บทที่ 102 เผชิญหน้ากับไต้เอินหนิง
บทที่ 102 เผชิญหน้ากับไต้เอินหนิง
บทที่ 102 เผชิญหน้ากับไต้เอินหนิง
เหอเหลียงชงไม่ได้โง่ เขารีบลุกตัวตรงขึ้นเมื่อได้ยินคำพูดในสาย: “เธอหมายความว่าไง? เธออยู่ที่ไหน?”
ไต้เอินหนิงหัวเราะเบาๆ ผ่านโทรศัพท์: “ฉันก็อยู่ลอนดอนไงล่ะ เป็นไงล่ะ? เซอร์ไพรส์หรือเปล่า?”
เหอเหลียงชงรู้สึกขนลุกซู่: มีแต่ความตกใจ ไม่มีความยินดี
เขาจำได้ว่าไต้เอินหนิงได้รับอิทธิพลจากแม่ของเธอ ทำให้มองเสี่ยวอิงชุนในแง่ลบ
หลังจากที่เคยพูดจาประชดประชันใส่เสี่ยวอิงชุน เสี่ยวอิงชุนก็ประกาศชัดเจนว่าเธอไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับไต้เอินหนิงอีก
ตอนนี้เขาแค่อยากอยู่กับเสี่ยวอิงชุน ไม่อยากเจอไต้เอินหนิงเลยแม้แต่น้อย!
ยิ่งไปกว่านั้น ไต้เหิงซินซึ่งเป็นเพื่อนของเขาเพิ่งโดนเสี่ยวอิงชุนปฏิเสธไป
บริษัทประมูลที่สามคนเคยวางแผนร่วมกันก็ล่มลง
ตอนนี้เขากำลังคิดจะเปิดบริษัทประมูล และบังเอิญเจอเสี่ยวอิงชุนในงานประมูลที่ลอนดอน...
ถ้าเขาบอกไต้เอินหนิงว่านี่เป็นการพบกันโดยบังเอิญ ไต้เอินหนิงจะเชื่อไหม?!
ถ้าเขาเป็นฝ่ายฟัง เขาเองก็คงไม่เชื่อ
ถ้าเรื่องนี้ถึงหูไต้เหิงซิน เกรงว่าเพื่อนก็อาจจะไม่ได้เป็นกันอีกต่อไป
ครั้งแรกที่เหอเหลียงชงรู้สึกว่าไต้เอินหนิงเป็นคนที่น่ารำคาญ
“ฉันติดธุระอยู่ ไม่มีเวลามาเธอก็เล่นของเธอไปเถอะ” น้ำเสียงของเขาเย็นชาขึ้นมาก
คุณชายเหอไม่เคยเสียเวลาปฏิเสธใคร ถ้าไม่อยากอยู่ด้วยก็จะพูดตรงๆ
“พี่ชง ทำไมพูดแบบนี้? ฉันตั้งใจมาลอนดอนเพื่อหาพี่นะ พี่ไม่สนใจฉันแล้วเหรอ?”
ไต้เอินหนิงแทบไม่เชื่อหูตัวเอง: เธอได้ยินมาว่าเหอเหลียงชงอยู่ที่ลอนดอนมาสักพักแล้ว เลยตั้งใจบินมาหาเขา
ผลปรากฏว่าเธอเดินทางมาไกลแสนไกล แต่เขากลับบอกว่าไม่มีเวลา?!
แบบนี้มันจะได้ยังไง?
ไต้เอินหนิงเริ่มออดอ้อนตามนิสัย: “ฉันแค่อยากมาหาพี่ ทำไมพี่พูดแบบนี้ล่ะ...”
เหอเหลียงชงขมวดคิ้วยิ่งขึ้น: “ฉันกำลังอยู่กับแฟน ฉันจะให้เธอมาหาทำไม? เดี๋ยวแฟนฉันเข้าใจผิดจะทำยังไง?”
ไต้เอินหนิงได้ยินก็รู้สึกไม่พอใจ: เหอเหลียงชงไม่เคยขาดคู่ควง แต่เขาไม่เคยปฏิเสธการเข้าใกล้ของเธอเพราะคู่ควงเลยสักครั้ง
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้หญิงเหล่านั้นล้วนรู้ดีว่าเหอเหลียงชงแค่เล่นสนุกกับพวกเธอ และพวกเธอก็ไม่เคยกล้าหึง
คำพูดนี้หมายความว่าอะไร? หรือว่าเขาจริงจัง?
