บทที่ 25 ผู้บงการเบื้องหลัง

บทที่ 25 ผู้บงการเบื้องหลัง

“รุ่นพี่ครับ คุณไม่เป็นอะไรนะ?” บนใบหน้าของไคซินเจือไปด้วยความตึงเครียดและความโกรธ

“ฉันไม่เป็นไร!” หลี่มู่เสวี่ยส่ายหน้า ถามอย่างสงสัย “ทำไมคุณไปเข้าห้องน้ำนานขนาดนี้? เกิดอะไรขึ้นหรือเปล่า?”

“ครับ” เมื่อเห็นว่าหลี่มู่เสวี่ยปลอดภัยดี ไคซินก็พยักหน้าอย่างโล่งอก กล่าวว่า: “เมื่อกี้ผมโดนคนกลุ่มหนึ่งรุมทำร้ายครับ”

พอนึกถึงเหตุการณ์เมื่อครู่ ไคซินก็รู้สึกโกรธจนหน้าเครียด เขาไม่เคยไปหาเรื่องใครที่ไหน แต่กลับโดนคนรุมทำร้ายโดยไม่มีเหตุผล และที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น คือรุ่นพี่ก็โดนทำร้ายด้วย!

ถ้ารุ่นพี่เกิดเป็นอะไรไปแม้แต่นิดเดียวล่ะก็ ฉัน...

เมื่อคิดถึงตรงนี้ ในดวงตาของไคซินก็ฉายแววเย็นชาสุดขีด เขาถือปืนเถื่อนชี้ไปที่วัยรุ่นผมเหลืองคนนั้น: “แกน่าจะเป็นหัวหน้าแก๊งนักเลงแถวนี้สินะ? บอกมา ทำไมถึงต้องส่งคนมารุมทำร้ายพวกเรา?”

“หา? แกพูดอะไร? รุมทำร้ายอะไรพวกแก? พวกเราก็แค่เห็นว่าน้องสาวคนนี้หน้าตาดี เลยอยากจะทำความรู้จักด้วยเท่านั้นเอง!” วัยรุ่นผมเหลืองกุมต้นขาที่บาดเจ็บ พูดตัวสั่น

“ดูเหมือนว่าบทเรียนที่แกได้รับจะยังไม่พอสินะ!” แววตาของไคซินเย็นเยียบ ถ้าหากมีแค่เขาคนเดียวที่โดนรุมทำร้าย ไคซินอาจจะไม่โกรธถึงขนาดนี้ แต่ตอนนี้ แม้แต่หลี่มู่เสวี่ยก็ยังโดนทำร้ายไปด้วยอย่างไม่ทราบสาเหตุ นี่ทำให้ไคซินโกรธจนแทบคลั่ง!

ไคซินยกปืนเถื่อนขึ้น กดปากกระบอกปืนที่ดำมืดลงบนต้นขาที่บาดเจ็บของอีกฝ่าย

“อ๊า!” อีกฝ่ายเจ็บจนเหงื่อกาฬไหลท่วม แววตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว “แก...แกจะทำอะไร?”

“ฉันจะถามแกอีกครั้ง! ทำไมถึงต้องรุมทำร้ายพวกเรา?” ไคซินพูดเสียงเย็น

“ฉันไม่รู้จริงๆ...” วัยรุ่นผมเหลืองยังคิดจะปากแข็ง แต่ก็ได้ยินเสียง “ปัง!” ดังขึ้น วัยรุ่นผมเหลืองรู้สึกเพียงว่ามีกระแสลมร้อนเฉียดผ่านหูไป จากนั้นเศษหินก็แตกกระจาย กระเด็นมาโดนท้ายทอยของเขาจนเจ็บแปลบ

วัยรุ่นผมเหลืองตกใจกลัวสุดขีด หันไปมองหลุมเล็กๆ ที่ยังมีควันลอยกรุ่นอยู่ด้านหลัง แล้วหันกลับมามองไคซินที่มีแววตาเย็นชา: “แก...แกจะทำอะไร? แกอย่าทำบ้าๆ นะ! ยิงคนตายมันผิดกฎหมาย!”

