปจนแก่เฒ่า? หรือจะต้องล่องลอยอยู่ในโลกมนุษย์ เล่นละครชิงไหวชิงพริบในจวน?" ความคิดของหลี่หลิงล่องลอยไปไกล "ดูเหมือนว่าพรุ่งนี้จะต้องพุ่งเข้าไปในโลกที่เต็มไปด้วยซอมบี้นี้อีกแล้ว ชีวิตนี้ของข้า นอกจากแก้แค้นแล้ว ยังจะมีอะไรได้อีก?"

ในวันที่ถูกหลินเมิ่งกูลักพาตัวไปครานั้น หลี่หลิงเคยคิดที่จะทำลายใบหน้าของตนเอง จริงอยู่ที่นางไม่ได้ให้ความสำคัญกับใบหน้านี้นัก เพียงแต่...หลังจากตัดสินใจเช่นนั้นไปแล้ว พอย้อนกลับมาคิดดู ที่จริงแล้วในวินาทีนั้น ในใจของนางมีความหวาดกลัวอยู่ หวาดกลัวต่อสิ่งที่ไม่รู้

อีกทั้ง นางอาจจะไม่ได้เป็นคนที่มองโลกในแง่ดีอย่างที่ตนเองคิดเสมอไป ในใจของนางก็มีด้านที่สิ้นหวังอยู่

นางสมควรที่จะไปแก้แค้นแน่นอน แต่ชีวิตนอกเหนือจากการแก้แค้นเล่า นางควรจะต้องการอะไร?

"ความรัก? คุณธรรมอันยิ่งใหญ่? การปีนป่ายสู่จุดสูงสุด?"

หลี่หลิงตระหนักถึงด้านที่สิ้นหวังในความคิดของตนเองแล้ว แต่นางกลับไม่รู้ว่าทางออกที่แท้จริงของนางอยู่ที่ใด

แสงจันทร์สว่างไสว แต่กลับไม่สามารถส่องทะลุเข้าไปในใจของนางได้ หลี่หลิงกำลังสับสน

ซางเสี่ยวจวินมีความฝัน เสิ่นล่างมีภาระหน้าที่อันหนักอึ้ง โจวอี้ฉือมีความถูกต้องที่ตั้งมั่น แม้แต่หลี่จิ้งซูที่นางเกลียดชัง อีกฝ่ายก็ยังมีความทะเยอทะยานของนาง แล้วหลี่หลิงเล่า?

ในชีวิตนี้ นางได้พุ่งเข้ามาในโลกนี้เพียงลำพัง ไม่มีที่พึ่งพิง ไม่มีทางถอยแม้แต่น้อย

แม้โลกจะโหดร้าย แต่สายลมยามค่ำคืนกลับยังคงอ่อนโยน

หลี่หลิงม้วนเส้นผมพันไว้ที่ปลายนิ้ว "จะทรมานตัวเองไปใย? สักวันย่อมต้องหาเส้นทางของตนเองพบ แต่ก่อนหน้านั้นก็ต้องแก้แค้นก่อน!"

หลี่หลิงหลับตาลง ปลายจมูกราวกับได้กลิ่นไม้ที่ถูกไฟเผา...

นางลุกพรวดขึ้นทันที หลี่หลิงชะโงกหน้ามองไป!

ให้ตายสิ! ไม่ใช่แค่เหมือน! แต่มันเป็นของจริง!

สำนักจื้อหยวนไฟไหม้!

ในวินาทีต่อมา ฉินฮั่วก็วิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็ว มองหลี่หลิงอย่างร้อนรน "แม่นางหลี่ แม่นางหลี่! สำนักจื้อหยวนไฟไหม้! ทำอย่างไรดี ทำอย่างไรดี? พวกเราจะดับไฟได้อย่างไร?"

