- หน้าแรก
- จักรวรรดิของข้า
- บทที่ 1692 ชัยชนะอันน่าตื่นเต้น
บทที่ 1692 ชัยชนะอันน่าตื่นเต้น
บทที่ 1692 ชัยชนะอันน่าตื่นเต้น
บทที่ 1692 ชัยชนะอันน่าตื่นเต้น
การสื่อสารระหว่างพระเจ้าและผู้พิทักษ์อาศัยสิ่งที่คล้ายกับอุปกรณ์ชนิดหนึ่ง อุปกรณ์นี้เป็นเหมือนภาพฉายโฮโลแกรม แต่ก็ไม่ก้าวหน้าเท่าเทคโนโลยีโฮโลแกรม
และอันที่จริง พระเจ้าไม่มีรูปร่างใดๆ การที่เขาสถิตในร่างมนุษย์เป็นเพียงเพื่อให้การสื่อสารกับคริสง่ายขึ้น
ตามทฤษฎีแล้ว เขาสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดที่น่าสะพรึงกลัว หรือกลายเป็นผีเสื้อหรือสิ่งอื่นๆ ที่ยุ่งเหยิงวุ่นวายได้
ในอดีตอันยาวนาน การสื่อสารระหว่างพระเจ้าและผู้พิทักษ์อาศัยเสียง
เขาบอกคำร้องขอของเขาแก่ผู้พิทักษ์ด้วยวิธีที่คล้ายกับการส่งเสียงพันลี้ เมื่อกฎเกณฑ์อนุญาต พระเจ้าจะสามารถให้ผู้พิทักษ์ใช้พลังงานมหาศาลของจักรวาลนี้ได้!
พลังงานมากมายขนาดนั้นสามารถทำให้ผู้พิทักษ์กลายเป็นตัวตนที่อยู่ยงคงกระพันได้ แต่พลังงานเหล่านี้คริสไม่สามารถนำมาใช้ได้ตามอำเภอใจ
คริสทำได้เพียงพึ่งพาตัวเอง พึ่งพาตัวเองในการเปิดใช้งานไท่อี่ และจากนั้นตามที่พระเจ้าบอก เพื่อเปิดประตูสู่โลกใหม่
พูดง่ายๆ ก็คือ พระเจ้าทำได้เพียงสร้างความสับสนให้กับอารยธรรมอื่น ยกเว้นผู้พิทักษ์ที่รับผิดชอบในการรักษาสมดุลพลังงานของจักรวาล และปล่อยให้อารยธรรมนั้นทำงานเพื่อเขา แต่ไม่สามารถเข้าร่วมในกิจกรรมที่ทำลายกฎเกณฑ์ได้อย่างแท้จริง
นี่เป็นการตั้งค่าที่น่าสนใจมาก ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้วพระเจ้าไม่สามารถเข้าแทรกแซงการพัฒนาของอารยธรรมได้โดยลำพัง
ด้วยการรับประกันนี้ แม้แต่พระเจ้าผู้ทรงพลังก็ไม่สามารถตัดสินใจที่ไร้เหตุผลภายใต้การกำกับดูแลของกฎเกณฑ์ได้
ตัวอย่างเช่น คณะทำงานของคริสคาดเดาว่าพระเจ้าไม่สามารถทำลายอารยธรรมด้วยตนเองได้ สิ่งเดียวที่เขาสามารถระดมพลได้คือเหล่าผู้พิทักษ์ เมื่อผู้พิทักษ์ไม่สามารถทำภารกิจให้สำเร็จได้ เขาก็จะหมดหนทางที่จะรับมือกับอารยธรรมที่เกิดขึ้นใหม่นั้น
เมื่อทูตของโซเรนส์มาถึงกองยานของอาณาจักรไอลันฮิลล์ด้วยยานรบของผู้พิทักษ์ เขาไม่คาดคิดเลยว่าจะได้สังเกตการณ์กองยานของอาณาจักรไอลันฮิลล์ในระยะใกล้เช่นนี้ มันช่างงดงามตระการตาเสียนี่กระไร
ยานรบขนาดมหึมาเหล่านั้นเชื่อมต่อกัน ประหนึ่งกำแพงทองแดงและกำแพงเหล็ก ปกป้องดินแดนของอาณาจักรไอลันฮิลล์
สิ่งที่ริบหรี่อยู่ไม่ใช่ดวงดาว แต่เป็นแสงไฟแสดงโครงร่างสีแดง ทิวทัศน์ทั้งหมดคือยานประจัญบานของไอลันฮิลล์ ลำแล้วลำเล่า ทอดยาวไปจนถึงอีกฟากหนึ่งของดวงดาว
ด้านหลังยานรบเหล่านี้ มีดาวเคราะห์เทียมขนาดมหึมากำลังเคลื่อนที่ตามเส้นทางของกองยาน ความเร็วของมันไม่เร็ว แต่มันก็ดูน่าเกรงขาม
ทูตของผู้พิทักษ์ตัวสั่นสะท้านเพียงแค่เหลือบมองดาวเคราะห์เทียมดวงนั้นที่หันเครื่องยิงพลังงานตรงไปยังหลุมดำที่เกิดจากกองยานที่หลงเหลืออยู่ของผู้พิทักษ์ในระยะไกล
ในความเห็นของเขา มันคือหลุมดำขนาดมหึมานั่นเอง ที่ทำลายกองยานหลักของผู้พิทักษ์จนหมดสิ้นด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว!
