บทที่ 2: การเลือกตั้งงั้นเหรอ

บทที่ 2: การเลือกตั้งงั้นเหรอ? ผมรู้ว่าจะสนับสนุนใคร

หลังจากทานอาหารเสร็จ จินยางชอลและคนอื่นๆ ก็กลับมาที่ห้องประชุมบนชั้นสอง วันนี้พวกเขายังมีเรื่องอื่นต้องหารือกันต่อ

"พ่อครับ การเลือกตั้งประธานาธิบดีใกล้เข้ามาแล้ว ตกลงเราควรจะมอบเงินสนับสนุนการหาเสียงให้กับใครดีครับ?" ลูกชายคนโต จินยองกี เอ่ยถามขึ้น

"พวกแกมีความเห็นว่ายังไงล่ะ?" จินยางชอลไม่ตอบ แต่เลือกที่จะถามความเห็นของลูกๆ กลับไป

"ต้องเป็นผู้สมัครคิมยองซัมกับคิมแดจุงอยู่แล้วค่ะ ความร่วมมือของพวกเขานั้นแน่นแฟ้นมาก ผู้สมัครโรแทอูคนนั้นไม่มีทางชนะหรอก" ลูกสาวคนที่สาม จินฮวายอง กล่าวอย่างมั่นใจ

"แล้วเราควรเลือกใครในสองคนนั้นล่ะ?" จินยางชอลยังไม่พอใจกับคำตอบของลูกสาว บัลลังก์มีเพียงหนึ่งเดียว แต่ผู้สมัครมีถึงสองคน การเลือกว่าจะแทงข้างไหนเป็นโจทย์ที่ยากมาก

"ต้องเป็นผู้สมัครคิมแดจุงสิ! เขาเป็นที่รักของประชาชนและมีคะแนนนิยมสูงกว่า!" จินดงกีแย้งขึ้น

"ชิ—! พี่รอง พี่นี่ไม่เข้าใจการเมืองเอาซะเลย! เงินสนับสนุนไม่ควรให้คิมแดจุง แต่ควรให้คิมยองซัมต่างหาก!" จินฮวายองเยาะเย้ย "เพราะภาพลักษณ์ของเขาชัดเจนในเรื่องความรักและความเกลียดชัง เมื่อสองฝ่ายประกาศสงครามกัน คนที่ไม่สร้างความขุ่นเคืองให้สาธารณชนมีโอกาสชนะสูงกว่า!"

"น้องเล็ก ที่เธอไม่เชียร์คิมแดจุงเพราะลูกเขยชเวใช่ไหมล่ะ? ลูกเขยชเวมาจากสายอัยการ คิมแดจุงเลยคัดค้านการเสนอชื่อพรรคของเขาไม่ใช่เหรอ?" จินดงกีตอกกลับอย่างไม่ไว้หน้า เปิดโปงแผนการเล็กๆ น้อยๆ ของน้องสาวทันที

"ทำไมต้องเอาสามีฉันมาเกี่ยวด้วย? ฉันกังวลเรื่องอนาคตของซุนยางกรุ๊ปต่างหาก!" จินฮวายองที่ถูกรู้ทันยังคงเถียงต่อ

"หนวกหูจริง! ออกไปให้หมด! ฉันต้องการเวลาคิด! ...หัวหน้าเลขาอี ส่งคนไปตรวจสอบคะแนนนิยมปัจจุบันมา ดูซิว่าใครคู่ควรที่จะได้รับเงินสนับสนุนจากฉัน" จินยางชอลไล่ตะเพิดด้วยความรำคาญ

"รับทราบครับ ผมจะไปจัดการเดี๋ยวนี้!"

...

กลุ่มลูกหลานเดินออกจากห้องประชุมด้วยอารมณ์ขุ่นมัว ทันทีที่มาถึงประตู พวกเขาก็พบจินโดจุนนั่งอ่านหนังสือพิมพ์อยู่บนโซฟา "ไอ้เด็กบ้า แกมาทำอะไรที่นี่?"

