บทที่ 380 - ฉางอานในวันวาน พบเจิ้งหยวนอีกครา

บทที่ 380 - ฉางอานในวันวาน พบเจิ้งหยวนอีกครา

กล่าวฝ่ายท่านเจินเหรินและคณะ ข้ามทวีปซีหนิวเฮ่อโจว เดินทางบนเส้นทางสายตะวันตก ปราบภูตผีปีศาจมานับไม่ถ้วน จนกระทั่งช่วงหลังของการเดินทาง เพียงแค่ได้ยินชื่อท่านเจินเหริน พวกปีศาจก็หวาดกลัวจนหัวหด ไม่มีใครกล้าออกมาขวางทาง คณะเดินทางจึงผ่านไปได้อย่างรวดเร็ว

บัดนี้ท่านเจินเหรินและคณะกลับมาเยือนถิ่นเก่า เดินทางมาถึงนอกเมืองฉางอาน

เมื่อเห็นสภาพเมืองฉางอาน ทุกคนต่างตกตะลึง เห็นเพียง ‘รถม้าหรูหราสลายสิ้น ประตูแดงคฤหาสน์เหลือไม่ถึงครึ่ง’ มองเข้าไปข้างใน ก็เห็น ‘ตลาดร้านค้าเงียบเหงา ซากศพคนอดอยากเกลื่อนกลาด’ แม่น้ำเว่ยสุ่ยไหลเชี่ยว ปราศจากเรือสินค้าสัญจร เขาจงหนานซานเขียวขจี มีเพียงเสียงสุนัขจิ้งจอกร้องยามค่ำคืน ความรุ่งเรืองในอดีตที่ ‘นานาประเทศสวมเสื้อหมวกกราบไหว้จักรพรรดิ’ สุดท้ายก็เลือนหายไปกับสายน้ำเว่ยสุ่ยที่ไหลลงทิศตะวันออก

ท่านเจินเหรินและคณะต่างรู้สึกสะเทือนใจ

ตือโป๊ยก่ายเดินขึ้นมาข้างหน้า ขยี้ตา กล่าวว่า “ท่านนายท่าน พี่ลิง พี่วัว ข้าตาฝาดไปหรือเปล่า ทำไมที่นี่ถึงกลายเป็นสภาพนี้ไปได้?”

ซุนหงอคงหัวเราะ “หรือว่าถูกแม่นางไม้ (กิเลส) ครอบงำจิตใจ จนสับสน แยกแยะจริงเท็จไม่ออก? หากเป็นเช่นนั้น เป่าซุนมีวิธีจะทำให้เจ้าตาสว่างขึ้นมาบ้าง”

ตือโป๊ยก่ายตกใจ กล่าวว่า “พี่ครับ อย่าพูดเหลวไหล อย่าพูดเหลวไหล วิธีของท่านคือการตีข้า จะเรียกว่าวิธีได้อย่างไร?”

ซุนหงอคงกล่าวว่า “ขอแค่เจ้าตาสว่าง ก็ถือว่าเป็นวิธีที่ดี”

ตือโป๊ยก่ายรีบหันไปมองเจียงหยวน กล่าวว่า “ท่านนายท่าน ข้าไม่ต้องการวิธีนี้ขอรับ”

เจียงหยวนยิ้มมองดูทั้งสองทะเลาะกัน สะบัดแส้ปัดฝุ่นเบาๆ กล่าวว่า “หงอคง แปดเกลอ อย่าก่อกวน”

ซุนหงอคงได้ยินดังนั้น จึงยอมรามือ ไม่แกล้งตือโป๊ยก่ายอีก

เจียงหยวนกล่าวว่า “เมืองฉางอานแห่งนี้ รกร้างว่างเปล่ายิ่งกว่าสมัยจอมเทพจื่อเวยอยู่เสียอีก ไม่แปลกที่แปดเกลอจะถามเช่นนั้น”

