บทที่ 61 สุนัขหวาดกลัว ฉินหวยหรูเปลือยกาย !

บทที่ 61 สุนัขหวาดกลัว ฉินหวยหรูเปลือยกาย !

แม้เซลีน่าจะกลับไปแล้ว ทิ้งไว้แค่กลิ่นน้ำหอมอ่อน ๆ ลอยอยู่ในอากาศ แต่เหออวี่จู้กลับยังนั่งอยู่ที่เดิม ไม่แม้แต่จะขยับตัว

เขายังครุ่นคิดไม่หยุดกับความตั้งใจที่แท้จริงของเธอ ไม่น่าเชื่อเลยว่า จุดประสงค์ของเธอจะ...เรียบง่าย แต่ตรงไปตรงมาแบบนั้น

อย่างไรก็ตาม...โต๊ะอาหารตรงหน้าเขาก็เต็มไปด้วยกับข้าวที่หลัวหมิงอี้สั่งไว้ก่อนหน้า จะปล่อยให้เสียเปล่าก็คงใช่เรื่อง ไหน ๆ ก็อยู่ตรงนี้แล้ว กินให้เต็มอิ่มสักมื้อก็ไม่เสียหาย

จะได้ไม่ต้องกลับไปที่ครัวหลัง ไปเบียดกับพนักงาน กินอาหารพนักงานธรรมดา ๆ ที่นี่อย่างน้อยก็บรรยากาศดี รสชาติอาหารก็ดีกว่าหลายขุม

พูดตามตรง…เขายังไม่เคยได้นั่งกินอาหารแบบเป็นทางการในเฟิงเจ๋อหยวนเลยสักครั้ง!พ่อครัวอย่างเขา อยู่ครัวมาตลอด ชินกับการปรุงให้คนอื่นกิน แต่ไม่ค่อยได้ลิ้มรสในฐานะ “แขก”

วันนี้ก็ถือว่าเป็นอีกประสบการณ์ที่น่าสนใจ

ขณะที่เขากำลังตักข้าวเข้าปากนั่นเอง เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นเบา ๆ

“อาจารย์เหอ…พวกรัสเซียที่ว่าไปไหนแล้วล่ะ ?” เสียงของซุ่ยหงดังขึ้นขณะถือจานอาหารเข้ามาเสิร์ฟ

“ฉันเห็นเธอเดินออกไปหน้าเครียด ๆ มีอะไรกันหรือเปล่า ? ทะเลาะกันเหรอ ?”

เหออวี่จู้เงยหน้ามอง แล้วส่ายหน้าเบา ๆ

“ไม่มีอะไรหรอก ไม่ต้องไปตามใจพวกรัสเซียให้มากนัก นึกว่าที่นี่เป็นบ้านของตัวเองกันหรือยังไง !”

“ต่อไปเธอคงไม่มาก่อกวนพวกเราอีกแล้ว”

จากนั้นก็เปลี่ยนเรื่องทันที “ว่าแต่ เจ้าของร้านสั่งอาหารไว้กี่อย่าง ?”

“หกอย่างค่ะ เสิร์ฟไปแล้วสาม ยังเหลืออีกสาม”

“งั้นไม่ต้องเสิร์ฟแล้วล่ะ บอกครัวหลังว่าไม่ต้องทำต่อก็ได้ แค่นี้ก็กินแทบไม่หมดแล้ว”

ซุ่ยหงนิ่งไปพักหนึ่ง

อะไรยังไง ? นี่มันไม่ใช่มื้อเลี้ยงรับรองเซลีน่าหรือไง ? ทำไมกลายเป็นอาจารย์เหอกินคนเดียวล่ะ ?