หลี่หลิงมองดูไฟที่ลุกโหมอยู่อีกด้านหนึ่ง

สำนักจื้อหยวนแห่งนี้ล้วนเป็นอาคารไม้ เมื่อลมภูเขาพัดมา ไฟก็ยิ่งลุกลามอย่างรวดเร็ว ควันดำทะมึนลอยคละคลุ้ง

สำนักจื้อหยวนเหลือคนอยู่เพียงไม่กี่คน ลำพังแค่คนไม่กี่คนนี้ไม่มีทางดับไฟได้แน่!

หลี่หลิงพูดอย่างรวดเร็ว "ไม่ทันแล้ว! พวกเรามีกันแค่ไม่กี่คน ดับไฟใหญ่ขนาดนี้ไม่ได้แน่! เร็วเข้า! เจ้าใช้พลังภายในตะโกนเสียงดังก่อน ให้ทุกคนหนีไปก่อน! แล้วเจ้าก็ไปเอาสัมภาระของเจ้า ข้าก็จะไปเอาสัมภาระของข้า พวกเราต้องขี่ม้าออกไปทันที!"

"ดี! เช่นนั้นก็ได้!" ฉินฮั่วใบหน้าเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก "แม่นางหลี่ ท่านเก็บสัมภาระเสร็จแล้วก็รีบไปที่คอกม้าเลยนะ ข้ารู้ว่าท่านเจ้าสำนักทิ้งม้าสองตัวนั้นไว้ให้พวกเรา เดี๋ยวข้าไปเรียกทุกคนออกมาหมดแล้ว ข้าจะเอาสัมภาระไปหาท่านที่คอกม้า!"

"ได้! เจ้ารีบหน่อย! ข้าจะรอ!"

พูดจบ หลี่หลิงก็หันหลังวิ่งกลับไปที่ห้องของตน คว้าห่อสัมภาระและกระบี่เล่มหนึ่ง แล้ววิ่งตรงไปยังคอกม้า!

ฉินฮั่วพลางเหินร่างไปยังลานเล็กของตน พลางตะโกนเสียงดังสุดเสียง "ไฟไหม้! ไฟไหม้! ทุกคนรีบหนีเร็ว!!"

หลี่หลิงวิ่งมาถึงคอกม้าอย่างรวดเร็ว

เพียงชั่วครู่ ลมยามค่ำคืนก็พัดมาเป็นระลอก สำนักจื้อหยวนก็จมอยู่ในเปลวเพลิงในไม่ช้า!

แต่แล้ว ณ ใจกลางคอกม้า ร่างท้วมหนาคนหนึ่งกำลังถือคบไฟ ใบหน้าเคร่งขรึม ค่อยๆ เดินไปยังม้าสองตัว

หลี่หลิงใบหน้าเย็นชา "ป้าเหลียง ท่านเป็นคนวางเพลิงรึ?"

ป้าเหลียงหันกลับมา ภายใต้แสงไฟที่ลุกโชน ยิ่งทำให้ใบหน้าของนางที่เต็มไปด้วยไขมันดูดุร้ายยิ่งขึ้น ป้าเหลียงหัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง "ฮิฮิ ใช่…ข้าเอง แน่นอนว่าเป็นข้า"

หลี่หลิงขมวดคิ้วเล็กน้อย เดินไปยังม้าสองตัวเช่นกัน "ท่าน...จะฆ่าข้าเพื่อหลินเมิ่งกู?"

"ไม่…" ป้าเหลียงเหวี่ยงคบไฟ พุ่งเข้าใส่หลี่หลิงอย่างบ้าคลั่ง หลี่หลิงถอยหลังไปสองสามก้าว รักษาระยะห่างจากนาง ป้าเหลียงอ้าปากกว้างหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง

"ใช่! ใช่เพื่อหลินหลังของข้า! ข้าจะฆ่าพวกเจ้าทุกคนเพื่อหลินหลังที่ตายอย่างอนาถของข้า! ฆ่าพวกเจ้าทุกคน! เจ้า! หร่วนหยวน! โจวอี้ฉือ! และทุกคนในสำนักนี้! ฮ่าๆๆ…น่าเสียดาย น่าเสียดายที่โจวอี้ฉือหนีไปเร็วเกินไป! รอไม่ไหวให้ข้ามาฆ่ามัน!"