ตือโป๊ยก่ายตอบว่า “ท่านนายท่านพูดถูก ท่านนายท่านพูดถูก! ในอดีตพวกเราอัญเชิญพระไตรปิฎกสำเร็จกลับมา ถังอ๋องจัดงานเลี้ยงต้อนรับ ตอนนั้นราชวงศ์ถังรุ่งเรืองเพียงใด ถังอ๋องสง่างามไม่เหมือนคนธรรมดา ฉางอานเจริญรุ่งเรืองไม่ขาดสาย ราชโองการประกาศออกไป ทั่วหล้าไม่มีใครไม่ยอมรับ อย่าว่าแต่ในต้าถังเลย ราชโองการของถังอ๋อง แม้แต่ในทวีปซีหนิวเฮ่อโจว ก็ยังมีอานุภาพมหาศาล ในอดีตอาจารย์พาพวกเราเดินทางไปตะวันตก หนังสือผ่านด่านที่ถังอ๋องมอบให้ ช่วยลดปัญหาให้พวกเราไปได้ตั้งเท่าไร”

“ทว่าความเจริญรุ่งเรืองในอดีตบัดนี้มลายสิ้น กลับกลายมาตกต่ำรกร้างเช่นนี้ จะไม่ให้หมูเฒ่าสงสัยได้อย่างไร”

ตือโป๊ยก่ายถอนหายใจด้วยความเสียดาย

ราชาปีศาจกระทิงถือทวนสยบคีรีมังกรทมิฬ ยืนคุ้มกันอยู่ข้างๆ กล่าวว่า “คำพูดของเจ้าหมูแปดก็มีเหตุผล แต่หากไม่เข้าสู่วิถีการบำเพ็ญ ก็ย่อมเป็นเช่นนี้ ในอดีตถังไท่จงเก่งกล้าสามารถเพียงใด วันนี้ก็กลายเป็นเพียงดินเหลืองกองหนึ่ง”

ซุนหงอคงกล่าวว่า “โลกมนุษย์คือทะเลทุกข์ มิเช่นนั้นที่นี่คงไม่เป็นแบบนี้”

ตือโป๊ยก่ายโวยวาย “พี่ครับ คำนี้ไม่ควรพูดนะ”

ซุนหงอคงถาม “ทำไมถึงพูดเช่นนั้น?”

ตือโป๊ยก่ายกล่าวว่า “พวกเราไม่มีอิทธิฤทธิ์พอจะโปรดสัตว์โลก โปรดมนุษย์ พูดไปก็เท่านั้น สู้ไม่พูดเสียดีกว่า ดังนั้นขอพี่ลิงอย่าพูดมากความ”

ซุนหงอคงกล่าวว่า “เจ้าทึ่มนี่ น่าโดนสั่งสอนจริงๆ”

ตือโป๊ยก่ายถูกดุ ก็ไม่กล้าพูดอะไรอีก

เจียงหยวนส่ายหน้ายิ้ม กล่าวว่า “พวกเจ้าสองคนอย่าทะเลาะกันเลย”

กล่าวจบ

ท่านเจินเหรินไม่สนใจการโต้เถียงของทั้งสอง ลงจากหลังกวางขาว เดินมุ่งหน้าไปข้างหน้า

ราชาปีศาจกระทิงรีบตามไป ถามว่า “ท่านนายท่านจะไปที่ใด?”

เจียงหยวนชี้ไปข้างหน้า กล่าวว่า “ไปข้างหน้า หาคนถามสักหน่อย ว่าตอนนี้ใครเป็นใหญ่ในเมืองฉางอาน”

ราชาปีศาจกระทิงรับคำ เดินตามหลังไปติดๆ

ทั้งสองเดินไปได้สักพัก ก็เห็นชายชราคนหนึ่งเดินโซซัดโซเซ กำลังจะเข้าไปในเมืองฉางอาน

ท่านเจินเหรินเดินเข้าไปประคองชายชรา กล่าวว่า “ท่านผู้เฒ่า เหตุใดจึงเดินโซเซเช่นนี้”

ชายชราตัวสั่นงันงก พูดไม่ออก

ท่านเจินเหรินมีดวงตาธรรม มองปราดเดียวก็รู้ว่า ชายชราผู้นี้ไม่ได้กินข้าวมานาน ร่างกายจึงอ่อนแรง

