บทที่ 9 สงครามเซมิคอนดักเตอร์

บทที่ 9 สงครามเซมิคอนดักเตอร์?

"ปลาตัวเล็กๆ จะเอาตัวรอดได้อย่างไรในยามที่ปลาใหญ่สองตัวกำลังฟาดฟันกัน?" จินยางชอลตั้งคำถามที่รบกวนจิตใจเขามาสักพักกับจินโดจุน โดยหวังว่าหลานชายจะมอบคำตอบที่ช่วยเปิดโลกทัศน์ให้เขาได้

"คุณปู่ครับ ปลาใหญ่สองตัวที่ปู่หมายถึง คือสหรัฐอเมริกากับญี่ปุ่นใช่ไหมครับ? และความขัดแย้งของพวกเขาก็คือการแข่งขันในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์?" จินโดจุนเข้าใจความนัยเรื่องปลาใหญ่สองตัวของจินยางชอลได้อย่างรวดเร็ว

"ฮ่าๆๆ! สมกับเป็นหลานของฉัน จินยางชอล! หลานนี่ฉลาดจริงๆ ที่เข้าใจได้ไวขนาดนี้!" เมื่อได้ยินจินโดจุนระบุชื่อคู่ขัดแย้งได้อย่างถูกต้อง จินยางชอลก็หัวเราะออกมาอย่างมีความสุข หลานคนเล็กคนนี้ฉลาดเฉลียวไม่เปลี่ยนเลยจริงๆ!

"แต่ว่า ในความคิดของผม สมมติฐานนี้มีจุดบกพร่องครับ เดิมทีมันไม่ใช่การต่อสู้กันของปลาใหญ่สองตัว แต่มันคือปลาเล็กที่เติบโตขึ้นจนคิดว่าตัวเองใหญ่พอ เลยอยากจะทวงถามอาณาเขตจากปลาใหญ่ต่างหากครับ" จินโดจุนกล่าวแสดงความคิดเห็นด้วยท่าทีสงบนิ่ง

ทันทีที่เขาพูดจบ จินยางชอลก็เริ่มนั่งไม่ติดที่ ไม่ใช่เพราะจินโดจุนพูดผิด แต่เป็นเพราะคำอธิบายของหลานชายมันแม่นยำยิ่งกว่า ลองคิดดูดีๆ แล้ว มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ ไม่ใช่หรือ?

เศรษฐกิจและเทคโนโลยีของญี่ปุ่นพัฒนาขึ้นมาได้อย่างไรหลังสงครามโลกครั้งที่สอง? ไม่ใช่เพราะยอมเป็นสุนัขรับใช้ให้สหรัฐฯ เพื่อแลกกับการสนับสนุนหรอกหรือ พวกเขาถึงได้ครอบครองเทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์ที่ล้ำหน้าขนาดนี้?

ทว่า สหรัฐฯ คงคาดไม่ถึงว่าญี่ปุ่นที่เคยมาขอพึ่งพาเทคโนโลยีและเงินทุน จะสามารถไล่ตามพวกเขาได้ทันในด้านเทคนิคเฉพาะทาง จนถึงขั้นกล้าขึ้นมาท้าทาย

"ตามที่ผมคาดเดา ผลลัพธ์ของการต่อสู้ที่เรียกว่าปลาใหญ่สองตัวนี้ น่าจะเป็นชัยชนะเพียงฝ่ายเดียวครับ เหมือนผู้ใหญ่สั่งสอนเด็กที่ตัวเองปั้นมากับมือ มันง่ายนิดเดียว ความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นเป็นแค่เรื่องของเวลา บางทีสหรัฐฯ เพื่อที่จะรักษาสมดุลในภูมิภาคเอเชีย หรือพูดให้ถูกคือเพื่อจำกัดอำนาจญี่ปุ่น พวกเขาน่าจะเข้าหาประเทศเรา และสนับสนุนบริษัทบางแห่งขึ้นมาเพื่อแข่งกับญี่ปุ่นครับ" จินโดจุนอธิบายการวิเคราะห์ของเขา โดยเปรียบเทียบกับเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นในชีวิตก่อนหน้านี้

