บทที่ 3 - คืนนี้เสี่ยหลินเลี้ยงเอง!

บทที่ 3 - คืนนี้เสี่ยหลินเลี้ยงเอง!

ภัตตาคารคลาวด์ท็อป

ตั้งอยู่บนชั้นดาดฟ้าของ "ตึกเวิลด์ไฟแนนเชียลเซ็นเตอร์" แลนด์มาร์กสำคัญของเมืองเจียงเฉิง เป็นร้านอาหารฝรั่งเศสระดับมิชลิน 3 ดาวที่ขึ้นชื่อเรื่องความแพงและความเป็นส่วนตัว คนที่จะมาใช้บริการที่นี่ได้ ล้วนเป็นพวกไฮโซคนดังในเจียงเฉิง ถ้ากินกันไม่ถึงหลักหมื่นก็อย่าหวังว่าจะเดินออกจากร้านได้

ณ โต๊ะริมหน้าต่างที่วิวสวยที่สุด หวังฮ่าวกำลังโอ้อวดกับหลี่เชี่ยนอย่างภาคภูมิใจ

"เชี่ยนเชี่ยน เห็นไหม? นี่สิคือชีวิตที่เธอควรได้รับ" เขาถือแก้วไวน์โรมาเน่-กองติ ราคาแพงระยับ แกว่งของเหลวสีแดงเข้มในแก้วเบาๆ สายตามองเหยียดลงไปยังเบื้องล่าง "อยู่กับไอ้คนจนอย่างหลินฟาน ชาตินี้เธอไม่มีวันได้เหยียบเข้ามาที่นี่หรอก"

ดวงตาของหลี่เชี่ยนพร่ามัวไปกับความหรูหราตรงหน้า จานชามประณีต ดนตรีบรรเลงสด วิวเมืองยามค่ำคืนที่ระยิบระยับนอกหน้าต่าง ราวกับเมืองทั้งเมืองถูกสยบอยู่ใต้เท้า เธอรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นราชินี ใบหน้าเปื้อนรอยยิ้มแห่งความสุขและความฟุ้งเฟ้อ

"พี่ฮ่าว พี่ดีกับฉันจริงๆ ฉันนี่ตาบอดมากที่เคยไปคบกับคนอย่างหลินฟาน"

"ฮ่าๆๆ รู้ตัวก็ดีแล้ว" หวังฮ่าวพอใจกับคำเยินยอ เขาขยับเข้าไปหอมแก้มหลี่เชี่ยนฟอดใหญ่ แล้วยิ้มอย่างหื่นกระหาย "ที่รัก เดี๋ยวทานข้าวเสร็จ รถ ‘แฟนธอม’ ที่พี่จองไว้คงมาส่งพอดี เดี๋ยวพี่พาไปขับรถเล่น แล้วก็... ฮี่ๆ"

หลี่เชี่ยนทุบไหล่เขาแก้เขิน แต่ในใจบานฉ่ำ

‘แฟนธอม’! นั่นมันซูเปอร์คาร์ราคาตั้งยี่สิบกว่าล้านเชียวนะ!

แค่คิดว่ากำลังจะได้เป็นตุ๊กตาหน้ารถของ ‘แฟนธอม’ รุ่นลิมิเต็ดคันเดียวในเมืองเจียงเฉิง เธอก็ตัวสั่นด้วยความตื่นเต้น เรื่องหลินฟาน เรื่องความรักสามปี ถูกโยนทิ้งไปไกลสุดขอบโลก

ทันใดนั้น มือถือของหวังฮ่าวก็ดังขึ้น

เขาเห็นว่าเป็นสายจากผู้จัดการจางที่โชว์รูมรถ ก็กดรับสายแล้วเปิดลำโพงโชว์พาวทันที "ว่าไง ผู้จัดการจาง รถผมมาแล้วใช่มั้ย? รีบๆ หน่อย แฟนผมรอไม่ไหวแล้ว!"

ปลายสาย เสียงของจางจิ้งซวนสุภาพแต่ห่างเหิน "คุณชายหวังคะ ต้องขอประทานโทษจริงๆ ค่ะ รถ ‘แฟนธอม V12’ ที่คุณจองไว้ เราไม่สามารถส่งมอบให้คุณได้แล้วค่ะ"

รอยยิ้มของหวังฮ่าวแข็งค้าง "หมายความว่าไง? ส่งมอบไม่ได้? เล่นตลกอะไรเนี่ย?"

