- หน้าแรก
- รักวุ่นวายในโรงพยาบาลจิตเวช
- บทที่ 8: โรคถ้ำมอง
บทที่ 8: โรคถ้ำมอง
บทที่ 8: โรคถ้ำมอง
บทที่ 8: โรคถ้ำมอง
เฉินเค่อขยี้ตาเบาๆ สูดหายใจลึก แล้วผลักประตูห้องทำงานเปิดออก
ซูชิงกำลังอ่านหนังสือเรื่อง "คนหน้าโง่" ในขณะที่กู้หรันพลิกดูแฟ้มเอกสาร พลางฮัมเพลงของหลี่จงเซิ่ง
"ฉันจะไปดูที่วอร์ดหน่อยนะคะ" เฉินเค่อพูดขึ้น รู้สึกไม่เป็นธรรมชาตินิดหน่อย
"อืม" ซูชิงตอบรับ
"ผมไปด้วย" กู้หรันปิดแฟ้ม "ดูเอกสารมาทั้งเช้าแล้ว ได้เวลาไปลองวิชากับคนไข้ที่วอร์ดบ้างแล้ว"
จากนั้น เขาก็หันกลับมาและพูดประโยคที่ทุกคนรู้ว่าเขาจะพูด: "หัวหน้าครับ ช่วยจัดหาคนคุ้มกันให้ผมด้วย"
ตามบทแล้ว ซูชิงควรถอนหายใจและวางแฟ้มเอกสารของเธอลงเช่นกัน
"นายเป็นเด็กทารกที่ขาดแม่ไม่ได้หรือไง จ๊ะ พ่อหนูน้อย?"
เอ่อ บทพูดไม่ค่อยตรงกับที่วางแผนไว้สักเท่าไหร่ จริงๆ แล้วมันต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่ความหมายก็คล้ายๆ กัน
ทั้งสองคนลุกขึ้นยืน
"เอ่อ—" เฉินเค่อพูดขึ้นก่อน
ซูชิงและกู้หรันมองไปที่เธอพร้อมกัน
เฉินเค่อกัดริมฝีปากล่าง ยกมือขวาขึ้นเล็กน้อยเหมือนนักศึกษาสาว
"—ฉันจะไปกับพวกคุณด้วยค่ะ"
ในเมื่อเธอได้ยินบทสนทนาของพวกเขาแล้ว เธอไม่อาจแสร้งทำเป็นไม่รู้ แกล้งโง่ และรับความเมตตาจากพวกเขา ปล่อยให้พวกเขาไปเป็นเพื่อนและทุ่มเทความรู้สึกให้กับคนที่มีชะตากรรมต้องจากไป
เธอตัดสินใจไปกับพวกเขา เดินไปมาระหว่างคนไข้คนอื่นๆ ไม่โฟกัสที่หลิวเสี่ยวถิงมากเกินไปอีกต่อไป
นี่เพื่อกู้หรันและซูชิง และยังเป็นการปกป้องหลิวเสี่ยวถิงด้วย หากพวกเขาอยู่นานเกินไป เธออาจแสดงความเห็นอกเห็นใจออกมา ซึ่งจะเป็นการกระตุ้นจิตใจของหลิวเสี่ยวถิง
ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นการปกป้องตัวเองด้วย
"อือฮึ" ซูชิงย่อมไม่มีข้อโต้แย้ง
"ไม่ยักรู้ว่าคุณชอบเอาชนะขนาดนี้?" กู้หรันพินิจพิเคราะห์เฉินเค่อ เธอแต่งตัวในสไตล์ผู้ใหญ่เล็กน้อย แต่รูปร่างบอบบาง ทว่ากลับมีความกระตือรือร้นที่จะเอาชนะอย่างน่าประหลาดใจ
"ใครกันที่เสนอให้เข้ากะดึก ฉันยังไม่ได้คุยกับนายเรื่องนี้เลยนะ" เฉินเค่ออดไม่ได้ที่จะพูด
คำพูดเชิงบ่นที่ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาค่อยๆ สนิทสนมกันมากขึ้นนี้ ทำให้กู้หรันชะงักไปครู่หนึ่ง
เขาหล่อขนาดนั้นเลยเหรอ? แม้แต่เฉินเค่อที่มีแฟนแล้วยังสนิทกับเขาได้ขนาดนี้ในเวลาแค่สองวัน?