ผู้หญิงที่เขาให้ความสำคัญคนนั้นคือใคร?
“พี่ชง พี่อย่าล้อเล่น ฉันแค่มาหาพี่ ? พี่เคยมีผู้หญิงที่ขี้หึงขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?”
ไต้เอินหนิงเดินผ่านตรอกเล็กๆ ในลอนดอน พลางพูดโทรศัพท์ด้วยน้ำเสียงออดอ้อน
เมื่อมองเห็นร้านที่เธอเคยมากับเหอเหลียงชง เธอเร่งฝีเท้าเข้าไปในร้าน
ในวินาทีถัดมา ทั้งสี่คนต่างคิดในใจ: โลกช่างกลม...
เมื่อสายตาประสานกัน สีหน้าของทุกคนก็ดูไม่ดี
เหอเหลียงชงรู้สึกเสียใจมาก: ทำไมเขาถึงไม่เคยคิดที่จะรักษาระยะห่างจากไต้เอินหนิงมาก่อน?
ยังพาเธอมาที่ร้านนี้ด้วย
ตอนนี้เรื่องยุ่งแล้ว ต่อให้โดดลงแม่น้ำฮวงโหก็ล้างไม่ออก
เสี่ยวอิงชุนเริ่มไม่พอใจตั้งแต่เหอเหลียงชงพูดคำว่า “แฟน” เธอไม่ชอบที่จะถูกใช้เป็นไม้กันหมา
ใครจะคิดว่าโทรศัพท์ยังไม่ทันวาง ไต้เอินหนิงตัวจริงก็ปรากฏในร้าน!
“น่าอายขนาดนี้เลยเหรอ?!”
ดวงตาของไต้เอินหนิงเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ เธอพุ่งตรงไปหาเสี่ยวอิงชุน
“เสี่ยวอิงชุน เธอก็เป็นแค่เด็กบ้านนอก เธอมีหน้ามาทำตัวแบบนี้เหรอ? ที่นั่นก็ไปยั่วพี่ชายฉัน ที่นี่ก็มายุ่งกับพี่ชงอีก!”
“เธอไม่มีศักดิ์ศรีบ้างเลยหรือยังไง?”
เสี่ยวอิงชุนรู้สึกโกรธแค้นในใจ แต่เสียงของเธอกลับสงบนิ่ง: “คุณไต้ คุณเป็นใครของฉัน? แล้วคุณเป็นใครของเหอเหลียงชง? คุณมาพูดแบบนี้ในฐานะอะไร?”
“ถ้าคุณพูดในฐานะน้องสาวของไต้เหิงซิน ฉันขอบอกชัดเจนว่าฉันไม่มีความสนใจในตัวเขา ไม่เคยมี และจะไม่มีในอนาคต เขาเองก็รู้เรื่องนี้ดี”
“นอกเหนือจากนี้ ฉันไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้คุณฟัง และคุณก็ไม่มีสิทธิ์มาดูถูกศักดิ์ศรีของฉัน”
ไต้เอินหนิงไม่เชื่อเลย: “แม่ของฉันบอกว่าเธอหลอกใช้พี่ชายของฉัน ฉันยังไม่อยากเชื่อ แต่ตอนนี้เชื่อแล้ว”
“เธอใช้พี่ชายของฉันเพื่อมารู้จักกับพี่ชง แล้วก็หาเงินได้นิดหน่อย จากนั้นก็คิดจะไต่เต้าไปหาพี่ชง ทิ้งพี่ชายของฉันใช่ไหม?”
เสี่ยวอิงชุนยังไม่ทันพูดอะไร หวังหย่งจวิ้นก็ลุกขึ้นยืน เขาขวางระหว่างไต้เอินหนิงกับเสี่ยวอิงชุน: “คุณไต้ กรุณารักษาคำพูดของคุณด้วย”
ไต้เอินหนิงเพิ่งสังเกตเห็นหวังหย่งจวิ้นที่นั่งอยู่โต๊ะข้างๆ
เธอมองหวังหย่งจวิ้นด้วยความตกใจ: “พี่หย่งจวิ้น คุณเป็นเพื่อนของพี่ชายฉันไม่ใช่เหรอ? ทำไมคุณถึงช่วยเธอพูด”
หวังหย่งจวิ้นพูดไม่เก่ง ไม่สามารถต่อว่าผู้หญิงได้ แต่เสี่ยวอิงชุนลุกขึ้นยืนด้วยความโกรธ
“คุณไต้ หรือว่าใครก็ตามที่รู้จักครอบครัวคุณ แล้วทำธุรกิจกับครอบครัวคุณ ต้องถือว่าเป็นการหลอกใช้ครอบครัวคุณ?”
