บทที่ 34 ลงไม้ลงมือกับเจียตงสวี่

บทที่ 34 ลงไม้ลงมือกับเจียตงสวี่

อีกฝั่งหนึ่ง

“นอกเมืองปักกิ่ง บนถนนสายหนึ่งที่มุ่งเข้าสู่เมืองปักกิ่ง”

หนิวต้าจวง ถือไม้หนึ่งอัน เดินโกรธจัดมุ่งหน้าสู่เมืองด้วยตาแดงก่ำเต็มไปด้วยเส้นเลือด เขาติดตามราคาหมูอยู่เสมอ เรื่องโรคหมูระบาดที่แพร่กระจาย ทำให้ราคาหมูลดลง เขายังรู้สึกโชคดีที่ขายหมูสิบตัวไปได้

แต่วันนี้เขาเพิ่งรู้ว่า เรื่องโรคหมูระบาดเป็นข่าวลวง ราคาหมูพุ่งขึ้นสูงถึง 0.85 หยวนต่อจิน

ราคาสูงขนาดนี้ ทำให้หนิวต้าจวงเสียใจสุด ๆ รู้สึกว่าครั้งนี้เขาขาดทุนย่อยยับ เขาไม่หาข้อแก้ตัวให้ตัวเอง แต่กลับโยนความผิดทั้งหมดไปให้เจียตงสวี่

เขาคิดว่า ถ้าเขาไม่ฟังเจียตงสวี่ เขาก็คงไม่ขาดทุนถึงขนาดนี้ และไม่พลาดโอกาสทำเงินก้อนโต เพราะงั้น หนิวต้าจวงจึงเกลียดเจียตงสวี่เข้าไส้ ถือไม้มุ่งตรงเข้าสู่เมืองปักกิ่งเพื่อเตรียมเอาคืน

เขาเคยไปซื่อเหอหยวน รู้ว่าเจียตงสวี่อาศัยอยู่ที่ไหน ครั้งนี้ เขาต้องจัดหนักให้เจียตงสวี่สักรอบ

ด้วยความคิดแบบนี้

หลังจากเดินทางไกล ในที่สุดตอนค่ำก็ถึงเมืองปักกิ่ง มาถึงบ้านเจียตงสวี่ในซื่อเหอหยวน

ทันทีที่เห็นเจียตงสวี่ ความโกรธที่กดไว้ในใจนานหลายวันของหนิวต้าจวงก็ระเบิดออกมาอย่างควบคุมไม่ได้

ตอนนี้เขาเหมือนวัวป่าที่วิ่งคลั่ง พุ่งเข้าใส่เจียตงสวี่ ชกต่อยไม่ยั้ง

ปัง! ปัง! ปัง! ปัง!

“อ๊ากก!!”

เสียงกรีดร้องสะเทือนทั้งซื่อเหอหยวน ทำให้ทุกคนตกใจ ตอนนี้มืดแล้ว ทุกบ้านต่างก็ดับไฟพักผ่อน

แต่เสียงกรีดร้องที่ดังขึ้นอย่างกะทันหัน ทำให้แต่ละบ้านเปิดไฟ สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น

พวกเขากระแอมฟัง พบว่าเสียงกรีดร้องมาจากลานกลางบ้าน ยิ่งทำให้ทุกคนสงสัย

ด้วยความสงสัย ทุกคนจึงรีบมารวมตัวกันที่ลานกลาง แล้วพวกเขาก็เห็น ชายร่างสูงใหญ่ ถือไม้ชกต่อย    เจียตงสวี่อย่างบ้าคลั่ง ไล่ตามเจียตงสวี่ต่อยไม่ยั้ง เจียตงสวี่ร้องโอดโอยไม่หยุด

ฉากนี้ทำทุกคนตกตะลึง

แม้แต่หลี่หยูเองก็แปลกใจ แต่ก็เข้าใจเหตุผล หนิวต้าจวงเสียเงินก้อนโตแบบนี้ แน่นอนต้องเก็บความแค้นไว้ในใจ การต่อยเจียตงสวี่ก็สมเหตุสมผล

“หยุดเดี๋ยวนี้!!”

ลุงใหญ่และคนอื่น ๆ ในซื่อเหอหยวนเพิ่งตระหนักตัว รีบวิ่งมาหยุดเหตุการณ์ คนในซื่อเหอหยวนมีหลายคน จึงช่วยกันรั้งหนิวต้าจวงเอาไว้ หลายคนร่วมแรงร่วมใจกัน จึงค่อย ๆ ดึงหนิวต้าจวงออกไป แม้กระทั่งไม้ในมือเขานั้นก็ถูกแย่งไป

แต่ตอนนั้น

ในจังหวะที่ทุกคนใกล้จะดึงหนิวต้าจวงออกได้ หลี่หยูก็วิ่งเข้ามา พูดขึ้นอย่างเสียงดังว่า “ห้ามตีเจียตงสวี่ของฉัน!” เขาจับแขนหนิวต้าจวง ทำท่าจะดึงเขาออก แต่การเข้ามาของหลี่หยู ทำให้หนิวต้าจวงที่เกือบถูกดึงออกกลับมาจับเจียตงสวี่ได้อีกครั้ง

ถัดมา

หมัดหนักของหนิวต้าจวงกระแทกหัวเจียตงสวี่อย่างไม่หยุด ชกไปจนหน้าช้ำ

ปัง! ปัง! ปัง!