ในขณะเดียวกัน เฉินเค่อคิดว่ากู้หรันกำลังสงสัยว่าเธอแอบฟังบทสนทนาของพวกเขาอยู่หน้าประตู
เธอทัดปอยผมไปไว้หลังหู เผยเสน่ห์ความเป็นหญิงที่น่าหลงใหล: "ไปกันไหมคะ?"
ขณะที่ทั้งสามคนก้าวออกจากห้องทำงานเข้าสู่ทางเดิน เจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรการคนหนึ่งก็เดินเข้ามาหา นำบัตรประจำตัวพนักงานมาให้
ก่อนมารายงานตัวที่จิงไห่ พวกเขาส่งรูปถ่ายขนาดสองนิ้วทางออนไลน์มาแล้ว
ทั้งสองคนเลียนแบบซูชิง ติดบัตรพนักงานไว้ที่กระเป๋าหน้าอกของเสื้อกาวน์ รู้สึกถึงพิธีการของการได้เป็นพนักงานกินเงินเดือนอย่างเป็นทางการทันที
"มีรถไหมครับ?" เจ้าหน้าที่ธุรการถาม "ถ้ามี ขอทะเบียนรถด้วยครับ ผมจะลงระบบให้ จะได้ไม่ต้องเสียค่าจอดรถ"
ทั้งคู่ไม่มีรถ
"ถ้ามีแล้วติดต่อผมนะครับ ไอดีในกลุ่มหลักของคลินิกคือ สวีฝู" เจ้าหน้าที่ธุรการสั่งความ แล้วพยักหน้าให้ซูชิงอย่างเคารพและเกรงใจเล็กน้อยก่อนจะเดินจากไป
บางทีพวกเขาอาจต้องไปรับบัตรพนักงานด้วยตัวเอง แต่เพราะซูชิงอยู่ด้วย เจ้าหน้าที่คนนั้นเลยเอามาให้ถึงที่
"สถานะของคุณในจิงไห่นี่สูงส่งน่าดูเลยนะ" กู้หรันพูด
"ไม่สูงขนาดนั้นหรอก อย่างน้อยฉันก็สั่งให้นายเห่าเหมือนหมาไม่ได้"
"คุณคาดหวังกับจิงไห่สูงเกินไปแล้ว ต่อให้น้าจิงเกษียณ แล้วคุณขึ้นเป็นผู้อำนวยการ คุณก็ยังสั่งให้ผมเห่าเหมือนหมาไม่ได้อยู่ดี ยกเว้นว่าคุณจะนอนอยู่บนเตียงคนไข้"
ซูชิงไม่พูดอะไร ท่องแต่ผลข้างเคียงของยา
"ริสเพอริโดน: ความต้องการทางเพศลดลง, อวัยวะเพศไม่แข็งตัว; คลอร์โพรมาซีน ไฮโดรคลอไรด์: เต้านมโตในผู้ชาย; ฮาโลเพอริดอล: เต้านมโตในผู้ชาย; คาร์บามาซีพีน: สายตาพร่ามัว"
กู้หรันจำได้ ผู้อำนวยการสั่งให้คนเห่าเหมือนหมาไม่ได้ แต่แอบใช้ยาพิเศษบางอย่างโดยไม่ให้คนอื่นรู้ก็ทำได้
"ซูชิง" เฉินเค่อหัวเราะ "ถ้าขืนคุณพูดยังงี้ กู้หรันจะไม่กล้ากินหรือดื่มอะไรในสถาบันแน่ๆ"
ซูชิงเหลือบมองกู้หรัน: "ฉันยังมีวิธีพิสูจน์ว่าฉันเป็นโรคจิต ต่อให้นายตาย ฉันก็ไม่ผิดกฎหมาย ฉันจะยังคงอยู่ในจิงไห่ต่อไป และแม่ก็จะอนุญาตให้ฉันออกไปสูดอากาศข้างนอกได้อย่างอิสระเหมือนเดิม"
เธอไม่ฟังคำแนะนำเลยสักนิด แถมยังขู่อีกต่างหาก!