เขาจึงสั่งให้ราชากระทิงเข้าไปซื้อเสบียงในเมือง

ราชากระทิงรับคำสั่ง รีบเข้าเมืองไป

ไม่นานนัก ราชากระทิงก็กลับมาพร้อมเสบียงแห้งและน้ำชา

เจียงหยวนรับน้ำชาและเสบียงแห้งมา ป้อนให้ชายชราทาน

ชายชรากินเสบียงแห้งเข้าไปเล็กน้อย อาการสั่นจึงทุเลาลง ลุกขึ้นคารวะกล่าวว่า “ขอบคุณผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิต หากไม่มีท่าน ข้าคงเดินกลับบ้านไม่ไหว ข้าซาบซึ้งใจยิ่งนัก”

เจียงหยวนส่ายหน้ายิ้ม กล่าวว่า “ไม่ต้องขอบคุณ เห็นท่านไม่สบาย ย่อมต้องช่วยเหลือ ท่านผู้เฒ่า ข้ามาครั้งนี้ มีเรื่องอยากถามท่านผู้เฒ่า ไม่ทราบว่าท่านผู้เฒ่าพอจะไขข้อข้องใจให้ข้าได้หรือไม่?”

ชายชรากล่าวว่า “ผู้มีพระคุณช่วยชีวิตข้า มอบเสบียงอันล้ำค่าให้ ข้าจะไม่ตอบได้อย่างไร เชิญผู้มีพระคุณถามมาเถิด ข้ายินดีบอกทุกอย่าง”

เจียงหยวนยิ้มถามว่า “ขอถามท่านผู้เฒ่า เมืองฉางอานแห่งนี้ ตอนนี้ใครเป็นผู้ปกครอง ข้าเป็นผู้บำเพ็ญเพียรจากต่างถิ่น จึงไม่รู้เรื่องราว ขอท่านผู้เฒ่าบอกกล่าวด้วย”

ชายชราได้ยินดังนั้น ครุ่นคิดครู่หนึ่ง ส่ายหน้ากล่าวว่า “ผู้มีพระคุณ ข้าไม่รู้จริงๆ ว่าตอนนี้ใครเป็นผู้ปกครองเมืองฉางอาน”

ราชาปีศาจกระทิงรู้สึกไม่พอใจ กล่าวว่า “เจ้าคนนี้ ไร้มารยาทนัก เมื่อครู่เจ้าเดินโซซัดโซเซ ท้องหิวโซ เดินกลับบ้านไม่ไหว ท่านนายท่านของข้าเห็นดังนั้น จึงช่วยชีวิตเจ้าด้วยเสบียง บ้านเจ้าอยู่ในเมืองฉางอาน จะไม่รู้ได้อย่างไรว่าใครเป็นผู้ปกครองเมืองฉางอาน ข้าว่าเจ้าไม่อยากบอกพวกเรามากกว่า จึงหาข้ออ้างปัดปฏิเสธ ช่างเนรคุณจริงๆ”

ชายชราท่าทางตื่นตระหนก กล่าวว่า “มิใช่เช่นนั้น มิใช่เช่นนั้น ตอนนี้เสบียงมีค่ายิ่งกว่าชีวิตคน ผู้มีพระคุณยอมมอบเสบียงให้ข้า นี่คือบุญคุณใหญ่หลวง ข้ากินเสบียงของผู้มีพระคุณแล้ว ต่อให้ผู้มีพระคุณสั่งให้ไปตาย ข้าก็ยอมทำตาม ไม่กล้าลืมบุญคุณแน่นอน”

ราชาปีศาจกระทิงกล่าวว่า “ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ทำไมเจ้าไม่บอกท่านนายท่าน?”

