บทที่ 590: ไม่ว่าแมวหรือหมา ทุกคนต้องตาย (ฟรี)

สายตาของฉินไห่หลาง จับจ้องอยู่ที่ลูซิเฟอร์ และลูซิเฟอร์ก็จ้องกลับมาอย่างสงบ

แต่ในวินาทีนั้นเองเสียงหวีดลมจากความเร็วเหนือเสียงฉีกอากาศดังขึ้น

ฟิ้ว!!

สายฟ้าสีเหลืองพุ่งทะลวงเข้ามาจากนอกสนามรบ

เดอะแฟลช พร้อมกับแบทแมน และทีมเสริมอีกชุด บุกจู่โจมเป้าหมาย - ฉินไห่หลาง!

แบทแมนไม่มีพลังวิเศษ แต่เขามีสิ่งที่อันตรายกว่านั้น...

มันสมองระดับอัจฉริยะ และเทคโนโลยีที่ไม่มีใครกล้าประมาท

หลังจากสังเกตพลังของฉินไห่หลางในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขารีบประดิษฐ์อาวุธใหม่สองชนิดโดยเฉพาะ:

ระเบิดแช่แข็งพลังงานเข้มข้น – ใช้พลังงานเข้มข้นแช่แข็งพื้นที่ในพริบตา หวังสกัด "ความเร็วเหนือแสง" ของฉินไห่หลาง

ปืนเลเซอร์ทะลุเกราะ – อาวุธที่พลังทำลายล้างสูงแบทแมนพัฒนามันทั้งวันทั้งคืน  เขาหวังว่าอาวุธนี้จะสามารถสร้างความเสียหายให้กับฉินไห่หลางได้

แผนของเขาชัดเจน:

ให้เดอะแฟลชเข้าใกล้ โยนระเบิดแช่แข็ง จากนั้นตัวเขาจะยิงเลเซอร์ทะลวงเป้าหมายขณะที่อีกฝ่ายชะงัก

แต่สิ่งที่พวกเขาเผชิญคือผู้ที่เร็วกว่าความเร็วแสงสิบเท่า

เดอะแฟลชโยนระเบิดแช่แข็งนับสิบลูกออกไป พร้อมรอยยิ้มมั่นใจ

แม้ว่าฉินไห่หลางจะไม่รู้ว่าอาวุธที่โจมตีมาคืออะไร เขาก็ยังหลบหลีกโดยสัญชาตญาณ

เมื่อฉินไห่หลางเคลื่อนไหว ดูเหมือนทุกอย่างหยุดนิ่งลงในพริบตา

สำหรับฉินไห่หลาง เวลารอบตัวแทบจะเป็นภาพนิ่ง

เขาขยับก้าวเดียว ร่างเขาหายวับไป ปรากฏตัวห่างออกไปหนึ่งร้อยเมตร

เดอะแฟลชยังอยู่ที่เดิม ระเบิดแช่แข็งสิบลูกยังแขวนลอยอยู่กลางอากาศ

จากนั้น

ตู้ม!

ลูกระเบิดเหล่านั้นระเบิดในตำแหน่งเดิมที่ฉินไห่หลางอยู่

พื้นที่กว่าสามสิบเมตรถูกแช่แข็งทันทีเป็นน้ำแข็งล้วนๆ

เดอะแฟลชเบิกตากว้าง "ไม่โดนเหรอ!?"

ฉินไห่หลางหัวเราะบางๆ "ของเล่นน่าสนใจดีนะ"

แต่ทันใดนั้นเสียง "ตู้ม!" ก็ดังขึ้น

เสียงระเบิดดังขึ้นจากด้านหลังเขา!

ความเย็นยะเยือกแทรกเข้าร่างในเสี้ยววินาที ร่างของฉินไห่หลางถูกพันธนาการด้วยน้ำแข็งแวววาว - เขาถูกแช่แข็งทั้งตัว

"อะไรกัน!?" ฉินไห่หลางชะงัก รู้สึกได้ถึงความผิดปกติอีกครั้ง

เขาหลบระเบิดได้ทั้งหมดชัดเจน แล้วทำไมยังมีลูกหนึ่งระเบิดด้านหลังเขา!?