"พี่ชิง อย่าล้อเล่นน่า ผมรู้ว่าพี่ไม่ใช่คนแบบนั้น" กู้หรันเป็นคนฉลาดและจะไม่ยอมเสียเปรียบง่ายๆ
"มีอนาคต ต่อไปนี้นายมาเป็นลูกน้องสายตรงของฉัน" ใบหน้าที่ดึงดูดใจของซูชิงแสดงความชื่นชม
"รับทราบ!"
"ขโมยยาจากสถาบันจะดีเหรอครับ?"
"...งั้นมาคุยเรื่องเห่าเหมือนหมากันดีกว่า" นั่นดูเป็นไปได้และปลอดภัยกว่า
เฉินเค่อฟังอยู่ข้างๆ หัวเราะคิกคัก คิดว่าทั้งสองคนคงสามารถปลุกโลกแห่งจิตใจขึ้นมาได้แน่ๆ
ทั้งสามออกจากอาคารสำนักงานและเข้าสู่พื้นที่ที่พักอาศัย
คนไข้ทุกคนมารวมตัวกันที่ห้องโถงใหญ่ บนผนังห้องโถงมีคำขวัญเขียนไว้ว่า: "กล้าที่จะพูดออกมา—ยูทากะ โอโนะ (จิตแพทย์ ผู้บุกเบิกการบำบัดทางความคิดและพฤติกรรมในญี่ปุ่น)"
มีการจัดกลุ่มบำบัดที่นี่เป็นครั้งคราว
แต่การรวมตัวครั้งนี้ไม่ใช่เพื่อสิ่งนั้น คนไข้หกคนกำลังเล่นไพ่กันอยู่
"หมอมาแล้ว!" ชายชราชักเย่อหน้าตาตื่นตระหนก ราวกับเห็นตำรวจ
"กลัวอะไร?" นักเขียนกลิ่นเน่า ไม่กลัวเลยสักนิด "ขออีกใบ!"
ป้าขายที่ ซึ่งเป็นเจ้ามือ แจกไพ่ให้หนึ่งใบ และนักเขียนกลิ่นเน่าก็สบถออกมาทันที "บ้าเอ๊ย!"
แต้มเกิน
กู้หรันมองดู ทั้งหกคนกำลังเล่นแบล็คแจ็ค หรือที่รู้จักกันในชื่อ 21 แต้ม
ใช้ไพ่ 52 ใบไม่รวมโจ๊กเกอร์ เป้าหมายคือทำแต้มในมือให้ไม่เกิน 21 แต้ม และให้สูงที่สุดเท่าที่จะทำได้
ป้าขายที่เก็บเดิมพันของนักเขียนกลิ่นเน่าไปทันที—เมล็ดแตงโม 3 เมล็ด
เฉินเค่อมองไปที่หลิวเสี่ยวถิง ถึงตาหลิวเสี่ยวถิงตัดสินใจว่าจะจั่วไพ่เพิ่มหรือไม่ เธอกำลังใช้สมาธิอย่างหนัก เหมือนเฉิงซินใน "ดาวซานถี่" ที่กำลังตัดสินใจว่าจะเปิดเครื่องส่งคลื่นความโน้มถ่วงหรือไม่
กู้หรันพูดกับนักเขียนกลิ่นเน่า "ทำไมคุณถึงชอบพูดคำหยาบนัก?"
"ฉันเป็นนักเขียนบ้านนอกนะเว้ย! ถ้าไม่พูดคำหยาบ จะเรียกว่านักเขียนบ้านนอกได้ไง?"
"..."
