บทที่ 25: หมอก็ต้องเล่าเรื่องตลกและร้องเพลงเป็นอยู่แล้ว

บทที่ 25: หมอก็ต้องเล่าเรื่องตลกและร้องเพลงเป็นอยู่แล้ว

ป้าหน้าดุสติหลุด ดิ้นพล่านราวกับกำลังจะถูกฆ่า เสียงกรีดร้องของเธอดังไปไกลจนแทบจะได้ยินถึงชายทะเล

ซูชิงมองไปที่หวังเจียเจียซึ่งยืนอยู่ด้านหลังกู้หรัน “ยากล่อมประสาท ทำให้สลบไปเลย”

หวังเจียเจียหยิบเข็มฉีดยากล่อมประสาทออกมาอย่างคล่องแคล่ว แล้วเดินตรงเข้าไปหาป้าหน้าดุ

“ฆ่าคน! ช่วยด้วย!”

เฉินเคอหันไปปิดประตู

ไม่นานนัก ป้าหน้าดุก็หลับไป

“คนไข้ไม่ให้ความร่วมมือ” กู้หรันสังเกตป้าหน้าดุที่หลับไปแล้ว จดจำท่านอน สีหน้า เล็บมือ และรายละเอียดอื่นๆ

ซูชิงกล่าว “เราจะมาเก็บข้อมูลประวัติการรักษากันหลายๆ เวลา ทั้งเที่ยง บ่าย เย็น และทุกเช้า เพื่อดูว่าอาการคนไข้เปลี่ยนแปลงไปไหม”

“นอกจากนี้ เวลาที่เธอมีสติ เราต้องยืนยันกับเธอว่าเราสามารถสอบถามข้อมูลอาการจากบุคคลใกล้ชิดได้หรือไม่ เพื่อรวบรวมข้อมูล”

กู้หรันและเฉินเคอพยักหน้า

ซูชิงมองคนไข้อีกสองครั้ง แล้วหันหลังเดินออกจากห้อง

ก่อนไป เฉินเคอกำชับพยาบาล “ถ้าคนไข้ตื่นแล้วขอพบหมอ ให้รีบแจ้งเราทันที หรือถ้าอารมณ์คงที่แล้ว ก็ให้แจ้งเราด้วยเหมือนกันนะคะ”

“รับทราบค่ะ!” พยาบาลทั้งสามตอบรับ

กู้หรันเดินรั้งท้าย และกระซิบกับหวังเจียเจียที่แทบจะเบียดตัวติดกับเขา “พยาบาลหวัง ถ้าคนไข้ตื่นมาแล้วอาละวาดอีก ฉีดเข้าเส้นไปอีก 10 มิลลิกรัมเลยนะ”

“ได้เลยค่ะ หมอกู้~” หวังเจียเจียตอบพร้อมรอยยิ้ม

ซูชิงที่เดินนำอยู่ข้างหน้า กระซิบกับเฉินเคอที่เดินอยู่ข้างๆ “ได้เลยค่ะ หมอกู้~”

เฉินเคอกำหมัดขวาแน่น ยกขึ้นปิดปากที่กำลังเม้มกลั้นยิ้มจนมุมปากยกขึ้นไม่หยุด

“คุณจะไล่เธอออกไหมคะ?” เฉินเคอกระซิบถามบ้าง

“ทำไมฉันต้องไล่เธอออกล่ะ? มีเธออยู่ กู้หรันที่ชอบให้คนมาชื่นชมคงมีความสุขตอนทำงานมาก ถ้าเขามีความสุข ฉันก็มีความสุข”

“คะ?”

“ถ้าเธอมีความสุขตอนทำงาน ฉันก็มีความสุขเหมือนกัน”

“อ้อ นึกขึ้นได้เลย” เฉินเคอนึกเรื่องขำๆ ออก “ตอนนี้ฉันต้องตื่นเช้ามาคุยกับอาจารย์จวงจิ้งใช่ไหมคะ? วันนี้ฉันเจอกู้หรัน จู่ๆ เขาก็ถามฉันว่าเขามีข้อดีอะไรบ้างไหม แล้วเขาหล่อรึเปล่า”

“ลวนลามในที่ทำงานเหรอ?”