ครั้งเดียว! ไม่มียานประจัญบานพิฆาตโลกลำใดสามารถหลบหนีได้! ในบริเวณห้วงดาวที่ยังคงปั่นป่วนนั้น ผู้พิทักษ์หลายแสนล้านคนถูกฝังอยู่ที่นั่น!
แน่นอนว่ายังมียานรบที่บรรทุกผู้พิทักษ์เหล่านี้อยู่ด้วย! ยานรบเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์ แต่ตอนนี้พวกมันทั้งหมดถูกทำลายและกลับคืนสู่อ้อมกอดของกฎเกณฑ์
สิ่งที่เหลืออยู่คือบริเวณห้วงดาวที่ยังไม่สามารถกลับสู่ความสงบได้อย่างสมบูรณ์จนถึงตอนนี้ และยังมีเศษเสี้ยวของมิติที่ยังคงชนกันเป็นครั้งคราว ทำให้เกิดความผันผวนของพลังงานอย่างรุนแรง
คุณต้องรู้ว่านี่เป็นเวลาหนึ่งวันแล้ว หากใช้นิวเคลียร์ในจักรวาล คุณสามารถเข้าสู่สมรภูมิได้โดยไม่ต้องรอ
แต่ในพื้นที่ที่ถูกไท่อี่โจมตี หลังจากผ่านไปหนึ่งวัน ก็ยังคงมีความปั่นป่วนในมิติที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
คำว่าไม่สามารถเข้าถึงได้ในที่นี้หมายถึงตามความหมายของคำนั้นจริงๆ! เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเข้าไป และทุกสิ่งที่เข้าไปโดยไม่เลือกหน้ายังคงต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่จะถูกฉีกเป็นชิ้นๆ
ดังนั้น สิ่งที่คุณทำได้คือรอและรอให้ที่นั่นสงบลงด้วยตัวเอง! แน่นอนว่าสิ่งนี้ต้องใช้เวลาและเวลาอีกมาก
ตามการคำนวณของหนี่วา ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ของอาณาจักรไอลันฮิลล์ คาดว่าต้องใช้เวลามากกว่าสองเดือนในการฟื้นฟูบริเวณใกล้เคียงกับดาวเคราะห์ฮิกส์ 5 เดิม!
แต่! แต่! นี่เป็นเพียงเวลาที่ใช้ในการฟื้นตัว กล่าวคือ ทุกอย่างดูเหมือนเป็นปกติบนพื้นผิว และไม่มีปัญหาเรื่องการระเบิดของพลังงานหรือการปั่นป่วนของรอยแยกมิติอีกต่อไป
และหากคุณต้องการให้มันกลับสู่ความสงบอย่างสมบูรณ์ เพื่อให้ยานอวกาศสามารถผ่านไปได้อย่างปลอดภัย จะต้องใช้เวลาอย่างน้อย 1 ถึง 2 ปี!
