บทที่ 23 ความแค้นของซ่งอี้

ขณะที่ทั้งสองคนนั่งลงพูดคุยกันนั้น ซูเหลียนซิงและเจียงน่าก็เดินลงมาจากชั้นบน ซูเหลียนซิงประหลาดใจ "คุณปู่คะ เมื่อกี้ที่นี่เสียงดังมาก เกิดอะไรขึ้นหรือเปล่าคะ"

อันชิงซานโบกมือ "ไม่มีอะไรหรอก แค่ซ่งอี้มาเท่านั้น"

"เขาหรือคะ! ไอ้คนขี้โกงคนนั้นอยู่ที่ไหน!" ซูเหลียนซิงขมวดคิ้วสวยงาม มองซ้ายมองขวาด้วยความรังเกียจ ราวกับกำลังตามหาคนผู้นั้น

อันชิงซานจำต้องยอมแพ้ "มาแล้วก็ไปแล้ว"

เจียงน่ารู้สึกไม่พอใจ "เมื่อกี้เขายังพูดจาไม่ดีกับพี่ชายของฉันที่ชั้นล่างเลย เขามาที่นี่คงไม่ได้พูดจาเหยียดหยามพี่ชายของฉันน้อยไปกว่าเดิมใช่ไหมคะ"

อันชิงซานโบกมือ "เขาจะกล้าได้อย่างไร พวกเธอล้วนเป็นแขกของฉัน ต่อให้เขาจะกำเริบเสิบสานแค่ไหน ก็ไม่กล้าอาละวาดที่นี่หรอก"

เจียงน่าถอนหายใจ "ดีแล้วค่ะ ถ้าเขาพูดจาไม่สะอาดอีก ฉันไม่สนใจที่จะชกต่อยเขาให้จมกองเลือดหรอกนะ"

ซูเหลียนซิงดูเหมือนไม่อยากสานต่อหัวข้อนี้ จึงเปลี่ยนเรื่องทันที "คุณปู่คะ ไม่ทราบว่าคุณชายเจียงหนานหมิงที่คุณปู่พูดถึงจะออกจากที่เก็บตัวเมื่อไหร่คะ ตอนนี้หนูรู้สึกแน่นหน้าอก หัวใจเต้นผิดจังหวะ รู้สึกว่าอาการป่วยหนักขึ้นมาก บางที หนูอาจจะล้มลงอีกเมื่อไหร่ก็ได้ หนูกลัวว่าถ้าล้มลงอีกครั้งอาจจะไม่รอดแล้ว..."

อันชิงซานอึ้งไปเล็กน้อย และมองไปยังเจียงรุ่ยโดยไม่รู้ตัว

เห็นได้ชัดว่าเขากำลังขอความเห็นจากเจียงรุ่ย

เจียงรุ่ยส่งสัญญาณทางสายตาให้อันชิงซาน อันชิงซานจึงกล่าวว่า "หนูซู อย่าเพิ่งรีบ อย่ารีบร้อน ใกล้แล้ว อีกไม่เกินสิบวันถึงครึ่งเดือน หนูพักอยู่ที่นี่อย่างสบายใจเถอะ ปู่คนนี้รับประกันว่าหนูจะไม่เป็นอะไรหรอก"

เมื่อได้รับการรับประกันจากอันชิงซาน ซูเหลียนซิงก็รู้สึกสบายใจขึ้นมาก

อย่างไรก็ตาม การเก็บตัวถึงสิบวันถึงครึ่งเดือน มันก็นานเกินไปหน่อยไหม

คุณชายเจียงหนานหมิงผู้นี้กำลังเก็บตัวบำเพ็ญอะไรอยู่กันแน่

ซูเหลียนซิงถามด้วยความประหลาดใจ "หมอเทวดาเจียงเขากำลังเก็บตัวบำเพ็ญอะไรอยู่หรือคะ ทำไมต้องใช้เวลานานขนาดนั้น"

เจียงน่าก็กล่าวด้วยความไม่เข้าใจ "ใช่แล้วค่ะ เขาทำไมต้องทำตัวลึกลับขนาดนั้นด้วย เขาเป็นนักพรตหรือพระสงฆ์หรือไง ถึงได้ต้องเก็บตัวบำเพ็ญเพียร"

อันชิงซานมีสีหน้ากระอักกระอ่วน เขาแอบมองเจียงรุ่ยแวบหนึ่ง เห็นเจียงรุ่ยมีสีหน้าปกติ เขาก็กล่าวว่า "อย่าคาดเดาไปเรื่อย เขาไม่ใช่ทั้งนักพรตและพระสงฆ์ เขาแค่กำลังฝึกฝนบำเพ็ญเพียรเท่านั้น"

"ฝึกฝนบำเพ็ญเพียรหรือคะ ฝึกอะไรหรือคะ"

