ตอนที่ 15

ตอนที่ 15

"ฮ่าฮ่าฮ่า! ค่าหัวฉันขึ้นอีกแล้ว ตั้งสองล้าน เบรี เต็มๆ เลยนะ!"

"แค่นี้เด็กๆ! ค่าหัวกัปตันเราตั้งหกล้าน! เขาคือเจ้าแห่งน่านน้ำนี้!"

"ชิ! กัปตันแกมันแค่ไอ้ขี้ขลาด ซ่อนตัวอยู่ในทะเลผืนเล็กๆ อย่างกับหนูแน่ะ..."

"บาร์เทนเดอร์! สับปะรดไวน์อีกแก้ว! พอฉันเมาได้ที่แล้ว ฉันจะไปปล้นหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุด!"

"ทหารเรือ เหรอ? ชิ! ไอ้พวกอ่อนแอพวกนั้นไม่คู่ควรให้เราเสียเวลาหรอก พอฉันเก็บเงินได้มากพอ ฉันก็จะมุ่งหน้าสู่ แกรนด์ไลน์ แล้ว..."

"อีกแก้ว! ฮ่าฮ่าฮ่า..."

"..."

ทันทีที่ นารูโตะ ก้าวเข้าร้าน ก่อนที่เขาจะได้มองไปรอบๆ หูของเขาก็ถูกกระหน่ำด้วยเสียงพูดคุยของ โจรสลัด ที่ส่งเสียงดังเอะอะและคำโอ้อวดของคนเมา

ร้านเต็มไปด้วยชายฉกรรจ์หน้าตาเถื่อนดุร้าย

ในแสงสลัวๆ เป็นที่ชัดเจนว่าทุกคนต่างก็มีอาวุธ ดาบ ปืน และกลิ่นอายแห่งการฆ่าฟันอบอวลไปทั่วอากาศ

"นารูโตะคุง...เรา..."

โรบิน กำชายเสื้อคลุมของ นารูโตะ จากด้านหลัง ดูประหม่าอย่างเห็นได้ชัด

"ไม่เป็นไรน่า ปล่อยให้เป็นหน้าที่ฉันเอง"

นารูโตะ ปลอบเธอด้วยน้ำเสียงสงบ ดวงตาของเขากะพริบด้วยแววตาที่ร้อนแรง

แตกต่างจาก โรบิน ที่เติบโตมาอย่างถูกปกป้องใน โอฮาร่า นารูโตะ ถูกเลี้ยงดูมาใน โคโนฮะ ดินแดนที่หลอกหลอนด้วยสงครามและความตาย

การได้ยินข่าวการตายของ นินจา ไม่ใช่เรื่องแปลก แม้แต่เด็กอายุห้าหรือหกขวบก็เข้าใจความโหดร้ายของโลกนินจา ความตายและการนองเลือดคือบทเพลงของมัน

ดังนั้น สำหรับ นารูโตะ ความตายไม่ใช่คนแปลกหน้า หากแต่...เขารู้สึกตื่นเต้นเมื่ออยู่ต่อหน้ามันเสียด้วยซ้ำ

ยอดเยี่ยม ฮาคิเกราะ แข็งแกร่งขึ้นจากการต่อสู้ ฮาคิสังเกต ถูกกระตุ้นด้วยอันตราย ร้านเหล้านี้แหละคือสิ่งที่ฉันต้องการ

ด้วยความคิดนั้น นารูโตะ ก้าวไปที่เคาน์เตอร์อย่างมั่นใจโดยมี โรบิน อยู่ข้างๆ

หลังเคาน์เตอร์คือชายร่างใหญ่สูงเกือบ 2.4 เมตร รูปร่างกำยำและมีรอยแผลเป็น ดวงตาข้างขวาถูกปิดด้วยผ้าปิดตา

เมื่อเขาเห็น นารูโตะ และ โรบิน เดินเข้ามา เขาก็ส่งเสียงฮึดฮัด

"ที่นี่ไม่ใช่ที่สำหรับเด็กน้อยหรอกนะ ไม่อยากถูกลักพาตัวไปขาย ก็ไสหัวไปซะ"