"นั่น... คือไท่อี่" มาร์วินซึ่งรับหน้าที่ต้อนรับทูตของผู้พิทักษ์กล่าว ขณะที่ทูตของผู้พิทักษ์ที่เห็นสิ่งนั้นหยุดและจ้องมองดาวเคราะห์เทียมขนาดยักษ์นอกช่องหน้าต่างอย่างว่างเปล่า
ในฐานะฝ่ายผู้ชนะ คำพูดของเขาเต็มไปด้วยการโอ้อวดและความยินดี และมันทำให้ผู้พิทักษ์ที่ได้ยินคำพูดเหล่านี้ยิ่งรู้สึกหดหู่มากขึ้น
เขาพยักหน้าเล็กน้อย แล้วเดินต่อไปข้างหน้าด้วยความอิจฉา ครั้งนี้ เขามาเพื่อเจรจาต่อรองด้วยอุปกรณ์ที่สามารถติดต่อกับพระเจ้าได้ และเขาถูกมองว่าเป็นผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มของผู้พิทักษ์
"อันที่จริง เรามาเพื่อยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข" ที่โต๊ะเจรจา ทูตของผู้พิทักษ์ไม่ได้พูดอะไรที่เป็นเท็จ และเปิดเผยความพ่ายแพ้ของตนเองอย่างตรงไปตรงมา: "เราได้รับโองการ... สงครามสิ้นสุดแล้ว พวกท่านได้รับชัยชนะและได้รับการยอมรับจากพระเจ้า"
อันที่จริง เมื่อคิดดูแล้ว พวกเขาไม่มีประสบการณ์ในการเจรจาต่อรองเลยจริงๆ ในช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาไม่เคยเจรจากับใครเลย
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาได้รับชัยชนะมาโดยตลอด จากชัยชนะหนึ่งไปสู่อีกชัยชนะหนึ่ง และชัยชนะของพวกเขา อันที่จริงแล้ว คือการทำลายล้างอารยธรรมหนึ่งแล้วอีกอารยธรรมหนึ่ง ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีการเจรจา เพราะไม่มีฝ่ายอื่นที่จะมาพูดคุยกับพวกเขา
มีเพียงวันนี้เท่านั้นที่ผู้พิทักษ์ล้มเหลว อารยธรรมที่ทรงพลังยิ่งกว่าของจักรวาลนี้ได้ถือกำเนิดขึ้น และผู้พิทักษ์ก็ได้สูญเสียความหมายในการดำรงอยู่ไปแล้ว
ในกรณีนี้ การที่ทูตของผู้พิทักษ์เข้ามาและสารภาพความล้มเหลวของตนเองกลับดูเป็นเรื่องปกติมากกว่า
พวกเขาไม่มีประสบการณ์ ไม่มีเวลา และไม่มีกำลัง หากพวกเขาไม่ซื่อสัตย์ ก็ไม่มีทางอื่นแล้ว
แทนที่จะขู่กรรโชกหรือหลอกลวง สู้ผลักภาระเรื่องต่างๆ ไปให้พระเจ้าอย่างซื่อสัตย์แล้วรอดูการเปลี่ยนแปลงจะดีกว่า
ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาไม่มีไพ่ในมืออีกต่อไป และสงครามก็ไม่จำเป็นต้องดำเนินต่อไป การดิ้นรนใดๆ ในตอนนี้ดูซีดเซียวและอ่อนแอ
ดังนั้นเขาจึงเปิดปากอย่างตรงไปตรงมา และกล่าวกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายการต่างประเทศของอาณาจักรไอลันฮิลล์ที่ต้อนรับเขาว่า "พวกท่านได้รับสิทธิ์ในการดำรงอยู่ในโลกนี้แล้ว นี่คือทุกสิ่งที่พวกท่านสมควรได้รับ"
มาร์วินหวังว่าจะบอกเขาว่า พลังในการอยู่รอดของเราไม่ใช่ของที่พวกเจ้าให้ทาน! สิทธิ์ในการอยู่รอดของเรา เราต่อสู้มาด้วยตัวเอง!
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขาสูญเสียสมาธิไปชั่วครู่ อีกฝ่ายก็ได้ข้ามหัวข้อนี้ไปแล้วและพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นอื่นต่อไป
เพียงแค่ฟังผู้พิทักษ์พูดต่อไปด้วยน้ำเสียงที่ไม่สบอารมณ์อย่างยิ่ง: "ผู้พิทักษ์จะไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป! ผู้พิทักษ์ส่วนใหญ่จะยังคงหลับใหลต่อไปเป็นเวลานาน และพวกเขาจะคัดกรองกิจกรรมใดๆ จากอาณาจักรไอลันฮิลล์ออกไปโดยอัตโนมัติ นี่คือพระประสงค์ของพระเจ้า และเราจะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด"
...
