บทที่ 8 ทำดีได้ดี

บทที่ 8 ทำดีได้ดี

นี่ก็เป็นข้อเสียของการเปิดร้านในหมู่บ้าน พอตกเย็น ทุกบ้านต่างก็เตรียมอาหารเย็นกินเอง ก็เลยไม่มีใครมาซื้อซาลาเปากิน

เมื่อมองดูซาลาเปาที่เหลืออยู่สิบกว่าลูก ไคซินก็รู้สึกกลุ้มใจขึ้นมานิดหน่อย ซาลาเปาพวกนี้ต่อให้เขากับพ่อสองคนกินก็ยังกินไม่หมด แต่จะให้ทิ้งไปก็เสียดาย ทว่าตัวเขาเองก็ไม่อาจยอมขายซาลาเปาที่ค้างคืนให้ลูกค้าได้เด็ดขาด

หรือว่าจะต้องทิ้งไปจริงๆ?

“คุณลุงไคซิน” ในตอนนั้นเอง เสียงเล็กๆ เหมือนเด็กเพิ่งหัดพูดก็ดังขึ้นจากข้างนอก จากนั้นเสี่ยวเยว่เยว่ที่สวมเสื้อขนเป็ดลายการ์ตูนสี่หยางหยางก็เดินโซซัดโซเซเข้ามา “ที่นี่ยังมีซาลาเปาอีกไหมคะ? ให้หนูสักลูกได้ไหม?”

ไคซินย่อตัวลง บีบจมูกของเสี่ยวเยว่เยว่เบาๆ แล้วพูดพลางยิ้ม: “เป็นอะไรไป? อยากกินเหรอ? ไม่กลัวท้องร่วงแล้วเหรอ?”

เสี่ยวเยว่เยว่ตีมือไคซินอย่างไม่พอใจ: “อย่าค่ะ! ห้ามบีบจมูกของเสี่ยวเยว่เยว่ จมูกจะแบนหมด! โตขึ้นไปเดี๋ยวก็แต่งงานไม่ออกหรอก!”

ไคซินหัวเราะร่า: “ฮ่าฮ่า ยัยหนู เธอเพิ่งจะกี่ขวบเอง? คิดเรื่องแต่งงานแล้วเหรอ?”

เสี่ยวเยว่เยว่เหลือบตามองไคซินอย่างกับผู้ใหญ่: “เชอะ! อย่ามาดูถูกหนูนะ หนูไม่ใช่เด็ก 3 ขวบแล้ว!”

“จ้าๆๆ! ตอนนี้เธอเป็น ‘สาวน้อย’ อายุ 4 ขวบแล้ว!” ไคซินหัวเราะฮ่าๆ จากนั้นก็ลุกขึ้นไปหยิบซาลาเปาให้เสี่ยวเยว่เยว่ “บอกมาเลย อยากกินไส้อะไร?”

เสี่ยวเยว่เยว่ใช้มือแตะคาง พูดอย่างลังเล: “น่าจะเป็น... ไส้เนื้อนะคะ?”

“อะไรคือ ‘น่าจะเป็น’ ล่ะ?” ไคซินห่อซาลาเปาไส้เนื้อให้เสี่ยวเยว่เยว่ลูกหนึ่ง ย่อตัวลง แล้วยื่นให้เธอ “มันร้อนหน่อยนะ ค่อยๆ กิน!”

“อื้มๆ!” เสี่ยวเยว่เยว่รับซาลาเปามาอย่างดีใจทันที ขยับเข้าไปใกล้ไคซิน หอมแก้มไคซินเสียงดังฟอดหนึ่ง แล้วก็หันหลังวิ่งหนีไป “ขอบคุณค่ะคุณลุงไคซิน คุณลุงใจดีที่สุดเลย!”

“เจ้าภูตน้อยจอมซน!” ไคซินมองเสี่ยวเยว่เยว่ที่วิ่งจากไปอย่างมีความสุขก็หัวเราะเหอะๆ แต่แล้วเขาก็สังเกตเห็นความผิดปกติ เสี่ยวเยว่เยว่ไม่ได้ถือซาลาเปาวิ่งกลับบ้าน แต่กลับวิ่งเข้าไปในตรอกเล็กๆ ข้างๆ ไคซินรู้สึกแปลกใจทันที จึงรีบตามไป

พอไปถึงหน้าตรอก ไคซินก็ได้ยินเสียงไร้เดียงสาของเสี่ยวเยว่เยว่: “เธอไม่ต้องกลัวนะ หนูไม่ใช่คนไม่ดี แม่บอกว่าเสี่ยวเยว่เยว่เป็นเด็กดี”

