- หน้าแรก
- ทะลุมิติมาเปย์ สามีข้าใครอย่าแตะ
- บทที่ 9 - เฮ้อ ชีวิตนี้มันไม่ง่ายเลยนะ
บทที่ 9 - เฮ้อ ชีวิตนี้มันไม่ง่ายเลยนะ
บทที่ 9 - เฮ้อ ชีวิตนี้มันไม่ง่ายเลยนะ
บทที่ 9 - เฮ้อ ชีวิตนี้มันไม่ง่ายเลยนะ
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
คนหนึ่งเพิ่งเคยป้อนข้าวคนอื่นเป็นครั้งแรก ส่วนอีกคนก็เพิ่งเคยได้รับการปรนนิบัติแบบนี้เป็นครั้งแรก
สำหรับฉินเย่แล้ว ตั้งแต่จำความได้เขาไม่เคยได้รับการดูแลเอาใจใส่แบบนี้มาก่อนเลย
ในวินาทีนี้ หัวใจของเขาเต้นแรงระรัวผิดจังหวะ
ติ่งหูทั้งสองข้างก็ร้อนผ่าวขึ้นมาอย่างไม่มีสาเหตุ
โจ๊กชามนี้ เขากลับรู้สึกว่ามันมีรสหวานละมุนลิ้นอย่างประหลาด
หรงเยียนคงคิดไม่ถึงหรอกว่าแค่การป้อนโจ๊กธรรมดา ๆ จะสามารถขโมยหัวใจของชายหนุ่มไปได้ทั้งดวง
ตอนนี้เธอเริ่มรู้สึกเหนื่อยกับการป้อนแล้ว โชคดีที่เขากินเร็วใช้ได้
จนกระทั่งกินหมดชาม ฉินเย่ถึงเพิ่งสังเกตเห็นอะไรบางอย่าง "ไข่ไก่นี่เอามาจากไหน?"
หรงเยียน: ...
พ่อคุณ เพิ่งจะมาเห็นเอาป่านนี้เหรอ?
"เอาน้ำตาลทรายแดงไปแลกกับบ้านหัวหน้าหมู่บ้านมาสิบฟองน่ะ"
ฉินเย่: ...
เมื่อกี้เขาพอจะได้ยินเสียงคุยกันในลานบ้านอยู่บ้าง เพียงแต่จับใจความได้ไม่ชัดเจนนัก
"คุณจะไปในเมืองเหรอ?"
หรงเยียนพยักหน้า "จะไปซื้อยาให้คุณเพิ่ม" เธอมีของต้องไปหามาหมุนเวียนอีกตั้งเยอะแยะ
ฉินเย่ได้ยินดังนั้นก็เงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพยายามขยับตัวอย่างยากลำบากเพื่อล้วงห่อกระดาษออกมาจากใต้หมอน "อันนี้ให้คุณ"
สายตาของหรงเยียนจับจ้องไปที่ห่อกระดาษที่เขายื่นมา หรือว่าจะเป็นเงิน?
เธอเปิดดูด้วยความสงสัย เป็นเงินจริง ๆ ด้วย แต่ทว่า... มันน้อยจนน่าใจหาย ทั้งหมดรวมกันมีแค่สิบหยวนเอง
เขาจะจนกรอบเกินไปไหมเนี่ย? ตัวก็โต แรงก็เยอะ ล่าสัตว์ก็เป็น ทำไมถึงไม่มีเงินเก็บเลยล่ะ?
แต่พอนึกถึงของที่เธอจะเอาออกมาใช้ เพื่อความสบายใจของพวกเขา เธอเลยรับเงินนั้นมาเก็บไว้อย่างไม่เกรงใจ
ช่างเถอะ เอาไว้ถ้าวันไหนเธอต้องไปจากที่นี่จริง ๆ ค่อยคืนเงินให้เขามากกว่านี้สักหลายเท่าก็แล้วกัน
"โอเค งั้นฉันไปก่อนนะ"
ฉินเย่มองตามแผ่นหลังที่เดินจากไป ความสุขที่เอ่อล้นอยู่ในใจนั้นยากจะอธิบายเป็นคำพูด
ชีวิตที่ยากจนข้นแค้นทำให้เขาไม่เคยยิ้มออกมาได้เลย แต่วินาทีนี้ เป็นครั้งแรกที่รอยยิ้มปรากฏชัดบนใบหน้า แม้แต่ในแววตาก็ยังทอประกายระยิบระยับที่เจ้าตัวก็ยังไม่รู้ตัว
ประกายตานั้นเรียกว่า... ความหวงแหน
ถึงจะมีแค่สิบหยวน แต่... แม่เขาเคยบอกไว้ว่า ลูกผู้ชายแต่งงานแล้ว ไม่ว่าจะมีเงินเท่าไหร่ก็ต้องยกให้เมียเก็บให้หมด
ตอนนี้เขามีเมียแล้วนี่นา
หรงเยียนไม่รู้ตัวเลยว่าแค่รับเงินสิบหยวนของเขามา จะทำให้เขาคิดเตลิดเปิดเปิงไปไกลขนาดนั้น
เธอเดินมาที่ห้องโถงกลาง เห็นสองพี่น้องตัวน้อยยังนั่งนิ่งไม่ยอมกินข้าว
"ทำไมไม่กินล่ะ? คงไม่ได้รอฉันหรอกนะ?"
