บทที่ 17 เข่าลูกผู้ชายมีค่าดั่งทองคำ ถึงเวลาแลกเป็นเงินแล้ว!
บทที่ 17 เข่าลูกผู้ชายมีค่าดั่งทองคำ ถึงเวลาแลกเป็นเงินแล้ว!
บทที่ 17:เข่าลูกผู้ชายมีค่าดั่งทองคำ ถึงเวลาแลกเป็นเงินแล้ว!
เช้าวันต่อมา เชิน ลาง ตื่นขึ้นบนโซฟาในห้องเช่าของเขา
ปกติแล้ว เชิน ลาง จะไม่สามารถตื่นขึ้นมาได้ในเวลานี้ แต่หลังจากที่ได้ดื่ม น้ำยาเสริมสร้างสมรรถภาพร่างกาย ไปเมื่อวาน ดูเหมือนว่าเขาจะถูกติดตั้งนาฬิกาชีวิตไปแล้ว
เขาตื่นขึ้นมาอย่างสมบูรณ์แบบโดยไม่มีอาการง่วงซึมเลยในเวลาเจ็ดโมงเช้าเป๊ะ และร่างกายก็ไม่รู้สึกเหนื่อยล้าแม้แต่น้อย
หลังจากล้างหน้าล้างตา เชิน ลาง ก็เดินไปที่ประตูห้องนอน และมองดูน้องสาวทั้งสองที่นอนอยู่บนเตียงเล็ก
ในห้องนอนที่สลัว ๆ บนเตียงนุ่มที่แทบจะไม่ใหญ่พอสำหรับสองคน น้องสาวทั้งสองในชุดนอนกอดกันแน่น บางครั้งก็พึมพำในความฝัน
เมื่อคืนนี้ น้องสาวทั้งสองไม่ต้องการนั่งแท็กซี่กลับ และเห็นว่าโรงแรมอยู่ไกลเกินไป พวกเธอจึงซื้อชุดนอนมาสองชุด และค้างคืนในห้องเล็ก ๆ ของ เชิน ลาง ไปก่อน
น้องสาวมีบุคลิกที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง และท่าทางการนอนของพวกเธอก็แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเช่นกัน
เชิน หรั่นหรั่น นอนตะแคง ตัวทั้งหมดซุกอยู่ในอ้อมแขนของ เชิน หลินหลิน โดยมีรอยยิ้มที่พึงพอใจและอ่อนหวานบนใบหน้า
ส่วน เชิน หลินหลิน มีท่านอนที่ไม่มีการควบคุม ขาเรียวของเธอพันรอบ เชิน หรั่นหรั่น เหมือนปลาหมึกยักษ์ และยังสามารถได้ยินเสียงพึมพำของเธอเบา ๆ
แม้ว่าน้องสาวทั้งสองจะนอนอยู่บนเตียงเล็ก ๆ ของเขา ท่าทางการนอนที่เปิดเผยของ เชิน หลินหลิน ก็เผยให้เห็นผิวที่ขาวเนียนเรียบเนียนเป็นบริเวณกว้างโดยไม่ได้ตั้งใจ
แต่เหมือนกับพี่ชายคนโตทุกคน เชิน ลาง ไม่มีความคิดอกุศลใด ๆ ต่อน้องสาวของเขา
เขายิ้ม ส่ายหัว เดินไปคลุมผ้าห่มให้น้องสาวทั้งสอง และถึงกับบีบแก้มขาวเนียนของ เชิน หลินหลิน “นอนเป็นหมูเลยนะ”
“พี่ชาย...”
เชิน หลินหลิน พึมพำออกมาอย่างกะทันหัน พร้อมรอยยิ้มที่ลึกซึ้งบนใบหน้า และกอด เชิน หรั่นหรั่น แน่นขึ้น
เชิน ลาง ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง ความอบอุ่นที่อธิบายไม่ได้ก็ผุดขึ้นในใจ และเขาบ่นอย่างรำคาญว่า “ยัยตัวแสบ กล้าเรียกพี่ชายในฝันเท่านั้นสินะ?”
หลังจากลงไปซื้ออาหารเช้าสำหรับพวกเขาทั้งสามคน เชิน ลาง ก็ปลุกน้องสาวทั้งสอง
หลังจากจ้องมองเตียงอย่างเหม่อลอยนานกว่าสิบนาที น้องสาวทั้งสองก็ลุกจากเตียงอย่างไม่เต็มใจและเริ่มล้างหน้า
หลังจากล้างหน้าและกินอาหารเช้าเสร็จ เชิน ลาง ก็ส่งน้องสาวทั้งสองลงไปข้างล่างเพื่อกลับบ้าน
เดิมทีน้องสาวทั้งสองเรียกร้องให้ เชิน ลาง พาพวกเธอออกไปเที่ยว
แต่เนื่องจากเขามีนัดกับ ซู เล่อซวน ในช่วงบ่าย เชิน ลาง จึงไม่สามารถพาสองตัวป่วนนี้ไปด้วยได้อย่างเด็ดขาด เขาจึงเรียกแท็กซี่ดีดี้ให้พวกเธอทันที
“พี่ชายเสี่ยวเชิน!”