คริสตื่นขึ้นและได้ติดต่อกับพระเจ้าแล้ว ดังนั้นชัยชนะในเขตฮิกส์จึงสามารถประกาศออกมาได้
เรื่องราวได้ถูกตัดสินแล้ว กองกำลังหลักของผู้พิทักษ์ถูกกวาดล้าง และผลของสงครามก็ไม่มีอะไรต้องสงสัยอีกต่อไป
ดังนั้น สถานีโทรทัศน์ของอาณาจักรเกือบทั้งหมดจึงเริ่มออกอากาศข่าวชัยชนะของกองยานอาณาจักรไอลันฮิลล์ทันที
ข่าวดังกล่าวเลื่อนวนไปมาบนหน้าจอแสดงผลทั้งหมด รวมถึงโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ต และแม้แต่แว่นตาภาพ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด รวมถึงอุปกรณ์ขั้นสูงทั้งหมด กำลังออกอากาศข่าวแห่งชัยชนะ
มีบทเพลงอันยิ่งใหญ่ดังกึกก้องไปทั่วทุกหนแห่ง ผู้คนเฉลิมฉลองชัยชนะอยู่ทุกที่ ดอกไม้ไฟเบ่งบานเหนือเมืองราวกับไม่ต้องเสียเงิน แม้จะเป็นในเวลากลางวันก็ตาม
เดไซเออร์ซึ่งกำลังดูแลไอแลนซิริสอยู่ ถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก จากนั้นเอนหลังพิงเก้าอี้และหัวเราะคิกคัก
แม้ว่าจะอยู่ที่นี่เพื่อดูแลประเทศ แต่เขาก็ยังคงกังวลเกี่ยวกับชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ในแนวหน้า ตอนนี้เมื่อทุกอย่างคลี่คลายแล้ว นายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิของเขาก็สามารถผ่อนคลายลงได้เล็กน้อยในที่สุด
"เจ้าหญิงอันเดรียมีรับสั่งให้ทุกคนเฉลิมฉลอง! ข่าวประชาสัมพันธ์กำลังถูกจัดเตรียมอยู่ และพระองค์ตรัสว่าท่านจะเป็นผู้ประกาศข่าวนี้ต่อโลกโดยตรง" เลขานุการคนหนึ่งเคาะประตูและเดินเข้ามาส่งข้อความ
"วางไว้ตรงนั้นแหละ" เดไซเออร์ชี้ไปที่โต๊ะทำงานของเขา สีหน้าของเขาผ่อนคลายอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน: "ทุกอย่างจบแล้ว! เราชนะแล้ว! เราชนะแล้ว!"
"ใช่ครับ! ท่านนายกฯ ชัยชนะ!" เลขานุการหนุ่มมองนายกรัฐมนตรีที่อายุน้อยกว่าเขาด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า: "แม้ว่าผมจะรอคอยวันนี้มาตลอด แต่พอวันนี้มาถึงจริงๆ กลับไม่อยากจะเชื่อเลย"
"ข่าวมาจากไท่อี่! ฝ่าบาททรงโจมตีสำเร็จและพลิกสถานการณ์ได้! ได้รับการยืนยันแล้วว่าทูตของผู้พิทักษ์ที่ยอมจำนนเพิ่งได้พบกับมาร์วิน" เดไซเออร์ดึงคอเสื้อของเขาออกแล้วถูมือไปมา เปิดปากพูด
"นั่น...ยอดเยี่ยม...จริงๆ" ในที่สุดเลขานุการก็เชื่อ ชัยชนะที่ไม่เคยมีมาก่อน
ในขณะเดียวกันในห้องทำงานของเขา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมแคสต์เนอร์ ซึ่งเพิ่งยืนยันข่าวชัยชนะ ก็แทบจะทรุดตัวลงบนเก้าอี้
ยิ่งเข้าใกล้ชัยชนะมากเท่าไหร่ หน่วยงานทางการทหารและการเมืองของทั้งจักรวรรดิก็ยิ่งยุ่งมากขึ้นเท่านั้น ไม่เพียงแต่เขาจะต้องทำงานมากมาย เขายังต้องกังวลกับปัญหาการจัดตารางการส่งกำลังบำรุงที่ทรมานที่สุดอีกด้วย
ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เขาทำงานอย่างเต็มกำลังอยู่แล้ว โดยไม่ได้พักผ่อนมานานกว่าร้อยวัน ร่างกายของเขาทั้งหมดตึงเครียดราวกับสปริงที่ถูกกดจนสุด
ตอนนี้ ความกดดันคลายลงอย่างกะทันหัน และเขาเกือบจะหมดสติไป เลขานุการที่เข้ามาส่งข่าวเกือบจะโทรหาหมอ ในที่สุดแคสต์เนอร์ก็ฟื้นตัวและห้ามเลขานุการที่กำลังตื่นตระหนก: "ไม่ต้อง! ผมไม่เป็นไร!"