"เรื่องนี้ฉันก็ไม่ทราบแน่ชัด รอคุณชายเจียงออกจากที่เก็บตัว พวกเธอค่อยไปถามเขาเองเถอะ!" อันชิงซานกล่าวปัด ๆ

นอกบ้านพักตากอากาศบนยอดเขา

ซ่งอี้ซ่อนตัวอยู่ในมุมมืด จ้องมองบ้านพักด้วยความเคียดแค้น เขาขบฟันกรอด พึมพำด่าทอเสียงเบาว่า "ไอ้แก่ที่ไม่รู้จักตายคนนี้ กล้าดียังไงถึงคิดจะไล่ฉันไป แถมยังให้ฉันคุกเข่าอีก... ขอสาปแช่งให้แกตายเร็ว ๆ นะ..."

"แล้วก็ไอ้แซ่เจียงคนนั้น อวดดีอะไรนักหนา ถ้าวันไหนมาตกอยู่ในมือฉันล่ะก็ ฉันจะทำให้แกรู้ว่าการมีชีวิตอยู่มันเลวร้ายยิ่งกว่าตายเสียอีก!"

...

บ้านพักตากอากาศบนยอดเขา

ในที่สุดซูเหลียนซิงก็พักอาศัยอย่างสงบ สุขภาพกาย สุขภาพจิตดีขึ้นมาก ทุกวันเธอตื่นเช้า เล่นโยคะ กินอาหาร และมีตารางชีวิตที่เป็นระเบียบอย่างยิ่ง

เมื่อก่อนเธอวุ่นอยู่กับการทำงานตลอดทั้งวัน แต่ตอนนี้ในที่สุดก็มีเวลาว่างผ่อนคลาย รู้สึกสบายใจและผ่อนคลายอย่างยิ่ง

ส่วนเจียงน่าก็กลับไปแล้ว เพราะร้านขายยาของเธอกำลังตกแต่ง จึงต้องกลับไปดูแล

สิ่งที่ทำให้ซูเหลียนซิงรู้สึกแปลกใจไม่น้อยคือ เจียงรุ่ยไม่รู้ว่าใช้วิธีไหน ถึงได้มาพักอาศัยอยู่ที่นี่ได้ ทุกวันเขาเล่นหมากรุก ปีนเขา และพักผ่อนหย่อนใจกับท่านผู้เฒ่าอัน ทั้งสองคนราวกับเป็นเพื่อนที่ต่างวัยกัน ทำให้ซูเหลียนซิงอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ

"เจียงรุ่ยคนนี้ ก็ไม่เห็นมีอะไรพิเศษ ทำไมถึงได้มาเป็นเพื่อนกับท่านผู้เฒ่าอันได้ ท่านผู้เฒ่าอันดูเหมือนจะให้ความสำคัญกับเขามากด้วย หรือว่า... พวกเขาเคยรู้จักกันมาก่อน"

ซูเหลียนซิงรู้สึกสงสัยอย่างมาก

"พ่อบ้านคะ ก่อนหน้านี้คุณปู่เคยรู้จักกับเจียงรุ่ยมาก่อนหรือเปล่าคะ" ซูเหลียนซิงถามพ่อบ้าน

พ่อบ้านส่ายหน้า "ไม่เคยรู้จักกันมาก่อนครับ ท่านผู้เฒ่าก็เพิ่งรู้จักคุณชายเจียงได้เพียงไม่กี่วันเท่านั้นเอง"

"คุณชายเจียงหรือคะ ทำไมคุณถึงเรียกเขาว่าคุณชาย"

"ท่านผู้เฒ่าสั่งให้เรียกครับ ท่านผู้เฒ่าบอกว่าคุณชายเจียงเป็นคนที่มีความสามารถ ให้พวกเราคนใช้ไม่ประมาท"

"มีความสามารถหรือคะ เขามีความสามารถอะไรได้คะ เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นกับฉัน ฉันได้ยินเจียงน่าบอกว่าพี่ชายของเธอเคยเป็นแพทย์ฝึกหัดที่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาล คุณคิดดูสิคะ แพทย์ฝึกหัดจะมีความสามารถอะไรได้"

พ่อบ้านไม่รู้จะอธิบายอย่างไรดีในทันที คุณชายเจียงเคยสั่งไว้ว่าอย่าเปิดเผยตัวตนของเขา เขาจึงไม่กล้าขัดคำสั่ง

โชคดีที่ในเวลานั้น โทรศัพท์มือถือของซูเหลียนซิงดังขึ้น

เธอรับสาย พูดคุยไปสองสามประโยค ก็ลืมเรื่องนี้ไป พ่อบ้านถอนหายใจโล่งอก และรีบปลีกตัวออกไป กลัวว่าจะถูกถามจนไม่รู้จะตอบอย่างไร...