"คืออย่างนี้ค่ะคุณชายหวัง เมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว มีสุภาพบุรุษท่านหนึ่งซื้อรถคันนั้นไปด้วยเงินสดสามสิบล้านเรียบร้อยแล้ว ตามสัญญา เราได้โอนเงินมัดจำคืนให้คุณสองเท่า รวมเป็นเงินหนึ่งล้านหยวน เข้าบัญชีคุณแล้ว กรุณาตรวจสอบด้วยค่ะ"

"ว่าไงนะ?!" หวังฮ่าวลุกพรวดขึ้น เสียงดังลั่นร้านจนคนหันมามอง "ใครมันกล้ากินดีหมีหัวใจเสือมา แย่งรถกู?! มันเป็นใคร?"

"ขออภัยค่ะ ข้อมูลลูกค้าเราเปิดเผยไม่ได้" เสียงจางจิ้งซวนยังคงราบเรียบ

"ดี! ดีมาก!" หวังฮ่าวหน้าเขียวคล้ำ กดตัดสายทิ้งแล้วสบถลั่น "แม่งเอ๊ย ในถิ่นเจียงเฉิง ยังมีคนกล้าไม่ไว้หน้าตระกูลหวังอีกเหรอวะ!"

หลี่เชี่ยนเริ่มหน้าเสีย "พี่ฮ่าว แล้ว... แล้วรถล่ะคะ?"

"จะตื่นตูมทำไม!" หวังฮ่าวตวาดใส่ด้วยความหงุดหงิด "ก็แค่รถคันเดียว หายไปก็ซื้อใหม่สิวะ! กูอยากจะรู้นักว่าไอ้ตาถั่วตัวไหนมันกล้ามายุ่งกับของของกู!"

สิ้นเสียง ก็มีความวุ่นวายเล็กๆ เกิดขึ้นที่หน้าประตูร้าน

บริกรชายคนหนึ่งกำลังทำหน้าตื่นตระหนกพยายามขวางทางใครบางคนอยู่

"คุณครับ คุณเข้าไปไม่ได้ครับ! คุณไม่ได้จองไว้ แถม... แถมการแต่งกายของคุณก็ไม่ผ่านกฎของร้าน..."

"หลีกไป"

เสียงเย็นชาที่คุ้นหูดังขึ้น

หลี่เชี่ยนและหวังฮ่าวหันขวับไปมองตามเสียง พอเห็นหน้าผู้มาใหม่ ทั้งคู่ก็เหมือนถูกฟ้าผ่า ยืนแข็งทื่ออยู่กับที่

หลินฟาน!

มันมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?!

หลินฟานในตอนนี้ แม้จะยังสวมเสื้อยืดกางเกงยีนส์ราคาถูกชุดเดิมที่ดูขัดหูขัดตากับแขกเหรื่อรอบข้าง แต่บรรยากาศรอบตัวเขากลับแผ่รังสีอำมหิตที่ชวนขนลุก แววตาลึกกล้ำจ้องเขม็งมาที่พวกเขา ราวกับกำลังมองคนตาย

"หลินฟาน? แกเข้ามาได้ยังไง? รปภ. มัวทำซากอะไรอยู่!" หวังฮ่าวตั้งสติได้ก่อนใคร สีหน้าเต็มไปด้วยความรังเกียจเหยียดหยาม "ที่นี่ใช่ที่ที่คนจนอย่างแกควรมาเหรอ? รีบไสหัวออกไปซะ! อย่ามาทำตัวน่าอายแถวนี้!"

ผู้จัดการร้านรีบวิ่งตามมา เป็นชายชาวฝรั่งเศสวัยสี่สิบกว่า ท่าทางสุภาพเรียบร้อย พอเห็นชุดของหลินฟานก็ขมวดคิ้ว พูดภาษาจีนชัดแจ๋ว "คุณครับ ร้านคลาวด์ท็อปมีกฎระเบียบเรื่องการแต่งกายที่เข้มงวด เชิญคุณ..."