"...มันต้องเป็นฝีมือของลูซิเฟอร์แน่นอน!"

ไม่ต้องบอกก็รู้ มันต้องเป็นความสามารถแปลกๆ ของลูซิเฟอร์ที่กำลังเล่นลูกไม้อีกแน่ๆ!

บนยอดตึก แบทแมนเฝ้ามองจากกล้องระยะไกล เขาเห็นฉินไห่หลางถูกแช่แข็ง จึงคิดว่าเดอะแฟลชทำได้สำเร็จ

เขาจึงยกปืนพิเศษที่สร้างขึ้น "ปืนเลเซอร์ทะลุเกราะ"

มันคืออาวุธที่เขามั่นใจว่าแม้แต่ซูเปอร์แมนก็ต้องหลบ

ตู้ม!!

ลำแสงสีแดงเข้มขนาดเท่ากำปั้นพุ่งตรงเข้าใส่ร่างของฉินไห่หลาง

ในขณะเดียวกันจากอีกฟากของตึกที่พังยับเยิน ซิเนสโทรที่ซุ่มรออยู่ก็ยิงพลังสีเขียวเข้าเสริมการโจมตีทันที

บึ้ม!

แรงระเบิดผสานกันจนเกิดเป็นคลื่นพลังขนาดยักษ์

"ได้ผลแน่!" แบทแมนมั่นใจเต็มร้อยว่าไม่มีใครรอดจากการโจมตีนี้ได้

แต่ไม่กี่วินาทีต่อมา...

ท่ามกลางน้ำแข็งที่แตกกระจายอย่างช้าๆ ฉินไห่หลาง ยืนอยู่ตรงนั้นอย่างสง่าผ่าเผย

ไม่มีแม้แต่รอยขีดข่วน

"เป็นไปไม่ได้!" แบทแมนมึนงง

เดอะแฟลชเบิกตากว้าง

ซิเนสโทรหน้าเปลี่ยนสีทันที

"ฮ่าๆๆๆ" เสียงหัวเราะของฉินไห่หลางกึกก้อง "อาวุธดีแรงนะ แต่ไม่ระคายผิวผมเลย! การโจมตีของซิเนสโทรก็พอใช้ได้อยู่... แค่ทำให้หน้าอกผมสั่นนิดหน่อย"

ฉินไห่หลางปัดฝุ่นออกจากเสื้อ ราวกับเพิ่งโดนสายลมอ่อนโยนพัดผ่านไป

"อะไรกัน? เป็นไปได้ยังไง?" แบทแมน เดอะแฟลช และซิเนสโทรต่างก็ตกใจ ในตอนนี้ พวกเขารู้สึกสิ้นหวังเล็กน้อย

"แบทแมน... สมองของคุณยอดเยี่ยม แต่น่าเสียดายที่คุณไม่มี 'พลัง'"

"เมื่อเผชิญกับพลัง ทุกสิ่งก็เป็นแค่ของเล่น"

หลายคนพูดไว้ว่าถ้าคุณไม่สามารถฆ่าแบทแมนให้ได้ตั้งแต่ครั้งแรก หากคุณได้พบเขาอีกครั้ง นั่นจะเป็นความล้มเหลวของคุณ

เพราะแบทแมนไม่ใช่แค่คนธรรมดาเขาคืออัจฉริยะ สมองของเขาสามารถออกแบบแผนการทุกรูปแบบเพื่อลงโทษคุณ

แม้แต่ซูเปอร์แมนผู้เคยไร้พ่าย ยังถูกแบทแมนเอาชนะมาแล้ว

พูดตามตรง ซูเปอร์แมนสามารถฆ่าแบทแมนได้ด้วยมือเดียว

แต่ทำไมแบทแมนถึงกลับเป็นผู้ชนะในท้ายที่สุด?

เพราะซูเปอร์แมนมีจุดอ่อน

จุดอ่อนที่ร้ายแรง… คริปโตไนต์!