หลี่หลิงตกตะลึง "หลิน...หลิน หลินหลัง?"

ป้าเหลียงทำสีหน้าเพ้อฝันราวกับสาวน้อยแรกแย้ม "ใช่แล้ว! หลินหลังของข้า! เจ้ารู้หรือไม่ ตั้งแต่ที่ทุกคนในหมู่บ้านของข้ากลายเป็นซอมบี้ ข้าก็เจ็บปวดจนแทบจะตาย! เป็นหลินหลัง! เป็นหลินหลังที่ช่วยชีวิตข้าไว้! เป็นหลินหลังมาโดยตลอด! เป็นความรักของเขาที่มีต่อข้า ที่ปลดปล่อยข้า ทำให้ข้าไม่ต้องจมอยู่กับน้ำตาอีกต่อไป...พวกเรารักกันจริงๆ!"

หลี่หลิงอ้าปากค้าง

หลี่หลิงแทบจะลืมไปแล้วว่าสำนักจื้อหยวนเบื้องหลังกำลังลุกไหม้อยู่...ชั่วขณะหนึ่งสมองของนางว่างเปล่า

"ท่าน ท่าน ท่านกับเขา..."

ป้าเหลียงยกมือขึ้นลูบใบหน้าตนเอง ยิ้มแล้วพูดว่า "เจ้าคิดว่าหลินหลังจะเหมือนกับพวกเจ้า ที่มองคนแต่ภายนอกอย่างผิวเผินเช่นนั้นหรือ? ข้าจะบอกพวกเจ้าให้! หลินหลังเป็นบุรุษที่ดีที่สุดในโลกนี้ เขาไม่เคยสนใจรูปร่างหน้าตาภายนอกของสตรี...ต่อให้ ต่อให้ข้ารูปร่างอัปลักษณ์ หลินหลังก็ยังรักข้าอย่างจริงใจ! ทุกช่วงเวลาที่เขาอยู่กับข้า เขาก็ทะนุถนอมข้าราวกับเป็นองค์หญิง..."

หลี่หลิงอ้าปากค้าง ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้ นางเคยได้ยินหลินเมิ่งกูพูดอยู่ หลินเมิ่งกูเคยบอกว่าเขาไม่มองคนที่หน้าตา แต่หลี่หลิงคาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิงว่าในสำนักจื้อหยวนแห่งนี้ จะมีผู้หญิงของหลินเมิ่งกูอยู่ด้วย?

เรื่องราวในอดีตผุดขึ้นมาในหัว

หลินเมิ่งกูเคยบอกว่า แม้เขาจะชอบสตรีที่งดงาม แต่เขาก็ยอมรับสตรีที่หน้าตาธรรมดาได้...

หลินเมิ่งกูช่วยป้าเหลียงไว้จากหมู่บ้านซอมบี้เล็กๆ ที่สำนักจื้อหยวน หลินเมิ่งกูกับป้าเหลียงสนิทสนมกัน อยู่ด้วยกันทุกวัน... หลี่หลิงยังคิดว่าหลินเมิ่งกูเพียงแค่ต้องการให้คนอื่นไม่สงสัยในตัวตนของเขา จึงใช้ป้าเหลียงเป็นโล่กำบัง...

ที่แท้...ที่แท้ พวกเขาก็สนิทสนมกันถึงขั้นต้องอยู่ด้วยกันจริงๆ

เมื่อมองดูป้าเหลียงที่ทั้งร่างใหญ่บึกบึน ใบหน้าคล้ำเข้ม บนมวยผมยังมีคราบน้ำมันจางๆ...หลี่หลิงไม่ได้รู้สึกว่านางอัปลักษณ์ เพียงแต่เรื่องของนางกับหลินเมิ่งกูนั้น ช่างคาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิงจริงๆ

แต่ป้าเหลียงกลับดูเหมือนจะจมอยู่ในความคิดของตนเอง "ข้ากับหลินหลังอยู่ด้วยกันทุกวัน ตอนกลางวัน เขาช่วยข้าที่เป็นแม่ครัวทำอาหาร ตกกลางคืนเขาก็จะมาที่ห้องข้าเพื่ออยู่เป็นเพื่อนข้า..."

