บทที่ 50 - ผู้ก่อการร้ายทางสังคม

บทที่ 50 - ผู้ก่อการร้ายทางสังคม

ด้วยบารมีของเพื่อนฝูงในกองบัญชาการสารวัตรทหาร กิจการของมิยาโมโตะจึงขยายตัวอย่างรวดเร็ว ความอู้ฟู่เริ่มแสดงออกผ่านข้าวของเครื่องใช้ ล่าสุดบริษัทมิยาโมโตะเทรดดิ้งเพิ่งถอยรถยนต์คันใหม่มาประดับบารมี

ไม่ใช่รถฟอร์ดรุ่นทีราคาชาวบ้านร้านตลาด แต่เป็นรถลินคอล์นสั่งตรงจากเทียนจิน สนนราคาเจ็ดพันกว่าเหรียญ ซื้อฟอร์ดได้เกือบสามคัน!

หลินเจ๋อก้าวขึ้นไปนั่งบนเบาะหนังนุ่มนิ่ม คนขับรถสวมสูทดำถุงมือขาวดูเป็นมืออาชีพ ได้ยินว่าจ้างมาจากเทียนจินด้วยเงินเดือนสองร้อยเหรียญ แพงกว่าเงินเดือนศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยเสียอีก

รถหรูแล่นมาจอดหน้าโรงแรมหกชาติในเขตสถานทูต บริเวณหน้าโรงแรมคลาคล่ำไปด้วยรถยนต์หรูหรา แสงไฟนีออนส่องสว่าง สาวงามในชุดราตรีเปิดหลังเดินกรีดกรายผ่านไปมา หลินเจ๋อมองภาพความศิวิไลซ์ตรงหน้าแล้วอดถอนใจไม่ได้ ช่างแตกต่างจากโลกภายนอกที่กำลังลุกเป็นไฟเสียเหลือเกิน

มิยาโมโตะอยู่ในชุดทักซิโด้หางยาวสีดำ น่าเสียดายที่หุ่นมะขามข้อเดียวของเขาทำให้ดูเหมือนเพนกวินหลงฝูง ยิ่งมายืนข้างหลินเจ๋อที่หล่อเหลาสง่างาม ก็ยิ่งดูหมองลงไปถนัดตา สาวๆ ไฮโซในงานต่างพากันส่งสายตาหวานเชื่อมมาทางนี้กันเป็นแถว

การรักษาความปลอดภัยหน้างานเข้มงวดมาก ตรวจบัตรเชิญทีละคนแถมยังค้นตัวอย่างละเอียด

งานเลี้ยงจัดขึ้นที่ห้องอาหารเย็นชั้นสอง โต๊ะยาวปูผ้าขาวสะอาดตาเรียงราย เต็มไปด้วยอาหารนานาชนิด โคมไฟระย้าคริสตัลส่องประกายวิบวับ หนุ่มสาวผู้ดีเดินถือแก้วแชมเปญจับกลุ่มคุยกันกระหนุงกระหนิง บางคู่ก็จับมือเต้นรำตามจังหวะดนตรีบรรเลงสด

สักพักดนตรีก็เงียบลง ชายชราในชุดเสื้อคลุมไหมจีนเดินมาที่ไมโครโฟน

"ท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน! วันนี้เป็นงานเลี้ยงพิเศษที่จัดโดยคณะกรรมการรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งปักกิ่ง เพื่อกระชับมิตรภาพสองแผ่นดิน ขอเสียงปรบมือต้อนรับตัวแทนจากกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น คณะกรรมการฯ ผู้นำวงการศึกษา วงการธุรกิจ และมิตรสหายผู้รักสันติภาพทุกท่าน!"

เสียงปรบมือดังเกรียวกราวตามมารยาท

"ลำดับต่อไป ขอเชิญประธานคณะกรรมการฯ และนายกเทศมนตรีพิเศษแห่งปักกิ่ง ขึ้นกล่าวเปิดงาน!"