หลินฟานไม่สนใจใครทั้งนั้น เขาเดินดุ่มๆ เข้าไปหาหวังฮ่าวกับหลี่เชี่ยน ทุกย่างก้าวเหมือนเหยียบลงกลางใจของทั้งคู่

หลี่เชี่ยนขนลุกซู่กับสายตาของเขา เผลอขยับไปหลบหลังหวังฮ่าว ร้องเสียงสั่น "หลินฟาน นายจะทำอะไร? ฉันเตือนไว้นะ ที่นี่ร้านคลาวด์ท็อป ถ้านายกล้าทำบ้าๆ พี่ฮ่าวไม่ปล่อยนายไว้แน่!"

"หวังฮ่าวใช่มั้ย?" หลินฟานมายืนหยุดอยู่หน้าโต๊ะ มองหวังฮ่าวจากมุมสูง มุมปากยกยิ้มเหยียด "ได้ข่าวว่า อยากได้ ‘แฟนธอม’ มากเหรอ?"

หวังฮ่าวชะงัก แล้วก็นึกขึ้นได้ หน้าเปลี่ยนสีทันที "คนที่แย่งรถกู... คือแก?!"

"เป็นไปไม่ได้!" หลี่เชี่ยนกรีดร้อง "ไม่มีทาง! มันจะเอาเงินมาจากไหน? มันก็แค่ไอ้กระจอกคนนึง!"

หลินฟานขี้เกียจพูดมาก เขาล้วงกุญแจรถรูปทรงล้ำยุคออกมาจากกระเป๋า หมุนเล่นที่ปลายนิ้ว แล้วโยน "แปะ" ลงบนโต๊ะเบาๆ

โลโก้ ‘แฟนธอม’ ที่ทำจากโลหะหายาก สะท้อนแสงไฟคริสตัลระยิบระยับบาดตา

รูม่านตาของหวังฮ่าวหดเกร็ง!

กุญแจ... ของจริง!

มันมีกุญแจได้ยังไง? มันจะมีปัญญาซื้อรถสามสิบล้านได้ยังไง?!

ความตกใจและความรู้สึกว่าเป็นเรื่องเหลวไหลกระแทกสมองหวังฮ่าวจนพูดไม่ออก

ส่วนหลี่เชี่ยน เอ๋อรับประทานไปแล้ว เธอจ้องเขม็งไปที่กุญแจ แล้วมองหน้าหลินฟานที่ไร้อารมณ์ หายใจหอบถี่

รถสปอร์ตสามสิบล้าน...

นั่นมันสามสิบล้านนะ!

หลินฟาน... เขา... เขาทำได้ยังไง...

"แก..." หวังฮ่าวหาเสียงตัวเองเจอในที่สุด ชี้หน้าหลินฟานนิ้วสั่น "แกเอาเงินมาจากไหน? ขโมยมาเหรอ? หรือไปปล้นเขามา?"

"ไม่ต้องเสือกเรื่องของฉันหรอก" หลินฟานพูดเรียบๆ "ที่ฉันมาวันนี้ แค่อยากจะบอกอะไรบางอย่าง"

เขาหยุดนิดหนึ่ง หันไปมองหลี่เชี่ยนที่หน้าซีดเผือด แล้วพูดเน้นทีละคำ

"คนบางคน... เธอก็เอื้อมไม่ถึง"

ประโยคนี้เหมือนตบหน้าฉาดใหญ่ใส่ทั้งหลี่เชี่ยนและหวังฮ่าว!

"มึง!" หวังฮ่าวโกรธตัวสั่น ตบโต๊ะปัง "มึงคิดว่ามึงเป็นใครวะ! แค่ฟลุ๊คได้เงินมาหน่อยทำเป็นกร่าง? คิดว่ามีเงินแล้ววิเศษนักเหรอ? กูจะบอกให้นะ ในเจียงเฉิงเนี่ย เงินอย่างเดียวมันทำอะไรไม่ได้ มันต้องดูที่แบ็กกราวนด์เว้ย!"

เขาหยิบมือถือออกมา ทำเสียงดุ "มึงรอกูตรงนี้เลยนะ กูจะเรียกคนมาทุบขาให้หัก แล้วจับมึงโยนลงแม่น้ำไปเป็นอาหารปลา!"