ใบหน้าของป้าเหลียงปรากฏรอยแดงระเรื่อ "หลินหลังเป็นบุรุษที่ดีที่สุดในโลกนี้! ต่อให้เขาจะชอบใบหน้าของเจ้า แต่เขาก็บอกข้าแล้วว่า เขากับเจ้าเป็นเพียงชั่วคราว เขาจะให้ข้าเป็นภรรยาเอกของเขา วันนั้นที่เจ้ากับหร่วนหยวน และโจวอี้ฉือปรึกษากันว่าจะจัดการกับหลินหลัง ข้ากับหลินหลังก็อยู่ห้องข้างๆ...ในใจของข้าเกลียดชังยิ่งนัก! ทำไมพวกเจ้าถึงได้ชั่วร้าย ถึงขั้นอยากจะทำร้ายหลินหลังของข้าถึงเพียงนี้!"

เมื่อได้ฟังคำพูดเหล่านี้ของป้าเหลียง หลี่หลิงก็ได้ข้อสรุปว่า: ทัศนคติของป้าเหลียงผู้นี้ไม่สามารถเยียวยาได้อีกต่อไป การอธิบายกับนางไม่มีประโยชน์อันใด

หลี่หลิงนึกถึงเรื่องหนึ่งขึ้นมา "ท่านบอกว่า ตอนที่พวกเรากำลังปรึกษากัน หลินเมิ่งกูก็อยู่ในห้องของท่าน...เช่นนั้น ยาสลบก็เป็นฝีมือของท่าน?"

ใบหน้าของป้าเหลียงปรากฏรอยยิ้มที่มีความสุข "ใช่แล้ว! ที่สามารถทำอะไรเพื่อหลินหลังได้บ้าง ข้าดีใจจริงๆ"

"..." หลี่หลิงพูดไม่ออก

หลี่หลิงไม่สามารถเข้าใจได้เลย ว่าป้าเหลียงจะไปชอบโจรเด็ดบุปผาที่ฆ่าคนมานับไม่ถ้วนอย่างหลินเมิ่งกูได้อย่างไร นางยิ่งไม่สามารถเข้าใจได้ ว่าป้าเหลียงถึงกับช่วยหลินเมิ่งกูวางยา เพื่อให้หลินเมิ่งกูลักพาตัวนางไป...

…………………………………………………………………………………………………………………………………

บทที่ 118 ขอให้เจ้าได้รับการปฏิบัติอย่างอ่อนโยน

เมื่อเผชิญหน้ากับป้าเหลียงในสภาพเช่นนี้ หลี่หลิงก็พูดอะไรไม่ออกจริงๆ

แต่ป้าเหลียงกลับมีเรื่องมากมายที่อยากจะพูด นางตะโกนใส่หลี่หลิง

"ข้ารู้! ว่าคนอย่างพวกเจ้าที่อวดอ้างว่าสูงส่งงดงาม พูดพร่ำอะไรถึงความรัก แต่พวกเจ้ามันก็ดูแต่หน้า!"

"มีเพียงข้า! มีเพียงความรักของข้าเท่านั้น! ที่เป็นของจริงที่สุดในโลกนี้! ข้ารักหลินหลัง! ข้าชอบเขา! และข้าก็จะไม่สนใจว่าเขาเป็นคนเช่นไร!"

"ต่อให้เขาเป็นขอทานข้างถนน! ต่อให้เขาเป็นนักโทษประหารในคุกหลวง! หรือต่อให้เขาเป็นคนชั่วช้าสารเลว! แต่ข้าชอบเขา! เพื่อเขา ข้ายอมตายได้! ข้ายินดีช่วยเขาทำทุกอย่าง!"