ชายชราอีกคนเดินงกๆ เงิ่นๆ ขึ้นไปบนเวที พูดจาอู้อี้ในลำคอจับใจความไม่ได้ แต่ทุกคนก็ปรบมือให้อย่างกึกก้อง หลินเจ๋อมองปราดเดียวก็จำได้ 'เจียงซื่อเหยา' อดีตผู้บัญชาการทหารรักษานคร ดูท่าทางแกจะแก่ลงไปมากและคงไม่ชอบงานสังคมแบบนี้ พูดจบก็รีบลงเวทีหนีกลับบ้านไปทันที

ดนตรีบรรเลงขึ้นอีกครั้ง บรรยากาศกลับมาครึกครื้น พวกพ่อค้าเริ่มจับกลุ่มคุยธุรกิจ พวกเจ้าชู้เริ่มเดินเกมจีบสาว ส่วนพวกที่มีลับลมคมในก็ไปซุบซิบกันตามมุมมืด

มิยาโมโตะดูจะโปรดปรานงานสังคมแบบนี้มาก เขาลากแขนหลินเจ๋อเดินฝ่าฝูงชน "มาเถอะคุณหลิน เดี๋ยวผมจะแนะนำให้รู้จักกับพันตรีคิตาฮาระ"

ทั้งคู่เดินไปหยุดหน้าชายวัยกลางคนในเครื่องแบบทหารญี่ปุ่น หลังจากทักทายปราศรัยและเล่นมุกตลกสองแง่สองง่ามกันพอหอมปากหอมคอ มิยาโมโตะก็แนะนำอย่างเป็นทางการ

"รันสุเกะ นี่คือคุณหลินที่ฉันเคยเล่าให้ฟัง คุณหลิน นี่คือพันตรีคิตาฮาระแห่งกองบัญชาการ..."

ยังไม่ทันร่ายยศจบ คิตาฮาระก็ยกมือห้าม "มิยาโมโตะ วันนี้เรามาดื่ม ไม่ต้องพิธีรีตอง คุณหลิน ยินดีที่ได้รู้จัก ขอบใจมากนะที่ช่วยชีวิตเพื่อนฉันไว้"

หลินเจ๋อทำท่าวันทยหัตถ์แล้วตอบเป็นภาษาญี่ปุ่นชัดถ้อยชัดคำ "การรักษาความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองชาติคือหน้าที่ของตำรวจทุกคนครับ!"

คิตาฮาระเลิกคิ้ว "โอ้? คุณหลินพูดภาษาญี่ปุ่นได้ด้วยรึ"

"ผมเรียนรู้จากคุณมิยาโมโตะและภรรยาน่ะครับ เราเป็นเพื่อนบ้านที่สนิทกัน อีกอย่างผมเคยถูกยืมตัวไปช่วยงานที่กองสารวัตรทหารช่วงหนึ่งด้วยครับ"

คิตาฮาระยิ้มพอใจ "ดีมาก! ผมสัมผัสได้ถึงความจงรักภักดีของคุณที่มีต่อจักรวรรดิ! วันหน้ามีโอกาสผมจะช่วยผลักดันคุณเอง!"

มิยาโมโตะยิ้มแก้มปริ เพื่อนเก่ารับปากขนาดนี้ อนาคตของหลินเจ๋อสดใสแน่นอน

ขณะที่กำลังจะคุยต่อ ชายวัยสามสิบเศษคนหนึ่งก็ถือแก้วไวน์เดินเข้ามาแทรก "ท่านพันตรี ขอบพระคุณมากครับที่กรุณาดูแลผมเป็นอย่างดีในช่วงที่ผ่านมา"

คิตาฮาระพูดภาษาจีนได้กระท่อนกระแท่น ตอบกลับไปช้าๆ "ไม่-เป็น-ไร" แล้วหันมาพ่นภาษาญี่ปุ่นใส่พวกมิยาโมโตะ "มิยาโมโตะ นี่คือคุณโจว เราจะส่งเขาไปนั่งตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายพลาธิการที่คณะกรรมการความสงบฯ พวกนายคงได้ร่วมงานกันบ่อยๆ"

หลินเจ๋อจำหน้ามันได้แม่นยำตั้งแต่แวบแรก

โจวซือจิ้ง!

อดีตพันเอกเสนาธิการ เขตสงครามที่ 2! ไอ้คนขายชาติ!

ญี่ปุ่นทุ่มทุนสร้างน่าดู ส่งไปคุมฝ่ายพลาธิการที่เป็นขุมทรัพย์บ่อเงินบ่อทองชัดๆ

โจวซือจิ้งโค้งคำนับประจบสอพลอมิยาโมโตะอยู่พักใหญ่ หมอนี่ช่างมีพรสวรรค์ในการเข้าสังคมระดับ 'ผู้ก่อการร้ายทางสังคม' คือคุยได้กับทุกคนอย่างหน้าไม่อาย สักพักมันก็หันมาชนแก้วกับหลินเจ๋อ

"น้องชายท่านนี้หน่วยก้านดีจริงๆ ทำงานที่ไหนหรือครับ"

หลินเจ๋อยิ้มเย็น "ไม่กล้าๆ ผมแค่สารวัตรตำรวจตัวเล็กๆ ครับ"

โจวซือจิ้งไม่มีท่าทีรังเกียจ "ดูจากบุคลิกหน้าตาแล้ว อนาคตไกลแน่นอน ตำแหน่งผู้กำกับคงอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมหรอกครับ"

ปากหวานก้นเปรี้ยวจริงๆ เสียดายที่เป็นคนขายชาติ

จะฆ่ามันยังไงดีนะ?