แต่เธอไม่ได้ถามอะไรมาก รีบพยักหน้าแล้ววิ่งกลับไปที่ครัวหลัง บอกให้หยุดทำเมนูที่เหลือ

จากนั้นก็ตรงไปที่ห้องทำงานของหลัวหมิงอี้ รายงานทุกอย่างตามตรง

พอฟังจบ หลัวหมิงอี้ก็ยิ้มบาง ๆ “ไม่เป็นไร สั่งกี่อย่างก็คิดเท่านั้น ใส่บัญชีฉันตามปกติ”

“ให้อาจารย์เหอกินต่อจากนั้นลงบัญชีในชื่อฉันก็พอแล้ว”

“แต่บอกพวกครัวหลังด้วยว่าให้ทำต่อจนเสร็จ ไหน ๆ ก็สั่งหกอย่าง จะมาเสิร์ฟแค่สามมันดูไม่ดี”

หลัวหมิงอี้ไม่ได้คิดเล็กคิดน้อยกับเรื่องอาหารแค่มื้อเดียว โดยเฉพาะมื้อนี้...ซึ่งถือว่าจัดการเซลีน่าได้เรียบร้อย

พูดตรง ๆ ถ้าเซลีน่ายังมาอาละวาดทุกวัน แบบนี้วันหนึ่งต้องเกิดปัญหาใหญ่แน่ อาจกระทบชื่อเสียงของร้านโดยตรง

ตอนนี้จ่ายค่าอาหารหนึ่งมื้อเพื่อสยบพายุได้ ก็ถือว่าคุ้มมาก

อีกอย่าง...คำพูดเรียบ ๆ ที่เขาบอกเหออวี่จู้ก่อนหน้านี้ ก็มีนัยบางอย่างซ่อนอยู่ พูดให้ชัดก็คือ เขาสื่อว่า “เฟิงเจ๋อหยวนสำคัญกว่าใครทั้งนั้น”

เหออวี่จู้เป็นคนฉลาด ถึงจะไม่พอใจอยู่ในใจ แต่สุดท้ายก็เลือกจะนั่งกินอาหารต่อ แสดงว่าเข้าใจดี ว่าเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับตัวเขาเพียงลำพัง

หลัวหมิงอี้จึงไม่พูดอะไรอีก อย่าว่าแต่อาหารหกอย่างเลย จะสิบอย่างก็ไม่ใช่ปัญหา !

“ค่ะ เจ้าของร้าน !” ซุ่ยหงรับคำ แล้วรีบกลับไปที่ครัวหลังอีกครั้ง แจ้งให้ทำเมนูที่เหลือทั้งหมด

เธอเป็นคนเสิร์ฟอาหารด้วยตัวเองอีกหน สีหน้ายิ้มแย้มกว่าตอนก่อนหน้า

เธออาจไม่รู้เบื้องลึกเบื้องหลังทั้งหมด แต่ดูจากท่าทีของหลัวหมิงอี้ที่มีต่อเหออวี่จู้แล้ว ก็พอจะเดาได้ว่า “คนนี้ไม่ธรรมดา”

นั่นแหละคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับคนตัวเล็ก ๆ อย่างเธอ ไม่จำเป็นต้องรู้ทุกอย่าง รู้แค่ “ใครคือคนที่ควรเอาใจไว้” ก็พอแล้ว

ถึงแม้แค่เป็นผู้จัดการห้องโถง ก็ถือว่าถึงจุดสูงสุดของอาชีพแล้ว ตำแหน่งนี้ทำให้เธอเลี้ยงครอบครัวได้ มีข้าวกิน มีบ้านอยู่ ไม่ต้องดิ้นรนอีกต่อไป

“อาจารย์เหอ เชิญรับประทานให้อร่อยนะคะ ถ้ามีอะไรเรียกพนักงานได้เลยค่ะ”

เธอจัดจานสุดท้ายเสร็จ วางถาดลงแล้วยิ้มอ่อน ๆ ก่อนจะเดินออกไป

“ขอบคุณมากครับ ผู้จัดการซุ่ย” เหออวี่จู้พยักหน้าให้เบา ๆ

เขามองอาหารที่ถูกนำมาเพิ่มอีกสามจาน ก็เข้าใจทันทีว่า นี่คือ “การเคลียร์ใจ” จากฝั่งหลัวหมิงอี้