เขาหายใจเข้าลึกๆ สองครั้ง คว้ากล่องเล็กๆ จากกระเป๋าเสื้อ หยิบยาออกมาสองเม็ดแล้วยัดเข้าปาก
เขารับแก้วน้ำจากเลขานุการ และหลังจากดื่มอึกใหญ่ เขาก็เห็นสายตาที่ตกตะลึงของเลขานุการ: "อย่าบอกใครนะ มันถูกวินิจฉัยมาหกเดือนแล้ว"
ความปิติยินดีในชัยชนะไม่ปรากฏบนใบหน้าของเลขานุการอีกต่อไป เขามองผู้บังคับบัญชาของเขาอย่างประหม่า ค่อนข้างทำอะไรไม่ถูก เขาเห็นสัญลักษณ์ที่สลักอยู่บนกล่องยา มันเป็นยาสำหรับโรคมะเร็ง ยาที่หายาก
บังเอิญว่าพ่อของเขาก็กินยานี้อยู่เช่นกัน ดังนั้นเลขานุการจึงจำได้ในทันทีว่านี่คือยาที่ราคาแพงซึ่งใช้สำหรับมะเร็งตับระยะสุดท้าย
"ทนอีกหน่อย ผมอาจจะต้องไปผ่าตัด" แคสต์เนอร์หัวเราะเยาะตัวเอง แล้วถอนหายใจ: "น่าจะมีโอกาสสำเร็จเพียงหนึ่งเปอร์เซ็นต์ ถ้าล้มเหลว อาจจะต้องใช้เทคโนโลยีภาชนะบรรจุวิญญาณ"
ขณะพูด เขาก็เปิดโทรทัศน์บนผนังห้องทำงานและสุ่มเลือกช่องหนึ่ง ซึ่งแสดงภาพผู้คนกำลังเฉลิมฉลองชัยชนะ
บนถนน นักเรียนหนุ่มที่สะพายกระเป๋า โบกแขนไปมา เชียร์เสียงดังกับเพื่อนๆ ของเขา: "อาณาจักรไอลันฮิลล์จงเจริญ!"
โรงเรียนเพิ่งประกาศวันหยุด และนักเรียนทุกคนที่กำลังเรียนอยู่ก็ได้ทราบข่าว: จักรวรรดิของพวกเขา... ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในสงครามกับผู้พิทักษ์!
ซูเปอร์มาร์เก็ตหลายแห่งติดป้ายโฆษณาที่ประตูเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ ส่วนลดในร้านของเรา และคนงานในโรงงานบางคนที่เดินผ่านไปมา ตะโกนคำขวัญเสียงดัง: "จักรพรรดิของข้าจงเจริญ!"