“เปล่าค่ะ!” เฉินเคอหัวเราะ “เขาเน้นย้ำเป็นพิเศษเลยว่าไม่ได้คิดอะไรกับฉัน ไม่มีเรื่องชู้สาว ซึ่งทำเอาฉันหงุดหงิดมาก ตอนนั้นฉันเลยตอบไปว่า ‘ฉันไม่เห็นว่าคุณจะมีข้อดีอะไรเลย ส่วนหน้าตาก็... งั้นๆ แหละ’”

ซูชิงทำหน้าครุ่นคิด

จากนั้นเธอก็ยิ้ม พยักหน้าสองที เหมือนเข้าใจอะไรบางอย่าง

“คุณคิดว่าทำไมจู่ๆ เขาถึงถามคำถามแบบนั้นคะ?” เฉินเคอสงสัย

“บางทีเขาอาจจะกำลังคิดเรื่องผู้หญิงอยู่ก็ได้” ซูชิงตอบเรียบๆ

เฉินเคอมองซูชิง และซูชิงก็พยักหน้า ยืนยันคำตอบของตัวเอง

“คุยอะไรกันอยู่ครับ?” กู้หรันไม่ได้วิ่งตามมา แต่ขายาว ก้าวไม่กี่ก้าวก็ทันสองสาวที่เดินคุยกันอยู่

“อาการคนไข้น่ะ” ซูชิงไม่ต้องแสดงละครอะไรเลย

“เจออะไรบ้าง?” กู้หรันถาม

“ไม่บอกย่ะ” ซูชิงยิ้ม

“หืม?”

“อืม” เฉินเคอพยักหน้า “คุณมีห้อง 101 แล้ว จะมารับผิดชอบคนไข้คนที่สองไม่ได้ นี่เป็นความอยากเอาชนะเล็กๆ น้อยๆ ของฉันค่ะ”

กู้หรันพูดอย่างระแวง “พวกคุณคุยเรื่องอาการคนไข้กันจริงเหรอ? ดูไม่เหมือนคนที่จะทำอะไรเสียมารยาทกับคนไข้เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวเลยนะ”

ซูชิงหันไปพูดกับเฉินเคอ “ไม่ได้เลี้ยงเขามาเสียข้าวสุกจริงๆ”

“นั่นสิคะ ตอนเช็ดขี้เช็ดเยี่ยวให้เขานี่ลำบากน่าดู” เฉินเคอพยักหน้า ทำหน้าตาระลึกความหลังตอนเลี้ยงกู้หรันวัยเด็ก

กู้หรันสงสัย “ทำไมมีแค่เช็ดขี้เช็ดเยี่ยว ไม่มีป้อนนมบ้างเหรอ? ดูจากทรงแล้วพวกคุณน่าจะมีน้ำนมเยอะนะ”

“ไปตายซะ!” สองสาวสวยสบถพร้อมกัน

ความเห็นนี้ออกจะล้ำเส้นไปหน่อย เหมือนลวนลาม แต่กู้หรันไม่รู้สึกผิดเลยสักนิด ก็สองคนนี้เริ่มก่อน มาว่าเขาก่อนทำไมล่ะ

เช็ดขี้เช็ดเยี่ยวเหรอ ไว้รอเขาแก่จนดูแลตัวเองไม่ได้ก่อนเถอะ ค่อยมาทำให้!

จากนั้นทั้งสามก็ไปตรวจห้องอื่นๆ

สถานที่รับรักษาผู้ป่วยจิตเวชหลายแห่ง รวมถึงจิ่งไห่ มีกฎระเบียบเคร่งครัดเรื่องความถี่ในการตรวจเยี่ยมคนไข้ของแพทย์และการเดินตรวจตราของพยาบาล

จิ่งไห่ถือว่าผ่อนปรน เพราะเป็นเหมือนสถาบันวิจัยมากกว่าโรงพยาบาล แต่ก็ยังกำหนดให้ตรวจวันละสามรอบ เช้า สาย และบ่าย