โจรสลัด เก่าสินะ...นารูโตะ จ้องมองเขาอยู่สองสามวินาที

มันสมเหตุสมผลแล้ว มีเพียงผู้ที่เกี่ยวข้องกับ โจรสลัด เท่านั้นที่จะปล่อยให้พวกเขามารวมตัวดื่มกินและโอ้อวดอย่างสงบสุขเช่นนี้

นารูโตะ ไม่สนใจคำเตือนของบาร์เทนเดอร์ตาเดียว เขาเหลือบมองเมนู แล้วกล่าวว่า:

"พายสับปะรดสองชิ้นครับ"

บาร์เทนเดอร์ขมวดคิ้ว ดวงตาเดียวของเขาเปล่งประกายอย่างอันตราย

"เด็กสมัยนี้...เอาเถอะ รออยู่ตรงนี้"

เขาหันหลังไปเตรียมพาย

รอบๆ ตัวพวกเขา โจรสลัด จำนวนมากเลียริมฝีปากและส่งสายตาโลภมาที่เด็กทั้งสองคน

โจรสลัด หลายคนขยับที่นั่ง ค่อยๆ ขยับเข้ามาใกล้โต๊ะของ นารูโตะ และ โรบิน

ด้วยร่างกายที่ได้รับการปรับปรุง นารูโตะ ได้ยินเสียงกระซิบของพวกเขาอย่างชัดเจน

"เจ้านาย ดูจากเสื้อผ้าแล้ว พวกมันไม่น่ามาจากครอบครัวที่ร่ำรวย..."

"ใช่ คงไม่มีค่าไถ่หรอก"

"แล้ว...?"

"เราจับพวกมันไปขายให้ มาเฟีย ไง เงินง่ายๆ เลยนะ...ฉันว่าอย่างน้อยสี่หมื่น เบรี ล่ะ"

"ฮิฮิฮิ...พวกอันธพาลพวกนั้นรวยจะตายไป เราจะได้เงินก้อนโตจากสองคนนี้แน่ๆ"

"..."

นารูโตะ ยิ้มเยาะ ร้านเหล้านี้เต็มไปด้วยไอ้พวกสารเลวจริงๆ ไม่น่าแปลกใจที่ โจรสลัด มารวมตัวกันที่นี่

เขาไม่สนใจ โจรสลัด รอบข้างและหาโต๊ะนั่ง

"นารูโตะคุง...เราควรทำยังไงดี?"

โรบิน นั่งข้างๆ เขา ทั้งประหม่าและตื่นเต้นเท่าๆ กัน

"เอาล่ะ..." นารูโตะ ยิ้มและชี้ไปที่ โจรสลัด ที่ส่งเสียงดัง " โรบินจัง ใช้พลัง ผลฮานะฮานะ ของเธอสอดแนมค่าหัวของพวกเขาหน่อยสิ"

โจรสลัด ที่เมามายกำลังโบกป้ายประกาศจับของพวกเขาเหมือนนามบัตร อวดอ้างค่าหัวของตัวเอง

ห้าหมื่น, แสน, สองแสน...แต่ละคนพยายามที่จะเหนือกว่าคนสุดท้าย

โรบิน พยักหน้าอย่างประหม่าแต่ก็ติเตียน เธอไขว้แขนไว้ตรงหน้าอก

"ดอกไม้ร้อยดอก: เนตรสีขาว!"

ในทันที แขนหลายสิบข้างก็ผลิบานไปทั่วร้านในมุมที่ซ่อนอยู่ ฝ่ามือแต่ละข้างเปิดออกเป็นดวงตาที่สังเกตการณ์

หลังจากผ่านไปประมาณครึ่งนาที ดวงตาเหล่านั้นก็หายไปในกลีบดอกไม้ที่ปลิวว่อน

"นารูโตะคุง ฉันเจอเขาแล้ว!"