“นี่คือคำเตือนครั้งสุดท้ายของฉัน” ไคซินหลุบตาลงต่ำ แววตาไม่สั่นไหวแม้แต่น้อย “ปืนนี่เป็นของแก แกน่าจะรู้ดีถึงอานุภาพของมัน ถ้าต่อไปแกยังให้คำตอบที่น่าพอใจฉันไม่ได้ล่ะก็ กระสุนนัดต่อไป ก็จะเจาะเข้าไปในตัวแก”

ไคซินกดปากกระบอกปืนลงบนต้นขาของอีกฝ่ายอีกครั้ง

“แก...แกอย่าทำบ้าๆ นะ!” วัยรุ่นผมเหลืองตกใจกลัวอย่างหนัก เขาไม่นึกเลยว่าไอ้เด็กหนุ่มที่ดูสุภาพเรียบร้อยเหมือนนักเรียนตรงหน้า จะเหี้ยมโหดได้ถึงขนาดนี้!

เมื่อมองปู้ไคซินที่ใบหน้าสงบนิ่งตรงหน้า วัยรุ่นผมเหลืองกลับรู้สึกเย็นเยียบไปถึงขั้วหัวใจ ไอ้สารเลวคนนั้น! มันไม่ยักกะบอกพวกเราเลยว่า สองคนนี้มันเป็นพวกมีวิชา แถมยังเก่งกาจขนาดนี้อีก!

“ฉันให้เวลาแกคิด 3 วินาที!” ไคซินพูดเสียงเรียบ น้ำเสียงเรียบเฉยจนไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ “สาม...สอง...หนึ่ง!”

วัยรุ่นผมเหลืองกัดฟัน ถึงแม้ในใจจะหวาดกลัว แต่เขาก็ไม่เชื่อร้อยเปอร์เซ็นต์ว่าอีกฝ่ายจะกล้ายิง!

แต่เห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายประเมินความเด็ดขาดของไคซินต่ำไป!

เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายยังคงลังเล ไคซินก็ไม่พูดพร่ำทำเพลง เหนี่ยวไกปืนทันที “ปัง!”

“อ๊า!” วัยรุ่นผมเหลืองร้องออกมา กุมต้นขาร้องโหยหวนไม่หยุด

“ให้เวลาแกอีก 3 วินาที คิดให้ดีๆ ถ้ายังตอบไม่ได้ กระสุนนัดต่อไปก็จะเจาะเข้าไปในมือของแก!” ไคซินเปลี่ยนไปกดปากกระบอกปืนไว้ที่แขนของอีกฝ่าย พูดเสียงเรียบ

“ไม่! อย่านะ!” วัยรุ่นผมเหลืองเบิกตากว้าง ขวัญแทบจะกระเจิง “ฉันพูดแล้ว! ฉันพูดแล้ว!”

ไคซินคลายปากกระบอกปืนออกเล็กน้อย: “พูดมา!”

“เป็นผู้ชายหนุ่มคนหนึ่ง! เขาสัญญาว่าจะให้เงินพวกเรา 20,000 ให้พวกเรามาสั่งสอนพวกแก!” วัยรุ่นผมเหลืองรวบรวมสิ่งที่รู้ทั้งหมดพูดออกมาในลมหายใจเดียวโดยไม่หยุดพัก พอพูดจบก็หอบหายใจ แล้วพูดต่อ “ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าเขาเป็นใคร แม้แต่หน้าตาก็ยังไม่เคยเห็นชัดๆ เลย!”

ไคซินมองวัยรุ่นผมเหลืองเงียบๆ จ้องจนเขารู้สึกขนหัวลุก ขนลุกซู่ไปทั้งตัว ตุ่มหนังไก่บนร่างกายพากันผุดขึ้นมาเพราะความกลัว

“หวังว่าแกคงไม่ได้โกหกฉันนะ!” ไคซินพูดเสียงเรียบ

“ไม่! ไม่ได้โกหกแน่นอน!” วัยรุ่นผมเหลืองเห็นไคซินมีทีท่าอ่อนลง ก็รีบพยักหน้าอย่างแรง “ฉันขอเอาชีวิตคนทั้งครอบครัวเป็นประกัน ฉันไม่ได้โกหกจริงๆ! ไม่อย่างนั้น ขอให้ตายยกครัว!”

แววตาของไคซินฉายประกายอำมหิต เขาตวัดฝ่ามือและหมัดฟาดเข้าไปที่ใบหน้าของอีกฝ่าย: “ต่อไปห้ามเอาครอบครัวมาสาบานส่งเดชอีก! แกไม่มีสิทธิ์เอาครอบครัวมาเป็นเดิมพัน!”

วัยรุ่นผมเหลืองร้องลั่น กุมใบหน้าไว้ แต่ไม่กล้าแสดงความไม่พอใจแม้แต่น้อย: “ครับ ครับ ครับ! ผมผิดไปแล้ว! ผมรู้ว่าผิดไปแล้ว! ต่อไปผมจะไม่เอาครอบครัวมาสาบานอีกแล้ว!”