ถ้าอยู่เวร ก็จะมีรอบดึกเพิ่มมาอีกรอบ

เริ่มที่ห้อง 101 ปรมาจารย์กำลังภายใน จ้าวเหวินเจี๋ย กำลังรำไทเก็กอยู่ในห้อง ท่าทางผ่อนคลาย รำไปเรื่อยๆ ตามอารมณ์

“จำได้แค่ไหนแล้ว เหล่าจ้าว?” กู้หรันถาม

“จำได้หมดแล้ว” จ้าวเหวินเจี๋ยตอบ

“งั้นคุณยังไม่ได้เริ่มเรียนรู้จริงๆ หรอก”

“ยากจริงๆ” จ้าวเหวินเจี๋ยจบท่ารำด้วยการถอนหายใจยาว

การฝึกไทเก็กเน้นที่จิตมากกว่าท่าทาง และกู้หรันเองช่วงนี้ก็เริ่มศึกษาวิทยายุทธ์บ้างแล้ว

“คุยเรื่องอะไรกันคะ?” เฉินเคองง

“ดีแล้วที่คุณไม่เข้าใจ” กู้หรันยังเคืองอยู่ เลยไม่อยากตอบ

“เรื่องของปรมาจารย์กำลังภายใน คนธรรมดาไม่เข้าใจหรอก” จ้าวเหวินเจี๋ยตอบ

เฉินเคอเป็นคนสวยแน่นอน เสน่ห์สาวสะพรั่งของเธอทำให้ใจสั่น พยาบาลชายคนหนึ่งจึงช่วยอธิบาย

“ในหนังเรื่อง ‘ดาบมังกรหยก’ เวอร์ชั่นเจ็ตลี เจ็ตลีเรียนไทเก็กจากหงจินเป่า หงจินเป่าถามว่าจำได้แค่ไหน เจ็ตลีบอกว่าลืมแม้กระทั่งแซ่พ่อตัวเอง หงจินเป่าเลยบอกว่าเรียนสำเร็จแล้ว”

เฉินเคอถึงบางอ้อทันที

ซูชิงมองกู้หรัน น้ำเสียงติดจะดูแคลนเล็กน้อย “พวกคุณเป็นปรมาจารย์กำลังภายในจริงๆ หรือแค่แสดงเป็นปรมาจารย์กำลังภายในกันแน่?”

“กิมย้งเองก็เป็นปรมาจารย์กำลังภายใน ไม่งั้นเขาเขียนเรื่องสมจริงขนาดนั้นไม่ได้หรอก” จ้าวเหวินเจี๋ยตอบ

“หนังเรื่องนั้นหวังจิงกำกับ บทสนทนานี้ไม่มีในนิยายต้นฉบับนะ” พยาบาลชายเสริม

“หวังจิงก็เป็นปรมาจารย์กำลังภายในเหมือนกัน” กู้หรันพูดหน้าตาเฉย

อย่าว่าแต่คนอื่นเลย แม้แต่จ้าวเหวินเจี๋ยยังจ้องเขาอยู่นาน ก่อนจะพยักหน้าให้ทุกคนแล้วพูดว่า “ใช่แล้ว หวังจิงก็เป็นปรมาจารย์กำลังภายใน การสร้างหนังสารพัดแนวก็คือการฝึกวิทยายุทธ์ แสวงหากระบวนท่า จริงๆ แล้วเจ็ตลีก็เป็นปรมาจารย์กำลังภายใน อุทิศตนให้วิทยายุทธ์ เขาเข้าหาธรรมะ และเคยโดนอาจารย์ชีกงหลอกด้วย”

กู้หรันพูดขึ้น “ดูเหมือนอาการจะเริ่มกำเริบหนักขึ้นนะ”

“หมอกู้ คุณหักหลังผม!” จ้าวเหวินเจี๋ยตาเบิกกว้าง งงเป็นไก่ตาแตก

“คุณก็แสดงอยู่เหรอ?” กู้หรันแปลกใจ

“เหลวไหล!” จ้าวเหวินเจี๋ยเริ่มโมโห “ผมไม่เคยเจอกิมย้ง หวังจิง หรือเจ็ตลี แล้วผมจะไปรู้ได้ยังไงว่าพวกเขาเป็นปรมาจารย์กำลังภายใน!”