คริปโตไนต์ทำให้ซูเปอร์แมนสูญเสียพลังวิเศษของเขา

แบทแมนเอาชนะซูเปอร์แมนได้ เพราะใช้ กลยุทธ์, เทคโนโลยี, ระเบิดแก๊สและหอกคริปโตไนต์

แต่ฉินไห่หลางไม่มีจุดอ่อนใดๆ ไม่ว่าสมองของแบทแมนจะดีแค่ไหนก็ไร้ประโยชน์

ฟิ้ว!

ร่างฉินไห่หลางหายวับไปจากสายตา

วินาทีต่อมาเลือดพุ่งขึ้นเป็นเส้นโค้ง สองหัวกระเด็นขึ้นฟ้า

หัวของแบทแมนและเดอะแฟลช!!

ฉินไห่หลางยืนอยู่อย่างเงียบๆ ไม่แม้แต่จะหันกลับไปมอง

ซิเนสโทร เบิกตาโพลง เขาไม่ลังเลอีกต่อไป "หนี!!!"

หลังจากที่จ้องมองลูซิเฟอร์อยู่ชั่วขณะ ฉินไห่หลางก็หายตัวไปในอากาศอีกครั้งในเสี้ยววินาที เขาไม่ได้รีบโจมตีลูซิเฟอร์ทันที แต่เลือกไปเก็บแหวนจากคนในกรีนแลนเทิร์น คอร์ปก่อน

ยกเว้นซิเนสโทรแล้ว คนอื่น ๆ สูญเสียความสามารถในการต่อสู้ไปแล้ว ฉินไห่หลางจึงฉวยโอกาสคว้าแหวนกรีนแลนเทิร์นสามวงจากฝ่ายตรงข้ามและเก็บมันลงในกระเป๋าระบบ

จากนั้นเขาก็พุ่งเข้าใส่ซิเนสโทร

ครั้งนี้ฉินไห่หลางใช้พลังเต็มที่

เขาปรากฏตัวต่อหน้าซิเนสโทรด้วยความเร็วที่เร็วกว่าแสงถึงสิบเท่า

ซิเนสโทรค่อนข้างแข็งแกร่งและมีความเร็วเหนือแสงเช่นกัน แม้จะตามไม่ทัน แต่ก็ยังสามารถจับทิศทางของฉินไห่หลางได้

"กำแพง!" เขาหลบไม่ทันเพราะความเร็วที่เป็นรอง จึงต้องเลือกตั้งรับ

แต่แม้อุดมการณ์จะดูแข็งแกร่ง ความจริงกลับไม่เป็นเช่นนั้น

กำแพงพลังสีเขียวที่ดูเหมือนจะแข็งแกร่งเหมือนกระดองเต่ากลับถูกหมัดของฉินไห่หลางทุบทำลายลงในพริบตา

หมัดนั้นกระแทกเข้าที่ร่างของซิเนสโทรโดยตรง

"บึ้ม!" เสียงระเบิดดังกึกก้อง

ร่างของซิเนสโทรถูกเจาะจนเป็นรูเลือด

แน่นอนเมื่อเผชิญหน้ากับชายที่สามารถทุบดาวเคราะห์แตกได้ด้วยหมัดเดียว ร่างกายที่บอบบางของซิเนสโทรย่อมไม่อาจต้านทานได้เลย

"แค่กๆ..." ซิเนสโทรกระอักเลือด ดวงตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว ความไม่ยอมรับ และความเจ็บใจในพลังของตนเอง ถ้าเขาแข็งแกร่งกว่านี้อีกสักนิด... อีกนิดเดียว...

แต่ซิเนสโทรจะเป็นวายร้ายตัวเอ้ในอนาคต การกำจัดเขาตอนนี้ก็เท่ากับปลดปล่อยเขาเช่นกัน

ฉินไห่หลางไม่รู้สึกผิดหรือลังเลเลย

ใครก็ตามที่กล้าหาเรื่องเขา เขาจะฆ่า!

ไม่ว่าจะเป็นซูเปอร์ฮีโร่ หรือซูเปอร์วายร้ายก็ตาม

เขาเก็บแหวนกรีนแลนเทิร์นจากมือของซิเนสโทรใส่ลงในกระเป๋าระบบ

จากนั้นเขาหันไปมองลูซิเฟอร์ที่ยืนอยู่หน้าประตูบาร์พร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]