ในขณะที่วัยรุ่นผมเหลืองกำลังรีบขอโทษขอโพยอยู่นั้น เสียงไซเรนตำรวจที่แหลมแสบแก้วหูก็ดังขึ้น ทันใดนั้น บนใบหน้าของวัยรุ่นผมเหลืองก็ปรากฏรอยยิ้มดีใจขึ้นมา ในตอนนี้ เขากลับพบว่าเสียงไซเรนที่ปกติเขาเกลียดแสนเกลียด มาตอนนี้กลับฟังดูไพเราะเสนาะหู ราวกับเสียงสวรรค์! ช่างไพเราะยิ่งกว่าเสียงครางของสาวสวยเสียอีก!

หลังจากได้ยินเสียงไซเรน ผู้คนที่ยังมุงดูอยู่ก็แตกฮือกันทันที ไม่มีใครอยากถูกตำรวจเชิญไปให้ปากคำเพราะมุงดูเรื่องสนุก ดึกป่านนี้แล้ว ก็ได้เวลากลับบ้านนอนแล้ว!

ส่วนแผงขายอาหารยามดึกต่างๆ ก็พากันเก็บร้าน คืนนี้ถือว่าการค้าเป็นอันต้องล่มไปแล้ว กลับบ้านเร็วหน่อยดีกว่า ถ้าเกิดโดนตำรวจเรียกตัวไป อาจจะทำให้เสียเวลาไปทำงานในวันพรุ่งนี้ได้! เพราะยังไงซะ การที่พวกเขาออกมาขายของยามดึกก็เป็นเพียงอาชีพเสริมเท่านั้น

ดังนั้น ในชั่วพริบตา ผู้คนบนลานกว้างทั้งลานก็พากันหายไปจนเกลี้ยง!

“ไสหัวไป!” ไคซินยกปืนเถื่อนในมือขึ้น เป็นเชิงไล่

วัยรุ่นผมเหลืองกัดฟัน เรียกพรรคพวกของตัวเอง: “ไป!”

ดังนั้น ด้วยการพยุงของพรรคพวก กลุ่มคนทั้งหมดก็รีบวิ่งเข้าไปในตรอกซอกซอยที่เชื่อมต่อกันไปทั่ว หายลับไปอย่างไร้ร่องรอย

“ซวยจริงๆ!” หลี่มู่เสวี่ยยื่นปากออกมา “ท้องยังว่างอยู่เลย ก็ต้องมาตีกับคนอื่นก่อนซะแล้ว!”

“รุ่นพี่ครับ พวกเราก็ไปกันเถอะ” ไคซินยิ้มแล้วพูดว่า “ไปที่บ้านผม ผมจะทำกับแกล้มสองสามอย่างให้คุณลองชิม”

พอได้ยินไคซินบอกว่าจะทำอาหารให้กิน ดวงตาของหลี่มู่เสวี่ยก็เป็นประกายขึ้นมาทันที: “ได้เลย!”

ณ บาร์เก่าโทรมแห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับลานขายอาหารยามดึก ภายใต้แสงไฟถนนสีเหลืองสลัว บนถนนที่เงียบสงบ ที่นี่ไม่ค่อยมีลูกค้าดีๆ มาเที่ยวสักเท่าไหร่ เพราะที่นี่เป็นสถานที่รวมตัวของเหล่าคนที่ใช้ชีวิตอยู่ในโลกมืด

“แม่เอ๊ย! ข้อมูลที่แกให้มามันไม่แม่น! สองคนนั้นมันเป็นพวกมีวิชาทั้งคู่! ลูกน้องของพวกข้าเจ็บกันหมด แกต้องเพิ่มเงิน!” วัยรุ่นผมเหลืองเอนกายนั่งอยู่บนโซฟา พูดอย่างเกรี้ยวกราดกับคนที่ยืนอยู่ในเงาข้างเสาบาร์

บาดแผลของวัยรุ่นผมเหลืองถูกพันด้วยผ้าพันแผลสีขาวไว้เป็นกลุ่มก้อน ถึงแม้ไคซินจะยิงไปที่ขาของเขานัดหนึ่ง แต่จริงๆ แล้วมันแค่เฉี่ยวไปตรงขอบๆ ขาเท่านั้น เป็นแค่แผลถลอก กลับกลายเป็นว่ากระสุนนัดแรกที่เขายิงเองนั่นแหละ ที่โดนต้นขาเข้าไปเต็มๆ จนถึงตอนนี้กระสุนนัดนั้นก็ยังฝังอยู่ในขา ปวดแปลบๆ อยู่เลย