ไม่มีคำพูด ไม่มีคำขอโทษ แต่การเสิร์ฟอาหารครบทั้งหกจานก็คือคำพูดแทนใจว่า “เรื่องระหว่างเรา ถือว่าจบแล้ว”

ในเมื่ออีกฝ่ายส่งสัญญาณมาดี เขาเองก็ไม่ควรแสดงท่าทีไม่พอใจอีก

ยังไงเสีย เขาก็ยังต้องทำงานที่นี่ต่อ เฟิงเจ๋อหยวนไม่ใช่สถานที่ที่ใครจะทำตัวตามใจได้

อีกอย่าง...ถึงแม้ว่าเขาจะโกรธหลัวหมิงอี้อยู่บ้าง แต่มองจากตำแหน่งและความรับผิดชอบของอีกฝ่ายแล้ว มันก็เข้าใจได้

พ่อครัวหายไป ยังหาคนใหม่ได้ แต่ถ้า “ชื่อเสียงของร้าน” พังไป หลัวหมิงอี้ก็พังตาม

เพราะนี่คือทั้งชีวิตของเขา

เหออวี่จู้ถอนหายใจเบา ๆ แล้วหยิบตะเกียบขึ้นมากินต่อ อาหารมื้อนี้...เขาจะถือว่าเป็น “ค่าชดเชย” ก็แล้วกัน

...

ตอนเที่ยงของวันนั้น ขณะที่เหออวี่จู้กำลังกินข้าวอย่างเอร็ดอร่อยในห้องท่าวไห่จวี่ อีกฟากหนึ่ง อี้จงไห่กับเจี่ยตงซวี ศิษย์และอาจารย์กลับนั่งกินกันเงียบ ๆ สีหน้าหนักอึ้งจนอาหารจืดสนิทในปาก

“อาจารย์…เราจะทำยังไงกันดี ?” เจี่ยตงซวีวางตะเกียบลง ถอนหายใจเฮือกใหญ่

“ไอ้โง่นั่นไม่ใช่แค่ไม่ได้จบความสัมพันธ์กับท่านหลัวเพราะพ่อมันลาออกกะทันหัน…แต่กลับสนิทกันมากขึ้นอีก !”

“แบบนี้ ถ้ามันอยากแก้แค้นพวกเรา แค่กระซิบข้างหูท่านหลัวทีเดียว…งานของเราก็จบ !”

เจี่ยตงซวีไม่ใช่คนโง่ ตอนนี้เขาเริ่มมองเห็นภัยร้ายชัดขึ้นทุกขณะ หากเหออวี่จู้คิดจะตอบโต้จริง ๆ พวกเขาสองคนอาจถูกไล่ออกจากโรงงานโดยไม่ทันตั้งตัว รายได้หายไป ภรรยาอาจหนี ลูกอาจอด ชีวิตที่เคยมั่นคงอาจพังครืนภายในพริบตา

ยิ่งคิดก็ยิ่งหวาดหวั่น แต่นั่นยังไม่เท่าความกลัวที่ฝังอยู่ในใจของอี้จงไห่

ตำแหน่งที่เขาไต่เต้าขึ้นมาด้วยหยาดเหงื่อและน้ำตาตลอดหลายปี เก้าอี้ที่นั่งได้ด้วยความพยายามครึ่งชีวิต หากหลุดมือไปเพราะไอ้โง่คนเดียว มันจะน่าอัปยศขนาดไหน !

ไหนจะตำแหน่งผู้ดูแลในชุมชนอีก ถ้าถูกถอดถอน จะมีหน้ากลับไปเดินในเรือนสี่ประสานได้ยังไง ?

จะเหลืออะไรให้ยึดถือในชีวิตอีก ?

