ตอนที่ 23 เมืองไร้นาม

【เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกหนังศีรษะชา】

【พันธมิตรราชวงศ์ที่ก่อตั้งโดยราชวงศ์ต้าหยวนเป็นองค์กรสายมารอย่างแท้จริง พิชิตไปทั่วโลกแห่งการบำเพ็ญเพียรทวีปบูรพาและก่อกรรมทำเข็ญทุกรูปแบบ】

【แต่ราชวงศ์เซียนฮั่นจะดีไปกว่าสักแค่ไหนกัน ที่บังคับบูชายัญเหล่าอัจฉริยะของราชวงศ์ต่างๆ?】

【แม้ว่าในนามจะเป็นฝ่ายธรรมะ】

【ในความเป็นจริง การกระทำของมันก็ไม่ต่างจากสายมาร】

【เขาอดไม่ได้ที่จะคร่ำครวญถึงความมืดมิดของโลกแห่งการบำเพ็ญเพียร】

【ในอีกด้านหนึ่ง วิญญาณลึกลับที่สิงสู่ฉู่หานก็กำลังจะหมดลมหายใจเช่นกัน】

【“เสี่ยวฮั่น อาจารย์ของเจ้าเกรงว่าจะต้องเข้าสู่ภาวะหลับลึกไปชั่วขณะ”】

【“เส้นทางข้างหน้า เจ้ายังคงต้องเดินต่อไปด้วยตัวเอง...”】

【หลังจากเขาพูดจบ รัศมีอันน่าสะพรึงกลัวก็ปะทุออกมา และภูตผีนับไม่ถ้วนก็ตายทันทีที่สัมผัส】

【ผู้ฝึกตนระดับข้ามผ่านเคราะห์สวรรค์!!!】

【ชั่วขณะหนึ่ง เทียนเจียวและปรมาจารย์อมตะโยวฮั่นก็ตกตะลึงอย่างยิ่ง】

【ด้วยการบำเพ็ญเพียรเพียงระดับเปลี่ยนแปรวิญญาณ พวกเขาไม่กล้าที่จะหยุดยั้งวิญญาณลึกลับและทำได้เพียงปล่อยให้เขาจากไป】

【หัวใจของเขา ยิ่งไปกว่านั้น เต็มไปด้วยคลื่นที่ปั่นป่วน】

【คนอื่นๆ ไม่รู้ที่มาของวิญญาณลึกลับ แต่เขาเคยเห็นมันต่อสู้กับราชสีห์】

【ในตอนนั้น มันอย่างมากก็อยู่เพียงระดับวิญญาณแรกกำเนิดขั้นต้น แล้วจะเป็นผู้ฝึกตนระดับข้ามผ่านเคราะห์สวรรค์ได้อย่างไร?】

【มันและฉู่หานได้รับอะไรมาในเทือกเขาหมื่นอสูรตลอดหลายปีที่ผ่านมา?】

【เขาไม่รู้】

【ขณะที่วิญญาณลึกลับและฉู่หานจากไป เทียนเจียวก็แค่นเสียงเย็นชาและกลับไปยังเทือกเขาหมื่นอสูรเพื่อรายงาน】

【เขาซึ่งเดิมทีปะปนอยู่กับคลื่นอสูร ก็หาโอกาสแยกตัวออกมา】

【เขากลับไปยังหมู่บ้านแม่น้ำเสวียน】

【ในตอนนี้ หญ้านภาสีครามได้ไปถึงระดับสามขั้นต้นแล้ว】

【ด้วยความช่วยเหลือจากคัมภีร์เทพอสูรมหาบรรพกาล เขาทำสัญญากับหญ้านภาสีคราม】

【การบำเพ็ญเพียรของเขาได้รับการเสริมพลังเล็กน้อย】

【เขารู้ว่าสถานที่แห่งนี้ไม่เหมาะที่จะอยู่เป็นเวลานาน แม้ว่าเขาจะหลีกเลี่ยงเหล่าภูตผีในคืนนี้ได้ด้วยความช่วยเหลือของเทียนเจียวและคลื่นอสูร แต่พวกมันก็อาจจะยังคงกวาดล้างพื้นที่นี้ต่อไปในวันพรุ่งนี้】

【เขาวางแผนที่จะเปลี่ยนสถานที่เพื่อบำเพ็ญเพียรต่อไป แต่ใครจะคิดว่าไม่ว่าเขาต้องการจะไปที่ใดในราชวงศ์ต้าอู่ การรับรู้ถึงวิกฤตของเขาก็จะเตือนขึ้นมา】

【ไม่มีทางอื่น เขาทำได้เพียงทำตรงกันข้ามและเดินไปยังราชวงศ์ต้าหยวน】

【แม้ว่าที่นี่จะมีการเตือนจากการรับรู้ถึงวิกฤตเช่นกัน แต่พวกมันก็ค่อนข้างอ่อนแอกว่า】

【เขามาถึงเมืองห่างไกลในราชวงศ์ต้าหยวน แม้ว่ามันจะแห้งแล้ง แต่ก็ไม่ได้รับความเสียหายจากสงคราม】