"งั้นเหรอ?" สีหน้าหลินฟานไม่เปลี่ยนเลยสักนิด เขาถึงกับลากเก้าอี้ออกมานั่งลงหน้าตาเฉย แล้วดีดนิ้ว

"บ๋อย"

ผู้จัดการร้านเห็นท่าไม่ดี กำลังจะเรียก รปภ.

แต่หลินฟานไม่มองเขาด้วยซ้ำ หันไปสั่งบริกรที่ยืนตัวสั่นอยู่ไม่ไกล "ไปเอาไวน์ที่แพงที่สุดในร้าน ‘น้ำแห่งกาลเวลา’ มาเปิด"

บริกรคนนั้นสะดุ้ง ตอบตะกุกตะกัก "คะ... คุณครับ ไวน์ขวดนั้นราคาแปดแสนแปด..."

"เปิดสิบขวด" หลินฟานพูดเหมือนสั่งน้ำเปล่า

"อะไรนะ?!"

ทั้งร้าน ทุกคนที่ได้ยินประโยคนี้ สูดหายใจเข้าเฮือกใหญ่!

ไวน์ขวดละแปดแสนแปด เปิดสิบขวด? นั่นมันแปดล้านแปดแสน!

นี่มึงดื่มเหล้าหรือดื่มทองคำฟะ?!

แม้แต่หวังฮ่าวที่กำลังจะโทรเรียกพวก มือยังชะงักค้างกลางอากาศ มองหลินฟานอย่างไม่อยากเชื่อหูตัวเอง นึกว่าหูฝาด

ผู้จัดการร้านก็งงเป็นไก่ตาแตก เขาเจอเศรษฐีมาเยอะ แต่ไม่เคยเจอใครใช้เงินล้างผลาญขนาดนี้! เขาถามย้ำตามสัญชาตญาณ "คุณครับ แน่ใจนะครับ? ‘น้ำแห่งกาลเวลา’ สิบขวด ราคารวมแปดล้านแปดแสน..."

"หูฉันไม่ได้หนวก" หลินฟานตัดบทอย่างรำคาญ แล้วควักบัตรธนาคารสีดำโยนลงบนโต๊ะ "อีกอย่าง คืนนี้แขกทุกโต๊ะในร้าน กินอะไรเท่าไหร่ ฉันเลี้ยงหมด คิดเงินมารวมยอดทีเดียว"

บึ้ม!

ถ้าสิบขวดเมื่อกี้คือระเบิดน้ำลึก ประโยคนี้ก็คือระเบิดนิวเคลียร์ที่ถล่มราบทั้งร้าน!

แขกในร้านมีไม่ต่ำกว่าหลายสิบโต๊ะ คนมากินที่นี่สั่งแต่ของแพงๆ ทั้งคืนรวมกันต้องเป็นตัวเลขมหาศาลแน่ๆ!

"เชี่ย! พี่คนนี้ใครวะ? โคตรป๋าเลย!"

"เสี่ยหลิน? ไม่เคยได้ยินชื่อในเจียงเฉิงมาก่อนเลยนะ!"

"ช่างหัวมันสิ ของจริงว่ะ! น้องๆ เอาหอยเป๋าฮื้อแบล็กโกลด์ที่พี่ไม่กล้าสั่งเมื่อกี้มาที่นึง!"

"ฮ่าๆๆ ขอบคุณครับเสี่ยหลิน! น้อง ลาฟิตเติมให้เต็ม!"

ร้านที่เคยเงียบสงบหรูหรา กลายเป็นตลาดสดที่เดือดพล่านทันที!

แขกทุกคนส่งเสียงเชียร์ มองหลินฟานด้วยสายตาบูชาและขอบคุณ ตะโกนกันเซ็งแซ่ "เสี่ยหลินป๋ามาก", "กราบขอบพระคุณเสี่ยหลิน"!

คำว่า "เสี่ยหลิน" แต่ละคำ เหมือนมีดที่กรีดแทงใจดำหวังฮ่าวซ้ำๆ

ความรวยที่เขาภูมิใจ พอมาอยู่ต่อหน้าหลินฟาน กลายเป็นเรื่องตลกขบขัน! เวทีที่เขาสร้างมาดิบดี พริบตาเดียวกลายเป็นโชว์เดี่ยวของหลินฟานไปซะงั้น!