“จะโทษก็ต้องโทษพวกแกมันไร้ความสามารถเอง คนตั้งหลายสิบคนยังจัดการคนแค่สองคนไม่ได้ ก็ต้องโทษฉันด้วยที่โง่เอง ดันไปจ้างพวกขยะอย่างพวกแก!” คนในเงามืดพูดอย่างเย้ยหยัน

“แกพูดว่าอะไรนะ? มีปัญญาพูดอีกทีไหม?” ลูกน้องข้างกายวัยรุ่นผมเหลืองโกรธจัด ถือท่อนเหล็กชี้หน้าอีกฝ่าย กวัดแกว่งไปมาอย่างแรง

“ดูสิ ขนาดคำพูดง่ายๆ แค่นี้ยังไม่เข้าใจ ถ้าไม่ใช่ขยะแล้วจะเรียกว่าอะไร?” น้ำเสียงของอีกฝ่ายเต็มไปด้วยการเยาะเย้ยถากถาง

“แก!” ลูกน้องโกรธจนแทบทนไม่ไหว ถือท่อนเหล็กจะพุ่งเข้าไป แต่ก็ถูกวัยรุ่นผมเหลืองรั้งไว้

วัยรุ่นผมเหลืองหน้าเครียด จ้องมองคนในเงามืด พูดเสียงแหบพร่า: “พูดแบบนี้ หมายความว่าแกคิดจะเบี้ยวเงินงั้นเหรอ?”

“เบี้ยวเงิน? ฉันไม่ยักกะจำได้ว่าเคยติดหนี้อะไรพวกแกนะ?” อีกฝ่ายพูดเสียงเย็น “เงิน 5,000 นั่นก็ถือซะว่าฉันทำทานให้ขอทานแล้วกัน ก็ไม่คิดจะทวงคืนจากพวกแกหรอก! เอาล่ะ ฉันยังมีธุระ ไม่มาเสียเวลากับพวกขยะอย่างพวกแกแล้ว!”

พูดจบ อีกฝ่ายก็หันหลังเตรียมจะจากไป

“หยุดอยู่ตรงนั้นนะโว้ย!” วัยรุ่นผมเหลืองตวาดลั่น พร้อมกันนั้นลูกน้องอีกยี่สิบกว่าคนที่อยู่ข้างๆ ก็รีบหยิบท่อนเหล็กขึ้นมาล้อมไว้ วัยรุ่นผมเหลืองทำหน้าเหี้ยม ใบหน้าดุร้าย “ยังไม่จ่ายเงินแล้วคิดจะไป? ถ้าไม่สั่งสอนให้รู้สำนึกซะบ้าง แกก็คงจะไม่รู้ว่าพวกเราเป็นใคร! ลุยมัน!”

วัยรุ่นผมเหลืองออกคำสั่ง ลูกน้องยี่สิบกว่าคนก็ตะโกนลั่นพุ่งเข้าไป

ในตรอกซอยนั้นพลันมีเสียงท่อนเหล็กกระทบกันดังเคร้งคร้าง และเสียงร้องโหยหวนอย่างน่าเวทนาดังขึ้น

5 นาทีต่อมา...

วัยรุ่นผมเหลืองนั่งอยู่บนพื้นหินด้วยแววตาตื่นตระหนก เหงื่อกาฬบนหน้าผากไหลไม่หยุด ใบหน้าซีดเผือด เขายื่นนิ้วชี้ไปที่คนในเงามืดอย่างสั่นเทา พูดว่า: “แก...แกเป็นใครกันแน่...”

ในตอนนี้ ลูกน้องยี่สิบกว่าคนนั้นถูกอัดจนล้มลงไปกองกับพื้นหมดแล้ว กุมอวัยวะที่บาดเจ็บร้องครวญครางไม่หยุด บางคนถึงกับสลบไปแล้ว

วัยรุ่นผมเหลืองตกใจกลัวสุดขีด เขาไม่เข้าใจเลยจริงๆ ว่า ในเมื่อข้างกายเขามีคนที่เก่งกาจขนาดนี้อยู่ด้วย แล้วทำไมก่อนหน้านี้ไม่ส่งคนนี้ไปสั่งสอนไอ้คู่ชู้รักคู่นั้น แต่กลับต้องมาเสียเงิน 20,000 จ้างพวกตนไปสั่งสอนด้วย?