ชายชรากล่าวว่า “ผู้มีพระคุณโปรดพิจารณา! แม้ข้าจะมีบ้านอยู่ในเมืองฉางอาน แต่ข้าเป็นเพียงคนตัวเล็กๆ ธงชัยของราชาในเมืองฉางอานเปลี่ยนไปมาตลอด เดี๋ยวก็มีคนชื่อจูเวินบุกเข้ามา บอกว่าพวกเราไม่ใช่เมืองหลวงแล้ว เผาเมืองฉางอานไปกว่าครึ่ง อีกสักพัก ก็มีอ๋องแซ่หลี่มา บอกว่าเมืองฉางอานอยู่ในความดูแลของเขา ต่อมาก็มีคนมาผลัดกันยึดครองเมืองฉางอาน ช่วงนี้มีอ๋องแซ่สือยึดครองอยู่ ไม่รู้ว่าตอนนี้มีการเปลี่ยนแปลงหรือยัง ดังนั้นข้าจึงบอกว่า ไม่รู้ว่าตอนนี้ใครเป็นผู้ปกครองเมืองฉางอาน ขอผู้มีพระคุณโปรดอภัย”

เจียงหยวนกล่าวว่า “ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ข้าจะไม่พูดมากความ รอข้าเข้าเมืองไปดูเองเถิด”

ราชาปีศาจกระทิงกล่าวว่า “ท่านนายท่าน ท่านผู้เฒ่า ตอนข้าเข้าไปซื้อเสบียงในเมือง เห็นว่าราคาเสบียงแพงมาก ท่านผู้เฒ่าไม่มีเงินซื้อเสบียงหรือ ถึงได้หิวโหยเช่นนี้?”

ชายชราส่ายหน้ากล่าวว่า “แม้บ้านข้าจะยากจน แต่ก็พอมีเงินทองที่บรรพบุรุษทิ้งไว้ให้บ้าง พอจะซื้อเสบียงได้”

ราชาปีศาจกระทิงถาม “ในเมื่อมีเงินซื้อเสบียง ทำไมถึงเกือบจะเป็นลม?”

ชายชรากล่าวว่า “ผู้มีพระคุณอาจไม่ทราบ บ้านข้ามีเงินทองบ้างก็จริง แต่ข้ามีลูกชายสองคน ภรรยาแก่ และหลานเจ็ดคน คนในบ้านเยอะมาก ต่อให้มีเงินทอง ก็ยากจะเลี้ยงดูให้อิ่มท้องทุกคน ข้าจึงต้องเสียสละเสบียงให้ลูกหลานกิน ข้ากับภรรยาตกลงกันแล้วว่า วันหนึ่งจะกินข้าวแค่มื้อเดียว นอกนั้นกินรากไม้เปลือกไม้ประทังชีวิต เพื่อให้ลูกหลานมีชีวิตรอด ดังนั้นข้าจึงหน้ามืดตาลาย ไม่มีแรงเดิน”

ราชาปีศาจกระทิงได้ยินดังนั้น ก็กล่าวว่า “นึกไม่ถึงว่าเจ้าจะเป็นคนรักครอบครัวเช่นนี้”

เจียงหยวนพยักหน้า ชื่นชมเช่นกัน

ชายชราส่ายหน้ากล่าวว่า “มิกล้ารับคำชม เพียงเพราะยากจนจึงต้องทำเช่นนี้ มิกล้ารับคำชมของผู้มีพระคุณ”

เจียงหยวนมองดูเสบียงที่เหลือในมือ หยิบออกมาส่งให้ชายชรา กล่าวว่า “ที่นี่ยังมีเสบียงเหลืออยู่อีกหน่อย ข้าเก็บไว้ก็ไร้ประโยชน์ ท่านผู้เฒ่ารับไว้เถิด นำกลับไปให้คนในบ้านทาน”

ชายชรารีบโบกมือปฏิเสธ กล่าวว่า “ได้รับบุญคุณช่วยชีวิตจากผู้มีพระคุณ ข้าก็ซาบซึ้งใจจนน้ำตาไหลแล้ว จะกล้ารับเสบียงของผู้มีพระคุณอีกได้อย่างไร? ขอผู้มีพระคุณเก็บคืนไปเถิด”

เจียงหยวนยิ้มไม่พูดอะไร วางเสบียงไว้ตรงหน้า แล้วหันหลังเดินจากไป

ราชาปีศาจกระทิงรีบตามไป

กวางขาวมีจิตวิญญาณรู้ความ เดินตามท่านเจินเหรินไป

ทางด้านซุนหงอคงและตือโป๊ยก่าย เห็นท่านเจินเหรินเดินจากไป ก็ไม่กล้าชักช้า รีบตามไปทันที