【เขาเริ่มการบำเพ็ญเพียรของเขาที่นี่】

【ในปีที่ห้าสิบ การบำเพ็ญเพียรของเขายังคงอยู่ที่ระดับปราสาทชาดขั้นที่ห้า และขอบเขตการฝึกกายของเขาก็ยังคงอยู่ที่ขั้นกลางของระดับสาม】

【เขายังคงบำเพ็ญเพียรต่อไปอย่างดื้อรั้น】

【ในปีที่ห้าสิบห้า】

【ในตอนนี้ การบำเพ็ญเพียรของเขายังคงอยู่ที่ระดับปราสาทชาดขั้นที่ห้า และขอบเขตการฝึกกายของเขาก็ยังคงอยู่ที่ขั้นกลางของระดับสาม】

【สิ่งนี้ทำให้เขากระวนกระวายเล็กน้อย】

【เขารู้ว่าเขาไม่สามารถทำเช่นนี้ต่อไปได้】

【การบำเพ็ญเพียรที่นี่ โดยไม่มีหินปราณ ไม่มีโอสถปราณ ไม่มีสายแร่ปราณ อาศัยเพียงปราณจิตวิญญาณอันน้อยนิดในอากาศ เขาคงไม่สามารถทะลวงสู่ระดับปราสาทชาดขั้นที่หกได้แม้ว่าเขาจะบำเพ็ญเพียรจนตาย】

【เขาเริ่มสอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์ในเมืองนี้】

【ปรากฏว่าเมืองนี้ถูกเรียกว่าเมืองไร้นาม เป็นเพียงเมืองเล็กๆ ที่ห่างไกลในราชวงศ์ต้าหยวน เพราะมีผู้ฝึกตนน้อยมาก แม้แต่ตอนที่ราชวงศ์ต้าหยวนเกณฑ์ทหาร พวกเขาก็ลืมเมืองนี้ไป ท้ายที่สุดแล้ว ปรมาจารย์ที่แข็งแกร่งที่สุดของสำนักยุทธ์ฮั่นหยวนที่นี่ก็มีเพียงการบำเพ็ญเพียรระดับสร้างรากฐานเท่านั้น】

【และสายแร่ปราณเพียงแห่งเดียวในเมืองเล็กๆ นี้ ปลายด้านหนึ่งอยู่ในสำนักยุทธ์ฮั่นหยวนและอีกด้านหนึ่งอยู่ในบ้านของเจ้าเมือง】

【เขาไม่ได้เลือกที่จะไปที่สำนักยุทธ์ฮั่นหยวน แต่กลับไปที่บ้านของเจ้าเมืองแทน】

【หลังจากตกลงที่จะล่าสัตว์อสูรจำนวนหนึ่งให้เจ้าเมืองในแต่ละปี เขาก็ได้รับสิทธิ์ในการบำเพ็ญเพียรบนสายแร่ปราณ】

【เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ในพริบตาก็ถึงปีที่หกสิบสอง】

【ด้วยความช่วยเหลือจากสายแร่ปราณและพรสวรรค์ฟ้าตอบแทนผู้ขยัน เขาก็ก้าวเข้าสู่ระดับปราสาทชาดขั้นที่หกได้อย่างยากลำบาก】

【แม้ว่าขอบเขตของเขาจะพัฒนาไปอย่างช้าอย่างยิ่ง แต่เขาก็มีความสุขราวกับเด็ก】

【และในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในเมืองไร้นาม เขาก็ได้รับความเข้าใจทั่วไปเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของราชวงศ์ต้าหยวน】

【แม้ว่าราชวงศ์ต้าหยวนจะนำพันธมิตรราชวงศ์กวาดล้างไปทั่วกว่าครึ่งของโลกแห่งการบำเพ็ญเพียรทวีปบูรพา แต่ราชวงศ์เซียนฮั่นก็ยังมีรากฐานที่ลึกซึ้ง บรรพชนเซียนฮั่นหลายคนออกมาจากดินแดนบรรพบุรุษของตน ขัดขวางการรุกรานของพันธมิตรราชวงศ์】

【ตอนนี้ ทั้งสองฝ่ายอยู่ในภาวะชะงักงัน ไม่ยอมถอยให้กันแม้แต่นิ้วเดียว】

【ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาทั้งสองต่างก็กำลังรวบรวมทรัพยากรอย่างบ้าคลั่ง เตรียมพร้อมสำหรับการตัดสินใจครั้งสุดท้าย】

【ในตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึงราชวงศ์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ แม้แต่เทือกเขาหมื่นอสูรของเผ่าพันธุ์อสูรก็ยังได้รับผลกระทบ】

【ภายใต้สงครามที่ยาวนานหลายปีและการรวบรวมทรัพยากรอย่างบ้าคลั่งของทั้งสองฝ่าย ผู้ฝึกตนอิสระที่ไม่ได้ร่ำรวยอยู่แล้วก็ยิ่งแย่ลงไปอีก】