"แต่พวกเจ้าล่ะ? คุณหนูผู้สูงศักดิ์อย่างพวกเจ้า แค่ถูกหลินหลังพูดด้วยไม่กี่คำ พวกเจ้าก็คิดจะทำร้ายเขาเช่นนั้น! พวกเจ้า! พวกเจ้ามันสมควรตาย! พวกเจ้าทุกคนสมควรตาย!"

เมื่อได้ยินป้าเหลียงตะโกนกู่ร้องเช่นนี้ หลี่หลิงก็อ้าปาก "...ท่านรักเขาจริง นั่นมันเรื่องของท่าน แต่ท่านไม่มีสิทธิ์ที่จะทำร้ายคนอื่น"

"เหอะๆๆ..." ใบหน้าของป้าเหลียงราวกับจะร้องไห้ก็ไม่ใช่จะยิ้มก็ไม่เชิง มุมปากของนางยกขึ้น แต่ในดวงตากลับมีน้ำตาไหลออกมา "ไม่มีประโยชน์แล้ว! ไม่มีประโยชน์แล้ว! ไม่มีประโยชน์แล้ว! หลินหลังของข้าตายแล้ว! ข้าอยู่ต่อไปจะมีความหมายอะไรอีก? ในโลกนี้ ไม่มีใครที่จะรักข้าอย่างจริงใจอีกแล้ว..."

ป้าเหลียงโยนคบไฟในมือลงบนพื้นอย่างแรง ยกมือขึ้นเช็ดน้ำตา จากนั้นก็ร้องไห้เสียงดัง "เจ้า! คุณหนูสูงศักดิ์อย่างเจ้า! เจ้ารู้หรือไม่ ว่าทำไมข้าถึงไม่ใช้คบไฟเผาห้องของเจ้าก่อน?"

หลี่หลิงพลางถอยไปยังม้า พลางพูด "ทำไมล่ะ?"

"ฮ่าๆๆ..." ป้าเหลียงจ้องหลี่หลิงอย่างดุร้าย "เพราะ! เพราะข้าเลือกวิธีตายที่ดีกว่าไว้ให้เจ้าแล้ว!"

พูดจบ ป้าเหลียงก็ล้วงห่อผ้าสีเทาเปื้อนเลือดและดินออกมาจากอก นางพลางเปิดห่อผ้าพลางพุ่งเข้ามาหาหลี่หลิง!

ทันใดนั้น ฉินฮั่วก็พลันวิ่งออกมาจากประตูด้านหลัง ตะโกนใส่หลี่หลิง

"หลี่หลิง! หนีไป!"

พูดจบ ร่างทั้งร่างของฉินฮั่วก็พุ่งเข้าใส่ป้าเหลียง กดนางลงกับพื้น

หลี่หลิงรีบวิ่งไปที่ม้า ปลดเชือกที่ผูกม้าไว้ พลิกตัวขึ้นม้า แล้วนางก็ตะโกนเรียกฉินฮั่ว

"ฉินฮั่ว?"

เดี๋ยวนะ ฉินฮั่วมีวรยุทธ์ ทำไมเขาไม่จัดการป้าเหลียงแล้วขึ้นม้าหนีไปกับนาง?

ฉินฮั่วกดป้าเหลียงไว้แน่น หันหน้ามามองหลี่หลิง ยิ้มอย่างขมขื่น

สำนักจื้อหยวนลุกเป็นไฟ อาคารบ้านเรือนทั้งหมดถูกเผาจนเกิดเสียงดัง "เปรี๊ยะๆ"

ทันใดนั้น เสียงดัง "โครม" คานไม้ขนาดใหญ่ก็ถล่มลงมา!