ทันทีที่ทั้งสามคนลงไปข้างล่าง เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ผมหางม้าก็วิ่งเข้ามาพร้อมกับชูมือขึ้น เธอคือ เซี่ย เหมิงเหมิง ลูกสาวของ เซี่ย ซู่อี๋
เซี่ย ซู่อี๋ กำลังถือถุงช้อปปิ้งจากซูเปอร์มาร์เก็ต ดูเหมือนเพิ่งกลับจากการซื้อของชำ
“โอ้ นี่น้องสาวของใครกันนะ?”
เชิน ลาง ยิ้มกว้าง อุ้ม หนูน้อย ขึ้นมาและโยนเธอเบา ๆ ในอ้อมแขน: “ตัวหนักจัง! ใกล้ปีใหม่แล้ว เหมาะที่จะเอาไปขายแลกขนมเลยนะเนี่ย!”
“หนูไม่ได้อ้วนสักหน่อย!”
หนูน้อย ตอบโต้ด้วยเสียงหัวเราะคิกคัก มืออ้วน ๆ สองข้างกอดคอของ เชิน ลาง แน่น
เชิน หลินหลิน มองทั้งสองคนด้วยความขุ่นเคือง ดูราวกับว่าเธอต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็กลั้นไว้ ในที่สุดก็ปล่อยเสียง “ชิ” ที่แทบจะไม่ได้ยินออกมา: “ไอ้พวกชอบเด็กโรคจิต!”
เซี่ย ซู่อี๋ ตั้งใจจะเข้ามาทักทาย แต่เธอแปลกใจที่พบว่า เชิน ลาง ดูแตกต่างไปเล็กน้อยในวันนี้
สำหรับความแตกต่างอยู่ที่ไหน เธอไม่สามารถระบุได้อย่างชัดเจน แต่เธอแค่รู้สึกว่าท่าทางของเขาเปลี่ยนไป ราวกับว่าเป็นคนละคน
และเด็กสาวสวยสองคนที่อยู่ข้าง เชิน ลาง คือใครกัน?
อยู่พักหนึ่ง เซี่ย ซู่อี๋ รู้สึกประหม่าเล็กน้อย แต่เธอก็ยังยิ้มและถามอย่างลังเลว่า: “เสี่ยวเชิน สองคนนี้คือ?”
“พวกเขาเป็นน้องสาวของผมเองครับ”
เชิน ลาง แนะนำพวกเธอสั้น ๆ จากนั้นก็บอกน้องสาวทั้งสองว่า: “นี่คือ คุณพี่เซี่ย เจ้าของห้องเช่าของพี่”
เชิน หลินหลิน เพียงแค่เหลือบมอง เซี่ย ซู่อี๋ อย่างดูถูกและไม่พูดอะไร
“สวัสดีค่ะ พี่สาวเซี่ย!”
แต่ เชิน หรั่นหรั่น กลับยิ้มอย่างอบอุ่น: “เมื่อวานพี่ชายบอกว่าเจ้าของห้องเช่าของเขาเป็น พี่สาว ที่สวยมาก ตอนแรกหนูไม่เชื่อเลย แต่ไม่คิดว่าจะจริง พี่สาวสวยจริง ๆ ค่ะ”
เชิน หรั่นหรั่น เป็นเด็กแบบที่ผู้ใหญ่มักจะพูดถึงว่าเป็น “ลูกของคนอื่น” เธอเรียนเก่ง สวย พูดจาดี และสุภาพมากในการปฏิบัติต่อผู้อื่น
ไม่ว่าจะเป็นในหมู่เพื่อนร่วมวัยหรือผู้ใหญ่ โดยพื้นฐานแล้วไม่มีใครไม่ชอบเด็กสาวที่มีเหตุผลขนาดนี้
“โอ๊ย ไม่หรอกค่ะ ไม่เลย”
เซี่ย ซู่อี๋ โบกมือพร้อมรอยยิ้มที่เปล่งประกาย รู้สึกอายเล็กน้อย จากนั้นก็ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น: “เช้าขนาดนี้ พวกคุณจะไปไหนกันคะ?”
พวกเขาสนทนากันอีกสองสามนาที ก่อนที่ เซี่ย ซู่อี๋ จะยกถุงช้อปปิ้งในมือขึ้น: “งั้นฉันขอตัวก่อนนะคะ ครั้งหน้าถ้ามาเยี่ยมพี่ชายอีก อย่าลืมแวะมากินข้าวที่บ้านฉันนะคะ”
“ได้ค่ะ”
เชิน หรั่นหรั่น พยักหน้าอย่างกระตือรือร้น ขณะที่ เชิน หลินหลิน ยังคงมอง เชิน ลาง ที่กำลังเล่นกับ หนูน้อย เป็นครั้งคราว ด้วยท่าทางดูถูกราวกับต้องการพูดอะไรบางอย่างแต่ก็กลั้นไว้
“อ้อ จริงสิ เสี่ยวเชิน”
เซี่ย ซู่อี๋ พูดกับ เชิน ลาง ที่กำลังย่อตัวอยู่หน้า หนูน้อย ว่า: “เอ่อ คอมพิวเตอร์ของฉันมีปัญหาวันนี้ คุณว่างมาช่วยดูให้หน่อยไหมคะ?”