คำตอบนี้สร้างความตื่นตะลึงทางจิตใจให้กับหมอใหม่ทั้งสองคนอย่างมาก ราวกับโดนท่า "Future Sight" ของโปเกมอนที่มีพลังโจมตี 120 เข้าไปเต็มๆ
"ไอ้เชี่ย ขอโทษนักเขียนบ้านนอกทั่วโลกเดี๋ยวนี้เลยนะ!" กู้หรันอดไม่ได้ที่จะพูดออกมา
เมื่อหมอหนุ่มรูปหล่อพูดแบบนี้ ก็เหมือนกับพูดว่า "มองมาที่ผมสิ" ดึงดูดความสนใจของหมอหญิงและพยาบาลทุกคนทันที
นักเขียนกลิ่นเน่าหยิบโทรศัพท์ออกมา: "ยังไม่เชื่ออีกเหรอ? ดูเอาเอง! ดูไอ้หมอนี่สิ คุ้นๆ ใช่ไหม? ดังใช่ไหม? ดูสิว่ามันเขียนอะไร: 'ไอ้แก่ตัณหากลับ' แล้วดูไอ้หมานี่สิ ตัวละครของมันชอบจบประโยคด้วยการด่าแม่ชาวบ้านตลอด"
"...ต่อให้คนพวกนั้นจะเป็นแบบนั้น คุณก็ควรขอโทษนักเขียนบ้านนอกคนอื่นๆ อยู่ดี"
นักเขียนกลิ่นเน่าเมินเขาโดยสิ้นเชิง แต่จู่ๆ ก็กระตือรือร้นขึ้นมา: "น้องชาย มีเมล็ดแตงโมไหม?"
"ไม่มี"
"งั้นใช้เสน่ห์ของนายไปหลอกเอามาจากพวกนั้นสิ ดูสิ พยาบาลพวกนั้นมีอยู่เพียบ" นักเขียนกลิ่นเน่าชี้ไปที่พยาบาลที่กำลังอาบแดดอยู่ใกล้ๆ
พยาบาลสาวหลายคนกำลังลังเลว่าจะให้เมล็ดแตงโมกับกู้หรันดีไหม
"พ่อหนุ่ม มานี่สิ ป้าให้" ป้าขายที่จับมือกู้หรัน ลูบมือเขาพลางยัดเมล็ดแตงโมกำมือหนึ่งใส่มือเขา
กู้หรัน: "..."
ซูชิง เฉินเค่อ และเหล่าพยาบาลต่างพากันหัวเราะ
"นั่งลงเล่นกับพวกเราสิคะ?" หลิวเสี่ยวถิงที่ตัดสินใจไม่จั่วไพ่เพิ่มแล้ว ได้สติกลับมาและเชิญกู้หรันให้นั่งลง "อาเค่อ หมอซู มาเล่นด้วยกันสิคะ"
เธอแบ่งชิปอันน้อยนิดของเธอออกเป็นสองส่วน
"ตกลง" ซูชิงนั่งลงทันทีด้วยขาเรียวยาวของเธอ "ป้าคะ รอบหน้าจำไว้แจกไพ่ให้หนูด้วยนะ"
"จะแจกให้ถ้ามีเมล็ดแตงโม" ป้าขายที่พูดด้วยสีหน้าจริงจังเหมือนนักธุรกิจ
เฉินเค่อและกู้หรันก็นั่งลงด้วย
"พี่ชาย ขอสองเม็ด แค่สองเม็ด!" นักเขียนกลิ่นเน่าอ้อนวอน "สัญญาว่าเดี๋ยวคืนให้สี่เม็ดเลย!"
"หมอกู้ อย่าไปเชื่อเขานะคะ เขาติดหนี้พวกเราเป็นร้อยเม็ดแล้ว" พยาบาลสาวหน้าตาน่ารักคนหนึ่งพูดขึ้น
"ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่คืนสักหน่อย! ฉันบอกว่าจะคืนให้ถ้าชนะ แล้วฉันก็ยังไม่ชนะนี่นา!" นักเขียนกลิ่นเน่า หน้าแดงก่ำเหมือนขงอี้จี่ที่โดนดูถูก พูดเสียงดัง
จากนั้นเขาก็พูดเสียงเบากับกู้หรัน "สุดหล่อ ขอแค่สองเม็ด หรือเม็ดเดียวก็ได้ นะ? ออกไปได้เมื่อไหร่ เดี๋ยวซื้อเมล็ดแตงโมยี่ห้อชาช่าคืนให้กล่องนึงเลย!"
เกมไพ่ยังไม่จบ และกู้หรันก็เบื่อที่จะรอ เลยถามเขาว่า "ติดพนันขนาดนี้เลยเหรอ? รอคราวหน้ามีเมล็ดแตงโมค่อยมาเล่นไม่ได้หรือไง?"
"เดิมพันคราวหน้าอาจจะไม่ใช่เมล็ดแตงโมก็ได้ เกิดเปลี่ยนเป็นช็อกโกแลตล่ะ? ฉันไม่กินช็อกโกแลตนะ" นักเขียนกลิ่นเน่ากล่าว
"เดิมพันเปลี่ยนได้ด้วยเหรอ?"
