บทที่ 165 ก็ฤดูหนาวมาถึงแล้วไง

หม่าเวยอิ่มท้องจากการดู การร้องเพลง และ การเต้นรำ “วันนี้พอแค่นี้ก่อน พวกเราก็ควรกลับแล้ว ไม่อย่างนั้นคนที่อยู่ไกลจะกลับถึงบ้านมืดค่ำ ถ้าอยากมาอีกเมื่อไหร่พวกเราก็มาได้เลย” ลุงปู้เหอกล่าว

“คุณลุงครับ พวกเรากำหนดวันกันไว้เลยดีไหมครับ ไม่อย่างนั้นการแจ้งข่าวก็จะกระจัดกระจายไม่สะดวก” หม่าเวยกล่าว

“ก็จริงนะ วันที่ หนึ่ง และ สิบห้า ของทุกเดือน ถ้าฝนไม่ตกก็ให้มาที่นี่เพื่อรวมตัวกัน ผ่านไปสองเดือนเมื่อหิมะตกก็มาไม่ได้แล้ว”

“ตกลงตามนี้ครับ บ้านผมอยู่ไกล ผมขอตัวกลับก่อน” คนนี้อยู่ไม่ไกลจากบ้านอาจีไน่ แต่ค่อนข้างไกลจาก อาวเปา

ผู้คนทยอยเดินออกจาก กระโจม หม่าเวยเห็นลุงปู้เหอล็อคประตู กลัวว่าจะมีคนมาครอบครอง

“พี่สะใภ้ซือฉิน ปีหน้าคงต้องรบกวนคุณอีกนะครับ” หม่าเวยกล่าว

“อูริน่าท้องอีกแล้วเหรอ?” ซือฉินถามหม่าเวย “ตอนนี้ยังไม่ท้องครับ” หม่าเวยกล่าว

“ยังไม่ท้องแล้วคุณจะรีบไปทำไม?” ซือฉินถามพร้อมหัวเราะ

“ก็ ฤดูหนาว มาถึงแล้วไงครับ” หม่าเวยกล่าวพร้อมหัวเราะ ทุกคนที่อยู่รอบข้างก็เข้าใจ ทุกคนต่างก็รู้ว่า ฤดูหนาว กำลังจะมาถึงแล้วจริง ๆ

อูริน่าอุ้มลูกชายมองสามีที่แสนซื่อบื้อ วี่แวว ยังไม่มีเลยนะ? ไปจอง หมอตำแย แล้วเหรอ?

ผู้ชายรู้สึกว่า ฤดูหนาว เป็นเรื่องดี ผู้คนทยอยเดินทางกลับบ้าน หม่าหลิงหลงขี่ม้าตามหลังหม่าเวยตลอดเวลา เหมือนกลัวว่าพ่อของเธอจะหนีไป

หม่าเวยทำ ของขวัญ ให้สาว ๆ ทั้งสามคนจริง ๆ เป็น กำไลทองคำ คู่หนึ่งที่มี กระดิ่ง ห้อยอยู่เต็มไปหมด

ต้อนแกะเข้า คอกแกะ แล้วกลับเข้าห้อง หม่าเวยเพิ่งถอดรองเท้าออก ก็ถูก หม่าหลิงหลงดึงไว้

“พ่อคะ ของขวัญ ของหนูอยู่ไหน? ของขวัญ ของแม่หนูใส่แล้วนะ” หม่าหลิงหลงถามหม่าเวย

“อยู่นี่แล้วครับ มีครบทุกคน” หม่าเวยนำกล่องออกมาสามกล่อง หยิบ กำไลทองคำ คู่หนึ่งออกมาสวมที่ข้อมือของเด็กสาว เมื่อเขย่าก็มีเสียง กระดิ่ง ดังกรุ๊งกริ๊ง

“สวยจริง ๆ” หม่าหลิงหลงวิ่งไปหาอูริน่าเพื่ออวด

“นี่สำหรับพวกเธอ” หม่าเวยมอบกล่องที่เหลือสองกล่องให้กับพี่น้องไสฮั่น

“พวกเราเอาไม่ได้หรอก” เด็กสาวทั้งสองคนรู้ว่าของสิ่งนี้ไม่ถูกเลย

“รับไว้เถอะ นี่เป็นของที่ฉันตั้งใจซื้อให้พวกเธอเป็นพิเศษ” หม่าเวยยื่นกล่องให้พวกเธอ พี่น้องสองคนเมื่อสักครู่ก็แอบอิจฉาหม่าหลิงหลง