ชายชรามอบดูเสบียงในมือ น้ำตาไหลพราก โขกศีรษะให้ทางที่ท่านเจินเหรินจากไปอย่างซาบซึ้ง สำนึกในบุญคุณ เขามองดูแผ่นหลังของท่านเจินเหรินและคณะที่เดินจากไป พลันเกิดความคิดอยากจะติดตามท่านเจินเหรินไป เพื่อตอบแทนบุญคุณให้สมกับความเมตตา แต่เมื่อนึกถึงลูกหลานทางบ้าน หากเขาจากไป เกรงว่าทางบ้านจะขาดเสาหลัก ลูกหลานไม่เห็นเขา คงจะเสียใจมาก ดังนั้นเขาจึงไม่อาจจากไปได้

ฝ่ายหนึ่งคือบุญคุณ อีกฝ่ายคือครอบครัว

จะให้เขาเลือกอย่างไร?

ชายชราครุ่นคิดอยู่นาน ตัดสินใจไม่ได้ พลันเงยหน้าขึ้น พบว่าท่านเจินเหรินและคณะจากไปไกลแล้ว ก็ได้แต่ยิ้มขื่น ตอนนี้ไม่ต้องเลือกแล้ว เพราะท่านเจินเหรินไปแล้ว

เขาถือเสบียง ลุกขึ้นอย่างทุลักทุเล เดินกลับบ้านไป

...

ในเมืองฉางอาน ท่านเจินเหรินและคณะเดินเข้ามา เห็นสภาพเมืองรกร้าง หาความเจริญรุ่งเรืองในอดีตไม่เจอแม้แต่น้อย

ซุนหงอคงชี้ไปข้างหน้า กล่าวว่า “ศิษย์พี่ใหญ่ เจ้าทึ่ม พี่ใหญ่ ข้าจำได้ว่าข้างหน้านั้น เดิมทีมีพระราชวังมากมาย แต่ตอนนี้ไม่เห็นเลยแม้แต่น้อย ข้าคาดว่าคงถูกไฟเผาจนวอดวายไปหมดแล้ว”

ตือโป๊ยก่ายกล่าวว่า “พวกท่านอ๋องเหล่านั้น ยึดครองเมืองฉางอาน ใช้เป็นเมืองหลวง ไม่ดีกว่าหรือ ไยต้องจุดไฟเผาเมืองฉางอานที่เจริญรุ่งเรืองขนาดนี้จนวอดวาย หากไม่ต้องการจริงๆ ยกให้หมูเฒ่าก็ได้ ข้าจะรับไว้เอง ดูแลอย่างดี เสวยสุขไม่รู้จบ”

ราชาปีศาจกระทิงส่ายหน้ากล่าวว่า “ในยามสงคราม ทหารกบฏเข้าเมือง หากแม่ทัพไม่ใช้วิธีให้ทหารปล้นชิง เพื่อสร้างขวัญกำลังใจ เกรงว่าจะพ่ายแพ้ อีกอย่าง หากพวกเรานำทัพสู้รบ ผู้ชนะย่อมกินผู้แพ้ เป็นหลักการเดียวกัน”

ทั้งสามพูดคุยกัน มองดูท่านเจินเหรินที่ไม่พูดอะไร มองไปไกลๆ ต่างถามถึงสาเหตุ

ท่านเจินเหรินกล่าวว่า “แค่รู้สึกปลงอนิจจัง เมืองฉางอานในตอนนี้ ไม่มีราศีของเมืองหลวงหลงเหลืออยู่แล้ว เกรงว่าวันหน้าต่อให้มีวีรบุรุษรวบรวมทวีปหนานจั้นปู้โจวเป็นปึกแผ่น ที่นี่ก็ไม่ใช่เมืองหลวงอีกต่อไป เป็นเพียงเมืองทหารเก่าแก่เมืองหนึ่งเท่านั้น”

ตือโป๊ยก่ายถามว่า “ท่านนายท่าน ที่นี่ไม่ใช่เมืองหลวง แล้ววันหน้าจะเป็นที่ไหน?”

