บทที่ 160 พ่อจะกลับมาอีกไหม

บนทุ่งหญ้าใหญ่ แกะฝูงใหญ่กำลังกินหญ้าอย่างสบายอารมณ์ รถกระบะคันหนึ่งขับขึ้นไปบนเนินสูงใกล้ ๆ

อูริน่าพาหม่าหลิงหลงและหม่าหลิงอวิ๋นที่กำลังร้องไห้ พร้อมกับน้องสาวของปาหยาเอ่อร์ มองไปยังถนนสายเดียวที่จะใช้กลับบ้าน

“แม่คะ พ่อจะกลับมาอีกไหม?” หม่าหลิงหลงถามอูริน่า

“ลูกสาวโง่ พ่อของลูกจะไม่มีทางไม่กลับมาได้ยังไง? ไม่รู้ว่าเขาและน้องชายจะทำธุระสำเร็จไหม?” ในใจของอูริน่าไม่ได้คิดว่าพวกเขาจะซื้อบ้านได้หรือไม่ สิ่งที่เธอต้องการคือให้ทั้งสองคนกลับมาอย่างปลอดภัย

“พี่คะ ไม่ต้องห่วงค่ะ ไม่มีใครสามารถรังแกพวกเขาได้หรอก” ปาหยาเอ่อร์รู้ว่าผ่านมาหลายวันแล้ว อูริน่าคงจะกังวล

“ฉันไม่ได้กลัวว่าคนอื่นจะรังแกพวกเขา แต่ฉันกลัวว่าสองคนบ้าพลังนี่จะไปทำร้ายคนอื่นจนเกิดเรื่องน่ะสิ” อูริน่ากล่าว

น้องสาวทั้งสองของปาหยาเอ่อร์แอบหัวเราะ การที่พี่สาวเล่าว่าสองคนนี้อยู่ด้วยกัน ครอบครัวจะไม่เป็นห่วงก็เป็นเรื่องโกหกแล้ว

สองคนที่น่าเป็นห่วงเหล่านี้ทำให้จางจิ่งไห่ดื่มจนเมามาย เขาเพิ่งจะตื่นขึ้นมาตอนกลางคืน

“ฉันต้องกลับไปแล้ว ลืมตาขึ้นมาก็เวลานี้แล้ว”

“ไม่รั้งนายไว้แล้ว พรุ่งนี้เช้าพวกเราก็จะกลับแล้ว นายจะไปจัดซื้อเมื่อไหร่ก็แวะมาที่บ้านฉันนะ” หม่าเวยกล่าว

“ไปบ้านนายแน่นอน! นายขายเนื้อแกะของบ้านนายให้ฉันสักหน่อยสิ มันเป็น เนื้อคุณภาพพิเศษ เลยนะ” จางจิ่งไห่พูดอย่างลึกลับ

“ได้สิ ถ้าเป็นสำหรับครอบครัวนายกินเอง ฉันจะให้เป็นของขวัญ แต่ถ้าเป็นการจัดซื้อของทางราชการ ก็ต้องจ่ายเงินนะ” หม่าเวยแยกเรื่องส่วนตัวและส่วนรวมอย่างชัดเจน

“ที่บ้านฉันกินก็แค่ตัวสองตัวก็พอแล้ว ที่เหลือก็เป็นหน่วยงานจัดซื้อไป” จางจิ่งไห่กล่าว

“ได้ ฉันเข้าใจแล้ว เวลาไปก็ตรงไปที่บ้านฉันได้เลย” หม่าเวยไปส่งเขาที่ประตู

เช้าตรู่ พี่น้องทั้งสองถือสัมภาระขึ้นรถบรรทุก การเดินทางใช้เวลาเพิ่มขึ้นสองวันเมื่อเทียบกับการนั่งรถไฟ ไม่ใช่คันนี้เสียก็เป็นคันโน้นพัง

ทำให้หม่าเวยถึงกับอยากจะไปที่แนวลวดหนามอีกครั้งเพื่อ ปล้นแบบศูนย์หยวน นำรถบรรทุกใหม่ ๆ กลับมาบริจาคเสียจริง ๆ

หลังจากเดินทางอย่างยากลำบากก็มาถึง ทุ่งหญ้าใหญ่ ทั้งสองคนถึงกับอึ้ง ตอนที่ออกมามีภรรยามาส่งพวกเขา แล้วตอนกลับจะแจ้งให้ทราบได้อย่างไร!