แต่ให้ออกไปขอโทษเหออวี่จู้ตอนนี้...ก็อายเกินรับได้ ไม่ต้องพูดถึงคนอื่น เจี่ยตงซวีเองก็อาจหัวเราะเยาะเขาก่อนใคร

“รอดูสถานการณ์ก่อนเถอะ !” อี้จงไห่พูดเสียงต่ำ “เรื่องแบบนี้ ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนหรอกว่า พอเหอต้าชิงจากไปแล้ว ไอ้โง่นั่นจะยังคงปีนต้นไม้ทองของท่านหลัวได้ !”

“ฉันคิดว่า...ความสัมพันธ์ของมันกับท่านหลัว อาจไม่ได้แน่นแฟ้นอย่างที่เห็นก็ได้”

“บางทีอาจแค่ได้อานิสงส์จากพ่อมันเท่านั้น”

เจี่ยตงซวีพยักหน้าอย่างเชื่อมั่นขึ้นมาในทันที “ใช่เลย ! อาจารย์คุณพูดได้ลึกซึ้งจริง ๆ ผมว่าแบบนั้นแหละ พ่อมันมีบารมี ท่านหลัวเลยให้เกียรติ”

“ถ้าตัดเรื่องนั้นออกไป มันก็ไม่มีอะไรพิเศษเลย !”

เมื่อได้กำลังใจจากคำพูดของอาจารย์ เจี่ยตงซวีก็คลายกังวลไปมาก

อี้จงไห่ยกถ้วยน้ำชาขึ้นจิบ ก่อนกล่าวช้า ๆ “ตงซวี ฟังให้ดี คืนนี้และทุกคืนหลังจากนี้ นายต้องจับตาห้องตรงข้าม ดูว่ามันมีอะไรผิดปกติบ้าง”

“แล้วก็บอกแม่แกไว้ด้วย อย่าไปหาเรื่องมันอีกช่วงนี้”

“พวกเรารอดูสถานการณ์สักพัก ไม่ไปยั่วโมโห ดูว่ามันจะทำอะไรต่อ ถ้ามีจังหวะดี ๆ พวกเราค่อยจัดการซัดมันให้ล้มทั้งยืน !”

ในขณะที่พูด สีหน้าอี้จงไห่ก็แปรเปลี่ยนเป็นเย็นชา เฉียบคม ความเคียดแค้นฝังแน่นในแววตา

จริง ๆ แล้ว ถ้ามองจากภายนอก เรื่องระหว่างเหออวี่จู้กับพวกเขา มันดูไม่มีอะไรใหญ่โตเลย

เริ่มจากแค่เรื่องเล็กน้อย นั่นก็คือเจี่ยจางซื่อแม่ของเจี่ยตงซวีขอ “ยืม” จักรยานเหออวี่จู้ ทั้งยังวางท่าเหมือนเป็นเจ้านาย

เหออวี่จู้ไม่ชอบที่ถูกเรียกว่า “ไอ้โง่” ซ้ำ ๆ เลยใช้โอกาสนั้น “สั่งสอน” ไปหนึ่งที

เรื่องเล็กกลับกลายเป็นเรื่องใหญ่ เจี่ยตงซวีโกรธแทนแม่เลยออกหน้าชน

อี้จงไห่ในฐานะอาจารย์ของเจี่ยตงซวีก็โดดลงมาปกป้องลูกศิษย์ หวังจะได้บุญคุณ แต่ไม่คิดว่าจะโดนตีด้วยอีกคน

หลังจากนั้น อี้จงไห่ก็พยายามใช้ชื่อเสียงของตัวเองในชุมชนมากดหัวเหออวี่จู้ แต่ดันเจอสวนกลับแบบเจ็บแสบ

โชคดีที่หญิงชราหูหนวกมาช่วยไว้ ไม่อย่างนั้นคงขายหน้าไปหมด

ตั้งแต่นั้นมา ชื่อเสียงของอี้จงไห่ในซื่อเหอหยวนก็ตกต่ำ มีคนลับหลังนินทาเต็มไปหมด “จัดการไอ้โง่ยังไม่ได้ !”