เสียงทุบหนัก ๆ ทำให้เจียตงสวี่หน้าช้ำ ตาเขียว ปากจมูกมีเลือดไหล ร้องโอดโอยต่อเนื่อง ทุกคนเห็นดังนั้น จึงดึงกันแรงขึ้น อยากดึงหนิวต้าจวงออก

แต่ไม่รู้ทำไม

ทุกครั้งที่ใกล้ดึงเขาออกได้ หนิวต้าจวงกลับตั้งตัวได้ใหม่ จับเจียตงสวี่แล้วชกต่อ การดึงนี้กินเวลานานเกือบหนึ่งนาที นั่นหมายความว่า เจียตงสวี่โดนหมัดกระแทกเกือบหนึ่งนาทีเต็ม ทำให้ฟันหลุดไปหนึ่งซี่

ตอนนี้ หลี่หยูรู้สึกว่าพอแล้ว จึงลดแรงตัวเอง ไม่ยุ่งเกี่ยวกับการดึงหนิวต้าจวงอีก

“ดูนี่สิ!”

เสียงตวาดดังขึ้น พร้อมกับซาชูวิ่งจากระยะไกลเข้ามาจับแขนหนิวต้าจวงแล้วเหวี่ยงออกไป

ปัง!

แรงไม่เบาเลย หนิวต้าจวงถูกเหวี่ยงไปสามเมตร ล้มหน้าคะมำกลางลาน  “เก่งจริง ๆ! ซาชูน้อง แรงแกไม่ธรรมดาเลยนะ” หลี่หยูพูดชมอย่างเสียงดัง

“แน่นอน ฉันเป็นพ่อครัว มือฉันแรงอยู่แล้ว” ซาชูยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์

“ตงสวี่! ตงสวี่ แกไม่เป็นไรนะ!”

“เจียจางซือ เพิ่งถูกเบียดออกไปอยู่ด้านนอก ตอนนี้พอแยกฝูงชนออกได้ เธอจึงได้มีโอกาสมองลูกชายของตัวเองสักที” แต่เจียตงสวี่หน้าเขียว ปากช้ำ ฟันหายไปหนึ่งซี่ เจียจางซือก็ร่ำไห้ออกมา

“ตงสวี่ของแม่! แม่ไม่อยากให้ลูกเป็นอะไรเลย ไม่มีลูกแม่จะอยู่ยังไง!!”

เจียจางซือร้องไห้จนลืมดูแลเจียตงสวี่ เจียตงสวี่เจ็บปวดจนหน้าบิดเบี้ยวไปหมด

ขณะนั้น

หนิวต้าจวงลุกขึ้นจากพื้น เขาเพิ่งล้มลงอย่างแรง หน้ากระแทกพื้น เจ็บทั้งหน้า ยืนขึ้นแล้วตะโกนด้วยความโกรธ

“เจียตงสวี่ วันนี้ฉันจะต่อยแกให้รู้เรื่อง ถ้าแกไม่พอใจไปฟ้องเอา เรียนรู้ผลของการโกงฉันได้เลย”

หนิวต้าจวงรู้ว่าการตีคนมีผลตามมา แต่เขาถือไพ่เจียตงสวี่อยู่

ครั้งนี้การขายหมูเป็นแผนของหนิวต้าจวงกับเจียตงสวี่เพื่อหลอกหลี่หยูตั้งแต่แรก ถ้าปล่อยเรื่องนี้ออกไป คนอื่นจะมองเจียตงสวี่เป็นคนเลว และถ้าอนาคตเจียตงสวี่ถูกตีอีก จะไม่มีใครช่วยอีกแล้ว ดังนั้นเรื่องนี้ห้ามเปิดเผย เจียตงสวี่ก็เข้าใจ แม้จะเจ็บหนัก เขาก็ลุกขึ้นพูด

“หนิวต้าจวง เราเป็นเพื่อน แกอาจเข้าใจผิดวันนี้ ฉันไม่ถือสา แกมั่นใจได้ว่าฉันไม่ฟ้อง แกยังเป็นเพื่อนฉันอยู่”

“ไม่มีทาง เพื่อนเราเลิกกันแล้ว”

หนิวต้าจวงพูดจบ มองเจียตงสวี่ด้วยความเกลียด จากนั้นก็เดินจากไปอย่างรวดเร็ว เขาไม่กล้าอยู่ต่อ ซาชูเหวี่ยงเขาแรงมาก ถ้าอยู่ต่อจะถูกตีอีก แต่เขาก็สงสัยว่าทำไมท่ามกลางการดึงของคนในซื่อเหอหยวน เขาถึงยืนหยัดได้นานถึงหนึ่งนาที แม้เขาจะมีแรง แต่ไม่ควรแรงขนาดนี้

ทุกครั้งที่เกือบถูกดึงออก จะมีแรงบางอย่างดันเขากลับไป เขาไม่เข้าใจ คิดว่าการดึงของคนในซื่อเหอหยวนไม่ประสานกันเอง

“ช่างมัน ไหน ๆ ก็ระบายโกรธแล้ว กลับบ้านดีกว่า”

หนิวต้าจวงเดินออกไปในความมืดพร้อมกับออกห่างไปเรื่อย ๆ