"ผมมาเยี่ยมคุณปู่ครับ ผมมีของขวัญวันเกิดมาให้ท่าน" จินโดจุนตอบเสียงเรียบ

"เหรอ? เด็กอย่างแกมีของขวัญให้คุณปู่ด้วยเหรอ? เตรียมอะไรมาล่ะ? คงไม่ใช่ของกระจอกๆ ใช่ไหม?" จินดงกีรู้สึกไม่ถูกชะตากับหลานชายคนนี้ที่เคยทำให้เขาหน้าแตกมาก่อน จึงคอยหาเรื่องจับผิดตลอดเวลา

"ของขวัญของผมมีมูลค่าอย่างน้อยหนึ่งแสนล้านวอนครับ!" จินโดจุนประกาศตัวเลขที่ทำให้ทุกคนตกตะลึง

"ฮ่าๆๆ! ไอ้หนู แกโม้หรือเปล่า? ของขวัญแกราคาตั้งแสนล้าน? คิดว่าพวกเราจะเชื่อเหรอ?" จินดงกีหัวเราะลั่น เขาไม่ชอบขี้หน้าจินยุนกี น้องชายคนที่สี่อยู่แล้ว ตอนนี้ลูกชายของเจ้านั่นยังมารนหาที่ตายอีก ดูท่าคงจะโดนไล่ออกไปอีกรอบแน่ๆ

พี่ใหญ่จินยองกีและน้องสามจินฮวายองยืนดูอยู่เงียบๆ แต่สีหน้าก็บ่งบอกว่ากำลังสนุกกับเรื่องตลกตรงหน้า

"หนังสือพิมพ์บอกว่าการเลือกตั้งใกล้เข้ามาแล้ว ครอบครัวเรายังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะให้เงินสนับสนุนใครใช่ไหมครับ? ตราบใดที่เราเดิมพันถูกข้าง เมื่อผู้นำคนใหม่รับตำแหน่ง ซุนยางกรุ๊ปจะพัฒนาอย่างก้าวกระโดดในไม่กี่ปีข้างหน้า และมูลค่าของซุนยางจะเพิ่มขึ้นมหาศาล! มูลค่านั้นมันเกินกว่าแสนล้านวอนแน่นอนใช่ไหมครับ?... และผมรู้ครับว่าควรให้เงินสนับสนุนใคร!" จินโดจุนอธิบายถึงความหมายและมูลค่าที่ซ่อนอยู่ของของขวัญ

ทุกคนในที่นั้นตกตะลึง พวกเขาไม่คิดว่าเด็กตัวแค่นี้จะรู้เรื่องพวกนี้ แถมยังกล้าประกาศปาวๆ ว่ารู้ว่าจะเลือกใคร นี่มัน... เป็นไปได้เหรอ?

เมื่อเห็นดังนั้น หัวหน้าเลขาอีจึงเข้าไปรายงานจินยางชอลที่ยังอยู่ในห้องประชุม แต่ทว่าจินยางชอลที่กำลังหัวเสียไม่มีอารมณ์จะมาเจอหลานชายตัวน้อยที่ดูไม่มีความสำคัญอะไร

จินโดจุนเห็นท่าไม่ดี จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากฝากข้อความผ่านหัวหน้าเลขาอีไปบอกจินยางชอลว่า "เงินสนับสนุนควรให้กับผู้สมัครโรแทอู เพราะเขาจะเป็นผู้ชนะการเลือกตั้ง" จากนั้นเขาก็โค้งคำนับอย่างสุภาพและเดินลงไปชั้นล่าง

"ฉันว่าแล้วเชียวว่าไอ้เด็กนี่มันพูดเพ้อเจ้อ! ใครๆ ก็บอกว่าสองคิมจับมือกันแน่นปึ้ก จะถึงคิวของโรแทอูได้ยังไง?" จินดงกีอดบ่นไม่ได้

"เฮอะ คงฟังมาจากยุนกีพ่อของมันนั่นแหละ" จินฮวายองพยักหน้าเห็นด้วย

...ครู่ต่อมา เลขาคนหนึ่งก็วิ่งหน้าตั้งขึ้นมาจากชั้นล่างและรายงานด้วยความตื่นตระหนก "หัวหน้าเลขาอีครับ! เราเพิ่งได้รับข่าวว่าเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการเลือกตั้ง ตอนนี้ข่าวกำลังออกอากาศอยู่ครับ!"

ทุกคนยืนนิ่งงันด้วยความตกใจ เป็นไปได้เหรอที่เรื่องที่น่าจะจบไปแล้วจะพลิกผันได้ขนาดนี้?

