บทที่ 425: กลับมาปรากฏบนรายชื่อ (ฟรี)

ในฝูงชน เด็กชายที่ไม่โดดเด่นคนหนึ่งกำลังจ้องมองเหตุการณ์ด้วยดวงตาที่เปล่งประกาย

"อาวุโสเห้า พลังของกฎเกณฑ์ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์นี้แข็งแกร่งมาก ท่านมีความสามารถที่จะต้านทานได้ไหม?"

เห้าเนี่ยนถามอย่างสงสัย

เมื่อได้ยินคำถามนี้ กำไลข้อมือของเด็กชายหรี่แสงลงชั่วขณะ และจากนั้นก็มีแสงเรืองแวบขึ้น "ไป๋ซวี่ เจ้าคิดว่าข้ายอดเยี่ยมเกินไปหรือ? อย่าว่าแต่ตอนนี้ข้าเป็นแบบนี้ แม้แต่ในยุครุ่งเรืองของข้า พลังของกฎเกณฑ์ที่นี่ก็สามารถกดข้าได้ง่ายๆ"

เขาไม่ได้พูดอย่างเกินจริง ระดับการบำเพ็ญเพียรของไป๋ซวี่ยังไม่ถึงระดับของเขา นอกจากสามารถรู้สึกถึงพลังของกฎเกณฑ์ที่นี่แล้ว ก็ไม่มีอะไรอีก

แต่เขาแตกต่าง มีเพียงผู้แข็งแกร่งที่แท้จริงเท่านั้นที่รู้อย่างชัดเจนว่ารากฐานของพลังแห่งกฎเกณฑ์ที่นี่อยู่ที่คนที่จัดการการจัดเรียง

ในขณะนี้ เขามั่นใจ 90% ว่าพลังของกฎเกณฑ์ที่นี่ถูกจัดการโดยเจ้าเมืองหวงเฉิงอย่างแน่นอน ซึ่งเล่ากันว่าเป็นเจ้าแห่งมังกรเทพเจ้าในตำนาน

มิเช่นนั้นแล้ว ทำไมเขาถึงไม่มีแม้แต่ความคิดที่จะต้านทานเมื่อเผชิญกับพลังของกฎนี้?

เมื่อได้ยินคำพูดของอาวุโสของเขา ไป๋ซวี่ก็ยิ้มอย่างเก้อเขินและไม่ถามคำถามอีก

ระหว่างทางไปเมืองหวงเฉิง เขานึกถึงน้องสาวของเขาขึ้นมาทันที ตอนนี้เมืองหวงเฉิงเปิดแล้ว เขาอาจมีโอกาสได้พบน้องสาวของเขา

เขาไม่ได้ต้องการที่จะสามารถกลับมาอยู่ร่วมกับน้องสาวของเขา แม้ว่าเขาจะเพียงแค่มองดูจากระยะไกล เขาก็พอใจแล้ว

แต่ไป๋ซวี่ไม่รู้ว่าไป๋หลิงได้ติดตามเอ้าชิงไปยังตระกูลปีศาจสวรรค์แล้ว

ในขณะที่ไป๋ซวี่กำลังคิดมากมาย รายชื่อขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันในหนึ่งในจัตุรัสที่ใหญ่ที่สุดในเมืองชั้นนอก

ในขณะนี้ รายชื่อปล่อยแสงสีทองเจิดจ้าและออร่าอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งดึงดูดสิ่งมีชีวิตนับไม่ถ้วนให้หยุด

สิ่งมีชีวิตหลายตัวด้านบนจ้องมองรายชื่อและพูดว่า "รายชื่อพลังการต่อสู้? รายชื่ออัจฉริยะ?"

ในเวลาเดียวกัน สิ่งมีชีวิตต่างถิ่นทั้งหมดที่เข้าสู่เมืองหวงเฉิงก็มีเสียงในใจของพวกเขา ซึ่งเป็นคำแนะนำของรายชื่อทั้งสอง

ใครก็ตามที่ติดอยู่ในรายชื่อจะได้รับรางวัลมากมายหากเขาสามารถอยู่ในรายชื่อเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

การติดอยู่ในรายชื่อพลังการต่อสู้ คุณเพียงแค่ต้องมีพลังที่แข็งแกร่ง ไม่มีข้อจำกัดในการบำเพ็ญเพียรหรือข้อจำกัดด้านอายุ ตราบใดที่คุณมีพลัง คุณก็สามารถอยู่ในรายชื่อได้

รายชื่ออัจฉริยะมีข้อจำกัดด้านอายุ และมีเพียงสิ่งมีชีวิตที่อายุต่ำกว่าหลงจื่อเท่านั้นที่สามารถรวมอยู่ในรายชื่อได้