พูดจบ เขาเสริมว่า “ผู้ฝึกยุทธ์ล้วนเป็นอัจฉริยะหนึ่งในล้าน ผมคิดว่าพวกเขาไม่น่าจะใช่นะ”

“ตอบดีๆ!” ซูชิงดุ “ถ้าพูดเพ้อเจ้ออีก จะงดเวลาทำกิจกรรมนะ”

ในฐานะปรมาจารย์กำลังภายใน จ้าวเหวินเจี๋ยรู้จักยืดหยุ่น ทันทีที่ซูชิงถามอะไร เขาก็รีบตอบอย่างเชื่อฟัง ราวกับกำลังลงทะเบียนเปิดบัญชีเงินเดือน กลัวเธอจะจดข้อมูลผิด

ออกจากห้อง 101 ซูชิงพูดกับกู้หรัน “สมองคนไข้เลอะเลือน สมองนายก็เลอะเลือนด้วยหรือเปล่า?”

“สมองผมเลอะเลือนตรงไหน?”

“นายเลอะเลือนมาตั้งแต่เช้าแล้ว”

กู้หรันอึกอัก พูดไม่ออก

จ้าวเหวินเจี๋ยแอบชะโงกหน้าออกมาดูเหตุการณ์อยู่ข้างหลัง

เขาไม่โกรธที่โดนหาว่าสมองเลอะเลือน ในโลกของเขา ยิ่งคนอื่นว่าเขาเลอะเลือน เขายิ่งรู้สึกว่าตัวเองปกติ และกำลังภายในยิ่งแกร่งกล้าขึ้น

และบทสนทนานี้ทำให้เขาพอใจมาก ในสายตาคนปกติ สมองของกู้หรันเริ่มเลอะเลือน แสดงว่าใกล้จะเข้าถึงแก่นวิชาแล้ว

เขาเดินตามหมอทั้งสามเข้าไปในห้อง 102—คนไข้สามารถไปเยี่ยมเยียนกันได้ถ้าหมออนุญาต

ห้อง 102 คือ หลิวเสี่ยวถิง อดีตเจ้าของร้านหมาล่าทัง ที่ป่วยเป็นโรคซึมเศร้าหลังจากตรวจพบมะเร็งก่อนแต่งงาน

พอเข้าไป เฉินเคอก็ยิ้มทัก “เสี่ยวถิง ดีใจไหม? กำหนดวันได้แล้วนะ วันจันทร์หน้าเราจะออกไปทำกลุ่มบำบัดนอกสถานที่กัน”

“วิเศษไปเลยค่ะ!” หลิวเสี่ยวถิงวางพู่กันลง

เธอลุกขึ้นยืนหันหน้าหาทุกคน

“อ้อ จริงสิ อาเคอ” เธอถาม “ช่วงนี้ฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับโรคซึมเศร้า หวังว่าจะทำให้ตัวเองมีความสุขตอนออกไปข้างนอก แต่ในหนังสือบอกว่าสำหรับผู้ป่วยซึมเศร้า วิธีรักษาไม่ใช่การทำให้พวกเขามีความสุข แต่คือการทำให้ใจสงบ”

รอยยิ้มของเฉินเคอแข็งค้างไปชั่วขณะ

ขอยกคำคมยอดฮิตจาก “สูญสิ้นความเป็นคน” มาหน่อย ‘หากหลีกหนีความสุขสุดขีดได้ ก็ย่อมไม่ถูกความทุกข์ระทมจู่โจม’ ผู้ป่วยซึมเศร้า หลังจากสัมผัสความสุขสุดขีด จะดำดิ่งสู่ความสิ้นหวังสุดขีดทันที

สุขเปลี่ยนเป็นเศร้า ‘ความปลาบปลื้มใจและนรกอเวจี’ ก็เหมือน ‘ดวงอาทิตย์และแสงแดด’