แต่ใครจะรู้...ปีนี้ โชคชะตากลับหมุนไปเข้าข้างบ้านเหออวี่จู้เสียแล้ว

คนทั่วไปไม่รู้หรอกว่า เหออวี่จู้...ได้กลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง และศัตรูเก่าชาติก่อน เขาจะไม่ปรานีอีกต่อไป

แม้ว่าในสายตาคนทั่วไป การลงมือกับหญิงชราอย่างเจี่ยจางซื่ออาจดูเกินไป แต่สำหรับเขาแล้ว ความแค้นมันฝังลึกทั้งเก่าและใหม่ !

แน่นอน ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาลงมือ

แม้เขาจะเริ่มผูกสัมพันธ์กับหลัวปั้นเฉิงได้บ้าง แต่ถ้าจะเสนอให้ไล่อี้จงไห่กับเจี่ยตงซวีออกตอนนี้เลย มันก็ยังเร็วเกินไป

อีกฝ่ายเป็นถึงช่างเหล็กระดับสูง ถ้าเสนอไปแบบไม่ดูเวลา มีหวังหลัวปั้นเฉิงจะปฏิเสธอย่างนิ่มนวล

มันจะดูไม่ดี และเป็นผลเสียกับเขาเอง

แต่ถ้าเขาได้แต่งงานกับลูกสาวของหลัวปั้นเฉิงเมื่อไร... โรงงานรีดเหล็กนี่ก็แทบจะเป็น “สมบัติในบ้าน” แล้วล่ะ ! จะให้ใครอยู่หรือไป ก็พูดได้เต็มปากเต็มคำ

ตอนนั้น…อี้จงไห่กับเจี่ยตงซวี ก็ไม่เหลือทางรอด

“กบสามขาหายาก แต่คนสองขาน่ะมีเยอะ !” ยังคงเป็นประโยคเดิมที่ใช้ได้เสมอ

“ครับอาจารย์ ! ผมจะทำตามทุกอย่าง” เจี่ยตงซวีทุบอกพูดอย่างมั่นใจ “ผมจะบอกแม่ให้เลิกหาเรื่องมันด้วย แล้วจะจับตาเหออวี่จู้อย่างใกล้ชิด ถ้ามีอะไรผิดปกติ ผมจะรีบรายงานทันที !”

แต่ความจริงคือ...พอกลับถึงบ้าน กินข้าวเสร็จ ล้มตัวลงบนเตียง เขาก็แทบจะหลับในทันที

นอกจากทำหน้าที่สามีไม่ถึงห้านาที ก็เข้าสู่ฝันไปก่อน ไม่เคยได้เห็นด้วยซ้ำว่าเหออวี่จู้กลับถึงบ้านเมื่อไหร่ !

คำว่า “จับตาดู” ที่พูดอย่างมั่นใจในตอนกลางวัน พอฟังอีกทีก็เหมือนเสียงลมที่ไม่มีใครสนใจ

แต่ถึงกระนั้น อี้จงไห่กลับเชื่อว่าเขาจับตาอยู่ทุกคืนจริง ๆ ทุกเช้าที่เจอกันในโรงงาน เขาก็ถามตามธรรมเนียม และเจี่ยตงซวีก็ตอบแบบส่ง ๆ ไม่ได้คิดอะไร

อี้จงไห่ก็ไม่เคยเฉลียวใจเลย

...

ขณะที่อีกสองคนนั่งมโนวางแผนกันอยู่นั้น เหออวี่จู้กินข้าวเสร็จ ก็กลับมาที่ครัวหลัง

วันนี้เขาไม่ได้แตะอาหารพนักงานแม้แต่คำเดียว คนอื่นก็ไม่ได้ถาม เพราะทุกคนรู้ว่าเขาเพิ่งออกไปเจอเจ้าของร้าน คงได้ไปกินของดีแน่ ๆ

ขณะที่คนอื่นกำลังกิน เขาก็ลงมือจัดการวัตถุดิบตั้งแต่ช่วงเช้าทันที

เมื่อทุกคนกินอิ่ม เหออวี่จู้ก็จัดการงานไปได้เกือบหมดแล้ว

“ดูเขาทำงานสิ เพลินตาเป็นบ้า !”