ท่านเจินเหรินยิ้มละไม ชี้ไปทางเหนือและใต้ กล่าวว่า “ไอปราณกษัตริย์ อยู่ทางใต้ อยู่ทางเหนือ อาจอยู่ที่จี้โจว หรืออาจอยู่ที่หยางโจว สองแห่งนี้มีไอปราณกษัตริย์หนาแน่น”

ตือโป๊ยก่ายได้ยินดังนั้น ก็ไม่ค่อยเชื่อ กล่าวว่า “ท่านนายท่าน ประวัติศาสตร์ทวีปหนานจั้นปู้โจว หมูเฒ่าก็รู้มาไม่น้อย การตั้งเมืองหลวง ส่วนใหญ่อยู่ที่ตะวันออกและตะวันตก ตะวันออกคือลั่วหยาง ตะวันตกคือฉางอาน จะมีเมืองหลวงไปอยู่ทางเหนือทางใต้ได้อย่างไร?”

ท่านเจินเหรินส่ายหน้ากล่าวว่า “ตอนนี้ยังไม่มี วันหน้าอาจจะมีก็ได้”

ซุนหงอคงหัวเราะ “เจ้าทึ่ม อย่าพูดมาก ศิษย์พี่ใหญ่พูดเช่นนี้ ย่อมมองเห็นอะไรบางอย่าง จึงได้พูดออกมา”

ตือโป๊ยก่ายได้ยินดังนั้น ก็ไม่พูดอะไรอีก

ท่านเจินเหรินกล่าวว่า “ไม่ต้องพูดมาก พักผ่อนในเมืองสักครู่ แล้วค่อยออกไป ตอนนี้เจิ้งเวย (ฉงหยาง) น่าจะอยู่ที่จิงโจว พวกเราไปที่นั่นกัน”

ซุนหงอคงถามว่า “ศิษย์พี่ใหญ่ พวกเราจะเดินไป หรือขี่เมฆไป?”

ท่านเจินเหรินกล่าวว่า “ออกจากเมืองฉางอานแล้ว ก็ขี่เมฆไปจิงโจวเถิด”

ซุนหงอคงรับคำ

คณะเดินทางเดินในเมืองฉางอาน เห็นสภาพเมืองฉางอานในปัจจุบัน ก็ไม่มีอารมณ์จะเดินต่อ รีบเร่งจากไป

เมื่อออกจากเมืองฉางอานแล้ว คณะเดินทางก็ขี่เมฆ มุ่งหน้าสู่จิงโจว

...

หนึ่งถึงสองชั่วยามต่อมา ท่านเจินเหรินและคณะก็มาถึงจิงโจวอย่างช้าๆ

ท่านเจินเหรินไม่ได้รีบร้อนไปหาเจิ้งเวย (ฉงหยาง) แต่ตามซุนหงอคงไปที่หน้าจวนสกุลจั่ว

ซุนหงอคงรับคำสั่งจากท่านเจินเหริน เดินไปที่หน้าจวน ตั้งใจจะเรียกจั่วเหลียงออกมาต้อนรับท่านเจินเหริน

ซุนหงอคงเดินไปถึงหน้าจวน ก็ถูกบริวารสองสามคนขวางไว้

บริวารเหล่านั้นถามว่า “ผู้มาเยือนคือใคร จงแจ้งชื่อมา”

ซุนหงอคงหัวเราะ “ไม่ต้องถามว่าหลานซุนคือใคร เจ้าเข้าไปบอกท่านเทียนซือของพวกเจ้าว่า ผู้ปกครองที่บ้านมาเยี่ยม ท่านเทียนซือของพวกเจ้าได้ยินแล้ว ย่อมจะออกมาต้อนรับเอง”