“ฉันเข้าใจค่ะ” หลิวเสี่ยวถิงยิ้ม เม้มปากแน่น “ฉันเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย ฉันจะมีความสุขให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้”

มะเร็งรักษาได้ แต่ค่าใช้จ่ายมหาศาลจนครอบครัวหลิวเสี่ยวถิงรับไม่ไหว

เมื่อเทียบกับค่ายาตัวใหม่ ค่ารักษาพยาบาลที่จิ่งไห่ก็เป็นแค่เศษเงิน

จริงๆ แล้วมันก็ไม่มีอะไร ไม่ว่าจะเป็นโรคซึมเศร้าหรือไม่มีเงินรักษา เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลา

มีอีกหลายครอบครัวที่ไม่ได้ป่วยหนัก แต่ถ้าโชคร้ายป่วยเป็นโรคที่ค่ารักษาแพง ก็ทำได้แค่มองดูคนที่รักตายไปเพราะไม่มีเงิน

เพียงแต่หลิวเสี่ยวถิงอยู่ตรงนี้ อยู่ต่อหน้าพวกเขา

“ใช่แล้ว เพราะงั้นฉันเลยอยากขอให้คุณช่วย” ซูชิงเปลี่ยนเรื่อง “มาช่วยกันเตรียมกิจกรรมกลุ่มบำบัดนอกสถานที่ครั้งนี้ให้เป็นความทรงจำที่ลืมไม่ลงและคุณจะชอบมันกันเถอะ คุณยินดีไหม?”

“ฉันจะทำได้เหรอคะ?” หลิวเสี่ยวถิงลังเล

“ด้วยประสบการณ์เปิดร้านหมาล่าทังของคุณ คุณเก่งกว่าพวกเราแน่นอน” กู้หรันพูด

“จริงๆ แล้วฉันอยากเปิดร้านดอกไม้มากกว่า ถ้ามีชาติหน้า ฉันอยากเปิดร้านดอกไม้จริงๆ นะ”

“งั้นเราตกแต่งให้เหมือนทุ่งดอกไม้ดีไหม?” เฉินเคอเปลี่ยนเรื่องอีกครั้ง “จัดกิจกรรมท่ามกลางทุ่งดอกไม้?”

“งานศพท่ามกลางทุ่งดอกไม้น่าจะเหมาะที่สุด ตอนดูละครทีวี ฉันคิดเสมอว่าฉากตัวละครตายท่ามกลางทุ่งดอกไม้มันสวยงามมาก”

“อา!” จู่ๆ กู้หรันก็โพล่งขึ้นมา เหมือนนึกอะไรออก “ไม่ใช่หลิวอี้เฟยเวอร์ชั่นเซียวเหล่งนึ่งกับหวงเสี่ยวหมิงเหรอที่ฝึกคัมภีร์ดรุณีหยกในทุ่งดอกไม้?”

ทุกคน: “...”

เทคนิคการเปลี่ยนเรื่องที่แข็งทื่อสุดๆ

หลิวเสี่ยวถิงมองเขา “หมอกู้ เล่าเรื่องตลกให้ฟังหน่อยสิคะ”

กู้หรันค่อยๆ หันไปมองซูชิงและเฉินเคอ—ทำไมต้องเป็นผมอีกแล้ว!

“คุณทำได้!” สายตาของพวกเธอสื่อความหมายง่ายและชัดเจน

สายตาของเฉินเคอใสซื่อ แต่ของซูชิงมีแววรอดูเรื่องสนุกปนอยู่แน่นอน

ภายใต้สายตาของทุกคน กู้หรันทำได้แค่ฝืนใจ

เขาค่อยๆ เล่า “ชาวต่างชาติคนหนึ่งเรียนภาษาจีน รู้ว่าคำว่า 'สะดวก' ในภาษาจีนเป็นคำสุภาพของคำว่า 'ไปเข้าห้องน้ำ'

“วันหนึ่ง เธอชวนเพื่อนมาที่บ้าน เพื่อนถามว่า: 'เธอสะดวกไหม? ถ้าเธอสะดวกตอนนี้ ฉันจะไปหา'”