รายชื่อที่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันนี้ทำให้เกิดความตื่นเต้นอย่างมากในเมืองหวงเฉิง

ในเวลานี้ รายชื่อเปลี่ยนไปอีกครั้ง และบรรทัดของข้อความปรากฏขึ้นจากความว่างเปล่า

สิ่งที่เขียนไว้ในแต่ละบรรทัดคือรางวัลสำหรับทุกอันดับ

ของวิเศษนานาชนิด อาวุธวิเศษและอาวุธปรากฏขึ้น และแม้แต่ผลไม้แห่งความเป็นอมตะและชาแห่งการรู้แจ้งก็ปรากฏขึ้น

เมื่อเห็นเช่นนี้ สิ่งมีชีวิตทั้งหมดก็สูดลมหายใจเย็นๆ และจากนั้นก็ตื่นเต้นอย่างมาก

เสียงที่ดื้อรั้นดังขึ้นในฝูงชน "รายชื่อพลังการต่อสู้นี้เหมือนทำขึ้นมาเพื่อข้าจริงๆ ฮ่าๆๆๆ!"

บางคนจำเสียงได้และอุทาน "นั่นคือเฒ่าผู้อาวุโสแห่งตระกูลใต้แม่น้ำ!"

แม้ว่าตระกูลใต้แม่น้ำจะไม่ใช่ตระกูลที่แข็งแกร่งระดับสูงสุด แต่ก็ไม่ใช่เผ่าระดับสาม เฒ่าผู้อาวุโสมีพลังของขอบเขตสูงสุด

"ข้าต้องการท้าชิงอันดับ!"

ในทันใด ชื่อของเฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำก็ปรากฏโดยตรงที่ด้านบนสุดของรายชื่อพลังการต่อสู้

เมื่อเห็นภาพนี้ ทุกคนก็ตกตะลึง และจากนั้นก็เข้าใจว่ารายชื่อเพิ่งเริ่มต้นและไม่มีใครที่สามารถติดอยู่ในรายชื่อได้ ดังนั้นตราบใดที่พวกเขาท้าทาย พวกเขาก็สามารถอยู่ในรายชื่อได้

เมื่อคิดเช่นนี้ คนส่วนใหญ่ก็เริ่มเตรียมพร้อมและท้าทายทีละคน

ในชั่วพริบตา รายชื่อพลังการต่อสู้คือจำนวนคนที่ผ่านมาตรฐาน โดยมี 100 คน

และเฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำยังคงอยู่ที่อันดับสูงสุดของรายชื่อพลังการต่อสู้!

ทุกคนรอบข้างมีสีหน้าที่แตกต่างกัน และบางคนก็ชมเชยเฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำว่าทรงพลังมาก อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะเป็นเฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำ เขามีรอยยิ้มบนใบหน้า แต่เขารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย

เขารู้สึกว่าดูทั้งดินแดนแห่งความโกลาหล แม้ว่าพลังของเขาจะไม่แข็งแกร่งที่สุด แต่เขาก็ไม่อ่อนแอมากนัก และไม่น่าจะมีปัญหาในอันดับที่ 30

แน่นอนว่าตราบใดที่คนในเมืองหวงเฉิงไม่ลงมือ

เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดยืนอยู่หน้ารายชื่อพลังการต่อสู้ มองดู 100 คนบนรายชื่อพลังการต่อสู้อย่างรอบคอบ ในจำนวน 100 คนเหล่านี้ เกือบครึ่งหนึ่งที่เติมจำนวนทุกที่ และขึ้นมาเป็นเป้าที่เด่นชัด ด้วยพลังที่แท้จริง เขาเกรงว่าเป็นอาณาจักรสูงสุดแห่งสวรรค์

และในขณะนี้ ชื่อของคนที่ 100 ก็เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน จากหลี่ซือเดิมเป็นบรรพบุรุษเฮ้าฮั่น

เมื่อเห็นชื่อนี้ เปลือกตาของเฒ่าแม่น้ำมืดก็สั่นเล็กน้อย

แน่นอนว่าทันทีที่ชื่อนี้ปรากฏขึ้น อันดับของมันก็เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน และมันก็ไม่หยุดยั้งตลอดทาง ในชั่วพริบตา เขาก็เข้าสู่อันดับ 30 อันดับแรกแล้ว

กล่าวอีกนัยหนึ่ง คู่ต่อสู้ที่เผชิญหน้ากับบรรพบุรุษเฮ้าฮั่นนี้เกือบทั้งหมดพ่ายแพ้ศัตรูด้วยการเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียว

"มันคือบรรพบุรุษเฮ้าฮั่น ผู้มีชื่อเสียงมาเป็นเวลานาน ไม่คาดคิดว่าแม้แต่บุคคลนี้ในรายชื่อพลังการต่อสู้ก็ดึงดูดเขา"

"ดูสิ บรรพบุรุษเฮ้าฮั่นอยู่ในอันดับ 10 อันดับแรกแล้ว!"