ภายใต้แสงสีแดงฉาน ในดวงตาของหลี่หลิงเต็มไปด้วยความตกตะลึงและความกังวล

ป้าเหลียงพยายามดิ้นรนสุดชีวิต หยิบของในห่อผ้าออกมา กรีดไปที่มือขวาของฉินฮั่วอย่างแรง

มือขวาของฉินฮั่วอาบไปด้วยเลือดในทันที แต่เขาก็ยังคงไม่ขยับ ไม่หลบหนี และไม่ปล่อยป้าเหลียง

ภายใต้แสงไฟสีแดงฉาน หลี่หลิงมองเห็นของในมือป้าเหลียงชัดเจน

นั่นคือมือมนุษย์ที่ถูกตัดขาด

ผิวสีเทาขาว เล็บที่เปื้อนเลือด…นี่คือมือของซอมบี้!

หลี่หลิงมองฉินฮั่วอย่างตกตะลึงตาค้าง

ฉินฮั่วมองหลี่หลิง "คนอื่นๆ ในสำนักนี้ กลายเป็นซอมบี้กันหมดแล้ว ข้า...เองก็ถูกกัดไปแล้ว ก็คงไม่ต่างกันหรอกในครั้งนี้"

หลี่หลิงพลันรู้สึกมือเท้าเย็นเฉียบ เป็นไปได้อย่างไร?!

ฉินฮั่วใช้มือข้างหนึ่งกดป้าเหลียงไว้แน่น ยืดตัวขึ้นท่ามกลางแสงไฟเขายิ้มให้หลี่หลิงอย่างอ่อนโยน

"หลี่หลิง รีบหนีไป เจ้าไม่ต้องรู้สึกผิด เจ้าเคยช่วยชีวิตข้า ข้าก็แค่มาบอกเจ้าประโยคหนึ่งเท่านั้น"

มือของหลี่หลิงที่จับบังเหียนสั่นเทาเล็กน้อย

แววตาของฉินฮั่วสับสนไปชั่วขณะ ผิวหน้าของเขาก็ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำ ในดวงตาฉายแววดุร้าย ฉินฮั่วตะโกนใส่หลี่หลิงสุดเสียง "ไปเร็ว!"

หลี่หลิงกัดริมฝีปาก ดึงบังเหียนหันกลับไป "ย่า!"

ม้าที่แข็งแรงก็เริ่มวิ่ง

เมื่อมองหลี่หลิงขี่ม้าจากไป ฉินฮั่วถึงได้ปล่อยป้าเหลียง ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน

ป้าเหลียงคลานลุกขึ้นมา เมื่อเห็นหลี่หลิงวิ่งไปไกลแล้ว ก็กรีดร้องอย่างเจ็บปวด "อ๊า!! อ๊า!! อ๊า!!"

ในวินาทีต่อมา ป้าเหลียงก็ใช้มือซอมบี้ในมือกรีดไปที่ร่างของตนเอง "หลินหลัง! หลินหลัง! ข้าเผาสำนักจื้อหยวนแล้ว... หลินหลัง ข้าไปหาท่านแล้ว!"

ฉินฮั่วยืนตัวตรงนิ่งอยู่ที่คอกม้าของสำนักจื้อหยวน ในสมองค่อยๆ สับสน ดวงตาของเขายังคงจ้องมองไปยังทิศทางที่ม้าของหลี่หลิงจากไป

ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงปะทุขึ้นในร่างกาย ฉินฮั่วดวงตาเลื่อนลอย ในใจคิดอย่างเงียบๆ: เขากำลังจะกลายเป็นซอมบี้แล้ว

เขายังไม่ได้ตอบแทนบุญคุณช่วยชีวิตของแม่นางหลี่จิ้งซู

เขายังไม่ได้ปกป้องแม่นางหลี่หลิงให้มีชีวิตรอดปลอดภัย

ความเจ็บปวดในร่างกาย ทำให้สมองของฉินฮั่วสับสนเล็กน้อย: แม่นางหลี่ ท่านขี่ม้าไปคนเดียว ท่านจะเจอกับอะไรบ้าง? ท่านจะปลอดภัยหรือไม่? จะมีใครปกป้องท่านหรือไม่?