"ใช่ เดิมพันตัดสินโดยการจับฉลากหลังจากได้ออกไปสูดอากาศข้างนอก ไม่อย่างนั้นทุกคนก็คงตุนเมล็ดแตงโมไว้เป็นกล่องๆ แล้วจะไปสนุกอะไรล่ะ?"
กู้หรันพยักหน้า มันคงน่าเบื่อจริงๆ นั่นแหละ
"สุดหล่อ สุดหล่อ สุดหล่อจ๋า~" นักเขียนกลิ่นเน่าเรียกเสียงอ่อนเสียงหวาน
กู้หรันยิ้มและให้เขาไปห้าเม็ด
นักเขียนกลิ่นเน่ายิ้มแก้มปริ เหลือบมองป้ายชื่อกู้หรัน: "กู้หรัน? ฉันจะจำนายไว้ เล่มหน้าฉันจะเขียนถึงนายด้วย"
"ไม่เป็นไรครับ" กู้หรันไม่อยากเป็นตัวละครในนิยายที่มีคน "ด่าแม่ชาวบ้าน"
"คัมภีร์จั่วจ้วน ปีที่ 24 ของดยุคเซียง กล่าวไว้ว่า: 'สูงสุดคือการสร้างคุณธรรม รองลงมาคือการสร้างผลงาน และรองลงมาคือการสร้างวจนะ แม้นนานเพียงใดก็ไม่สูญสลาย นี่เรียกว่าความเป็นอมตะ' ฉันขอบคุณนาย ด้วยการเขียนถึงนาย ฉันทำให้นายเป้นอมตะนะ"
"ถ้าอยากขอบคุณผมจริงๆ ก็อย่าพูดถึงผมในหนังสือเลยครับ" กู้หรันกล่าว
"แจกไพ่!" นิ้วเรียวยาวของซูชิงเคาะโต๊ะเบาๆ
รอบก่อนหน้าจบลง โดยป้าขายที่กวาดเรียบในฐานะเจ้ามือ
นักเขียนกลิ่นเน่ารีบนั่งตัวตรงทันที ขอบคุณอะไร? ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการพนันแล้ว
"วางเดิมพัน" ป้าขายที่ซึ่งเพิ่งกินเมล็ดแตงโมกำใหญ่เข้าไปกล่าว
ซูชิงลงสอง เฉินเค่อลงหนึ่ง หลิวเสี่ยวถิงลงสอง;
จ้าวเหวินเจี๋ย ปรมาจารย์ภายใน ลงหนึ่ง;
ชายชราชักเย่อ ลงหนึ่ง;
"ปล่อยตัวด่วน"—คนไข้ชายอีกคนบนชั้นสาม—ลงหนึ่ง;
นักเขียนกลิ่นเน่าลังเลครู่หนึ่ง แล้วลงหนึ่ง กะว่าจะแพ้ช้าๆ จะได้เล่นนานๆ หน่อย;
กู้หรันเหลือบมองชิปของเขาแล้วลงห้า
"เสี่ยวหรันมั่นใจในตัวเองมากนะเนี่ย" ป้าขายที่พูดพร้อมรอยยิ้ม ขณะแจกไพ่ด้วยทักษะเทียบชั้นดีลเลอร์บันนี่เกิร์ล
กู้หรันยิ้มและพูดว่า "ผมได้รับฉายาว่าหมอนักพนันแห่งเหลียงเฉิงครับ"
"อย่าทำให้หมอเสียชื่อสิ" ซูชิงดุ
หลังจากผ่านไปไม่กี่ตา ซูชิงก็อึ้งไปและยอมเปลี่ยนคำพูดแต่โดยดี: "หมอกู้ คุณคือหมอนักพนันจริงๆ"
กู้หรันชนะได้เมล็ดแตงโมกองเล็กๆ และนักเขียนกลิ่นเน่าก็แทบจะคุกเข่าเรียกเขาว่า 'อาจารย์'
"ชนะแล้วจะหนีไม่ได้นะ!" ป้าขายที่ไม่ยอมท่าเดียว