“ต้องคอยสนับสนุนครอบครัวคุณโดยไม่มีเงื่อนไข?”
“ต้องเสียสละผลประโยชน์ของตัวเองเพื่อรักษาผลประโยชน์ของครอบครัวคุณ?”
“ไม่อย่างนั้นก็ต้องกลายเป็นคนเนรคุณ?”
“นี่คือคำสอนและค่านิยมของครอบครัวคุณใช่ไหม?”
ไต้เอินหนิงถึงกับอึ้งกับคำถามของเสี่ยวอิงชุน เธอเองก็คิดเช่นนั้นในใจจริงๆ
แต่พอถูกเสี่ยวอิงชุนพูดออกมาแบบนี้ ทำไมมันถึงดูแสบหู อย่างนี้?
“ฉัน… เจ้ามันก็แค่หลอกใช้พี่ชายของฉันจริงๆ!” เสียงของไต้เอินหนิงเริ่มสั่นเครือ
เสี่ยวอิงชุนตอบกลับทันที: “พี่ชายของคุณทำธุรกิจกับฉันแล้วขาดทุนหรือเปล่า? หรือเขาได้เงินน้อยไป?”
“หรือก่อนที่เขาจะร่วมมือกับฉัน เขาหาเงินจากช่องทางอื่นได้มากกว่านี้?”
“หรือว่าเขาร่วมมือกับฉันแล้วเสียเปรียบมากกว่าคู่ค้ารายอื่นๆ ที่เคยให้ข้อเสนอแก่ฉัน?”
“...” ไต้เอินหนิงเงียบไป
เธอรู้ดีว่าไต้เหิงซินได้กำไรหลายล้านจากการประมูลครั้งก่อน และสินค้าเหล่านั้นล้วนมาจากเสี่ยวอิงชุน
หากไม่มีสินค้าจากเสี่ยวอิงชุน และไม่มีเครือข่ายของเหอเหลียงชง พี่ชายของเธอก็ไม่มีทางทำธุรกิจนี้สำเร็จ
“แต่ว่า…เธอเป็นแค่เด็กบ้านนอก เธอมีสิทธิ์อะไรไปยุ่งกับพี่ชง?”
“คิดว่าจะไปเกาะติดได้หรือ?”
เหอเหลียงชงลุกขึ้นทันที สีหน้ามืดมนและพูดเสียงดุ: “ไต้เอินหนิง เธอเป็นอะไรกับฉัน? เธอมีสิทธิ์อะไรมาแทรกแซงชีวิตส่วนตัวของฉัน?”
ดวงตาของไต้เอินหนิงเริ่มเอ่อด้วยน้ำตา: “พี่ชง ผู้หญิงคนนี้เจ้าเล่ห์มาก! เธอแค่หลอกใช้พี่...”
เหอเหลียงชงขัดคำพูดของไต้เอินหนิง: “ฉันยินดีให้เธอหลอกใช้ ฉันขอร้องให้เธอหลอกใช้ นี่เป็นเรื่องของฉันกับเธอ มันไม่เกี่ยวอะไรกับเจ้าใต้เอินหนิง”
ไต้เอินหนิงเช็ดน้ำตา รู้สึกเหมือนหัวใจจะแตกสลาย: “พี่ชง ฉันก็แค่หวังดีกับพี่...”
“ฉันไม่ต้องการ” น้ำเสียงของเหอเหลียงชงเย็นชาจนสุด เขารู้สึกเบื่อหน่ายอย่างมาก จึงตัดสินใจพูดให้ชัดเจน
“เอินหนิง เธอก็น่าจะรู้ว่าหลายปีมานี้ฉันไม่มีความสนใจหรือความรู้สึกใดๆ กับเธอ และระหว่างเรามันไม่มีทางเป็นไปได้ ฉันมองเธอเป็นแค่น้องสาว...”
คำพูดแบบนี้เหอเหลียงชงเคยพูดแบบหยอกล้อมาก่อน แต่ไต้เอินหนิงไม่เคยล้มเลิกความหวัง
แต่เธอไม่คาดคิดว่าวันนี้เหอเหลียงชงจะพูดออกมาอย่างเด็ดขาด และต่อหน้ายังเสี่ยวอิงชุนอีกด้วย