“พี่เขย ไปยืมม้าจากหลินหู่ดีไหมครับ?” ปาถูเสนอ

“ดูถูกฉันใช่ไหม?” หม่าเวยยื่นกระเป๋าสัมภาระให้ปาถู แล้วเขาออกไปเดินเล่นรอบหนึ่ง เมื่อกลับมาเขาก็ขับ Volga มา

“พี่เขย พี่ไปเอามาจากไหนครับ?” ปาถูถามหม่าเวยด้วยความประหลาดใจ

“น้องเขยของนายไม่ได้โง่หรอก ตอนแรกฉันกลัวว่าจะมีคนตามมาหาเรื่อง ก็เลยทิ้งรถคันหนึ่งไว้ในเมือง เผื่อไว้ให้ครอบครัวพวกเราใช้หนี วันนี้ได้ใช้แล้ว” หม่าเวยขับ Volga

เมื่อขับผ่าน จุดเยาวชนปัญญาชน รถกระบะคันหนึ่งก็ขับผ่านมา

“พี่เขย พี่สาวของผมเห็นพวกเราแล้ว!” ปาถูกำลังตื่นเต้น เมื่อรถทั้งสองคันมาพบกัน เสียง แคร้ง แคร้ง แคร้ง ก็ดังขึ้น

หม่าเวยก้มตัวลงกับพวงมาลัย ส่วนปาถูก็นั่งยอง ๆ อยู่หน้าเบาะที่นั่ง

“พี่เขย พี่สาวของผมจะทำอะไรครับ!” ปาถูถามหม่าเวยด้วยความตกใจ

“ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน!” ประตูรถกระบะเปิดออก มีปืนหลายกระบอกจ่อมาที่พวกเขา

“วางอาวุธซะแล้วส่งของทั้งหมดออกมา” ปาหยาเอ่อร์ตะโกน

สองพี่น้องสั่นสะท้านแล้วส่งกระเป๋าสัมภาระออกไป อูริน่าและคนอื่น ๆ ก็รับกระเป๋าสัมภาระไปอย่างมีความสุข

“บอกมาซิว่าช่วงที่ออกไปทำอะไรกันมาบ้าง?” อูริน่าถามพวกเขา

“ไม่ได้ทำอะไรเลยครับ ยอดหญิง พวกเรากลับตัวกลับใจแล้วครับ ซื้อบ้านเรียบร้อยแล้วเตรียมจะกลับบ้านอย่างมีเกียรติ แต่ระหว่างทางดันมาเจอยอดหญิงเข้า ขอความกรุณาไว้ชีวิตด้วยเถิด” หม่าเวยก้มตัวอยู่บนพวงมาลัยไม่กล้าขยับ

ประตูหลังถูกเปิดออก หม่าหลิงหลงและหม่าหลิงอวิ๋นปีนขึ้นมา ปาหยาเอ่อร์อุ้มพวกเขาขึ้นไป

“พ่อคะ หนูมาช่วยพ่อแล้ว พ่อไม่ได้ทำเรื่องเลวร้ายใช่ไหมคะ? ปืนของแม่ไม่มีลูกกระสุนหรอกค่ะ” หม่าหลิงหลงแอบกระซิบ

หม่าเวยเงยหน้าขึ้น ปืนของอูริน่าและคนอื่น ๆ ไม่ได้จ่อไปที่พวกเขาเลย

“ภรรยาครับ อย่าเล่นอีกเลย พวกเรากลับบ้านกันเถอะ” หม่าเวยเห็นภรรยาและลูกก็ดีใจมาก

“ออกไปข้างนอกครั้งนี้ไม่ได้ก่อเรื่องใช่ไหม?” อูริน่าก้มลงมองที่หน้าต่างรถแล้วถามหม่าเวย

“ไม่ได้ก่อเรื่องครับ ทุกอย่างราบรื่นดี” หม่าเวยพูดจบ อูริน่าก็ไปขับรถ หม่าเวยหันไปเห็นลูกสาวกอดลูกชายไว้

“ฉันจะขับรถแล้วนะ พวกเธอระวังตัวด้วย” หม่าเวยเตือนพวกเขา

“พ่อไม่ต้องห่วงค่ะ หนูจะป้องกันตัวเองให้ดี” หม่าหลิงหลงพูดจบ ปาถูก็ไม่สบายใจ เลยไปนั่งข้างหลังและกอดหลานชายไว้

“พ่อคะ ของอร่อยทั้งหมดถูกแม่เอาไปแล้วเหรอคะ?” หม่าหลิงหลงถามหม่าเวย

“ยังมีถุงนี้อีกถุง” หม่าเวยยื่นถุงตาข่ายให้ปาถูหนึ่งถุง

“พี่เขย พี่นี่เจ้าเล่ห์จริง ๆ ยังเก็บไว้อีกถุง ผมไม่กล้าเก็บไว้เลย” ปาถูกล่าว

“ไอ้โง่” เด็กทั้งสองเปิดกระเป๋าสัมภาระ แล้วนำของทั้งหมดออกมาวางบนเบาะที่นั่ง

รถทั้งสองคันขับมาถึงศาลาสำหรับเลี้ยงแกะ รถทั้งสองคันก็จอด หม่าเวยและปาถูลงจากรถ

“ลูกสาวกับลูกชายอยู่ไหน? ทำไมพวกเขาไม่ลงมา?” อูริน่าถามหม่าเวย

“พวกเขากำลังยุ่งอยู่ ที่บ้านเป็นยังไงบ้าง?” หม่าเวยจับมืออูริน่าแล้วถาม

“ที่บ้านสบายดีค่ะ พวกเราพี่น้องก็เลี้ยงแกะ ดูพระอาทิตย์ขึ้นและตกทุกวัน” อูริน่าบอกหม่าเวย