"ต่อเลยครับ" กู้หรันดันกองเมล็ดแตงโมไปทางป้าขายที่ "นี่คือส่วนที่ป้าให้ผมยืมเมื่อกี้ ห้าสิบเจ็ดเม็ด"
ป้าขายที่จ้องมองเมล็ดแตงโมห้าสิบเจ็ดเม็ดตาเป็นมัน
"ตรงนี้ดีแฮะ" นักเขียนกลิ่นเน่าจู่ๆ ก็พูดขึ้น สีหน้าครุ่นคิด ดูมีมาดนักเขียนขึ้นมานิดหน่อย
ซูชิงเท้าคางด้วยมือซ้าย มือขวาเล่นเมล็ดแตงโม สายตาจับจ้องไปที่กู้หรันพร้อมรอยยิ้มจางๆ
ท่วงท่าสง่างามของเธอทำให้เมล็ดแตงโมในมือดูเหมือนชิปราคาแพงจริงๆ
กู้หรันเอนตัวช่วงบนหนีจากเธอ รู้สึกว่าสายตาของเธอเหมือนแม่ที่กำลังมองลูกชายที่ได้ดิบได้ดี—ช่างเป็นผู้หญิงที่น่ากลัวและประหลาดแท้
"วางเดิมพัน!" ป้าขายที่ถลกแขนเสื้อขึ้น เหมือนชาวนาเตรียมเหวี่ยงจอบ พร้อมที่จะฟาดไพ่ทีละใบลงบนหัวทุกคน ให้แพ้ราบคาบ
ขณะที่กำลังแจกไพ่ ชายชราชักเย่อก็กรีดร้องขึ้นมาทันที ทำให้พยาบาลตกใจนึกว่าเขาอาการกำเริบ
"ตำรวจ! ตำรวจมา! หนีเร็ว!"
นักเขียนกลิ่นเน่าตะโกน "เป็นบ้าอะไร? เราเล่นไพ่กันถูกกฎหมาย ไม่ได้ทำผิดกฎหมายสักหน่อย จะกลัวตำรวจหาพระแสงอะไร?!"
ตำรวจมาจริง
พนักงานต้อนรับหน้าแอปเปิ้ลนำตำรวจสองนาย และชายในชุดพลเรือนที่มีท่าทางเหมือนอาชญากรเข้ามา
นักเขียนกลิ่นเน่าก็ไม่กลัวตำรวจจริงเหมือนกัน
เขาลุกขึ้นยืน ชี้หน้าตำรวจและพูดว่า "จะจับฉันเหรอ? ฉันเป็นโรคจิตนะ เชื่อไหมว่าฉันจะตีคุณ... ตรงนี้ดีแฮะ หลี่ฮุ่ย!"
พยาบาลหลี่ฮุ่ยยื่นสมุดโน้ตและปากกาให้เขา นักเขียนกลิ่นเน่าเขียนยิกๆ พลางพึมพำ:
"วันนี้มีตำรวจมาที่สถาบัน ฉันคิดว่าเขาคงมาเพื่อกวาดล้างอาชญากรแน่ๆ ฉันตัดสินใจจะสู้กับเขา คิดไปคิดมาเลยเลือกกระดาษชำระที่แอบซ่อนไว้เมื่อวาน ซึ่งใช้เช็ดก้นไปแล้ว เป็นอาวุธ ยืนอยู่ที่ทางเดิน ฉันเห็นตำรวจ ช่างน่าเกรงขามจริงๆ สูงตั้งหกฟุตสาม แต่ฉันไม่กลัว ฉันควักกระดาษออกมาแล้วคำรามใส่เขา: 'ไอ้แก่ตัณหากลับ กล้ามากวาดล้างอาชญากรของฉัน ฉันจะฆ่าแก!' ตำรวจพยายามจะสู้กลับ แต่หมอ เจ้าคนเจ้าเล่ห์ ที่เคยโดนดีมาก่อน รู้ฤทธิ์เดชของฉันดี รีบตะโกนบอก: 'คุณตำรวจครับ เขาเป็นโรคจิต ชอบเล่นอึ!' ตำรวจได้ยินกิตติศัพท์ของฉันก็กลัวทันที หันหลังวิ่งหนีไป หลังจากขับไล่ความชั่วร้ายไปได้ ฉันพอใจมากและมอบอาวุธไร้เทียมทานให้หมอ ฉันตามเขาไปและพบว่าหมอที่ไร้ความสามารถคนนี้ทิ้งกระดาษไป บ้าเอ๊ย ฝากไว้ก่อนเถอะ พอกูได้อาวุธใหม่ กูจะมาจัดการมึงแน่"
