- หน้าแรก
- จักรวรรดิของข้า
- บทที่ 1109 วิดีโอพิเศษ | บทที่ 1110 ไม่เหมาะสม
บทที่ 1109 วิดีโอพิเศษ | บทที่ 1110 ไม่เหมาะสม
บทที่ 1109 วิดีโอพิเศษ | บทที่ 1110 ไม่เหมาะสม
บทที่ 1109 วิดีโอพิเศษ
ภายในห้องปฏิบัติหน้าที่ พนักงานขององค์การอวกาศไอแลนฮิลล์ที่กำลังเข้าเวรอยู่มองไปยังชุดข้อมูลที่รอการประมวลผลบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ เขาชูแขนขึ้นและตะโกนว่า "ท่านครับ ท่านมาดูนี่หน่อยดีกว่าครับ"
"นี่คือข้อความสุดท้ายจากยานสำรวจอวกาศ... มีอะไรพิเศษเหรอ?" นายทหารเวรเดินเข้ามา ในมือยังคงถือแก้วเครื่องดื่มอัดลมอยู่
ข้อมูลที่ส่งมาจากยานสำรวจอวกาศนั้นมีขนาดใหญ่และซับซ้อนอย่างน่าตกใจ มันต้องใช้คอมพิวเตอร์ระดับสูงในการคำนวณอย่างต่อเนื่องก่อนที่จะสามารถวิเคราะห์และปะติดปะต่อลงบนแผนที่ดาวได้
โครงการนี้ใหญ่โตและน่าสะพรึงกลัวมาก มันไม่ใช่แค่พิกัดง่ายๆ แต่เป็นชุดการเปรียบเทียบพิกัด
ในจักรวาลไม่มีดาวเคราะห์ดวงใดที่หยุดนิ่งโดยสมบูรณ์ แถบดาวเคราะห์น้อยและดาวเคราะห์เหล่านั้นเคลื่อนที่อยู่ตลอดเวลา
แม้แต่ระบบสุริยะที่มีดาวเคราะห์เพียงเก้าดวง หากใช้ภาพเคลื่อนไหวเพื่อสาธิตการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์เหล่านี้ พวกมันก็กำลังโคจรรอบดวงอาทิตย์อย่างแทบจะไม่สม่ำเสมอเช่นกัน
ดังนั้นจึงแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างแผนที่ดาวที่ใช้งานได้ด้วยคอมพิวเตอร์ระดับคอร์
ปัจจุบันในไอแลนฮิลล์ คอมพิวเตอร์เพียงเครื่องเดียวที่สามารถประมวลผลแผนที่ดาวระยะไกลได้คือหนี่ว์วา ส่วนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ ทำได้เพียงช่วยคำนวณการเปลี่ยนผ่านในอวกาศของกาแล็กซีไอแลนซิริอุสเท่านั้น
เนื่องจากมีคอมพิวเตอร์เพียงเครื่องเดียว จึงมีพิกัดแผนที่ดาวจำนวนมากที่รอการประมวลผล คริสเองก็กำลังรอการออกแบบคอมพิวเตอร์อีกเครื่องให้เสร็จสิ้นเพื่อช่วยหนี่ว์วาแบ่งเบาภาระงานในการคำนวณ
พนักงานที่เข้าเวรชี้ไปที่หน้าจอคอมพิวเตอร์และกล่าวว่า "ภายใต้สถานการณ์ปกติ จะมีเพียงข้อความเดียวที่ส่งกลับมาจากยานสำรวจอวกาศ นั่นคือยานไม่ได้ประสบปัญหาใดๆ และพวกเขาส่งพิกัดของยานกลับมา"
"พูดต่อสิ" นายทหารเวรได้กลิ่นอะไรบางอย่าง เขาขมวดคิ้วและสั่ง
"เพราะหากยานอวกาศประสบอุบัติเหตุ ข้อมูลของพวกเขาก็จะไม่ถูกส่งกลับมา ไม่มีเสาอากาศสื่อสารพิเศษบนกล่องดำ ดังนั้นเนื้อหาในกล่องดำจะถูกส่งกลับมา อย่างน้อยก็ในอีกหนึ่งปีหรืออาจจะหลายสิบปี" พนักงานกล่าวต่อ
"คุณพูดถูก" นายทหารพยักหน้าเห็นด้วยกับมุมมองของเขา
"แต่นี่มันต่างออกไป พวกเขาส่งข้อความกลับมา และเห็นได้ชัดว่ามันถูกแก้ไข แต่แล้วพวกเขาก็ขาดการติดต่อและไม่ได้ส่งสัญญาณการเปลี่ยนผ่านกลับมา" พนักงานเวรกล่าวต่อ
"บอกการวิเคราะห์ของคุณมา" นายทหารวางแก้วน้ำลงและโน้มตัวลงไปมองชุดข้อมูลที่แปลกประหลาด
พนักงานเวรคิดอยู่ครู่หนึ่งและเสนออย่างระมัดระวังว่า "ผมคิดว่าข้อมูลนี้ควรได้รับการจัดการอย่างเร่งด่วน มันพิเศษครับ!"