ฉินเหมยพยักหน้าอย่างเขินอาย เสียงเบาหวิว "พวกเราไม่หิว..."
ทันทีที่พูดจบ ท้องของสองพี่น้องก็ร้องประท้วงโครกครากขึ้นมาพร้อมกัน
เล่นเอาทั้งคู่หน้าแดงแปร๊ดด้วยความอับอาย
หรงเยียนไม่เคยเห็นเด็กที่น่าเอ็นดูขนาดนี้มาก่อน ใจของเธออ่อนยวบยาบไปหมดแล้ว
"กินข้าว"
เธอเดินไปนั่งลง ยกชามโจ๊กขึ้นซด ต้องยอมรับเลยว่าโจ๊กที่ต้มในหม้อใบใหญ่นี่หอมใช้ได้เลยทีเดียว
โดยเฉพาะไข่ไก่เลี้ยงตามธรรมชาตินี่ รสชาติอร่อยเหาะ
ทันใดนั้น เธอก็สังเกตเห็นบางอย่าง "ทำไมพวกเธอไม่กินไข่ล่ะ?"
"ผมไม่ชอบกิน..." ฉินอวี่ตอบ
แค่ได้กินโจ๊กขาวข้นหอมกรุ่นขนาดนี้ ก็ถือว่าเป็นความสุขที่สุดแล้ว จะให้กินไข่อีกทำไม?
ฉินเหมยเองก็ไม่กิน แค่นี้เธอก็พอใจมากแล้ว
หรงเยียนมองดูพวกเขาค่อย ๆ ละเลียดกินโจ๊กคำเล็ก ๆ ราวกับกำลังลิ้มรสอาหารทิพย์ ก็อดรู้สึกจุกในอกไม่ได้
เทียบกับวัยเด็กของเธอแล้ว สองคนนี้ช่างน่าเวทนาเหลือเกิน
เธอหยิบจานไข่ผัดขึ้นมา แล้วแบ่งไข่ใส่ชามของเด็กทั้งสองคนคนละหนึ่งในสามส่วน
"กินให้หมดนะ"
ปากพูดด้วยน้ำเสียงดุดัน แต่การกระทำกลับอ่อนโยนที่สุด
สองพี่น้องกลับชอบน้ำเสียงแข็ง ๆ แบบนี้ของเธอ
ตักใส่ชามให้แล้ว ก็ต้องกินสินะ
ไข่ผัดตั้งเยอะกินกับโจ๊กขาว... นี่เป็นมื้ออาหารที่มีความสุขที่สุดของพวกเขาเลย
"พวกเธอสองคนเฝ้าบ้านดี ๆ นะ อย่าออกไปข้างนอกล่ะ ฉันจะไปในเมือง"
ฉินอวี่ใจหายวูบ เธอ... จะกลับมาใช่ไหม?
"จริงสิ มื้อเที่ยงหุงข้าวสวยรอฉันด้วยนะ หุงเยอะ ๆ เลยล่ะ อย่าขี้เหนียวข้าวสาร เดี๋ยวฉันไปในเมืองแล้วจะซื้อกลับมาเพิ่ม ถ้าไม่หุงข้าวสวยรอ ฉันจะโกรธจริง ๆ ด้วยนะ!"
พอฉินอวี่ได้ยินแบบนี้ เขาก็วางใจทันที
เพราะนั่นหมายความว่าเธอจะกลับมา
"ครับ หุงแน่นอน"
หรงเยียนยิ้ม
จากนั้นก็เข็นจักรยานออกจากบ้านไป
"พี่รอง พี่สะใภ้ใจดีจังเลยเนอะ" ดวงตาของฉินเหมยเป็นประกายระยิบระยับเต็มไปด้วยความหวัง เธออยากให้พี่สะใภ้อยู่ที่บ้านนี้ตลอดไป
ฉินอวี่แม้จะไม่ตอบรับ แต่ในใจเขายอมรับพี่สะใภ้คนนี้แล้ว
เขาคิดว่าที่คนอื่นพูดกันมันไม่จริงหรอก... เธอไม่มีทางทิ้งบ้านนี้ไปแน่
หรงเยียนขี่จักรยานมุ่งหน้าสู่ตัวเมือง
ตลอดทาง เธอไม่มีความสุขเอาซะเลย
ลมหนาวบาดผิว หนาวจะตายชัก
แม่เจ้าโว้ย นี่เธอไปทำเวรทำกรรมอะไรไว้เนี่ย? ถึงต้องโดนเนรเทศมารับกรรมลำบากลำบนขนาดนี้?
คฤหาสน์หรูของเธอไม่ดีตรงไหน? หรือเรือยอร์ชของเธอมันไม่โก้พอ?