บริวารสองสามคนไม่ค่อยเชื่อ ท่านเทียนซือของพวกเขายิ่งใหญ่เพียงใด จะออกมาต้อนรับคนอื่นได้อย่างไร แต่เห็นซุนหงอคงพูดจามั่นใจ และนึกถึงคำสอนของท่านเทียนซือให้รู้จักมารยาท จึงไม่กล้าพูดมาก ให้บริวารคนหนึ่งเข้าไปรายงานท่านเทียนซือ

บริวารที่เหลือมองซุนหงอคง แล้วกล่าวว่า “เจ้าอย่ามาหลอกพวกข้านะ หากรู้ว่าเจ้าหลอกลวง ไม่จบง่ายๆ แน่”

ซุนหงอคงไม่พูดอะไร ยืนยิ้มอยู่ข้างๆ ไม่สนใจพวกเขา

บริวารเหล่านั้นได้แต่รอฟังข่าวอย่างระแวดระวัง ป้องกันไม่ให้ซุนหงอคงบุกเข้าไปในจวน

กล่าวฝ่ายห้องโถงกลางในจวน จั่วเหลียงกำลังอ่านหนังสืออยู่ เขาอ่านหนังสือที่รวบรวมมาจากโลกมนุษย์อย่างเพลิดเพลิน

ทันใดนั้นมีบริวารเข้ามารบกวนการอ่านของจั่วเหลียง

จั่วเหลียงหันไปถามว่า “มีเรื่องอะไรถึงได้ตื่นตระหนกเช่นนี้ หรือว่ามีคนมาก่อกวนหน้าจวนอีกแล้ว?”

บริวารส่ายหน้ากล่าวว่า “ท่านอาจารย์ ไม่มีคนมาก่อกวน แต่หน้าจวนมีคนคนหนึ่ง พูดจาเลอะเลือน บอกให้ท่านอาจารย์ออกไปต้อนรับ”

จั่วเหลียงได้ยินดังนั้น ก็รู้สึกขำ กล่าวว่า “คนผู้นั้นชื่อแซ่อะไร บอกมาหรือไม่? ถึงกับให้ข้าออกไปต้อนรับ ช่างไร้มารยาทเสียจริง”

บริวารกล่าวว่า “ท่านอาจารย์ คนผู้นั้นไม่ได้บอกชื่อ แต่เขาบอกว่า ผู้ปกครองที่บ้านมาเยี่ยม หากท่านอาจารย์ได้ยิน จะต้องออกไปต้อนรับแน่นอน หากคำพูดคนผู้นี้เป็นเท็จ ท่านอาจารย์ก็ไม่ต้องใส่ใจ ข้าจะให้คนไล่เขาไป ไม่ให้มารบกวนความสงบ”

จั่วเหลียงได้ยินดังนั้น ก็ลุกพรวดพราด กล่าวว่า “คนผู้นั้นพูดเช่นนั้นจริงๆ หรือ ว่าผู้ปกครองที่บ้านมาเยี่ยม?”

บริวารตอบว่า “พูดเช่นนั้นจริงๆ ขอรับ แต่พวกข้าไม่รู้ว่าจริงหรือเท็จ”

จั่วเหลียงกล่าวว่า “บ้านของข้า คือถ้ำเซียนอันสูงส่ง ผู้ปกครองก็คืออาจารย์ของข้า คำนี้ไม่มีใครกล้าแอบอ้าง ในเมื่อมีคนพูดเช่นนี้ ย่อมต้องเป็นอาจารย์มาเยือน เจ้าไปถ่ายทอดคำสั่งในจวน ให้ทุกคนตามข้าออกไปหน้าจวน ต้อนรับอาจารย์ของข้า”

บริวารได้ยินดังนั้น ก็ตกตะลึง นึกไม่ถึงว่าจะเป็นอาจารย์ของท่านเทียนซือมาเยือน ไม่กล้าขัดคำสั่ง รีบวิ่งออกไปแจ้งข่าวทั่วจวน ให้ทุกคนออกมาร่วมต้อนรับแขกผู้มาเยือนหน้าจวนพร้อมกับจั่วเหลียง

จั่วเหลียงสั่งให้บริวารนำเสื้อผ้ามา จัดแจงเครื่องแต่งกายให้เรียบร้อย จึงกล้าออกไปหน้าจวน

[จบแล้ว]