เมื่อเห็นหม่าเวยอยากให้จริง ๆ ก็รับไว้ด้วยความเขินอาย แล้วรีบวิ่งกลับห้องไป

“ปาถู นี่คือของภรรยานาย” หม่าเวยมอบ นาฬิกา ให้กับน้องเขย

“ขอบคุณครับพี่เขย” ปาถูรับแล้วรีบวิ่งไป หม่าเวยหัวเราะเบา ๆ สามีภรรยาปาถูทำงานหนักตลอดสามร้อยหกสิบห้าวัน

หลังจากขายแกะไป เงินที่ครอบครัวได้มา พวกเขามีความดีความชอบมากที่สุด ตอนนี้ยังไม่ได้ให้เงินพวกเขามากนัก เพราะที่นี่ก็ใช้จ่ายอะไรไม่ได้

การซื้อ ของขวัญ ก็ถือเป็นการให้ รางวัล แล้ว “พ่อคะ” หม่าเวยกำลังคิดอะไรบางอย่าง

มีเสียงพูดคุยดังมาจากใต้เท้า ก้มลงมองก็เห็นลูกชายที่ทำหน้าตาเศร้าสร้อย หม่าเวยนำ จี้หยก ที่มี สายหนัง ออกมาสวมที่คอของลูกชาย

“ใส่ไว้ตลอดนะ ห้ามถอดออก” หม่าเวยบอกเขา เขาจับ จี้หยก ขึ้นมาดู เห็นว่ามันใสราวกับคริสตัลก็ชอบมาก เขายิ้มให้หม่าเวยแล้ววิ่งไปหาแม่ของเขา

ไม่นาน อูริน่าก็กลับมา เธอวาง นาฬิกา ไว้บนโต๊ะ

“ฉันอยากได้ กระดิ่ง ด้วย” อูริน่าพูดพร้อมหัวเราะ

“ที่เป้ากางเกงฉันมี กระดิ่ง สองอัน คุณอยากได้ไหม? โตขนาดนี้แล้วยังอยากได้ กระดิ่ง อีกเหรอ?” หม่าเวยกล่าวอย่างไม่พอใจ

“ฮ่าฮ่าฮ่า…” อูริน่าหัวเราะ ผู้ชายปากร้ายคนนี้ เครื่องประดับ ของลูกสาวเขาสวยมากเลยนะ!

“นี่ของคุณ” หม่าเวยมอบ กำไลทองคำ ให้เธอหนึ่งคู่ แต่ไม่มี กระดิ่ง ลวดลายของมันก็สวยงามมาก

“ไม่มี กระดิ่ง ก็ไม่เป็นไร” อูริน่าใส่ไว้ที่ข้อมือข้างหนึ่ง อีกข้างก็มอบให้ปาหยาเอ่อร์

ที่ใส่แค่ข้างเดียว เพราะข้อมืออีกข้างใส่ นาฬิกา อยู่

คืนนี้ครอบครัวหม่าเวยไม่จำเป็นต้องทำอาหารแล้ว ยกเว้น อูริน่าที่ดู นาฬิกา จนกินไม่เต็มอิ่ม คนอื่น ๆ ก็กินจนอิ่มแปล้แล้ว

เด็ก ๆ เข้าไปนอนแล้ว อูริน่ามองหม่าเวย “พวกเราจะยังมีลูกอีกไหม?”

“มีสิ! ก็ไม่ได้เลี้ยงไม่ไหว เจ็ดบุตรแปดเสือ ก็ดีนะ” หม่าเวยเพิ่งพูดจบ

“ก็ได้ ถ้างั้นก็เริ่มตั้งแต่ตอนนี้เลย” อูริน่าเข้ามาใกล้ “ไอ้บ้า ฤดูหนาวของพวกเรา…”

เช้าวันรุ่งขึ้น อูริน่านึกถึงหม่าเวยเมื่อคืนก็หัวเราะออกมา ยัง ฤดูหนาว อะไรอีก! คุณเป็น หมีดำ หรือไง! ที่ต้องรอจนกว่าจะจำศีล

หม่าเวยมองภรรยาที่ใบหน้าเต็มไปด้วยชัยชนะอย่างจนใจ ครอบครัวกินอาหารเช้าอย่างมีความสุข

สวมใส่เสื้อผ้าอย่างเรียบร้อย ขี่ม้าต้อนฝูงแกะออกจากบ้าน วันนี้ไม่ได้ไปที่ อาวเปา แล้ว แต่ไปทางทิศตะวันตกที่ติดกับภูเขาแทน

หญ้าเลี้ยงสัตว์ ที่นี่ไม่ได้ถูกปล่อยปละละเลยมาตลอดทั้งปี มันจึงอุดมสมบูรณ์มาก!