โอ๊ย จะบ้าตาย
โชคดีที่ในซูเปอร์มาร์เก็ตในมิติของเธอมีถุงมือหนัง ไม่อย่างนั้นมือเธอคงแข็งจนหลุดไปแล้ว
บนถนนดินลูกรังที่ขรุขระและรกร้างว่างเปล่า เธอปั่นจักรยานอยู่ประมาณหนึ่งชั่วโมง ในที่สุดก็มาถึงตัวเมือง
โหว เมืองนี้มันช่าง... ซื่อ ๆ ใส ๆ สไตล์ยุค 70-80 ขนานแท้เลยแฮะ
แถมยังเป็นเมืองที่ยากจนอีกต่างหาก
เฮ้อ
แม้เจ้าของร่างเดิมจะไม่เคยไปตลาดมืด แต่เรื่องแค่นี้ไม่เกินความสามารถเธอหรอก
จากการเดินสำรวจดูลาดเลา ไม่นานเธอก็ดูออกว่าตลาดมืดอยู่ที่ไหน
อาจจะเป็นเพราะใกล้ช่วงตรุษจีน หรืออาจจะเป็นเพราะตอนนี้ปี 78 แล้ว การสอบเข้ามหาวิทยาลัยก็เปิดกว้างแล้ว
ดังนั้นตลาดมืดเลยไม่ได้ถูกเข้มงวดกวดขันมากนัก
คนมาขายของก็มีไม่น้อยเลยทีเดียว
เธอเดินไปที่แผงขายเนื้อ พอดีช่วงนั้นไม่มีลูกค้าคนอื่น เธอเลยถามตรง ๆ "รับซื้อหมูป่าไหม?"
หมูป่าตัวเมื่อคืนยังนอนแอ้งแม้งอยู่ในมิติ เธอไม่อยากจะมาชำแหละหมูเองในมิติหรอกนะ
คนขายเนื้อถึงกับตะลึง "คุณ... มีหมูป่าเหรอ?"
"อืม รับซื้อไหม?"
มีเรื่องดี ๆ แบบนี้ด้วยเหรอ? คนขายเนื้อรีบพยักหน้ารัว ๆ "รับครับ รับแน่นอน" ช่วงนี้ใกล้ตรุษจีน คนหาซื้อเนื้อกันให้ควั่ก
หรงเยียนมองหน้าเขา "รับซื้อราคาเท่าไหร่?"
"ที่เรารับซื้อ... ถ้าเป็นราคาตลาดหมูเนื้อกิโลละแปดเหมา แต่ถ้าเป็นหมูทั้งตัวแบบนี้ ก็ต้องคิดกิโลละหกเหมานะ"
หรงเยียนคำนวณในใจ เขาก็ต้องเอากำไรบ้างแหละ
"ตกลง งั้นคุณรอเดี๋ยวนะ ฉันไปเอามาให้"
"ให้ผมไปช่วยขนไหม?"
หรงเยียนโบกมือ "ไม่ต้อง แค่ยืมรถเข็นคุณหน่อยก็พอ" ขืนมีคนอื่นไปด้วย เธอจะเสกหมูป่าออกมายังไงล่ะ?
คนขายเนื้อเห็นเธอปฏิเสธก็ไม่เซ้าซี้ นึกว่าเธอมีคนช่วยอยู่แล้ว
เขาให้ยืมรถเข็นอย่างง่ายดาย เพราะจักรยานของเธอก็จอดเป็นตัวประกันอยู่นี่นา
ตอนที่หรงเยียนเดินสำรวจเมื่อกี้ เธอเล็งทำเลไว้แล้ว เป็นจุดอับสายตาที่ไม่มีคนผ่านไปมาห่างจากตรงนี้ไม่ไกล
เธอเข็นรถไปที่นั่น มองซ้ายมองขวาจนแน่ใจว่าทางสะดวก ก็เสกหมูป่าออกมาจากมิติ วางโครมลงบนรถเข็น
จากนั้นก็เข็นกลับออกมา
คนขายเนื้อเห็นเธอเข็นกลับมาคนเดียวก็ตกใจ แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก
ความสนใจทั้งหมดของเขาพุ่งไปที่หมูป่าตัวนั้น สีหน้าของเขาตื่นเต้นสุดขีด "แม่เจ้าโว้ย ตัวใหญ่ขนาดนี้ น่าจะหนักสักสามสี่ร้อยจินได้มั้ง"
เขาไม่เคยเห็นหมูป่าตัวมหึมาขนาดนี้มาก่อน
"เดี๋ยวผมตามคนมาช่วยชั่งน้ำหนัก"
เขาตะโกนเรียกพวกพ้องแถวนั้น ไม่นานก็มีคนมาช่วยกันหลายคน
พอชั่งเสร็จ น้ำหนักรวมทั้งหมดสามร้อยห้าสิบจินพอดิบพอดี
"ทั้งหมด 210 หยวนครับ"
หรงเยียนพยักหน้า
ตอนที่เห็นเถ้าแก่ใช้มือมันแผล็บนับเงิน... บอกตามตรง เธอรู้สึกรังเกียจนิดหน่อยแฮะ
[จบแล้ว]