"ได้ คุณเร่งรัดข่าวนี้ได้เลย!" นายทหารก็รู้สึกว่าการระมัดระวังไว้ก่อนเป็นเรื่องดีก่อนที่คอมพิวเตอร์จะวิเคราะห์ข้อมูลออกมา
ในไม่ช้าข้อความที่ถูกวิเคราะห์ก็ปรากฏขึ้นบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ พนักงานเวรเบิกตากว้างและกล่าวว่า "นี่ดูเหมือนจะเป็นข้อมูลภาพจากกล้อง..."
"พวกเขากระโดดเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง! ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาสามารถส่งข้อความกลับมาได้" นายทหารเวรมองไปที่ภาพที่สั่นไหวและคาดเดาสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้นได้
เห็นได้ชัดว่ายานสำรวจอวกาศไม่มีฟังก์ชันการกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ ยานลำนี้กระโดดเข้าไปในชั้นบรรยากาศ และเห็นได้ชัดว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะหลุดพ้นจากแรงโน้มถ่วงของดาวเคราะห์
"แต่... น่าสนใจมาก ดาวเคราะห์ดวงนี้มีชั้นบรรยากาศด้วย! สภาพแวดล้อมนี้ดีกว่าดาวเคราะห์หลายๆ ดวงมาก" นายทหารเวรมองไปที่ข้อมูลบางอย่างบนคอมพิวเตอร์และอุทาน
ท้ายที่สุด ไม่ใช่ดาวเคราะห์ทุกดวงจะมีชั้นบรรยากาศ และไม่ใช่ว่าความหนาแน่นของบรรยากาศทุกแห่งจะสามารถใช้งานได้
เห็นได้ชัดว่าความหนาแน่นของชั้นบรรยากาศที่เบาบางนี้ใกล้เคียงกับสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติของไอแลนซิริอุสมาก
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ดาวเคราะห์ดวงนี้สามารถปรับให้เข้ากับการอยู่อาศัยของมนุษย์ได้ตราบใดที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงง่ายๆ ด้วยต้นไม้แห่งชีวิต!
"มันเป็นสถานที่ล้ำค่าจริงๆ!" พนักงานเวรชี้ไปที่ข้อมูลการตรวจจับภายนอกบนหน้าจอและกล่าวว่า "เห็นตรงนี้ไหมครับ? มีพืชพรรณบนดาวเคราะห์ดวงนี้! มีพืชพรรณจำนวนมาก!"
"พระเจ้า! จริงหรือ!" เมื่อครู่เขายังไม่ทันสังเกต และตอนนี้นายทหารเวรก็ตระหนักได้ว่าดาวเคราะห์ที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาคือดาวเคราะห์ที่มีสิ่งมีชีวิต!
ที่นั่นยังมีพืชและพืชพรรณเป็นของตัวเอง บางทีอาจเป็นไปได้ที่จะค้นพบสิ่งมีชีวิตท้องถิ่น! ตัวอย่างเช่น หากพบบสิ่งมีชีวิตอย่างคนแคระหรือเอลฟ์ หรือแค่พบคนป่าสองสามคน...
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่สิ่งที่นายทหารกำลังคิดอยู่ตอนนี้ สิ่งที่เขากำลังคิดคือในเมื่อมีพืชพรรณบนดาวเคราะห์ดวงนี้ ก็อาจจะมีอย่างอื่นอีก!
ใช่แล้ว สิ่งของล้ำค่าอย่างยิ่งที่ควบแน่นจากซากดึกดำบรรพ์ของต้นไม้ ป่าไม้ สัตว์และพืชเมื่อหลายพันปีก่อน—น้ำมันและถ่านหิน!
เมื่อมีสิ่งเหล่านี้ ดาวเคราะห์ดวงนี้ก็มีค่า! หากสามารถกู้คืนน้ำมันจำนวนมากได้ ก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่ไอแลนฮิลล์จะเปิดประตูมิติเพื่อไปถึงที่นั่นโดยตรง!