ความหดหู่ที่เกาะกินมานานถูกปัดเป่าไปจนหมดสิ้น แม้แต่เอลฟ์ที่สงวนท่าทีก็ยังโบกแขนและตะโกน เสียงของเขาสะท้อนก้องไปตามถนนที่อึกทึก และถูกกลบด้วยเสียงรถที่บีบแตรดังสนั่น
การจราจรบนถนนทั้งสายเป็นอัมพาต รถยนต์และรถพลังแม่เหล็กไฟฟ้าทุกคันหยุดนิ่ง ทุกคนบีบแตรอย่างบ้าคลั่ง บางคนถึงกับลดกระจกลงแล้วโยนธนบัตรออกไปนอกรถ
ในท่าเรือ เรือกลไฟส่งเสียงหวีด และนกนางนวลก็ตกใจบินหนีไปอย่างตื่นตระหนก บนท้องฟ้า จอแสดงผลด้านข้างของเรือเหาะได้ยกเลิกโฆษณา และเริ่มเลื่อนคำสองคำขนาดใหญ่ว่า "ชัยชนะ"
"ชัยชนะ!" ในศูนย์แลกเปลี่ยนหุ้น ชายในชุดพื้นเมืองโบกบิลในมือและตะโกนอย่างบ้าคลั่ง
ข้างๆ เขา ชายอีกคนที่เกือบจะเสียสติก็ตะโกนไม่หยุด: "ฮ่าๆๆๆๆ! หุ้นของฉัน! หุ้นของฉันกำลังขึ้น!"
จนกระทั่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่บุกเข้ามาเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยพุ่งเข้ามาข้างหน้าพวกเขาและใช้กระบองเข้าจัดการ คนสองสามคนที่เกือบจะบ้าคลั่งจึงสงบลงเล็กน้อย
ในบาร์ กลุ่มทหารหนุ่มรวมตัวกันดูข่าวในทีวี ทหารคนหนึ่งตะโกนอย่างตื่นเต้น: "ฉันจะบอกให้! ไอลันฮิลล์ของเรา... ไม่มีทางล้มเหลว!"
"ฝ่าบาทจงเจริญ!" ทหารอีกคนชูแก้วขึ้นแล้วตะโกนใส่ทีวี
มันเหมือนกับความทรงจำของกล้ามเนื้อ เมื่อได้ยินเสียงตะโกนของเขา ทหารทุกคนก็ลุกขึ้นจากที่นั่งเหมือนสปริง ชูแก้วขึ้นและตะโกน: "องค์จักรพรรดิจงเจริญ!"
ในทีวี ผู้ประกาศข่าวสาวหน้าหวาน กล่าวด้วยใบหน้าที่แดงก่ำด้วยความตื่นเต้นว่า: "ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์แห่งจักรวรรดิ กองทัพของเราได้รับชัยชนะอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในเขตฮิกส์!"
ข้างๆ เธอ ผู้ประกาศข่าวชายแทบรอไม่ไหวที่จะประกาศ: "กองทัพของเรากวาดล้างผู้พิทักษ์หลักได้ในคราวเดียว! เขตฮิกส์ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่!"
"ฮ่าๆๆ! ชนะแล้ว! ชนะแล้ว!" ทหารที่ได้ยินประกาศจากทั้งสองคนยิ่งดีใจมากขึ้นไปอีก เพราะจักรวรรดิของพวกเขาชนะแล้ว!
ไม่จำเป็นต้องไปสนามรบ พวกเขาเพิ่งเข้ารับราชการ เพิ่งฝึกเสร็จ และสงครามก็จบลง! จะมีอะไรโชคดีไปกว่านี้อีกหรือ?
ดังนั้น พวกเขาจึงเข้าสู่โหมดเฉลิมฉลองอย่างรวดเร็ว และแม้แต่ทั้งบาร์ก็มีชีวิตชีวาขึ้น
"ยินดีด้วย! ในที่สุดก็โล่งอกเสียที ฮ่าๆๆๆ! มา! ท่านทั้งหลาย! ไชโย!" เสียงตะโกนยังคงดำเนินต่อไป
"ดื่ม! ดื่ม! วันนี้ข้าจะไม่เมาไม่กลับ!" ชายหนุ่มคนหนึ่งเหยียบขึ้นไปบนโต๊ะแล้วชูแก้วขึ้น ตะโกนเสียงดัง: "เถ้าแก่! ขอเหล้ามูนไชน์อีกสามลัง!"
"วันนี้เครื่องดื่มทุกอย่างลดราคา! ลดครึ่งราคา!" เถ้าแก่หลังบาร์ประกาศเสียงดังในวินาทีต่อมา
ทันใดนั้น คำขวัญและเสียงเชียร์ก็ดังก้องไปทั่วห้องโถง: "เยี่ยม! ดื่ม! ดื่ม!"
-------------------------------------------------------