บทที่ 4 ก่อเรื่อง
บทที่ 4 ก่อเรื่อง
บทที่ 4 ก่อเรื่อง
พูดถึงเหวยไน่แล้ว ขนาดผียังต้องกลัว ไม่ใช่แค่ผีที่กลัวเขา แม้แต่ตำรวจก็ยังต้องเกรง นี่ไงล่ะ เพิ่งจะพูดถึงไม่ทันขาดคำ เขาก็ไปอัดตำรวจเข้าให้แล้ว มาก่อเรื่องในช่วงเวลาสำคัญแบบนี้อีกจนได้ พอผมได้ยินซานมู่บอกจุดประสงค์ที่มา ผมก็โมโหจนอยากจะพังหอคอยกว่างโจวให้แหลกคามือ
แกจะไปมีเรื่องกับใครก็ได้ แต่ดันไปมีเรื่องกับพี่ตำรวจเนี่ยนะ? พี่ตำรวจเป็นคนที่แกจะไปมีเรื่องด้วยได้หรือไง? ให้ตายสิเหวยไน่!
“ผมว่าคุณเลิกด่าก่อนเถอะเหลาเกา ตอนนี้ต้องรีบหาทางเจอตัวเขาให้เร็วที่สุด ไม่อย่างนั้นเขาตายแน่!” ซานมู่ยื่นหน้าเข้ามาพูดกับผม ใบหน้าของเขาเขียวคล้ำ ดวงตาทั้งคู่ลุกโชนไปด้วยเปลวไฟแห่งความโกรธ——ผมกล้าพูดเลยว่า ถ้าตอนนี้เขาเจอตัวเหวยไน่แล้วไม่ซัดกะโหลกให้แตก ผมยอมเปลี่ยนแซ่เลย “ถ้าหาตัวเขาไม่เจอ ผมจะเล่นงานคุณแทน”
“ด้วยเหตุผลอะไร?”
ผมรู้สึกว่าสองวันนี้ผมโชคซวยเป็นพิเศษ หม่ากานเมาแล้วขับ หู่จื่อก็สั่งให้ผมไปประกันตัวออกมา เหวยไน่ไปมีเรื่องกับพี่ตำรวจ ซานมู่ก็ดั้นด้นมาทวงคนกับผม ราวกับว่าผมเป็นคนส่งเขาไปอย่างนั้นแหละ ให้ตายเถอะ นี่ผมไปทำอะไรให้ใครเดือดร้อนแต่ชาติปางไหน ทำไมเรื่องซวยๆ ทั้งหลายถึงสาดใส่หัวผมไม่หยุดเลยนะ?
“ด้วยเหตุผลอะไรน่ะเหรอ? ก็เพราะคุณเป็นพี่ใหญ่ของเขายังไงล่ะ?”
บ้าเอ๊ย! เห็นได้ชัดว่าเหวยไน่อายุมากกว่าผมตั้งหนึ่งเดือน แล้วผมจะกลายเป็นพี่ใหญ่ของเขาไปได้อย่างไร? ซานมู่คนนี้มันเกินไปจริงๆ คุณจะกุเรื่องอะไรก็ได้ แต่ดันมาแต่งเรื่องว่าผมเป็นพี่ใหญ่ของเขา...ถ้าเรื่องนี้ไปเข้าหูหู่จื่อเข้าล่ะก็ ถ้าเขาไม่ด่าผมว่าไอ้สารเลวก็แปลกแล้ว
แต่เรื่องแบบนี้มีหรือจะรอดพ้นหูของหู่จื่อไปได้ ในขณะที่ผมกำลังเจรจากับซานมู่อยู่นั้น โทรศัพท์ของหู่จื่อก็โทรเข้ามาพอดี แต่เขากลับทิ้งท้ายไว้แค่ประโยคเดียวแล้วก็วางสายไป: “เหวยไน่ก่อเรื่อง ตำรวจหาเรื่อง น่าขายหน้าชะมัด!”
ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเขาทิ้งท้ายไว้แค่ประโยคเดียวแล้วก็วางสายไป สัญชาตญาณบอกผมว่า เขาไม่พอใจเหวยไน่ ตอนที่หม่ากานโดนจับ เขาบอกให้ผมไปประกันตัวออกมา พอเหวยไน่มีเรื่อง เขากลับบอกว่าน่าขายหน้า ท่าทีที่แตกต่างกันราวฟ้ากับเหวนี้ ทำให้ผมไม่รู้เลยว่าควรจะทำอย่างไรดี เพราะด้านหนึ่งคือลูกพี่ใหญ่ อีกด้านหนึ่งคือพี่ตำรวจที่ผมไม่กล้าไปมีเรื่องด้วย
“เมื่อกี้ใครโทรหาคุณ?”
“พี่ใหญ่ของผม หู่จื่อ”
“หู่จื่อ?” ซานมู่ทำหน้าฉงน
ผมรู้ว่าในใจเขาคิดอะไรอยู่ แต่ผมก็จงใจไม่พูดออกไป บางเรื่อง ต่อให้รู้ก็ไม่ควรพูดออกมาจะดีกว่า ซานมู่คนนี้ จมูกไวกว่าหมา สายตาคมกว่าเหยี่ยว เวลาจะรับมือกับเขา ต้องเก็บงำทุกอย่างให้มิดชิด
“เป็นหู่จื่อจริงๆ”
“คุณอย่ามาหลอกผมจะดีกว่า”
“ต่อให้คุณให้ความกล้าผมมา ผมก็ไม่กล้าหลอกคุณหรอก!”