ยัยหนูกำลังคุยกับใครอยู่? ไคซินอดไม่ได้ที่จะชะโงกมองเข้าไปอย่างระมัดระวัง และก็พบอย่างไม่คาดคิดว่า ตรงหน้ายัยหนูมีลูกสุนัขจรจัดสีเทาๆ มอมแมมตัวหนึ่งกำลังขดตัวอยู่

“อ่ะ! ให้เธอ นี่คือซาลาเปาไส้เนื้อที่คุณลุงไคซินทำ ยังอุ่นๆ อยู่เลย วันนี้หนูเห็นคนตั้งหลายคนกิน ก็ไม่มีใครท้องร่วงเลย เธอวางใจกินได้เลย!” เสี่ยวเยว่เยว่วางซาลาเปาลงตรงหน้าสุนัขจรจัดอย่างระมัดระวัง แล้วพูดเบาๆ ว่า “รีบกินเถอะ ไม่อย่างนั้นเธอจะหิวแย่เลย!”

สุนัขจรจัดดมกลิ่นซาลาเปาอย่างลังเล จากนั้นก็คาบซาลาเปาขึ้นมา หันหัวไปอีกทาง แล้วกัดกินคำใหญ่ๆ

“ค่อยๆ กิน! ค่อยๆ กิน! แม่บอกว่า กินข้าวต้องค่อยๆ กิน ไม่อย่างนั้นจะติดคอ!” เสี่ยวเยว่เยว่รีบพูด

ไม่นาน สุนัขจรจัดก็กินซาลาเปาจนหมด สายตาที่มันใช้มองเสี่ยวเยว่เยว่ก็ค่อยๆ อ่อนโยนลง

เสี่ยวเยว่เยว่ยื่นมือออกไปอย่างระมัดระวัง ค่อยๆ ลูบหัวของสุนัขจรจัดเบาๆ อีกฝ่ายผ่อนคลายศีรษะลง แต่ก็ไม่ได้ขัดขืน กลับกันยังแสดงท่าทางว่ารู้สึกสบายอีกด้วย

เสี่ยวเยว่เยว่พูดอย่างดีใจ: “เรามาเป็นเพื่อนกันได้ไหม? หนูชื่อเสี่ยวเยว่เยว่ เธอชื่ออะไรเหรอ?”

สุนัขจรจัดเงยคอขึ้น มองเสี่ยวเยว่เยว่ แล้วขยับหัวไปมา

“คิกๆ เธอน่ารักจังเลย เหมือนกับ ‘เสี่ยวฮุยฮุย’ ในทีวีเลย! งั้นต่อไปนี้หนูเรียกเธอว่า ‘เสี่ยวฮุยฮุย’ นะ!” เสี่ยวเยว่เยว่เบิกตาโต ใบหน้าเต็มไปด้วยความคาดหวัง

“โฮ่ง! โฮ่ง!” สุนัขจรจัดเห่าเบาๆ สองครั้ง

เมื่อเห็นสุนัขจรจัดเห่าตอบรับ 2 ครั้งราวกับว่าตกลงแล้ว เสี่ยวเยว่เยว่ก็ยิ้มตาหยีปรบมือทันที: “ฮ่าฮ่า! เธอตกลงแล้วเหรอ? เสี่ยวฮุยฮุย! เสี่ยวฮุยฮุย!”

ในตอนนั้นเอง ข้างนอกก็มีเสียงผู้หญิงตะโกนเรียก: “เยว่เยว่ กลับบ้านกินข้าวได้แล้ว? ลูกวิ่งไปไหนมา?”

เสี่ยวเยว่เยว่พอได้ยิน ก็พูดอย่างตื่นเต้นทันที: “เสี่ยวฮุยฮุย แม่เรียกหนูแล้ว หนูต้องไปแล้ว! ไว้คราวหน้าหนูมาหาใหม่นะ!”

ลูบหัวเสี่ยวฮุยฮุยเสร็จ เสี่ยวเยว่เยว่ก็เดินออกจากตรอกเล็กๆ อย่างอาลัยอาวรณ์ แต่กลับพบไคซินที่กำลังยืนพิงอยู่ปากตรอกอย่างไม่คาดคิด

“อ๊ะ?! คุณลุงไคซิน!” เสี่ยวเยว่เยว่มองไคซินอย่างตื่นตระหนกทันที ราวกับว่าทำความผิดอะไรแล้วถูกจับได้ “คุณ... คุณลุงอย่าบอกแม่หนูได้ไหมคะ? ถ้าแม่รู้ หนูก็จะมาหาเสี่ยวฮุยฮุยไม่ได้อีก!”