เชิน ลาง ลุกขึ้นยืน: “ไม่มีปัญหาครับ เดี๋ยวผมไปหลังจากส่งพวกเธอขึ้นรถแล้ว”
“ดีเลยค่ะ งั้นมากินมื้อกลางวันที่บ้านฉันด้วยนะคะ”
เซี่ย ซู่อี๋ ยกถุงช้อปปิ้งในมือขึ้น: “วันนี้ฉันซื้อของชำมาเยอะไปหน่อย”
“ได้ครับ”
เชิน ลาง ไม่ปฏิเสธ ท้ายที่สุด เขาก็ไม่ได้เจอกับ ซู เล่อซวน จนกว่าจะถึงช่วงบ่าย
“พี่คะ หนูรู้สึกว่า เจ้าของห้องเช่า ดูเหมือนจะสนใจพี่นะคะ สายตาของเธอมองพี่แทบจะหยดอยู่แล้วเมื่อกี้”
หลังจากที่ เซี่ย ซู่อี๋ เดินจากไปพร้อมกับ หนูน้อย แล้ว เชิน หรั่นหรั่น ก็ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์: “แล้วหนูจำได้ว่าพี่เพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ไม่กี่วันเองใช่ไหมคะ? แล้วเธอก็ชวนพี่ไปกินข้าวที่บ้านอย่างกระตือรือร้นแล้วเหรอ?”
ต้องบอกว่า เชิน หรั่นหรั่น เป็นเด็กฉลาดจริง ๆ เธออ่านสถานการณ์และผู้คนได้อย่างแม่นยำกว่าผู้ใหญ่บางคนเสียอีก
“อย่าคิดมาก เธอมีทรัพย์สินมูลค่านับร้อยล้าน โครงการที่พักอาศัยทั้งหมดนี้เป็นของเธอ”
เชิน ลาง ไม่ยอมรับโดยธรรมชาติ: “แกคิดว่าผู้หญิงรวยระดับนั้นจะมาชอบ โอตาคุ อย่างพี่ชายแก ที่เอาแต่นั่งอยู่บ้านทั้งวันเหรอ?”
เชิน หรั่นหรั่น วิเคราะห์อยู่ครู่หนึ่ง แล้วบ่นอย่างจริงจัง: “อืม พี่พูดถูก ถ้าหนูมีเงินมากขนาดนั้น หนูก็คงไม่ชอบโอตาคุเหมือนกัน”
เชิน ลาง: “……”
“ฮ่าฮ่า พี่คะ ถ้าเธอชอบพี่จริง ๆ พี่จะยอมรับไหมคะ?”
เชิน หรั่นหรั่น แหย่แบบติดตลก: “นี่ไม่ใช่ เศรษฐีหญิง ที่ผู้ชายอย่างพี่ฝันถึงเหรอคะ? เธออาจจะอายุมากกว่าหน่อย แต่เธอก็สวยมากนะ ถ้าพี่คบกับเธอ พี่จะประหยัดทางลัดไปได้หลายสิบปีเลย!”
“ทำไมฉันจะไม่ยอมล่ะ? สมัยนี้เงินทองหายากจะตาย ขอแค่เธอยอมรับ ฉันจะคุกเข่าก้มกราบแทบเท้าเธอทันที!”
เชิน ลาง ยักไหล่กว้าง ๆ เถียงอย่างมีเหตุผลโดยไม่ใส่ใจ: “เข่าลูกผู้ชายมีค่าดั่งทองคำ ถึงเวลาเอาทองออกมาแลกเป็นเงินแล้ว แกรู้ไหมว่าภาษาดอกไม้ของฝอยขัดหม้อคืออะไร? คือความ อดทน เข้าใจไหม?”
“ฮ่าฮ่า พี่นี่มันไร้ยางอายจริง ๆ!”
เชิน หรั่นหรั่น หัวเราะและต่อย เชิน ลาง เบา ๆ
“ฉันว่าแกไม่ได้ชอบ เจ้าของห้องเช่า หรอก ฉันว่าแกชอบ หนูน้อย คนนั้นมากกว่า”
เชิน หลินหลิน ตอบกลับอย่างเสียดสี: “แค่เธอเรียก ‘พี่ชายเสี่ยวเชิน’ ครั้งเดียว กระดูกของใครบางคนก็แทบจะละลายแล้ว น่าขยะแขยงจริง ๆ!”