"...แล้วมันไม่มีวิธีอื่นเลยเหรอ?" จินยางชอลรู้สึกปวดหัวหนักกว่าเดิมหลังจากฟังการวิเคราะห์ของจินโดจุน เขารู้ดีว่าสิ่งที่หลานชายพูดมีความเป็นไปได้สูงมาก แต่นั่นก็หมายความว่าซุนยางกรุ๊ปของเขามีโอกาสสูงที่จะถูกนายทุนชาวอเมริกันจับตามองและกลายเป็นเป้าหมายในการสนับสนุน

แต่เขาไม่ต้องการทำตัวเหมือนญี่ปุ่นที่ต้องคอยเป็นสุนัขรับใช้ให้สหรัฐฯ ในยุครัฐบาลทหาร ซุนยางโลจิสติกส์ซึ่งเป็นหนึ่งในธุรกิจหลักของซุนยางเคยถูกกองทัพยึดไปดื้อๆ แม้ตอนนั้นซุนยางจะเป็นกลุ่มแชโบลแล้ว แต่เขาก็ยังไร้ซึ่งอำนาจ ได้แต่มองดูซุนยางโลจิสติกส์ถูกพรากไปต่อหน้าต่อตา เขาไม่อยากสัมผัสความรู้สึกไร้ทางสู้แบบนั้นอีก

"ไม่ครับ ตอนนี้ผมยังคิดวิธีไม่ออก ผมขอเวลาหน่อยนะครับ" จินโดจุนส่ายหน้า

"...นั่นสินนะ อีกไม่กี่วันฉันต้องไปคุยธุรกิจที่ตะวันออกกลาง! หวังว่าตอนกลับมาฉันจะได้ยินข่าวดีจากหลานนะ" จินยางชอลรู้สึกเสียดายเล็กน้อย แต่กำหนดการถูกวางไว้หมดแล้ว เขาไม่สามารถอยู่รอฟังคำตอบจากจินโดจุนที่ประเทศได้

"งั้นผมขอตามคุณปู่ไปด้วยได้ไหมครับ?" จินโดจุนจำได้ว่าตอนที่ดูซีรีส์ก่อนจะย้อนเวลามา มันมีเหตุการณ์เครื่องบินตก ถ้าจินยางชอลเลี่ยงเที่ยวบินขากลับตามกำหนดการเดิมไม่ได้ เขาอาจจะตายในอุบัติเหตุครั้งนั้น ไม่ได้การล่ะ ตอนนี้เขายังเด็กเกินไป เขาจำเป็นต้องมีจินยางชอลเป็นร่มโพธิ์ร่มไทรคอยกันลมกันฝน ถ้าปู่เป็นอะไรไป ชีวิตเขาคงไม่ง่ายแน่!

"ฉันไปทำงานทำการนะ หลานจะไปทำไม? อยู่ตั้งใจเรียนหนังสือเถอะ" จินยางชอลแปลกใจเล็กน้อย เขาคิดว่าจินโดจุนคงแค่อยากไปเที่ยวเล่น จึงดุออกไปเสียงเข้ม

"เนื้อหาที่โรงเรียนสอนผมอ่านล่วงหน้าจบหมดแล้วครับ ด้วยความรู้ตอนนี้ ผมข้ามไปเรียนมัธยมต้นได้สบายเลย" จินโดจุนตอบอย่างมั่นใจ เพื่อที่จะข้ามชั้นให้เร็วที่สุด เขาได้พยายามศึกษาบทเรียนที่ยังไม่สอนในชั้นประถมด้วยตัวเอง ซึ่งด้วยความสามารถในการเข้าใจระดับผู้ใหญ่ จินโดจุนจึงจดจำและเข้าใจเนื้อหาเหล่านั้นได้อย่างรวดเร็ว

"หือ? โดจุนของเราเก่งขนาดนั้นเลยเรอะ?" จินยางชอลประหลาดใจ เขาไม่คิดว่าหลานชายคนเล็กที่ปกติก็ฉลาดเฉลียวอยู่แล้ว จะเป็นเด็กเรียนดีด้วย เรื่องนี้ทำให้เขาปลื้มใจมาก! ลูกชายลูกสาวของเขาแต่ละคนล้วนน่าผิดหวัง ไม่มีใครเรียนจบมหาวิทยาลัยสักคน สำหรับตระกูลจิน นี่ถือเป็นเรื่องน่าเสียดายไม่ใช่หรือ?