“แค่พวกขยะอย่างแกก็มีสิทธิ์รู้ด้วยเหรอว่าฉันเป็นใคร? เดิมทีพวกเราก็ต่างคนต่างอยู่ ไม่ยุ่งเกี่ยวกันก็จบเรื่องแล้ว แต่ในเมื่อแกมายุ่งกับฉันเอง ก็อย่าหาว่าฉันใจเหี้ยมอำมหิตก็แล้วกัน!” อีกฝ่ายพูดเสียงเย็นจากในเงามืด

“แกจะทำอะไร?!” วัยรุ่นผมเหลืองตะโกนอย่างตื่นตระหนก

“ในเมื่อปู้ไคซินมันใจดีไม่หักขาแก งั้นฉันจะจัดการแทนเอง! หยวนฟาง!”

“ฟุ่บ!” เสียงลมแรงสายหนึ่งพัดผ่าน ร่างหนึ่งพุ่งออกมาจากเงามืดอย่างรวดเร็ว ในมือถือท่อนเหล็กที่แย่งมาจากลูกน้องของอีกฝ่าย

“ปัง!” เสียงดังลั่น ท่อนเหล็กฟาดลงไปบนต้นขาของวัยรุ่นผมเหลืองอย่างแรง ได้ยินเพียงเสียง “แกร๊ก” ที่คมชัด ราวกับเสียงกิ่งไม้แห้งที่ถูกแรงภายนอกหักจนดังลั่น

วัยรุ่นผมเหลืองจ้องมองต้นขาของตัวเองอย่างตื่นตระหนก อ้าปากค้างกำลังจะร้องโหยหวนออกมาอย่างสุดเสียง แต่อีกฝ่ายกลับไม่ให้เวลาเขาเลยแม้แต่น้อย เงาดำยาวสายหนึ่งตวัดผ่าน ขาของคนคนนั้นตวัดฟาดเข้าที่ศีรษะของวัยรุ่นผมเหลืองราวกับแส้เหล็ก

ทันใดนั้น วัยรุ่นผมเหลืองรู้สึกเพียงแรงมหาศาลที่ต้านทานไม่ได้กระแทกเข้าที่หัวของเขาอย่างจัง ทันใดนั้นในหัวก็ขาวโพลนไปหมด ทั้งร่างราวกับถูกรถชนจากด้านข้าง กระเด็นไปด้านข้างทันที กระแทกเข้ากับพื้นอย่างแรง

วัยรุ่นผมเหลืองยังไม่ทันได้ร้องโหยหวนออกมาแม้แต่คำเดียว ก็เหลือกตาขาว สลบไปในทันที

ส่วนผู้ที่ลงมือจู่โจมก็ยืนหยัดอย่างสง่างาม แววตาเย็นชา เขากวาดสายตามองไปรอบๆ อย่างเฉยเมย แววตาเต็มไปด้วยความดูแคลน

“พวกขยะจริงๆ! เสียเวลาฉัน!” ร่างหนึ่งเดินออกมาจากเงามืด ตบฝุ่นที่ขากางเกง ใบหน้าปรากฏแววดูถูกเหยียดหยาม

“แต่ก็นึกไม่ถึงเหมือนกันว่าไอ้คนจนอย่างปู้ไคซินจะเป็นยอดฝีมือที่ซ่อนตัวอยู่ น่าสนใจ! น่าสนใจ! หยวนฟาง นายคิดว่ายังไง?”

แสงไฟสลัวๆ ของบาร์ส่องกระทบใบหน้าของเขา เผยให้เห็นใบหน้าที่คมคาย รูปลักษณ์ที่หล่อเหลานั้น กลับกลายเป็นรุ่นพี่ปี 4 ที่ไคซินเจอที่โรงหนังก่อนหน้านี้, เย่หลินเฟิง!

“ขอเพียงคุณชายสั่ง ผมสามารถไปจัดการทำให้มันพิการได้ทันที!” หยวนฟางพูดเสียงเย็น

“ฮ่าฮ่า!” บนใบหน้าของเย่หลินเฟิงฉายรอยยิ้มอำมหิต “ถ้าทำแบบนั้นมันก็ง่ายเกินไปสำหรับมันน่ะสิ! ปู้ไคซิน ฉันชักจะรอคอยความรู้สึกที่จะได้เหยียบแกไว้ใต้ฝ่าเท้าไม่ไหวแล้วสิ!”

เย่หลินเฟิงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง พาคนที่ชื่อหยวนฟางซึ่งเป็นยอดฝีมือออกจากบาร์ไป ทิ้งไว้เพียงเสียงร้องโหยหวนที่ดังระงมไปทั่ว...