"ให้คอมพิวเตอร์เร่งคำนวณข้อมูลพิกัดโดยรอบ!" นายทหารเวรเอ่ยปากสั่ง "เจ้าต้องปิดเรื่องนี้ให้เงียบ! ห้ามใครเปิดเผยเด็ดขาด!"
"ผมเข้าใจแล้วครับ" พนักงานเวรมองไปรอบๆ อย่างประหม่าและถอนหายใจอย่างโล่งอกเมื่อพบว่าไม่มีใครอื่นอยู่
"ยืนยันได้ว่ายานสำรวจอวกาศลำนี้ตกแล้ว" หลังจากช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นผ่านไป นายทหารเวรก็ระงับความยินดีของเขาและกล่าวด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่น
ผ่านสัญญาณภาพบนจอภาพ พวกเขาได้เห็นช่วงเวลาสุดท้ายอันน่าสลดใจของยานสำรวจอวกาศลำหนึ่ง
หลังจากที่ยานพุ่งเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ มันก็เริ่มทนไม่ไหว และนักบินบนยานก็พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อส่งข่าวอันล้ำค่ากลับไปยังไอแลนฮิลล์
นักบินอวกาศที่สงบและเยือกเย็นไม่ได้คำนึงถึงชีวิตของตนเอง และพวกเขาไม่มีแม้แต่ความคิดที่จะหนี พวกเขาจึงทำงานจนถึงนาทีสุดท้าย
ในวิดีโอ พวกเขาเห็นยานอวกาศเข้าใกล้พื้นดินมากขึ้นเรื่อยๆ และเห็นป่าไม้และพุ่มไม้ที่เขียวชอุ่มบนพื้นดิน
พนักงานเวรจ้องมองหน้าจอและฟังคำสั่งที่เยือกเย็นของหุ่นเชิดและเสียงตะโกนอันน่าสลดของคนขับ ซึ่งทำให้เขารู้สึกสลดใจเล็กน้อย
"ยานอวกาศแตกออกเป็นสามส่วนในหนึ่งวินาที ไม่กี่วินาทีต่อมา ห้องนักบินของยานก็ระเบิดและวิดีโอก็ถูกตัดไปหลังจากนั้น" นายทหารดูซ้ำสองครั้งก่อนจะกล่าวว่า "พวกเขาล้วนเป็นวีรบุรุษของจักรวรรดิ เป็นนักรบทั้งสิ้น"
"ท่านครับ ตอนนี้เราจะทำอย่างไรกันดี?" พนักงานธรรมดาที่ทำงานในองค์การอวกาศมาตลอดถาม
"ข้าจะนำข้อมูลเหล่านี้ไปให้ท่านอาจารย์เมอร์เรียน..." นายทหารเวรกล่าว "เมื่อข้ากลับมา จะต้องมีวิธีจัดการกับปัญหาเหล่านี้!"
-------------------------------------------------------
บทที่ 1110 ไม่เหมาะสม
ลอว์เนสชื่นชอบการเดินทางระหว่างดวงดาว, จักรวาล, และความรู้สึกของการร่อนเร่พเนจร เขาเป็นคนนอกคอกและไม่ได้เป็นตัวแทนของใคร
ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบอยู่บนยานอวกาศ ในสภาวะไร้น้ำหนัก ล่องลอยไปในทะเลดวงดาวอันกว้างใหญ่ไพศาล
โมเดลเลอร์ไม่คุ้นเคยกับชีวิตแบบนี้ เขาถูกย้ายไปประจำการที่กองทัพอวกาศอย่างกะทันหันมาก แม้ว่าเขาจะเคยคิดที่จะไปรับใช้ในกองทัพอวกาศและต่อสู้เพื่อฝ่าบาทต่อไป แต่เขาก็ไม่เคยคิดว่าโอกาสจะมาถึงเร็วขนาดนี้