หญ้าเลี้ยงสัตว์ ค่อนข้างสูง แกะก็ค่อนข้างเล็ก แกะที่โตแล้วมีไม่มาก วันนี้คงจะไม่ได้อยู่เฉย ๆ แล้ว สุนัขเลี้ยงแกะ ก็ทำงานหนักขึ้นมาก

“หม่าเวย” หวังกั๋วอันขี่ม้าวิ่งมา “บ้านนายก็มาเลี้ยงแกะที่นี่ด้วยเหรอ?” หม่าเวยถามเขา

“ทุ่งหญ้า หน้าบ้านมีแกะของ ปัญญาชน อยู่ พวกเราก็เลยมาที่นี่”

“ที่นี่ก็ดีนะ น้ำ และ หญ้า อุดมสมบูรณ์มาก” หม่าเวยกล่าว

“หม่าเวย นายจะไป สอบเข้ามหาวิทยาลัย ไหม?” หวังกั๋วอันถามหม่าเวย

“ไม่ไปหรอก ภรรยาและลูกของฉันอยู่ที่นี่ ฉันไม่ไปไหนทั้งนั้น เมื่อไหร่ที่สามารถกลับเมืองได้อย่างอิสระ ฉันจะพาภรรยาและลูกกลับไปด้วย” หม่าเวยมีท่าทีที่แน่วแน่

“ต้องรอถึงเมื่อไหร่กันล่ะ! ครอบครัวของฉันหา เส้นสาย ให้ฉันกับภรรยาแล้ว หวังว่าฉันจะพาภรรยาและลูกกลับไป” หวังกั๋วอันกล่าว

“แบบนี้ก็ยังดี จำไว้ว่า คนในครอบครัวห้ามแยกจากกัน” หม่าเวยรู้ว่าในอนาคต ข้อจำกัด เหล่านี้จะไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป การมี เส้นสาย แล้วสามารถพาภรรยาและลูกกลับไปได้ก็ถือว่าดี อย่างน้อยเขาก็มีครอบครัวของตัวเองอยู่ที่นี่

“ฉันจะใจร้ายทิ้งแม่และลูกของพวกเขาได้อย่างไร? อย่างมากก็แค่ไม่กลับไป” หวังกั๋วอันพูดจบ ภรรยาของเขาก็เดินออกมาจากหลังพุ่มหญ้า

“เอ่อ ฉันมาหาหม่าเวยคุยเล่น ๆ น่ะ” หวังกั๋วอันกลัวว่าภรรยาจะคิดมาก

“ฉันได้ยินแล้ว ไม่ว่าคุณจะไปไหนในชีวิตนี้ ฉันก็จะพาเด็ก ๆ ไปด้วย” ภรรยาของเขาพูดจบก็เดินจากไป

“โชคดีที่เพื่อนของนายไม่ใช่คนใจดำ ไม่อย่างนั้นภรรยาฉันคงยิง ปืนลับหลัง ฉันแน่” หวังกั๋วอันมองดูภรรยาของเขาแล้วหัวเราะ

“ลุงปาเท่อร์ คงต้องแบก ปืนเล็กยาว ไปเมืองซื่อจิ่วแล้ว ฮ่าฮ่าฮ่า…”

อูริน่าที่อยู่ไม่ไกลก็ปิดปากหัวเราะ เช่นเดียวกับปาถู

“ไม่คิดเลยว่าพวกเขาจะ มีน้ำใจ ขนาดนี้” ปาหยาเอ่อร์ดึงอูริน่าแล้วกล่าว

“ฉันบอกอะไรให้นะ ฉันเชื่อสามีของคุณ เพราะฉันเข้าใจเขา ส่วนคนอื่น ๆ ที่มาใช้ชีวิตอยู่กับพวกเราได้ไม่เลว ฉันได้ยินสามีคุณบอกว่าคนที่ไปที่อื่นต้องไป ปลูกพืช ชีวิตก็ยากลำบากมาก ขอแค่มีโอกาสกลับเมือง พวกเขาก็จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหนีกลับไป สนใจอะไรกับ ภรรยาท้องถิ่น และ ลูก ล่ะ”

“มีคนแบบนั้นด้วยเหรอ? เลวทราม จริง ๆ” สาว ๆ พูดด้วยความโกรธ

“อย่าไม่เชื่อเลย สามีคุณบอกฉันเอง” อูริน่าเชื่อคำพูดของหม่าเวยอย่างสนิทใจ

“สิ่งที่พี่เขยพูดน่าจะจริง บางครั้งเขาก็ทำตัวบ้า ๆ บอ ๆ แต่ไม่เคยโกหกเลย แถมยังรู้เรื่องเยอะมากด้วย” ปาถูเสริม

(จบตอน)