“ใช่ ท่าทางดูชิล ๆ แต่เร็วกว่าเราทุกคนเลย !”

“อาจารย์ฉันเคยพูดไว้ว่า ‘ทักษะสูงสุดไร้ร่องรอย ปัญญาสูงสุดดูธรรมดา’ ฉันว่าเสี่ยวจู้มีฟีลแบบนั้นเลยนะ !”

“พูดแบบนี้ก็เหมือนจะจริงว่ะ !”

เหออวี่จู้หัวเราะ รีบโบกมือห้าม “โอ๊ย ๆ พี่ ๆ อย่าล้อผมแบบนี้สิ !”

“ฝีมือผมยังต้องเรียนรู้อีกเยอะ พวกคุณอย่าช่วยป้อนยาสะกดผมเลย ถ้าหลงทางจริง ๆ ผมจะต้องไปขอกินข้าวที่บ้านพี่แล้วนะ !”

เขาหยิบบุหรี่หมู่ตานออกมามวนหนึ่ง ยิ้มกว้างชวนเพื่อนร่วมงานไปสูบบุหรี่ด้วยกัน

ช่วงบ่ายผ่านไปเงียบ ๆ จนถึงห้าโมงครึ่ง หร่านชิวเย่ก็พาเจ้าตัวน้อย “อวี่สุ่ย” มาส่งถึงที่

เหออวี่จู้ขอบคุณด้วยความจริงใจ พูดคุยนิดหน่อย ก่อนจะบอกลาหร่านชิวเย่กลับไป

ส่วนเขา...ก็ฝากอวี่สุ่ยไว้กับซุ่ยหง ให้พาขึ้นไปบนห้องทำงานของหลัวหมิงอี้

แล้วตัวเองก็กลับไปลุยงานในครัวต่อ

จนกระทั่งสามทุ่มครึ่ง เขาจึงจัดการทุกอย่างเสร็จสิ้น

เหยียดแขนขาสักหน่อย ก่อนจะขึ้นไปรับอวี่สุ่ยที่หลับไปแล้ว อุ้มเธอไว้ในอ้อมแขน พาเธอขึ้นจักรยาน...ขี่กลับบ้านในค่ำคืนอันเงียบสงบ

...

ระหว่างทางกลับบ้าน เขาสวนกับทหารลาดตระเวนของคณะบริหารทหารอยู่สองกลุ่ม แต่เพราะเขากลับบ้านเวลานี้เป็นประจำ ทุกคนเลยจำเขาได้

ไม่มีใครมาขอตรวจ แค่โบกมือทักทายกันธรรมดา

...

เมื่อกลับถึงบ้าน มือหนึ่งอุ้มอวี่สุ่ยไว้ให้ศีรษะของเธอพิงไหล่ อีกมือหนึ่งเข็นจักรยานข้ามธรณีประตู

เดินเข้าไปยังหอพักด้านใน ผ่านประตูรูปพระจันทร์ สู่บริเวณลานบ้าน

แต่ทันทีที่เข้าไป...

ภายใต้แสงจันทร์จาง ๆ ที่ส่องผ่านต้นไม้สูง เหออวี่จู้ก็มองเห็นร่างหนึ่งที่เปลือยเปล่า กำลังเช็ดตัวอยู่ตรงอ่างน้ำ !

เสียงจักรยานวางกระทบพื้นเบา ๆ และคนคนนั้นก็หันมาทันที

เป็นหญิงสาว...

ร่างเปลือยเปล่าภายใต้แสงจันทร์

...ฉินหวยหรู !