เมื่อเขามาถึงวงแหวนดาราไอลัน ซิริส ด้วยยานอวกาศ ใบหน้าของเขาก็ซีดเผือด ในฐานะมนุษย์ธรรมดาคนหนึ่งอย่างแท้จริง เขาไม่เคยจากพื้นดินและขึ้นมายังที่สูงเช่นนี้มาก่อน
การยืนอยู่บนวงแหวนดารา มองลงไปยังดาวเคราะห์ทั้งดวง ไอลัน ซิริส เป็นเพียงลูกบอลขนาดยักษ์ที่หาใดเปรียบมิได้
ในฐานะนายพลที่ติดตามคริสมาตั้งแต่ยุคแรกๆ ความภักดีของโมเดลเลอร์นั้นไม่ต้องสงสัย เขาติดตามมาตลอดจนถึงทุกวันนี้ แต่เพราะโชคร้าย เขาจึงกลายเป็นนายพลยามสงบผู้หดหู่
ใช่แล้ว มันไม่ใช่ประสบการณ์ที่ดีเลยสำหรับนายพลผู้บัญชาการการรบที่จะถูกเรียกว่านายพลยามสงบ
กองกำลังภายใต้การบังคับบัญชาของโมเดลเลอร์โดยพื้นฐานแล้วพลาดการเข้าร่วมในสมรภูมิรบหลักที่สำคัญใดๆ เลย ไม่ว่าจะเป็นในศึกพิชิตจักรวรรดิอสูรศักดิ์สิทธิ์หรือในศึกตัดสินชี้ขาดกับจักรวรรดิหุ่นเชิด แทบจะไม่มีบทบาทของโมเดลเลอร์เลย
ต่อมา เมื่อเหล่าอสูรบุกโจมตีและสู้รบกันจนกระทั่งฝ่ายเราบุกกลับไปยังดินแดนอสูร โมเดลเลอร์ก็พลาดการต่อสู้ขนาดใหญ่โดยพื้นฐาน
ราวกับว่าหลงแห่งไรช์ที่สามไม่ได้อยู่ที่นั่น ในศึกแห่งโชคชะตา เขาไม่เคยได้ 'เข้าร่วม' เลยแม้แต่ครั้งเดียว
และตัวแทนของนายทหารขุนนางเก่าผู้นี้ ทหารผู้เคยต่อสู้สร้างแผ่นดินบนหลังม้า นายพลผู้มีชื่อเสียงแห่งจักรวรรดิอารันท์ ใช้เวลา 8 ปีไปในลักษณะนี้
"ท่านกำลังคิดอะไรอยู่หรือ?" เมื่อเห็นโมเดลเลอร์ที่ดูอึดอัดเล็กน้อยและมีสีหน้าซีดเผือด นายพลเลสเตอร์ซึ่งอายุน้อยกว่าเกือบสิบปีก็เดินเข้ามาและยื่นแก้วน้ำให้โมเดลเลอร์
"ขอบคุณ!" โมเดลเลอร์รับแก้วน้ำมาและมองมันอย่างเหม่อลอย เขารู้หลักการของแรงโน้มถ่วงจำลองของวงแหวนดารา แต่ความรู้สึกของแรงโน้มถ่วงจำลองนั้นไม่เหมือนกับความรู้สึกบนพื้นดินเลย
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เขาพอใจมากแล้ว เพราะการมีแรงโน้มถ่วงนั้นดีกว่าไม่มี ตอนที่เขาสัมผัสกับสภาวะไร้น้ำหนักบนยานอวกาศ ท้องไส้ของเขาปั่นป่วนไปหมดและเกือบจะอาเจียนออกมา
ในฐานะนายพลหนุ่ม เลสเตอร์ปรับตัวได้ดีกว่าอย่างเห็นได้ชัด เขาจิบเครื่องดื่มในแก้ว มองไปยังท่าเรือทหารอวกาศนอกช่องหน้าต่าง แล้วพูดว่า "ไม่ช้าก็เร็ว เราก็จะปรับตัวได้ ในอนาคตเราจะต้องบัญชาการเรือรบพวกนั้น!"