แม่นางหลี่...โลกนี้เต็มไปด้วยภยันตราย ขอให้เจ้าได้รับการปฏิบัติอย่างอ่อนโยน

ทั่วร่างของฉินฮั่วกลายเป็นสีเทาอมเขียว ในดวงตาฉายแววสีแดงก่ำ

เพียงชั่วครู่ ผิวสีเทาอมเขียวของ "ฉินฮั่ว" ก็กลายเป็นสีขาวซีดราวกับไม่เคยเห็นแสงตะวัน ดวงตาก็กลับมาเป็นสีดำดังเดิม เพียงแต่ในแววตาเต็มไปด้วยความสับสน

ข้างกาย,uซอมบี้หญิงร่างท้วมกำลังร้องโหยหวนอย่างไร้จุดหมาย "ฉินฮั่ว" จ้องมองไปยังทิศทางหนึ่งอย่างเหม่อลอย

ในป่าเขา ร่างผอมเพรียวร่างหนึ่งเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว สามารถมองเห็นเพียงเงาที่วูบผ่านไป แต่ไม่สามารถมองเห็นร่างที่แท้จริงได้

ร่างนั้นปรากฏขึ้นตรงหน้า "ฉินฮั่ว"

นี่คือชายหนุ่มร่างผอมเพรียว ใบหน้าขาวซีดคนหนึ่ง ชายหนุ่มผู้นั้นเอียงคอ ยิ้มพลางพิจารณา "ฉินฮั่ว"

"โอ้โฮ! แค่ภูเขาป่าเถื่อนเช่นนี้ ยังสามารถกำเนิด 'เผ่าพันธุ์เดียวกัน' ได้ด้วย!"

"ฉินฮั่ว" สีหน้าสงบนิ่ง ในแววตามีความสับสนเล็กน้อย เขามองชายหนุ่มตรงหน้า "ท่านเป็นใคร?"

ชายหนุ่มร่างผอมเพรียวยิ้ม ร่างของเขาวนรอบ "ฉินฮั่ว" สองสามรอบ ความเร็วของเขารวดเร็วจนเหลือเพียงเงา "เจ้าจะสนใจทำไมว่าข้าเป็นใคร? เอาล่ะ! เผ่าพันธุ์ใหม่ที่เพิ่งเกิด! ไปกันเถอะ! ไปรายงานตัวกับราชินีกับข้า!"

"ราชินี?" ฉินฮั่วทวนคำ ยังคงมีสีหน้าสงบนิ่งและสับสนเล็กน้อย

"ฮ่าๆๆ!" ร่างของชายหนุ่มร่างผอมเพรียวพุ่งเข้าไปในความมืดมิดของค่ำคืนพลางเอ่ยว่า "ตามข้ามา!"

"ฉินฮั่ว" มองไปยังเส้นทางเล็กๆ ที่ม้าวิ่งจากไปอย่างสับสน ราวกับมีสัญชาตญาณประหลาดอยู่ในส่วนลึก ร่างของเขาก็ราวกับปลาว่ายน้ำ พุ่งเข้าไปในความมืดในทันที ตามหลังชายผู้นั้นไป

...

ในวันนี้ ภายใต้บัญชีไลฟ์สด "หลี่เถียวเถียวเถียวเถียวเถียวเถียวเถียว เจ็ดเถียว" ชาวเน็ตทุกคนต่างระเบิดเถียงกันลั่นสนั่นจอ!

ไม่มีชาวเน็ตคนใดสนใจเรื่องรักแท้ที่น่าประหลาดใจของป้าเหลียงอีกต่อไปแล้ว ในใจของชาวเน็ตทุกคนต่างก็ถูกเผ่าพันธุ์ใหม่ที่ปรากฏตัวนี้ดึงดูดความสนใจไปหมดสิ้น!

