บทที่ 55: บริษัท ลีก ออฟ เลเจนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล (ฟรี)

ทันทีที่เปิดประตูตู้เซฟ หน้าของฮอว์คิงก็เต็มไปด้วยรอยยิ้มทันที

ตู้เซฟทั้งใบเต็มไปด้วยธนบัตรดอลลาร์สหรัฐฯ เป็นกอง ทองคำเป็นกอง อัญมณีต่างๆ เพชรและเครื่องประดับมีค่า

แน่ใจเลย เมื่อเทียบกับพวกนักเลงเล็กๆ ที่เก็บค่าคุ้มครอง หัวหน้าที่รู้จักทำธุรกิจคนนี้ต่างหากที่รวยจริงๆ

หลังจากคิดสักพัก ฮอว์คิงไม่ได้เอาเงินสดและเครื่องประดับข้างในออกมา แต่เขาใช้เวทมนตร์ย่อขนาด ย่อตู้เซฟทั้งใบให้เล็กเท่านิ้วหัวแม่มือ แล้วเอาใส่กระเป๋า

น่าเสียดายที่แฮร์รี่ยังไม่ได้เรียนเวทมนตร์ขยายที่ไร้ร่องรอยตอนนั้น ไม่งั้นเขาจะใช้เวทมนตร์ขยายที่ไร้ร่องรอยทำสิ่งที่คล้ายกับกระเป๋าเวทมนตร์ได้

"เนื่องจากนายบริจาคเงินให้ฉันเยอะมาก ฉันจะไม่ฆ่านาย"

หลังจากมองชายชราที่หมดสติ เขาก็ออกจากวิลล่าอย่างเงียบๆ

ถ้าสภาพแวดล้อมโดยรวมในบรองซ์ไม่เปลี่ยนแปลง การฆ่าหัวหน้ากี่คนก็ไร้ประโยชน์ หลังจากฆ่าคนหนึ่ง คนที่สองจะโผล่มาแทนที่ทันที หรือไม่ก็อาณาเขตของคนนี้จะถูกกองกำลังอื่นกลืนกิน

ผลลัพธ์ยังเหมือนเดิม และทำให้เรื่องใหญ่โตขึ้นได้ง่าย

ประเด็นสำคัญคือ ถ้าไม่มีความมืดในโลกนี้ แสงสว่างจะมาจากไหน? ถ้าไม่มีอาชญากรรม แต้มความยุติธรรมจะมาจากไหน?

หลังจากลองครั้งแรกสำเร็จ ฮอว์คิงไม่ได้ไปอาณาเขตของหัวหน้าคนอื่นๆ แต่มุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อเตรียมเดินทางกลับ

เงินสดแบบนี้พอใช้ประจำวันแล้ว มีมากเกินไปก็ไม่มีประโยชน์ เพราะถ้าใช้จำนวนมาก จะบอกไม่ได้ว่าได้มาจากไหน นอกจากนี้ ถ้าเขาต้องการจริงๆ เขาก็สามารถเอาได้ตลอดเวลาด้วยความสามารถของเขา

แม้ว่าตอนนี้เขาได้รับความไว้วางใจจากศาสตราจารย์ X และได้รับสิทธิ์ในการจัดการเดลี่บูเกิล แต่จริงๆ แล้วเดลี่บูเกิลทั้งหมดไม่ได้เป็นของเขา แต่เป็นของศาสตราจารย์ X  และผลกำไรของเดลี่บูเกิลก็เป็นของศาสตราจารย์ X เช่นกัน

ไม่ใช่ว่าศาสตราจารย์ X ระแวงเขา แต่ในสายตาของศาสตราจารย์ X  เขายังไม่บรรลุนิติภาวะ และเป็นไปไม่ได้ที่จะมอบเดลี่บูเกิลทั้งหมดให้เขา

ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้ในอีกสองปีเมื่อเขาถึงวัย หรือเขาสามารถรอจนชื่อเสียงของเขาสร้างขึ้นอย่างเต็มที่และจัดตั้งบริษัทซูเปอร์ฮีโร่โดยเร็วที่สุด

เขาเลือกชื่อแล้ว คือ "บริษัท ลีก ออฟ เลเจนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล"

ตอนนั้น เงินจากสินค้าฮีโร่ต่างๆ โฆษณา การรับรอง ฯลฯ จะถูกใช้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย

วันรุ่งขึ้น เมื่อฮอว์คิงตื่นจากการงีบเที่ยง เขาเห็นข้อความจากปีเตอร์ ปาร์กเกอร์ในโทรศัพท์มือถือ

ใจความโดยทั่วไปของข้อความคือเขาตกลงทำงานเป็นลูกจ้างชั่วคราวให้ฮอว์คิงและหวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งวันนี้เพื่อคุยรายละเอียด

"ดีมาก สมาชิกคนแรกของลีก ออฟ เลเจนด์ มาแล้ว"

หลังจากตอบข้อความและนัดหมายกับปีเตอร์ ปาร์กเกอร์เรื่องเวลาและสถานที่ ฮอว์คิงก็เปิดคอมพิวเตอร์และเริ่มเล่นเน็ต

แน่ใจเลย เพราะเขาปรากฏตัวต่อสาธารณะเพื่อช่วยคนหลายครั้ง ความนิยมของเขาถูกโฆษณาชวนเชื่อมากขึ้น และรายงานเกี่ยวกับเทพเจ้าแห่งสงครามที่เอ็ดดี้เขียนก็ปรากฏบนอินเทอร์เน็ต

รายงานนี้ดึงดูดแฟนๆ ที่ซื่อสัตย์จำนวนมากให้เขาอีกครั้ง แต่บางคนก็ฝากข้อความว่าสิ่งที่เดลี่บูเกิลเขียนอาจไม่จริง

ยังมีการคาดเดาต่างๆ เกี่ยวกับว่าเขาเป็นมิวแทนท์หรือไม่

โดยรวมแล้ว ยังคงพัฒนาไปในทิศทางที่เขาต้องการ แม้ว่าจะมีคนสุดโต่งบางคนที่แสดงความคิดเห็นสุดโต่งเพื่อทำลายชื่อเสียงเขา แต่ข้อดีก็มากกว่าข้อเสีย

คุณต้องรู้ว่านอกจากเงินแล้ว คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนชอบคุณได้

โดยเฉพาะคนที่มีแนวโน้มอาชญากรรมหรือกำลังก่ออาชญากรรมอยู่แล้ว พวกเขาจะไม่ชอบ ซูเปอร์ฮีโร่ยุ่งเรื่องแน่ๆ

มีเพียงสิ่งหนึ่งที่ทำให้เขาแปลกใจ เขาพบว่าแม้เขาจะเรียกตัวเองว่าเทพเจ้าแห่งสงคราม ดูเหมือนจะไม่มีใครชอบ ไม่รู้ว่าพวกเขาคิดว่ามันออกเสียงยากเกินไปหรือเปล่า

ดังนั้นตอนนี้ทุกคนบนอินเทอร์เน็ตเริ่มเรียกเขาว่าอาเมอร์แมน หรือ แอเมอร์ฮีโร่

เมื่อเขาเห็น เขาก็อดบ่นไม่ได้ว่าจะเรียกเขาว่าแอเมอร์ฮีโร่ดีกว่า ดูเหมือนว่าบางครั้งไม่ใช่ทุกอย่างจะเป็นไปตามแผน

ถ้ารู้แบบนี้ เขาอาจจะเรียกตัวเองว่าซูเปอร์แมนเหมือน โกฮัง บังเอิญโลกนี้ก็มีหนังสือการ์ตูนซูเปอร์แมน เข้าใจง่าย

"ขอเป็นอาเมอร์แมนแล้วกัน!"

หลังจากลุกขึ้น อาบน้ำ และเปลี่ยนเสื้อผ้า เขาไปหาไซคลอปส์เพื่อยืมมอเตอร์ไซค์

4 โมงเย็นที่ร้านแฮมเบอร์เกอร์บนถนนท่าเรือในควีนส์

ฮอว์คิงมองปีเตอร์ ปาร์กเกอร์ที่ผลักประตูเข้ามาและยิ้มกว้าง:

"โรงเรียนของเธอเลิกเร็วเหรอ?"

"ปกติเราออกได้หลัง 15:30 หรือประมาณ 5-6 โมงถ้าอยู่ชมรมบางอย่าง ฉันไม่ได้เข้าชมรมไหน เลยออกจากโรงเรียนตอน 15:30 เพื่อไปขึ้นรถเมล์

บ้านฉันอยู่ชานเมือง ใช้เวลาไปมากกว่าชั่วโมงด้วยรถเมล์"

ปีเตอร์อธิบายขณะนั่งลงตรงข้ามฮอว์คิง

"โรงเรียนรัฐบาลง่ายจริงๆ"

"แน่ใจมั้ย?"