ไคซินลูบหัวเสี่ยวเยว่เยว่แล้วพูดเสียงเบาว่า: “ได้! ลุงไม่บอกแม่หนูแน่นอน!”

“งั้นเรามาเกี่ยวก้อยกัน!” เสี่ยวเยว่เยว่ยื่นนิ้วก้อยเล็กๆ ออกมาแล้วพูดว่า “เกี่ยวก้อยแล้ว ห้ามคืนคำนะ ใครคืนคำคนนั้นเป็นลูกหมา!”

“ฮ่าฮ่า! ได้ เกี่ยวก้อยก็เกี่ยวก้อย!” ไคซินยื่นนิ้วออกไปเกี่ยวก้อยกับเสี่ยวเยว่เยว่

พอเกี่ยวก้อยเสร็จ เสี่ยวเยว่เยว่ก็ถอนหายใจอย่างโล่งอกทันที ในตอนนั้นเอง เสียงเรียกของแม่ก็ดังขึ้นอีกครั้ง เสี่ยวเยว่เยว่รีบโบกมือลาไคซิน แล้ววิ่งกลับบ้านไป

ไคซินหันกลับไปมองเสี่ยวฮุยฮุยในตรอก มันขดตัวอยู่ในตะกร้าไม้ไผ่เก่าๆ สั่นสะท้านอยู่ท่ามกลางลมเหนือที่หนาวเย็น ไม่รู้ทำไม เขาถึงนึกถึงตัวเองขึ้นมา ถ้าหากไม่มีพ่อที่เลี้ยงดูเขามาอย่างยากลำบาก ป่านนี้เขาเองก็อาจจะเหมือนกับลูกสุนัขตัวนี้ ขดตัวอยู่ในมุมใดมุมหนึ่งของเมืองนี้ ใช้ชีวิตอยู่ไปวันๆ อย่างยากลำบาก

พอกลับถึงบ้าน ไคซินก็ไปหาฟางข้าวในห้องครัว แล้วก็หยิบเศษผ้าผืนใหญ่ 2 ผืน ใส่ลงในถุง จากนั้นก็หยิบซาลาเปาอีก 2-3 ลูกจากลังถึง เอาไปที่ตรอกเล็กๆ นั้น

เมื่อรู้สึกว่ามีคนเข้ามาใกล้ เสี่ยวฮุยฮุยก็รีบเงยหน้าขึ้นมาอย่างระแวดระวัง ยืดขาสองข้างตรง แล้วลุกขึ้นยืน

เมื่อเห็นไคซินซึ่งเป็นคนแปลกหน้าเข้ามาใกล้ เสี่ยวฮุยฮุยก็แสดงท่าทีป้องกันตัว ส่งเสียงคำราม อือๆ ในลำคอ ราวกับกำลังเตือนไคซินว่าที่นี่คืออาณาเขตของมัน

ไคซินยิ้ม แล้วค่อยๆ โยนซาลาเปาไปให้ มันยื่นมือทั้งสองข้างไปข้างหน้า เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาไม่มีเจตนาร้าย

เสี่ยวฮุยฮุยค่อยๆ เดินเข้ามาอย่างระแวดระวัง ขาเป๋ไปเป๋มา ไคซินถึงได้สังเกตเห็นว่าที่ต้นขาหลังของเสี่ยวฮุยฮุยมีวัตถุทรงกลมคล้ายแก้วปักอยู่ เพราะไม่ได้รับการรักษา บาดแผลจึงเริ่มมีสีดำคล้ำและเน่าเปื่อย

เสี่ยวฮุยฮุยยื่นหัวไปดมกลิ่นซาลาเปา แล้วก็เงยหน้ามองไคซิน จากนั้นก็เริ่มกินซาลาเปา ดูท่าทางมันคงจะหิวมานานแล้ว ซาลาเปาลูกเดียวก่อนหน้านี้ไม่พอให้มันอิ่มท้องเลย

ไคซินค่อยๆ เดินเข้าไป เอาฟางข้าวกับเศษผ้าออกจากถุง วางลงในตะกร้าไม้ไผ่เก่าๆ ที่เสี่ยวฮุยฮุยใช้นอน จากนั้นก็ค่อยๆ ถอยออกมา แล้วหันหลังเดินจากไป

ไคซินกลับมาที่บ้าน หยิบผ้าพันแผล น้ำยาฆ่าเชื้อ คีม และกรรไกร รวมถึงเครื่องมืออื่นๆ ที่จำเป็นออกมา ในฐานะนักศึกษาหัวกะทิของคณะชีววิทยา เขาเคยเรียนกับศาสตราจารย์ด้านสัตววิทยาอยู่ช่วงหนึ่ง สำหรับการจัดการบาดแผลประเภทนี้ เขาก็พอจะมีความชำนาญอยู่บ้าง