สถานการณ์ในตอนนั้น จากการสังเกตของกู้หรัน เป็นดังนี้—

ทุกคนมองตากัน ดูว่าไอ้งั่งคนไหนจะขำกับมุกฝืดๆ แบบนี้

แน่นอนว่าไม่มีใครขำ

กู้หรันตัดสินใจลองใหม่อีกครั้ง

“อาม่าคนหนึ่งไปเดินเล่นที่ลานกว้างตอนเช้า เห็นอาแปะกำลังเอาฟองน้ำจุ่มน้ำเขียนตัวหนังสือตัวใหญ่บนพื้น แกอดไม่ได้เลยเดินเข้าไปดู

“อาแปะเหลือบมองอาม่า แล้วตวัดพู่กันเขียนคำว่า 'กลิ้ง' (กุ๋น - ไสหัวไป/กลิ้ง)

“อาม่าคิดในใจ: แค่ดูก็ต้องไล่กันขนาดนี้เลยเหรอ?

“อาแปะเหลือบมองอาม่าอีกที แล้วเขียนคำว่า 'กลิ้ง' อีกตัว

“อาม่าทนไม่ไหว กระโดดถีบอาแปะลงไปนอนกองกับพื้น!

“ตำรวจมาถามว่าเกิดอะไรขึ้น?

“อาแปะบอกอย่างน้อยใจ: 'ผมแค่อยากจะเขียนว่า 'แม่น้ำแยงซีไหลไปทางตะวันออก' (กุ๋นกุ๋นฉางเจียงตงซื่อสุ่ย - แม่น้ำแยงซีระลอกคลื่นม้วนตัวไหลไปทางทิศตะวันออก) แต่พอเขียนได้แค่สองคำ ยัยป้านี่ก็ถีบผมคว่ำเลย'”

มีคนหัวเราะคิกคักเบาๆ สองสามคน

แม้แต่ซูชิงยังเม้มปากกลั้นยิ้ม ดูสวยมาก

แต่หลิวเสี่ยวถิงเข้มงวดเหมือนผู้พิพากษา ส่ายหัวแล้วพูดว่า “ก๊อปมา”

เป็นครั้งแรกที่กู้หรันรู้ซึ้งถึงความรู้สึก 'ศรรักปักอก'

สีหน้าเขาคงตลกน่าดู เพราะทุกคนหัวเราะร่า ยิ่งกว่าตอนฟังเรื่องตลกสองเรื่องของเขาเสียอีก

กู้หรันไม่ยอมแพ้ ตัดสินใจก๊อปมุกตลกมาอีกเรื่อง

เขาเล่าว่า “คนคนหนึ่งปวดฟันเลยไปหาหมอ หมอบอกว่าฟันสึกนิดหน่อย ถามว่าตอนนอนกัดฟันหรือเปล่า

“คนไข้บอกไม่รู้ หลับอยู่จะไปรู้ได้ไงว่ากัดฟันไหม

“หมอบอก: อ๋อ โสดสินะ”

“หมอกู้คะ” หลิวเสี่ยวถิงพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังมากๆ “ถ้าไม่ได้จริงๆ ร้องเพลงให้ฉันฟังเถอะค่ะ อาเคอบอกว่าคุณร้องเพลงเพราะมาก”

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!” ทุกคนระเบิดเสียงหัวเราะ

กู้หรันชูนิ้วชี้ขวาขึ้น “เดี๋ยวก่อน หยุดก่อน พรุ่งนี้ผมจะมาหาคุณ ถ้าผมทำให้คุณขำไม่ได้ ผมจะร้องเพลงให้ฟัง!”

“มุกตลกในเน็ตฉันอ่านมาหมดแล้วนะคะ” หลิวเสี่ยวถิงดักคอ

กู้หรันชะงัก ลดนิ้วลง ล้วงมือเข้ากระเป๋า แล้วพูดว่า “เสี่ยวถิง เรามีความสัมพันธ์แบบหมอกับคนไข้ ผมเป็นหมอ ไม่ใช่กัวเต๋อกังกับอวี๋เชียนนะ...”