อันที่จริงจนถึงตอนนี้ ผมก็ยังไม่รู้ว่าเหวยไน่ไปก่อเรื่องอะไรมา ซานมู่ไม่พูด ผมก็ขี้เกียจจะถาม เพราะผมรู้จักนิสัยของซานมู่ดี เหมือนกับพังพอนน้ำผึ้งในทุ่งหญ้าแอฟริกาไม่มีผิด ขอแค่ถูกมันกัดเข้าแล้ว ก็อย่าหวังว่าจะสลัดมันหลุดได้เลย
“พี่ซานมู่ เหวยไน่ไปก่อเรื่องอะไรมาเหรอครับ?”
คนที่แทรกเข้ามาคือโหวซาน รูปร่างผอมบางของเขาเต็มไปด้วยรอยยิ้มประจบประแจง ดูแล้วเหมือนชะนีแขนยาวในป่าดงดิบ ข้างหลังเขายืนเฝิงจื่อชิงอยู่ เป็นผู้หญิงประเภทนมใหญ่ไร้สมอง
“เขาต้องสงสัยว่าปล้นปืนของตำรวจติดอาวุธ”
ต้องสงสัยว่าปล้นปืน นี่ไม่ใช่คดีลักทรัพย์ธรรมดาๆ เพราะมันเกี่ยวข้องกับความลับบางอย่างของตำรวจติดอาวุธ ถ้าปล้นชาวบ้านธรรมดา ปัญหายังพอแก้ไขได้ แต่ถ้าเกี่ยวข้องกับตำรวจติดอาวุธ เรื่องมันก็จะใหญ่โตมโหฬาร
การจัดการเรื่องทั่วๆ ไป ผมทำได้อย่างคล่องแคล่ว แต่ถ้าสิ่งที่ซานมู่พูดเป็นความจริง เรื่องนี้ก็เกินขอบเขตที่ผมจะรับมือไหว ไม่ใช่ว่าอยากจะทำก็ทำได้ “คุณพูดถึงเรื่องเมื่อไหร่กัน?” ผมเงยหน้าขึ้น สีหน้าเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก “เมื่อสองชั่วโมงก่อน เหวยไน่ยังนั่งเล่นหมากรุกกับเอ้อร์พีจื่ออยู่ที่นี่อยู่เลย!”
“ใช่ๆ ครับ”
ใบหน้าที่มันเยิ้มของเอ้อร์พีจื่ออาบไล้ด้วยแสงแดด ดูราวกับแผ่นแป้งขนาดใหญ่ที่เพิ่งทอดสุกใหม่ๆ ซานมู่หันกลับไป สายตาที่ราวกับจะเชือดเฉือนเนื้อหยุดนิ่งอยู่บนใบหน้าของเขานานสามนาที: “คุณกำลังโกหก”
“คุณตำรวจซานมู่ ผมเอาเกียรติของผมเป็นประกัน ที่ผมพูดเป็นความจริงทั้งหมด”
มีเสียงหัวเราะครืนดังมาจากที่ไกลๆ
ผานจื่อเหลือบมองเป้ยไท หลุนไทพูดว่า: “นั่นหม่ากานสร่างเมาแล้ว กำลังหัดร้องเสียงหมูอยู่” เป้ยไทมองซานมู่ที่มีสีหน้าเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้ายแล้วพูดว่า: “บางที ผู้ชายยังสู้หมูไม่ได้เลย” ใบหน้าของผานจื่อแดงก่ำ มองแวบเดียวเหมือนดอกไม้ป่าที่กำลังจะร่วงโรย ส่วนเป้ยไทนั้นเหมือนดอกไม้แห้งที่ถูกคั้นน้ำออกจนหมด มองได้แต่ไกลๆ ห้ามมองใกล้ๆ
“เธอ...เธอ—”
“ไม่ต้องมาจ้องฉัน มีปัญญาจริง กล้าขึ้นเตียงกับฉันไหมล่ะ?”
ผมกลั้นหัวเราะไว้แทบไม่อยู่ แต่เอ้อร์พีจื่อกลับหัวเราะแหะๆ ออกมา
“คุณหัวเราะอะไร?”
ซานมู่จ้องเขาเขม็ง อยากจะซัดเข้าที่สันจมูกสักหมัด เอ้อร์พีจื่อหัวเราะแล้วพูดว่า: “คุณมีปัญญาเป็นตำรวจ แต่กลับไม่มีปัญญาขึ้นเตียงกับผู้หญิงชั้นต่ำคนหนึ่ง!”
“เอ้อร์พีจื่อ เชื่อไหมว่าฉันจะจับแกใส่กุญแจมือเดี๋ยวนี้?”
“จับสิ จับเลย!” พูดจบ เอ้อร์พีจื่อก็ยื่นมือไปทางซานมู่
เป้ยไทกับผานจื่อก็หัวเราะครืนตามมา สำหรับการรับมือกับตำรวจตงฉินอย่างซานมู่แล้ว ทั้งสองคนมีวิธีอยู่ร้อยแปด ถ้าเป็นช่วงสงคราม สองคนนี้สามารถใช้เสน่ห์เป็นอาวุธสังหารศัตรูได้เลยด้วยซ้ำ จากนั้น เปี่ยนเหนี่ยวก็ไถลตัวลงมาจากต้นหวยขนาดใหญ่ต้นนั้น ก้นกระแทกพื้นก่อน เกิดเสียงดังสนั่น
ควันฝุ่นตลบอบอวล จากนั้นเปี่ยนเหนี่ยวก็เดินมาอยู่ตรงหน้าซานมู่
“คุณมองหน้าผมทำไม?”
“มิน่าล่ะคุณถึงได้ตามเล่นงานเหวยไน่ ที่แท้ก็เพราะเขาไปมีเรื่องชู้สาวกับเมียคุณ คุณเลยยัดข้อหาปล้นปืนตำรวจให้เขาเพื่อแก้แค้น...”