ไคซินนำเครื่องมือเหล่านี้กลับไปที่ตรอกเล็กๆ พอเสี่ยวฮุยฮุยเห็นเขา ในแววตาก็ไม่มีความระแวดระวังอีกต่อไป ไคซินตระหนักได้ในทันทีว่า ดูเหมือนเสี่ยวฮุยฮุยจะมีความฉลาดสูงมาก

เขาค่อยๆ วางเครื่องมือในมือลงอย่างเบามือ ไคซินชี้ไปที่บริเวณที่บาดเจ็บของเสี่ยวฮุยฮุย แล้วก็ชี้ไปที่เครื่องมือบนพื้น: “ขาเธอเจ็บนะ ฉันช่วยทำแผลให้”

เสี่ยวฮุยฮุยเอียงคอ มองไคซิน แล้วก็มองไคซินอีก จากนั้นก็หันกลับไปเลียแผลที่ขาของตัวเอง

“เธอวางใจเถอะ ฉันไม่ทำร้ายเธอหรอก ฉันแค่อยากรักษาแผลให้เธอ” ไคซินเข้าใจว่าเสี่ยวฮุยฮุยยังไม่ได้ไว้ใจเขาเต็มร้อย เขาพูดเสียงเบาไปพลาง ค่อยๆ ขยับเข้าไปใกล้ไปพลาง ยื่นมือออกไปในมุมที่เสี่ยวฮุยฮุยมองเห็น แล้วลูบลงบนหัวของมัน

ไคซินพูดเสียงนุ่มนวล: “เชื่อฉันนะ ฉันจะรักษาเธอให้หาย”

ดูเหมือนว่าจะสัมผัสได้ถึงความจริงใจในคำพูดของไคซิน เสี่ยวฮุยฮุยครางอือๆ แลบลิ้นออกมาเลียที่มือของไคซิน 2 ครั้ง

ไคซินดีใจขึ้นมาทันที เสี่ยวฮุยฮุยยอมแล้ว!

เขารีบหยิบเครื่องมือเข้ามา แล้วเริ่มทำแผลให้เสี่ยวฮุยฮุยอย่างระมัดระวัง

“เสี่ยวฮุยฮุย ฉันจะดึงของที่อยู่ในขาเธอออกมานะ มันอาจจะเจ็บหน่อย เธอต้องทนหน่อยนะ” ไคซินลูบหลังของเสี่ยวฮุยฮุยเบาๆ

เสี่ยวฮุยฮุยดูเหมือนจะเข้าใจคำพูดของไคซิน มันครางเสียงหนึ่ง หันหน้าหนี แล้วยืดขาหลังจนตรง

ไคซินใช้คีมหนีบวัตถุที่ปักอยู่ในขาหลังของเสี่ยวฮุยฮุยไว้แน่น พ่นลมหายใจออกเบาๆ ออกแรงที่แขน ดึงสิ่งนั้นออกจากร่างของเสี่ยวฮุยฮุยอย่างรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ พร้อมกันนั้นก็มีของเหลวสีดำกลิ่นเหม็นคาวพุ่งกระฉูดออกมาด้วย

“โฮ่ง อู๊!” เสี่ยวฮุยฮุยร้องโหยหวน ขาหลังหดกลับอย่างแรงทันที

ไคซินรีบลูบหลังของเสี่ยวฮุยฮุยปลอบอย่างรวดเร็ว: “เอาล่ะ! เอาล่ะ! ไม่เป็นไรแล้ว! ไม่เป็นไรแล้ว!”

หลังจากการปลอบโยนอย่างต่อเนื่องของไคซิน ในที่สุดเสี่ยวฮุยฮุยก็ค่อยๆ สงบลง ไคซินรีบทำความสะอาดบาดแผล แล้วพันผ้าพันแผลให้

“เรียบร้อยแล้ว อีกสักพักแผลเธอก็จะหายดีแล้ว!” ไคซินพูดเสียงเบาพลางลูบสันหลังของเสี่ยวฮุยฮุย

เมื่อเห็นว่าเสี่ยวฮุยฮุยไม่เป็นอะไรแล้ว ไคซินก็เก็บข้าวของ พอเพิ่งลุกขึ้นยืนกำลังจะเดินจากไป ทันใดนั้นก็รู้สึกว่าขากางเกงตึงๆ ไคซินรีบก้มลงมองทันที ก็พบว่าเสี่ยวฮุยฮุยกำลังคาดชายกางเกงของเขาไว้