หลิวเสี่ยวถิงสะอื้น “ฉันอยากดูตลกคาเฟ่ของเสี่ยวเยว่เยว่อีกจัง ฮือๆ~”

“อย่าร้อง! อย่าร้อง! เดี๋ยวเสียสุขภาพ!” กู้หรันรีบห้าม “พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ผมจะเล่าเรื่องตลกให้ฟัง!”

“ไม่เอา ฉันเหลือวันพรุ่งนี้อีกไม่กี่วันแล้ว เล่าให้ฟังทุกวัน ถ้าฉันไม่ขำ คุณต้องร้องเพลง”

“ทุกวันเลยเหรอ?!”

“ฮือๆ~”

ซูชิงและเฉินเคอมองมา ซูชิงยังคงรอดูเรื่องสนุก ส่วนเฉินเคอ... ในคำขอร้องของเธอมีแววข่มขู่เจืออยู่ด้วย

“โอเค! โอเค! โอเค!” กู้หรันโบกมือยอมแพ้

ทันใดนั้น หลิวเสี่ยวถิงก็กระเถิบกลับไป ถอดรองเท้าแตะ แล้วนั่งขัดสมาธิบนเตียง

เธอมองกู้หรัน “ร้องสิคะ หมอกู้”

...“ตอนนี้เนี่ยนะ?”

“อื้อ~”

“วันนี้ไม่นับสิ...”

“ฮือๆ~”

ไม่ใช่แกล้งร้อง แล้วก็ไม่ได้แอ๊บแบ๊ว เธอร้องไห้จริงๆ เศร้ามากๆ น้ำตาไหลพรากเหมือนเปิดก๊อก

“ร้องแล้วครับ!” กู้หรันตัดสินใจเด็ดขาด

หลิวเสี่ยวถิงปาดน้ำตา “ฉันอยากฟังเพลง ‘กงสี่ฟาไฉ’ (ขอให้ร่ำรวย) สมัยเปิดร้านหมาล่าทัง สิ่งแรกที่ทำตอนเช้าคือเปิดเพลงนี้ ฟังแล้วเหมือนเถ้าแก่รุ่นเก่าๆ จุดธูปไหว้เทพเจ้าโชคลาภ รู้สึกขลังดี”

ปาดน้ำตาเสร็จ พูดจบ เธอก็มองกู้หรัน รอฟัง ‘กงสี่ฟาไฉ’ จากปากเขา

วินาทีต่อมา ซูชิงยิ้มแล้วพูดว่า “ร้องสิ! ทุกคนรอฟังอยู่”

...“ท่อนแรกร้องว่าไงนะ?” กู้หรันถาม

“ขอให้คุณร่ำรวย~” น้ำเสียงของหลิวเสี่ยวถิงร่าเริงจนแทบไม่อยากเชื่อว่าเมื่อกี้เพิ่งร้องไห้โฮ

“ขอให้คุณร่ำรวย~”

วินาทีต่อมา กู้หรันถาม “แล้วท่อนสองล่ะ?”

“เปิดดูเนื้อเพลงในมือถือได้นะคะ” หลิวเสี่ยวถิงแนะนำอย่างหวังดี

...“พกมือถือตอนราวด์วอร์ด ปรับ 500 ครับ” กู้หรันตอบ

ตาหลิวเสี่ยวถิงเป็นประกาย “น่าสนุกจัง งั้นคุณก็ร้องสิ!” เธอยิ่งตื่นเต้นเข้าไปใหญ่

กู้หรันหันขวับ สะบัดชายเสื้อกาวน์อย่างเท่ “พยาบาลหวัง ยากล่อมประสาท”

“กู้หรัน! กลับมานี่!” เฉินเคอคว้าแขนกู้หรันไว้

“ไม่!”

“กลับมา!”

“ฮือๆ~”

ในที่สุด หลิวเสี่ยวถิงก็สอนกู้หรันร้องเพลง ‘กงสี่ฟาไฉ’ จนจบ

ออกจากห้อง 102 หลิวเสี่ยวถิงไม่ได้ตามออกมา รูปวาดของเธอยังไม่เสร็จ

ยืนอยู่ตรงทางเดิน ซูชิงถามเฉินเคอ “เธอไปบอกเขาตอนราวด์เช้าเหรอว่ากู้หรันร้องเพลงเพราะ?”