สายตาทุกคู่จ้องมองไปที่ข่าวในทีวี: "การเจรจารวมพรรคระหว่างประธานพรรคประชาธิปไตย คิมยองซัม และที่ปรึกษา คิมแดจุง ได้ล้มเหลวลงในวันนี้ ที่ปรึกษาคิมประกาศปฏิเสธข้อเสนอการเสนอชื่อของพรรค เป็นการยืนยันว่าทั้งสองคิมจะลงสมัครชิงตำแหน่งพร้อมกัน..."

"เลขาคิม รีบไปตามโดจุนกลับมาเร็วเข้า!"

"ครับ!"

...

"โดจุน หลานรู้ได้ยังไงว่าสองคิมจะแตกคอกัน?" จินยางชอลมองหลานชายคนเล็กด้วยความสงสัย เขาไม่คิดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงกะทันหันขนาดนี้ในช่วงโค้งสุดท้าย และหลานคนนี้กลับคาดการณ์ได้ล่วงหน้า

จินโดจุนมองสายตาที่พินิจพิเคราะห์นั้นและรู้ทันทีว่าปู่กำลังทดสอบเขา ว่ามีใครคอยชักใยอยู่เบื้องหลังหรือไม่ ถึงได้กล้าพูดว่าโรแทอูจะชนะ

"เวลาเพื่อนร่วมห้องแข่งกันเป็นหัวหน้าห้อง ที่หนึ่งกับที่สองเขาไม่ยอมหลีกทางให้กันเพราะความเป็นเพื่อนหรอกครับ แต่พวกเขาจะสู้กันยิบตาเพื่อแย่งตำแหน่งหัวหน้าห้อง ส่วนที่สามที่เดิมทีไม่มีหวัง ก็จะฉวยโอกาสนี้คว้าตำแหน่งหัวหน้าห้องไปครอง เหมือนกับสุภาษิตโบราณของจีนที่ว่า: 'เมื่อนกปากซ่อมกับหอยกาบต่อสู้กัน ชาวประมงก็ได้ประโยชน์ไปทั้งคู่' ครับ" จินโดจุนพูดอย่างฉะฉาน โดยยกตัวอย่างการเลือกตั้งหัวหน้าห้องมาเปรียบเทียบ

"นกปากซ่อมกับหอยกาบสู้กัน ชาวประมงได้ประโยชน์? โดจุน นี่หลานรู้สุภาษิตจีนด้วยเรอะ?" จินยางชอลประหลาดใจไม่น้อย เขาไม่คิดว่าหลานชายตัวเล็กๆ คนนี้จะมีความรู้รอบตัวและวิเคราะห์ได้อย่างเป็นเหตุเป็นผลขนาดนี้ ฉลาดจริงๆ!

"พ่อสอนให้ผมอ่านหนังสือเยอะๆ อ่านหนังสือพิมพ์มากๆ เวลาเจอปัญหาให้หาวิธีแก้ด้วยตัวเอง อย่ารบกวนคุณปู่คุณย่า ถ้ามีอะไรให้ไปหาลุงใหญ่ ลุงใหญ่ใจดีและจะช่วยเราได้ครับ!"

คำตอบของจินโดจุนสร้างความประหลาดใจให้จินยางชอล รวมถึงจินยองกี จินดงกี และจินฮวายองที่แอบฟังอยู่ โดยเฉพาะจินยองกี เขาไม่คิดว่าน้องสี่จะมองเขาในแง่ดีขนาดนี้ และฟังจากที่จินโดจุนพูด ก็ชัดเจนว่าครอบครัวน้องสี่ไม่ได้สนใจในซุนยางกรุ๊ป ในสายตาพวกเขา ลุงใหญ่อย่างเขาคือเจ้าของซุนยาง การมีปัญหาแล้วมาหาเขาก็สมเหตุสมผล! ส่วนจินดงกีและจินฮวายองหน้าเจื่อนไปถนัดตา

จินยางชอลพอใจกับคำตอบของหลานชายมาก เขาพยักหน้าเบาๆ แทบมองไม่เห็น ก่อนจะถามต่ออีกข้อ "เมื่อกี้หลานบอกว่าที่หนึ่งกับที่สองสู้กัน ที่สามได้ประโยชน์ มันยังมีอีกสุภาษิตนะที่ว่า 'ไฟไหม้ประตูเมือง ปลาในบ่อพลอยโดนลูกหลง' แล้วปลาในบ่อพวกนี้จะรอดพ้นหายนะและพลิกวิกฤตให้เป็นโอกาสเหมือนชาวประมงได้ยังไง?"