"แน่ใจ!"

ปีเตอร์พยักหน้า แล้วถามอย่างลำบากใจเล็กน้อย:

"คุณบอกครั้งที่แล้วว่าฉันขอเบิกล่วงหน้าได้ ขอเบิกล่วงหน้า 5,000 ได้มั้ย?"

"ได้แน่นอน แต่ขอถามได้มั้ยว่าจะเอาไปทำอะไร?"

ฮอว์คิงพยักหน้า มีความอยากรู้เล็กน้อยปรากฏบนใบหน้า

ปีเตอร์ตอบอย่างลำบากใจ:

"ฉันอยากซื้อรถมือสองก่อนจบการศึกษาเพื่อจะได้พาเพื่อนร่วมชั้นไปขับเล่น"

"เหรอ? รถมือสองไม่ได้หรอก ฉันจะให้เธอล่วงหน้าหนึ่งแสนแล้วไปซื้อคันใหม่ ขับรถมือสองจีบสาวมันน่าอาย!"

ได้ยินเช่นนี้ ฮอว์คิงยิ้มทันทีและตบไหล่ปีเตอร์

ได้ยินแค่นี้ เขาก็รู้ว่าปีเตอร์ต้องไล่ตามแมรี่ เจนแน่ๆ ไม่งั้นจะไม่หุนหันพลันแล่นขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้า

สำหรับสาวแมรี่ เจน ความรู้สึกของเขาไม่ค่อยดีเท่าไหร่

ตอนมัธยมปลาย เธอคบกับทอมป์สันที่ชอบกลั่นแกล้งปีเตอร์ทุกวัน เดาว่าเสียความบริสุทธิ์ไปนานแล้ว

หลังจากจบมัธยมปลาย เธอไม่ได้เข้ามหาวิทยาลัยและทำงานเป็นเสิร์ฟ ฝันอยากเป็นดาราทุกวัน แล้วก็เลิกกับทอมป์สันและมาคบกับแฮร์รี่ เพื่อนรักของปีเตอร์ ที่รวยกว่าทอมป์สัน

เมื่อเธอรู้ว่าปีเตอร์คือสไปเดอร์แมนที่มีชื่อเสียง เธอก็เลิกกับแฮร์รี่และมาคบกับปีเตอร์อีกครั้ง

เพราะปีเตอร์ยุ่งกับการช่วยคนและไม่มีเวลาไปกับเธอ ดูเหมือนเธอจะนอกใจและไปคบกับเจ้าหน้าที่คนหนึ่งและเกือบจะแต่งงานกับเจ้าหน้าที่คนนั้น

หลังจากคืนดีกับปีเตอร์ในที่สุด เธอก็ทรยศปีเตอร์อีกครั้งและไปคบกับแฮร์รี่

ดูประวัติของแมรี่ เจน เธอกลายเป็นเสิร์ฟหลังจากจบมัธยมปลาย เรียนการแสดงโดยไม่เข้ามหาวิทยาลัยและหลังจากนั้นก็กลายเป็นดาราดัง ถ้าจะบอกว่าระหว่างนั้นไม่มีการเสียสละอะไร เขาจะไม่เชื่อแน่ๆ

แต่ในสถานการณ์แบบนี้ เป็นเรื่องของฝ่ายหนึ่งเต็มใจสู้และอีกฝ่ายเต็มใจโดนตี จึงไม่มีทางพูดอะไรได้ อยู่ๆ เขาก็ใช้โอกาสนี้ผูกปีเตอร์ไว้กับเรือรบของเขา

ดังนั้นไม่ต้องพูดถึงหนึ่งแสน แม้สองแสนหรือสามแสนก็ไม่มีปัญหา เขาหวังจริงๆ ว่าปีเตอร์จะเอามากขึ้น

"ได้จริงเหรอ?"

เมื่อปีเตอร์ได้ยินว่าเขาสามารถเบิกล่วงหน้าหนึ่งแสน สีหน้าไม่เชื่อก็ปรากฏบนใบหน้า

เขาสามารถเบิกล่วงหน้าหนึ่งแสนก่อนที่จะเริ่มทำงานด้วยซ้ำ หัวหน้าคนนี้ดีเกินไป เขาแทบไม่เชื่อ

เงินกู้ธนาคารยังคิดดอกเบี้ยเลย

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]