"บัดซบ นั่นเป็นอันดับสองแล้ว!"

ทันทีที่ทุกคนพูดจบ ในช่วงเวลาต่อมา ร่างของเฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดก็หายไปจากจุดนั้น

ในเวลาเดียวกัน ในพื้นที่พิเศษแห่งหนึ่ง

เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดยืนอยู่ที่นี่ สีหน้าของเขาสับสนเล็กน้อย เมื่อสักครู่เขาเพียงแค่รู้สึกถึงกระแสอุ่นไหลออกมาจากร่างกายของเขา และในช่วงเวลาต่อมาเขาก็ปรากฏตัวที่นี่อย่างกะทันหัน

ไกลออกไป ชายชราผู้มีผมขาวซีดและใบหน้าเย็นชากำลังจ้องมองเขา

เมื่อเขาเห็นชายชรา เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดก็จ้องตาเขม็ง "เป็นเจ้านี่เอง บรรพบุรุษเฮ้าฮั่น"

"ฮ่าๆ อันเฮ่ยอวี่ เจ้าไม่ใช่คู่ต่อสู้ของข้า เจ้ายอมแพ้หรือจะให้ข้าตีเจ้าจนตาย"

เมื่อได้ยินคำพูดของบรรพบุรุษเฮ้าฮั่น เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย และดูเหมือนเขาจะไม่มีความแค้นกับอีกฝ่าย และเขาต้องการฆ่าตัวเองเพื่ออันดับ

มันเป็นเพราะอะไร?

ในเวลานี้ ม่านแสงปรากฏขึ้นตรงหน้าเขา ว่าเขาจะยอมแพ้หรือไม่

เมื่อเห็นเช่นนี้ เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดก็ตกตะลึงเล็กน้อย และเงียบไปครู่หนึ่ง แต่เขาก็ยังเลือกที่จะไม่

จากนั้น เขาก็มองดูบรรพบุรุษกว้างไกลในระยะไกลและโค้งคำนับ พร้อมกับพูดว่า "ขอคำแนะนำด้วย"

เขารู้ว่าเขาอาจจะไม่ใช่คู่ต่อสู้ของอีกฝ่าย ดังนั้นเขาจึงพยายามสุภาพ และบางทีอีกฝ่ายอาจจะแสดงความเมตตาและทำให้ตัวเองแพ้อย่างดูดีขึ้น

แต่บรรพบุรุษเฮ้าฮั่นยิ้ม

ในช่วงเวลาต่อมา กฎของการจองจำก็สลายไป และบรรพบุรุษเฮ้าฮั่นก็เข้าฆ่าเฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำโดยตรงและโจมตีอย่างไร้คู่เทียม!

"เจ้า!"

เมื่อรู้สึกถึงบรรพบุรุษยิ่งใหญ่ที่ยิงเต็มที่ทันทีที่เริ่มต้น เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดก็สับสนเล็กน้อย แต่เขายังคงรีบลงมือต้านทาน แต่พลังของทั้งสองก็ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันอย่างเห็นได้ชัด

ในเพียงไม่กี่การเคลื่อนไหว เฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำก็ถูกกดและจากนั้นก็ถูกตีจนอาเจียนเป็นเลือด

"รอ รอสักครู่ ข้ายอมแพ้ ข้ายอมแพ้!!"

เขาไม่สามารถเอาชนะได้จริงๆ และเฒ่าผู้อาวุโสแห่งใต้แม่น้ำก็ต้องยอมแพ้ ในเวลาเดียวกัน เขาก็รู้สึกหดหู่อย่างมาก บรรพบุรุษเฮ้าฮั่นมีความเข้าใจผิดอะไรกับเขาหรือ? เขาเกือบจะฆ่าเขา

อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เฒ่าผู้อาวุโสแห่งแม่น้ำมืดก็รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างกะทันหัน

การยอมแพ้ของเขาไม่มีผล และบรรพบุรุษเฮ้าฮั่นก็ยังคงไร้ความปรานี ในเวลานี้ บรรพบุรุษเฮ้าฮั่นกล่าวว่า "แม่น้ำมืด หยุดตะโกน มีโอกาสยอมแพ้เพียงครั้งเดียวตอนเริ่มต้น เมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้น มันจะไม่อนุญาตให้ยอมแพ้"

"จุดจบต่อไปคือทางตัน"

นี่คือผลลัพธ์ของสิ่งที่บรรพบุรุษเฮ้าฮั่นเรียนรู้จากคนหนึ่งร้อยคนที่เล่นตลอดทาง

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]