【ผู้ฝึกตนอิสระจำนวนมากเริ่มก่อตั้งทีมล่าอสูรและเข้าสู่เทือกเขาหมื่นอสูรเพื่อล่าสัตว์อสูร แม้ว่าความแข็งแกร่งโดยรวมของพวกเขาจะไม่สูงนัก แต่พวกเขาก็ได้เปรียบในเรื่องจำนวน เพื่อทรัพยากรในการบำเพ็ญเพียร แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าเทือกเขาหมื่นอสูรเป็นสถานที่เก้าตายหนึ่งรอด พวกเขาก็ยังคงไป】

【และตระกูลเล็กๆ และนิกายเล็กๆ เหล่านั้นก็ยิ่งน่าสังเวชกว่า ด้วยทั้งตระกูลของพวกเขา พวกเขาไม่เหมือนผู้ฝึกตนอิสระที่สามารถกินอิ่มและไม่ต้องกังวลเรื่องครอบครัว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่กล้าไปที่เทือกเขาหมื่นอสูรเพื่อหาทรัพยากร】

【แต่พวกเขาก็ต้องการทรัพยากรและการบำเพ็ญเพียรเช่นกัน】

【ด้วยความจนปัญญา พวกเขาทำได้เพียงแข่งขันเพื่อแย่งชิงอาณาเขตมากขึ้นเพื่อรักษาระดับทรัพยากรบำเพ็ญเพียรขั้นพื้นฐาน】

【บางคนประสบความสำเร็จในการแข่งขัน ในขณะที่บางคนล้มเหลว】

【กองกำลังที่ล้มเหลวนับไม่ถ้วนจึงเสื่อมถอยลง】

【กองกำลังที่ประสบความสำเร็จยังคงต้องวางแผนสำหรับทรัพยากรบำเพ็ญเพียรในอนาคต】

【โชคดีที่สิ่งเหล่านี้ไม่เคยส่งผลกระทบต่อเขา】

【เมืองไร้นามเป็นเหมือนสวรรค์ ไม่ได้รับความเสียหายจากสงคราม】

【เขายังคงบำเพ็ญเพียรต่อไป และเมื่อเวลาผ่านไป ราชสีห์เพลิงม่วงและหญ้านภาสีครามก็ทะลวงสู่ขั้นกลางของระดับสามตามลำดับ แม้ว่าหญ้านภาสีครามจะให้ความช่วยเหลือแก่เขาน้อยลงเนื่องจากข้อจำกัดของวิชาบำเพ็ญเพียรของเขา แต่เขาก็สามารถรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าเขาอยู่ไม่ไกลจากระดับปราสาทชาดขั้นที่เจ็ดแล้ว】

【ในปีที่หกสิบแปด เขาทะลวงสู่ระดับปราสาทชาดขั้นที่เจ็ด เพราะคอขวดของการทะลวงครั้งนี้ยากอย่างยิ่ง เขาจึงดึงดูดปรากฏการณ์】

【หลานสาวของเจ้าเมืองเห็นปรากฏการณ์ของการทะลวงของเขาและขอร้องให้เขารับนางเป็นศิษย์】

【เขาทดสอบรากปราณของนางและพบว่านางมีเพียงรากปราณเทียม เช่นเดียวกับเขา】

【หากไม่มีความช่วยเหลือจากพลังโกง รากปราณเช่นนี้จะทำให้แม้แต่การทะลวงสู่ระดับสร้างรากฐานก็เป็นเรื่องหรูหรา】

【เขาปฏิเสธคำขอของนาง แต่ก็ยังคงมอบวิชาบำเพ็ญเพียรระดับต่ำให้นางไปบำเพ็ญเพียร】

【ในปีที่เจ็ดสิบเอ็ด กลุ่มแขกที่ไม่ได้รับเชิญก็มาถึงเมืองไร้นาม】

【ผู้นำอ้างว่าเป็นศิษย์นิกายเพลิงแท้จริง】

【พวกเขาเรียกร้องให้เมืองไร้นามส่งผู้ฝึกตน 100 คนไปยังแนวหน้าทันที】

【เจ้าเมืองออกมาต้อนรับและระบุว่าเมืองไร้นามมีผู้ฝึกตนน้อยและไม่มีจำนวนมากขนาดนั้น】

【ศิษย์นิกายเพลิงแท้จริงระบุว่าพวกเขาไม่สนใจเรื่องนั้น นี่เป็นคำสั่งที่ออกโดยเบื้องบน หากเมืองไร้นามไม่สามารถรวบรวมผู้ฝึกตน 100 คนได้ภายในสามวัน การทำลายล้างก็จะรอพวกเขาอยู่】

【เจ้าเมืองตกอยู่ในความสิ้นหวัง】

【อย่างไรก็ตาม ในตอนนั้นเอง ปรมาจารย์หม่า เจ้าสำนักยุทธ์ฮั่นหยวน ก็ก้าวออกมาและระบุว่าเขาได้ฝึกฝนผู้ฝึกตนจำนวนมากให้กับเมืองไร้นามตลอดหลายปีที่ผ่านมา】

【แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ระดับการบำเพ็ญเพียรฝึกปราณทั้งหมด แต่พวกเขาก็เต็มใจที่จะช่วยเหลือเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่】

จบตอน