ส่วนหลี่เชี่ยน นั่งนิ่งเป็นหุ่นกระบอกไปแล้ว

เธอมองหลินฟานที่ถูกห้อมล้อมดุจดารา ผู้ชายที่เธอเคยเขี่ยทิ้งเหมือนรองเท้าเก่าๆ คิดว่าชาตินี้คงไม่มีวันลืมตาอ้าปากได้ ตอนนี้กลับเปล่งประกายจนเธอต้องแหงนหน้ามอง

ความเสียดาย!

ความเสียดายสุดขั้วหัวใจเหมือนงูพิษที่กัดกินหัวใจเธอ!

ถ้า... ถ้าเธอไม่บอกเลิก... คนที่ยืนเสวยสุขอยู่ตรงนั้น ก็คงเป็นเธอใช่ไหม?

ผู้จัดการร้านไม่กล้าชักช้า ถือเครื่องรูดบัตรเดินนอบน้อมเข้ามาหาหลินฟาน "เสี่ย... เสี่ยหลินครับ สวัสดีครับ รวมค่าเครื่องดื่มและค่าอาหารแขกทุกท่าน ยอดสุทธิหนึ่งพันสามร้อยหกสิบเจ็ดหมื่นหยวนครับ คุณจะ..."

หลินฟานไม่แม้แต่จะกระพริบตา "รูด"

"ได้ครับ!"

ผู้จัดการมือสั่นด้วยความตื่นเต้น ค่อยๆ กดตัวเลขแล้วรูดบัตร

"ติ๊ด! ชำระเงินสำเร็จ"

เสียงแจ้งเตือนที่ชัดเจน เหมือนเสียงระฆังงานศพที่ทำลายเกราะป้องกันทางจิตใจของหวังฮ่าวและหลี่เชี่ยนจนพังทลาย

หน้าของหวังฮ่าวแดงก่ำเหมือนตับหมู เขารู้สึกว่าสายตาคนรอบข้างกำลังเยาะเย้ยเขา สมเพชในความไม่เจียมตัวของเขา เขาอยู่ต่อไม่ไหวแล้ว รีบฉุดมือหลี่เชี่ยนที่วิญญาณหลุดออกจากร่าง เตรียมจะหนีหัวซุกหัวซุน

"หยุด"

เสียงเย็นยะเยือกของหลินฟานดังไล่หลังมา

"ฉันบอกให้พวกแกไปแล้วเหรอ?"

เขาลุกขึ้นช้าๆ ถือแก้ว ‘น้ำแห่งกาลเวลา’ ที่บริกรเพิ่งรินให้ เดินเข้าไปหาทั้งคู่

เขามองหวังฮ่าวด้วยสายตาล้อเลียน "เมื่อกี้ นายบอกว่าจะเรียกคนมาทุบขาฉันไม่ใช่เหรอ? ไหนล่ะคน?"

ปากหวังฮ่าวสั่นระริก พูดไม่ออกสักคำ

หลินฟานเบนสายตาไปที่หลี่เชี่ยน ผู้หญิงที่เขาเคยรักสุดหัวใจ แต่ตอนนี้เหลือเพียงความรังเกียจ

"เธอเคยบอกว่า ความจน คือต้นบาปของฉันใช่ไหม?"

เขายิ้มบางๆ แล้วท่ามกลางสายตาตกตะลึงของทุกคน เขาค่อยๆ เทไวน์แดงราคาเกือบแสนในแก้ว ราดลงบนหัวของหลี่เชี่ยนช้าๆ จนหมดหยดสุดท้าย

น้ำไวน์เย็นเฉียบไหลอาบเส้นผมและใบหน้าของหลี่เชี่ยน เปียกชุ่มชุดหรูจนดูไม่ได้ สภาพดูไม่จืด

"ทีนี้ บอกฉันซิ"

หลินฟานก้มลงกระซิบข้างหูเธอด้วยน้ำเสียงเหมือนปีศาจ:

"ระหว่างเราสองคน... ตกลงใครกันแน่ ที่มีบาป?"