"ไม่รู้หรอกว่าวันนี้หงุดหงิดแค่ไหน" คอมเมนต์ว่า "กระบวนการเกิดใหม่ที่แปลกประหลาด ผิวขาวซีด ตมีประกายสีแดง ปฏิกริยารวดเร็ว ระบบชนชั้นเผ่าพันธุ์ ระบบราชินี...นี่มันไม่ใช่เผ่าแวมไพร์เหรอ? ว่าแต่ ทำไม? ทำไมไวรัสซอมบี้ถึงทำให้เกิดแวมไพร์ได้ล่ะ? นี่มันไม่สมเหตุสมผลเลยนี่? ตอนที่คนเขียนบทเขียนเรื่องแบบนี้ ไม่กลัวว่าพวกแวมไพร์ที่ชอบวางท่านั่นจะด่าตายเหรอไง?!"

ที่ด้านล่างนี้ มีชาวเน็ตมารวมตัวกันอย่างรวดเร็ว มีชาวเน็ตตอบกลับ "ถึงแม้ว่าเผ่าแวมไพร์ซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาของเผ่าพันธุ์มนุษย์เราจะมีวิธีการเกิดที่แตกต่างจากเผ่าพันธุ์มนุษย์บริสุทธิ์ แต่ก็ไม่ใช่วิธีนี้แน่นอน! คนเขียนบทสมองโดนประตูหนีบ! ฟันธง!"

ชาวเน็ต "อากาศดีเกินไปร้อนจะตายอยู่แล้ว" เปิดประเด็นร้อนแรงในชั้นหนึ่ง "ที่จริง ฉันว่าการตั้งค่าของละครเรื่องนี้ก็น่าสนใจดีนะ เป็นที่รู้กันดีว่าในปัจจุบัน การอัปเกรดร่างกายของเผ่าพันธุ์มนุษย์บริสุทธิ์ของเรานั้นใช้น้ำยาพัฒนาพันธุกรรมเป็นหลัก แต่สิ่งที่เรียกว่ากู่หวู่ (วรยุทธ์โบราณ) ได้ยินมาว่าบางตระกูลเก่าแก่ยังคงรักษามันไว้อยู่ พวกเขาล้วนใช้วิธีการอัปเกรดที่ผสมผสานระหว่างน้ำยาพัฒนาพันธุกรรมและกู่หวู่"

ข้างล่างล้วนมีคอมเมนต์เกี่ยวกับข่าวซุบซิบของตระกูลกู่หวู่

มีชาวเน็ต "ข้าจะดูดซับพลังหยางของเจ้ามาบำเพ็ญคู่" คอมเมนต์ว่า "ไวรัสซอมบี้ถูกจัดให้เป็นยาต้องห้ามมานานแล้ว ผู้ผลิต ผู้จำหน่าย ผู้ครอบครอง ล้วนเป็นอาชญากรระดับจักรวาล...ว่าแต่ เผ่าพันธุ์มนุษย์เราเข้มงวดกับไวรัสซอมบี้มาตลอด หรือว่าไวรัสชนิดนี้จะมีผลกระทบที่น่าอัศจรรย์อะไรบางอย่างจริงๆ? อย่างที่ละครเรื่องนี้จินตนาการ...ก็เลยมีแวมไพร์เกิดขึ้นเหรอ?"

ชาวเน็ตจำนวนมากต่างก็พากันแสดงความคิดเห็น "ละครเรื่องนี้ในชุมชนของเราถือว่าดังมาก ถ้ามีวันหนึ่งละครเรื่องนี้ดังออกไปนอกประเทศ ทำให้พวกแวมไพร์ที่ชอบวางท่านั่นได้เห็นเข้าจริงๆ ไม่รู้ว่าผู้ผลิตละครเรื่องนี้จะถูกกดดันจนต้องกินได้แค่น้ำยาโภชนาการฟรีทุกวันหรือเปล่า..."

(จบบท)

 

อ่านต่อได้ที่ เอินเอิน ขอแปล ปัจจุบันจบแล้วถึงตอนที่ 587 นะคะ