ตำรวจสองนายเห็นว่าเขาบ้าจริง ก็เลยไม่ถือสาหาความ
ซูชิงกระซิบข้างๆ "งานเข้าแล้ว"
ผู้พิทักษ์ซ้ายขวาของเธอ—กู้หรันและเฉินเค่อ—กระตือรือร้นขึ้นทันที
ทั้งสามคนลุกขึ้นยืน
ขณะที่กู้หรันลุกขึ้น เขาก็ยัดเมล็ดแตงโมที่ชนะใส่กระเป๋าเสื้อกาวน์อย่างไม่ใส่ใจ กะว่าจะเอาไว้พนันต่อคราวหน้า
พยาบาลหน้าแอปเปิ้ลที่น่ารักพูดว่า "หมอซูคะ ตำรวจสองนายพาคนไข้มาประเมินสภาพจิตค่ะ ผู้อำนวยการมอบหมายให้ทีมของคุณดูแล"
ซูชิงมองไปที่ตำรวจสองนาย
ตำรวจชายหนึ่งหญิงหนึ่ง ตำรวจชายตะลึงในความงามของซูชิงเล็กน้อย และทำความเคารพช้ากว่าตำรวจหญิงไปครึ่งจังหวะ
"สวัสดีค่ะ" ซูชิงพยักหน้า
"สวัสดีค่ะ" ตำรวจหญิงแนะนำตัว "เราเป็นตำรวจจากสถานีตำรวจหยงกวาง เขตชุนไห่ เราพาผู้ต้องสงสัยที่อ้างว่ามีอาการทางจิตมา และหวังว่าทางจิงไห่จะช่วยตรวจสอบเขาให้หน่อยค่ะ"
ซูชิงมองผู้ต้องสงสัย เชิดคางขึ้นเล็กน้อยเพื่อถามเขาว่า "เป็นโรคอะไร?"
ผู้ต้องสงสัยตอบอย่างซื่อสัตย์ "โรคถ้ำมองครับ"
"อาการเป็นยังไง?" นักเขียนกลิ่นเน่าถือปากกาและสมุดโน้ต ชะโงกหน้าเข้ามาเหมือนนักข่าวสัมภาษณ์
ซูชิงเหลือบมองพยาบาลหลี่ฮุ่ย
พยาบาลหลี่ฮุ่ยคว้าสมุดโน้ตไป: "ยึด"
"เฮ้ย!" นักเขียนกลิ่นเน่า เหมือนปลาติดเบ็ด วิ่งไล่ตามหลี่ฮุ่ยไป
ซูชิงยืนเอามือล้วงกระเป๋า สงบนิ่ง และพูดอย่างใจเย็น "โรคถ้ำมองเป็นความผิดปกติทางจิตและพฤติกรรม"
"ผมบอกแล้ว! ผมค้นกูเกิ้ลมา!" ผู้ต้องสงสัยรีบพูดทันที
ซูชิงกล่าว "การรักษาก็ง่ายมากค่ะ สามารถใช้การบำบัดทางความคิดและพฤติกรรม หรือการบำบัดด้วยความรังเกียจ .. ฉันมีคำขอ และหวังว่าคุณตำรวจจะให้ความร่วมมือ"
"ร่วมมือ?" ตำรวจหญิงขมวดคิ้ว กังวลว่าผู้ต้องสงสัยจะมีอาการทางจิตจริงๆ
"ผู้ป่วยโรคถ้ำมองมักไม่กระตือรือร้นในการรักษาเพราะพวกเขาได้รับความสุขจากการกระทำนั้น ฉันหวังว่าตำรวจจะลงโทษเขาอย่างรุนแรง เพื่อให้คนไข้มีความมุ่งมั่นที่จะร่วมมือกับเราและยอมรับการบำบัดทางจิต"
"หา?" ผู้ต้องสงสัยอึ้ง
ทำไมเขาถึงบอกว่าเป็นโรคจิตล่ะ? ก็เพื่อเลี่ยงคุกไม่ใช่เหรอ?