ในงานเลี้ยงคนพลุกพล่านแบบนี้คงลงมือไม่ได้ แต่ถ้าย้ายไปทำงานที่ฝ่ายพลาธิการเมื่อไหร่ โอกาสคงเปิดกว้างขึ้น

ทั้งสองยืนคุยกันอย่างถูกคอ รอยยิ้มฉาบหน้าแต่ซ่อนมีดไว้ข้างหลัง พอเหล้าเข้าปากโจวซือจิ้งก็เริ่มพรั่งพรูความในใจ "น้องชาย ดูนายจะเข้ากับพวกญี่ปุ่นได้ดีนะ"

"คนที่มาอยู่ในงานนี้ มีใครเข้ากับญี่ปุ่นไม่ได้บ้างล่ะครับ"

โจวซือจิ้งหัวเราะร่า "พูดได้คม! ดูทรงแล้วยุคนี้คงเป็นยุคของญี่ปุ่นไปอีกนาน ไม่รู้พวกที่ต่อต้านจะเอาชีวิตไปทิ้งทำไม มองดูประวัติศาสตร์สิ มองโกลล้มซ่ง แมนจูล้มหมิง ก็แค่การผลัดเปลี่ยนราชวงศ์ ตอนนั้นพวกเขาก็เป็นต่างชาติเหมือนกันไม่ใช่หรือ"

หลินเจ๋ออยากจะชักปืนออกมายิงแสกหน้ามันเสียเดี๋ยวนี้

จากนั้นโจวซือจิ้งก็ผละไปทักทายคนโต๊ะอื่นต่อ ราวกับผึ้งที่บินตอมเกสรดอกไม้ไปทั่ว ไม่มีความละอายใจสักนิดที่เพิ่งทรยศชาติมา

หลินเจ๋อสงสัยตะหงิดๆ เพิ่งแปรพักตร์มาหมาดๆ ทำไมถึงกล้าเสนอหน้าในที่สาธารณะขนาดนี้ ไม่กลัวโดนเก็บรึไง?

เมื่องานเลิก มิยาโมโตะเมาแอ๋จนเดินไม่ตรงทาง หลินเจ๋อต้องหิ้วปีกพากลับไปส่งที่บ้าน

"ก๊อกๆๆ" มิเอะโกะเปิดประตูรับ

พอเห็นหลินเจ๋อ ดวงตานางก็เป็นประกายวับ "คุณหลิน!"

"พี่มิยาโมโตะเขาเมามากครับ"

มิเอะโกะรีบวิ่งไปต้มน้ำแกงสร่างเมามาให้ มิยาโมโตะซดเข้าไปพลางพร่ำเพ้อ "มิเอะโกะจ๋า คุณดีที่สุดเลย ผมรวยแล้วนะ คุณจะสบายไปทั้งชาติ..."

พอกินเสร็จ หัวถึงหมอนก็หลับเป็นตาย

มิเอะโกะค่อยๆ คลานเข่าเข้ามาหาหลินเจ๋อ...

"คุณหลินคะ..."

คืนนั้น ทั้งสองได้แลกเปลี่ยนทัศนคติกันอย่างเผ็ดร้อน โต้เถียงกันด้วยภาษากายอย่างดุเดือด โชคดีที่มิเอะโกะมีวาทศิลป์เป็นเลิศ (และลิ้นที่พลิ้วไหว) สุดท้ายจึงกล่อมหลินเจ๋อจนอยู่หมัด เพื่อเป็นการตอบแทนน้ำใจ หลินเจ๋อจึงสอน 'เพลงกระบอง' ประจำตระกูลให้นางจนหมดกระบวนท่า

ที่บ้านข้างๆ สองพี่น้องตระกูลกู้กำลังนั่งเย็บผ้าอยู่ใต้แสงตะเกียง

จู่ๆ กู้รั่วเสวี่ยก็เงยหน้าขึ้น "พี่จ๋า พี่ได้ยินเสียงหมาเห่าไหม"

กู้ซีเยว่เงี่ยหูฟัง "ไม่เห็นได้ยินเลย รั่วเสวี่ยหูแว่วไปเองหรือเปล่า"

[จบแล้ว]