"ผมกะว่าพอกลับมาจะยื่นเรื่องสอบเข้ามัธยมต้นเลยครับ เรียนประถมมันน่าเบื่อเกินไป" จินโดจุนพูดพร้อมรอยยิ้ม

"ดี! ดีมาก! สมกับเป็นหลานของจินยางชอล! ถ้าอย่างนั้น โดจุน ทริปตะวันออกกลางครั้งนี้หลานไปกับปู่ด้วยเลย" จินยางชอลหัวเราะชอบใจ หลานชายคนเล็กคนนี้ทำให้เขาพอใจมากจริงๆ

หลังจากนั้น ทั้งสองก็เดินลงมาข้างล่าง และจินยางชอลก็ประกาศให้ทุกคนทราบว่าจินโดจุนจะติดตามเขาไปตะวันออกกลางด้วย การตัดสินใจกะทันหันนี้ทำให้พี่น้องตระกูลจินทั้งสามคนถึงกับอึ้ง พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมจู่ๆ พ่อถึงจะพาจินโดจุนไปตะวันออกกลางด้วย นี่มันจะไม่ตามใจกันเกินไปหน่อยเหรอ?

"พี่ครับ ขนาดซองจุนหลานรักยังไม่เคยได้รับสิทธิพิเศษแบบนี้เลยนะ" จินดงกีพูดแซะขึ้นมาพร้อมรอยยิ้ม

"ถ้าซองจุนอยู่ที่นี่ คงไม่ถึงคิวเจ้าเด็กบ้านนอกนี่หรอก" จินฮวายองดูถูกครอบครัวของจินยุนกีที่เป็นลูกนอกสมรสอยู่แล้ว ดังนั้นลูกชายของจินยุนกีจึงเป็นที่รองรับความเหยียดหยามของเธอโดยธรรมชาติ

"...เขาก็เป็นหลานของพวกแกนะ เป็นลุงเป็นป้าทำไมใจแคบแบบนี้?" จินยองกีเข้าใจความคิดของน้องชายและน้องสาวดี แม้ภายนอกจะไม่ได้พูดอะไร แต่ในใจเขาก็เริ่มไม่พอใจที่ภรรยาพาลูกชายกลับไปบ้านแม่ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ "วันหน้าต้องให้ซองจุนมาอยู่กับคุณพ่อให้มากขึ้นแล้ว!"

...

ระหว่างทางไปสนามบิน จินโดจุนนั่งสงบนิ่งอยู่ที่เบาะหลัง คอยคุยกับจินยางชอลเป็นระยะเกี่ยวกับทริปตะวันออกกลางที่กำลังจะถึง

"ครั้งนี้เราจะไปคุยเรื่องความร่วมมือที่ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ น่าจะใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งเดือนถึงหนึ่งเดือน แล้วก็จะไปดูเทคโนโลยีการแปรรูปของที่นั่นด้วย" จินยางชอลบอกกับจินโดจุน

"ซุนยางของเราขาดแคลนน้ำมันมากเหรอครับ?" ในมุมมองของจินโดจุน ประเทศในตะวันออกกลาง โดยเฉพาะผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่อย่างเอมิเรตส์ แทบไม่มีอะไรเลยนอกจากเงินดอลลาร์และน้ำมัน เพราะความมั่งคั่งกว่า 90% ของประเทศเหล่านี้สร้างขึ้นบนกองน้ำมันมหาศาล

"ใช่! การพัฒนาของซุนยางจะขาดน้ำมันไปไม่ได้ ดังนั้นการได้คำสั่งซื้อนี้มาจะช่วยซุนยางของเราได้มาก" จินยางชอลตอบพลางยิ้มให้หลานชายคนเล็ก ซุนยางกรุ๊ปดำเนินธุรกิจในเส้นทางอุตสาหกรรมหนัก ไม่ว่าจะเป็นซุนยางมอเตอร์ส หรือซุนยางเซมิคอนดักเตอร์ที่เขาวางแผนจะพัฒนาอย่างจริงจัง ทั้งหมดนี้ล้วนขาดน้ำมันไม่ได้

จินโดจุนพยักหน้าเห็นด้วยและไม่ได้พูดอะไรต่อ