ถ้าได้มาอยู่ที่จิงไห่ ในฐานะคนไข้โรคจิต พยาบาล คนไข้หญิง และหมอผู้หญิงที่นี่ก็คงจะ...
แต่การติดคุกกลับเป็นหนึ่งในวิธีการรักษางั้นเหรอ?
"ล้อเล่นน่า" ซูชิงยิ้มสดใส
กู้หรันรู้ว่าปีศาจมาจุติแล้ว
จริงๆ ด้วย ซูชิงพูดต่อ:
"โรคถ้ำมองเป็นความผิดปกติทางจิตและพฤติกรรม แต่ไม่สามารถรับรองว่าเป็นอาการทางจิต ได้ มันเป็นเพียงอุปสรรคทางจิตใจง่ายๆ และกฎหมายสามารถลงโทษได้ตามสมควร—อีกอย่าง เขาอ้างว่าเป็นโรคจิตเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษ แบบนี้ไม่ควรเพิ่มโทษเหรอคะ?"
"แน่นอนค่ะ!" ตำรวจหญิงหัวเราะ
ซูชิงหันไปพูดกับคนไข้ "ทุกสิ่งที่ฉันพูดก็เพื่อตัวคุณเองนะ เพื่อให้คุณทรมานมากขึ้น จะได้มุ่งมั่นรักษาอาการป่วย และกลับตัวกลับใจ บางทีคุณอาจจะไม่ต้องหาหมอเพื่อรักษาอาการป่วยด้วยซ้ำ ประหยัดค่าใช้จ่ายไปได้อีก"
"แก—" ผู้ต้องสงสัยโกรธจัด เหวี่ยงหมัดเข้าใส่
กู้หรัน ปฏิกิริยาว่องไว คว้าข้อมือผู้ต้องสงสัยและบิดเบาๆ
"อ๊าก อ๊าก อ๊าก—!" ผู้ต้องสงสัยกรีดร้องโหยหวน ค่อยๆ ทรุดตัวลงด้วยความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส
"ยังไม่สงบอีก!" ตำรวจชายคำราม ใช้เข่ากดผู้ต้องสงสัยลงกับพื้นเหมือนเชือดหมู และควบคุมตัวเขาไว้ทันที
"คุณหมอ ขอบคุณครับ!" ตำรวจหญิงเหงื่อแตกพลั่ก
"ไม่เป็นไรครับ" กู้หรันพูดพร้อมรอยยิ้ม "ตอนเรียน ผมมักจะใช้ไหวพริบและกำลังเอาชนะเพื่อนร่วมชั้นที่รับบทเป็นคนไข้บ่อยๆ ชินแล้วครับ ตอนนั้นพวกเราชอบแกล้งทำเป็นป่วยกะทันหันแล้วกระโดดกัดคอเพื่อน"
ทุกคน: "..."
ตำรวจหญิงมองกู้หรันอีกครั้ง: 'หืม? หล่อจังแฮะ?'
— — — —
“ไดอารี่ส่วนตัว”: 2 สิงหาคม ฟ้าใส เล่นพนันที่โรงพยาบาล
คนไข้คนแรกของผมเป็นพวกถ้ำมอง น่าสนใจจัง
“ไดอารี่หมอ”: รับคนไข้โรคถ้ำมอง ไม่ใช่อาการทางจิต อย่างมากก็แค่ความผิดปกติทางจิตใจ
คนทั่วไปที่มีปัญหาหนักใจกับอาการนี้ สามารถไปคลินิกจิตวิทยาได้ล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการติดคุกในอนาคต
พบว่าการพนันสามารถลดระยะห่างกับคนไข้ได้
ผมมีทักษะการพนันอยู่บ้าง และด้วยนิสัยทางวิชาชีพในฐานะนักจิตวิทยา ผมสังเกตอารมณ์คนอื่นได้ดีกว่าคนทั่วไป การพนันอาจกลายเป็นหนึ่งในการบำบัดของผมก็ได้ ทำให้สามารถให้คำปรึกษาคนไข้ได้อย่างราบรื่นระหว่างเล่นไพ่