“ค่ะ ตอนคุยสัพเพเหระน่ะค่ะ” เฉินเคอมองไปที่กู้หรัน “ขอโทษจริงๆ นะ”

กู้หรันครุ่นคิด “คุณบอกว่าผมร้องเพลงเพราะ เธอเลยให้ผมร้องเพลง สรุปเธออยากฟังเพลง หรืออยากให้ผมร้องเพลงให้คุณฟังกันแน่?”

เฉินเคอชะงักไปวิหนึ่ง แล้วพูดโดยสัญชาตญาณ “การถ่ายโอนความรู้สึก?”

“ก็น่าจะใช่” ซูชิงกล่าว “เพราะเธอแคร์หลิวเสี่ยวถิง หลิวเสี่ยวถิงเลยถ่ายโอนความรู้สึกที่มีต่อคนรักและพ่อแม่มาที่เธอ อยากทำอะไรให้เธอก่อนตาย”

“งั้น—”

ซูชิงขัดจังหวะ “ไม่เป็นไรหรอก นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่เรารับเธอไว้ เพื่อสังเกตอาการของคนไข้ประเภทนี้ และต้นทุนก็แค่กู้หรันร้องเพลงทุกวันเท่านั้นเอง”

“พรุ่งนี้ผมจะทำให้เธอขำให้ดู คอยดูเถอะ!” กู้หรันไม่ยอมแพ้ “เส้นตลกของคนเรามันตายตัว ถ้าเจอจุดเมื่อไหร่ มุกเดิมก็ขำได้เป็นสิบวันครึ่งเดือน!”

“ฉันมีสมาชิก VIP แบบกรีนไดมอนด์ (ฟังเพลงฟรี) จะเอามั้ย?” ซูชิงถาม

“...”

เฉินเคอมองกู้หรันอย่างรู้สึกผิด แม้เธอจะไม่ได้ตั้งใจ แต่เรื่องนี้ก็เริ่มมาจากเธอจริงๆ

กู้หรันไม่ถือสา “เรื่องเล็กน่า ผมเองก็อยากทำอะไรให้หลิวเสี่ยวถิงเหมือนกัน”

— — — —

"บันทึกส่วนตัว": วันพุธที่ 9 สิงหาคม

สมองผมเลอะเลือนตั้งแต่เช้า ประโยคนี้หมายความว่าไง? หรือไม่มีความหมายอะไรเลย?

ผมได้ใช้สิทธิ์ VIP กรีนไดมอนด์เป็นครั้งแรก ปรากฏว่าเพลงนึงมันยาวขนาดนี้เลยเหรอ ฟังเท่าไหร่ก็ไม่จบสักที สงสัยตัวเองเผลอเปิดปุ่มเล่นซ้ำแน่ๆ

— — — —

"บันทึกแพทย์": รูปวาดของหลิวเสี่ยวถิงวันนี้เป็นเรือยอชต์แล่นในทะเลอีกแล้ว มันมีความหมายอะไรไหม?

พอนึกว่าเธอกำลังจะตาย ผมรู้สึกว่าไม่ว่ามันจะมีความหมายหรือไม่มีความหมาย มันก็ไม่มีความหมายอยู่ดี

บางทีอาจารย์จวงจิ้งรับเธอไว้ ไม่ใช่แค่เพื่อสังเกตเธอในฐานะคนไข้เคสพิเศษ แต่เพื่อสังเกตปฏิกิริยาของหมอที่มีต่อคนไข้แบบนี้ด้วย

ปฏิกิริยาของผมควรจะเป็นยังไง?

ผมไม่รู้ แต่ผมเชื่อจากใจจริงว่าการร้องเพลงให้เธอฟังทุกวันไม่ใช่เรื่องลำบากเลย ตรงกันข้าม ผมมีความสุขมากที่ได้ทำอะไรตามใจเธอแม้เพียงเล็กน้อย