“พี่สาวมองทางเข้าอยู่เป็นเวลานานเลย” ฮิฮิ ปาหยาเอ่อร์ขายอูริน่าซะแล้ว

“แกนี่ปากมากจริง ๆ แกไม่ได้มองทางเข้าเหรอ! พี่คะ ปาถูไม่ได้ก่อเรื่องใช่ไหมคะ?” ฮิฮิ อูริน่าแซวปาหยาเอ่อร์

หม่าเวยและคนอื่น ๆ กำลังพูดคุยกัน เสียง ฮี้-ลี่-ลี่ ก็ดังขึ้น ม้าขาวตัวหนึ่งวิ่งเข้ามาวนเวียนอยู่รอบ ๆ หม่าเวย

“พายุหมุนขาว” หม่าเวยเห็นว่าพายุหมุนขาวมีอานม้าอยู่ด้วย เขาวิ่งออกไปแล้วกระโดดขึ้นหลังม้า มนุษย์และม้าก็วิ่งเล่นกันอย่างสนุกสนาน

“พายุหมุนขาวคิดถึงพี่เขยขนาดนี้เลยเหรอ!” ปาถูมองดูคนกับม้าที่วิ่งห่างออกไป

“ตั้งแต่ที่พี่เขยไป อานม้าก็ถูกปลดออก ใครเข้าใกล้ก็ไม่ยอม” อูริน่ากล่าว

“พายุหมุนขาวเข้าใจความรู้สึกของคนจริง ๆ” ทุกคนต่างมองดูคนกับม้าคู่นี้

“ตอนที่พวกเราย้ายไปเมืองซื่อจิ่ว จะทำอย่างไรกับม้าพวกนี้?” ปาถูหน้าเศร้า

หม่าหลิงอวิ๋นเห็นหม่าเวยขี่ม้าวิ่งหนีไป ก็กระวนกระวายใจจนทุบหน้าต่างรถ

อูริน่าอุ้มลูกสาวและลูกชายออกมา หม่าหลิงอวิ๋นชี้ไปที่ด้านหลังของหม่าเวย

“พ่อ ไปแล้ว” เด็กชายคิดว่าพ่อหนีไปอีกแล้ว “พ่อของลูกไปขี่ม้าเล่นเดี๋ยวก็กลับมาแล้ว ลูกไม่ชอบเขาไม่ใช่เหรอ?” อูริน่าถามลูกชาย

“ชอบ” หม่าหลิงอวิ๋นมองหม่าเวยและพายุหมุนขาวด้วยความเป็นห่วง

เมื่อเห็นคนและม้าวิ่งกลับมา เขาก็ยิ้มออกมา “กลับมา” เด็กชายดีใจแล้ว

“ลูกชาย ในปากของลูกคืออะไร?” อูริน่าจึงสังเกตเห็นว่ามีเศษขนมปังติดอยู่เต็มปากของลูกชาย

“กิน” หม่าหลิงอวิ๋นชี้ไปที่รถ อูริน่าจึงนำอาหารที่เบาะหลังออกมาวางที่ศาลา

“เที่ยงนี้พวกเรากินสิ่งนี้กัน” เมื่อสาว ๆ เห็นขนมเหล่านี้ ก็มีหลายอย่างที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

“พวกเธอกินกันเถอะ พี่เขยซื้อมาสี่ห่อใหญ่ พวกเธอริบไปสามห่อ ที่เหลือก็กินกันไป” ปาถูเห็นพวกเธอไม่ขยับ ก็บอกว่ายังมีของเหลืออยู่

“อร่อยจริง ๆ!” ปาหยาเอ่อร์ อูริน่าและสาว ๆ อีกสองคนก็เข้าร่วมการต่อสู้ด้วย

หม่าเวยและพายุหมุนขาววิ่งเล่นกันเป็นเวลานาน คนกับม้าถึงได้หยุดพัก

“กรี๊ดดด” นกเหยี่ยววิหคเทพสิบตัวบินวนอยู่บนท้องฟ้า มีสี่ตัวที่บินไม่ค่อยดี และร่อนลงมาเป็นระยะ ๆ

พวกมันบินมาหยุดอยู่ตรงหน้าหม่าเวย หม่าเวยให้พวกมันดื่มน้ำหนึ่งอ่าง และให้อาหารพวกมันเป็นเนื้อชิ้นเล็ก ๆ เมื่อกินอิ่มแล้วก็บินจากไป

(จบตอน)