โรบิน ชี้ไปที่โต๊ะใกล้ๆ เสียงของเธอสั่นด้วยความตื่นเต้น "กลุ่มนั้นมีค่าหัวสูงสุดเลยล่ะ กัปตันคนเดียวก็เก้าล้านแล้ว!"

"เก้าล้านเหรอ!?"

ดวงตาของ นารูโตะ เปล่งประกาย

นั่นอาจจะไม่มากนักใน แกรนด์ไลน์ หรือ นิวเวิลด์...

แต่ที่นี่ ใน เวสต์บลู เก้าล้านถือว่าอยู่ในระดับสูงสุด เพียงพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัวธรรมดาได้หลายสิบปี

ขณะนั้นเอง บาร์เทนเดอร์ตาเดียวก็กลับมาพร้อมกับพาย

"นี่พายสับปะรดของหนูๆ ทั้งหมดหนึ่งพัน เบรี มีเงินจ่ายใช่ไหม?"

โรบิน ตัวแข็งทื่อ เหลือบมอง นารูโตะ อย่างกังวล

พวกเขาสองคนไม่มีเงินถึงพัน เบรี ด้วยซ้ำ

สีหน้าของบาร์เทนเดอร์มืดลง ไม่มีใครกล้ากินแล้วชิ่งในร้านเขาได้หรอก

นารูโตะ ยืนขึ้นอย่างสงบและชี้ไปทางกลุ่ม โจรสลัด

"ไม่ต้องห่วงครับ โต๊ะโน้นมีค่าหัวรวมกันสิบห้าล้าน เบรี พอผมจัดการพวกเขาได้ ผมก็จะมีเงินจ่ายเหลือเฟือแล้ว"

ดวงตาของบาร์เทนเดอร์เบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ

ร้านที่เคยมีชีวิตชีวาก็พลันเงียบสนิท โจรสลัด ทุกคนหันไปทางพวกเขา

ความเงียบกินเวลานานหนึ่งวินาที...

จากนั้น ราวกับเขื่อนแตก เสียงหัวเราะครึกโครมก็ดังระเบิดไปทั่วห้อง

"ฮ่าฮ่าฮ่า! พวกแกได้ยินที่ไอ้เด็กนี่พูดไหม? มันจะจัดการ คาเด็น แมวป่า! ฮ่าฮ่าฮ่า!"

"ไอ้เด็กอวดดี!"

"มันคิดว่าตัวเองเป็น ทหารเรือ เหรอ? นักล่าค่าหัวเหรอ? พยายามจะจ่ายด้วยหัวค่าหัวเนี่ยนะ ตลกสิ้นดี!"

"นั่น คาเด็น แมวป่า ที่มันพูดถึงนะ! ค่าหัวไอ้หมอนั่นเก้าล้านเลยนะ แล้วมันก็เคยไป แกรนด์ไลน์ มาแล้วด้วย!"

"เฮ้ย คาเด็น แกได้ยินไหม? ไอ้เด็กนี่บอกว่ามันจะเอาหัวแกไปแลกเงิน!"

"..."

เสียงหัวเราะดังก้องไปทั่วห้อง

โจรสลัด บางคนหัวเราะจนตัวงอ น้ำตาไหล พวกเขาไม่มีใครเอา นารูโตะ จริงจังเลย

ท้ายที่สุด เขายังดูไม่ถึงสิบขวบด้วยซ้ำ แล้วเขาจะมีพลังขนาดนั้นได้อย่างไร?

แต่ คาเด็น แมวป่า ที่นั่งอยู่ด้านหลัง ไม่ได้หัวเราะ

สีหน้าของเขาบิดเบี้ยวเป็นเสียงคำรามขณะที่เขายืนขึ้นและหันมา ดวงตาของเขาจ้องไปที่ นารูโตะ

"ไอ้หนู...แกคิดไว้หรือยังว่าจะตายแบบไหน?"

[จบตอน]