"เรือพิฆาตที่ใหญ่กว่าเรือรบของกองทัพเรือเสียอีก ฮ่าฮ่า" โมเดลเลอร์ยิ้มอย่างขมขื่น: "เวลาแบบนี้ฉันอิจฉาพวกนายกับวอลเตอร์จริงๆ อย่างน้อยพวกนายก็ยังหนุ่มกว่าและสามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ๆ เพื่อต่อสู้ถวายฝ่าบาทต่อไปได้"
โมเดลเลอร์เป็นทหารผ่านศึก แม้ว่าเขาจะอายุไม่มากนัก แต่ในกองทัพแล้วเขาก็ถือเป็นทหารเก่าแก่คนหนึ่ง
แต่เหตุผลที่คริสเรียกตัวเขาก็เพราะว่าเขาเป็นทหารผ่านศึกนี่แหละ กองทัพอวกาศทั้งหมดยังเยาว์วัยเกินไป และต้องการคนที่มีวุฒิภาวะและเป็นที่เคารพ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโมเดลเลอร์เป็นตัวเลือกที่ดี
ในกองทัพอวกาศนั้น อันที่จริงแล้วเหล่าทัพใหม่ๆ ที่ผสมผสานกับยุทธวิธีใหม่ๆ จะได้รับการชื่นชมมากกว่า ตัวอย่างเช่น ผู้บัญชาการจากกองทัพเรือซึ่งมีรูปแบบการบัญชาการที่ใกล้เคียงกัน จะได้รับการให้ความสำคัญจากกองทัพอวกาศมากกว่า
ลอว์เนส ผู้บัญชาการทหารเรือ ได้รับการเลื่อนยศเป็นจอมพลเพราะเขามีประสบการณ์มากที่สุดในการบัญชาการกองเรือ และทัคเกอร์ก็เคยเป็นทหารผ่านศึกของกองทัพเรือมาก่อน
เมื่อเร็วๆ นี้ บาคารอฟฟ์ก็เริ่มส่งมอบงานของเขาแล้ว เขาถูกย้ายไปกองทัพอวกาศอย่างชัดเจน แต่ยังต้องดูแลงานที่ตามมาในกองทัพเรือ
ในเวลาเดียวกัน ผู้ที่ถูกย้ายมาเป็นผู้บัญชาการในกองทัพอวกาศยังมี พรุน ไอค์ ผู้บัญชาการกองเรือลาดตระเวนที่หนึ่งของจักรวรรดิ และมาเฮอร์ ผู้บัญชาการกองเรือลาดตระเวนที่สอง
ทั้งสองคนเป็นผู้บัญชาการกองเรือของกองทัพเรือที่ปฏิบัติการอย่างอิสระมาโดยตลอด และทั้งคู่ต่างก็เคยผ่านศึกหนักมาแล้ว แม้กระทั่งเคยปะทะกับอลิเซีย
ผู้บัญชาการทั้งสองที่มีประสบการณ์การรบจริงและเคยนำกองกำลังไปต่อสู้อย่างอิสระภายนอก ในฐานะผู้บัญชาการกองเรือที่หาได้ยากทั้งคู่ ถูกย้ายมายังกองทัพอวกาศ
ทั้งสองคนได้รับคำสั่งให้จัดตั้งกองเรืออวกาศใหม่ แต่เนื่องจากจำนวนยานอวกาศที่จำกัด ปัจจุบันทั้งคู่จึงอยู่ในสถานะผู้บัญชาการแต่ในนาม
การเลื่อนตำแหน่งอีกคนคือ นายพลจอร์จ ฮาร์ต แห่งกองทัพอากาศ ผู้บัญชาการกองกำลังส่งทางอากาศก็ได้รับเลือกและย้ายไปกองทัพอวกาศเช่นกัน เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับปฏิบัติการส่งทางอากาศ
ในฐานะผู้บัญชาการทหารพลร่ม ตอนนี้เขาได้รับคำสั่งให้จัดตั้งหน่วยทหารพลร่มระหว่างดวงดาวขึ้นใหม่เพื่อรับผิดชอบปฏิบัติการยกพลขึ้นบกบนดาวเคราะห์ รูปแบบจะคล้ายกับการโดดร่ม เพียงแต่ครั้งนี้เป็นการกระโดดจากอวกาศลงสู่พื้นดิน
ท้ายที่สุดแล้ว ดาวเคราะห์ที่โดดเดี่ยวทีละดวงในห้วงดารา ก็เปรียบเสมือนเกาะเล็กๆ ทีละเกาะ และเพื่อที่จะยึดเกาะเหล่านี้ การส่งทหารราบขึ้นบกคือหนทางสุดท้ายและมีประสิทธิภาพที่สุด
ดังนั้น ไม่ว่าเรือรบในอวกาศจะทรงพลังเพียงใด เพื่อที่จะยึดครองดาวเคราะห์ ก็ต้องส่งทหารราบขึ้นไปจัดการปัญหาอยู่ดี
ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ความกดดันที่มีต่อนายพลรุ่นเก่า หรือนายพลจากกองทัพแบบดั้งเดิมนั้น ยิ่งใหญ่มากจริงๆ
นายพลอย่างโมเดลเลอร์, บูร์ฌัวส์, วิลก์ส, เลสเตอร์ และวอลเตอร์ ต่างก็เป็นนายพลระดับสูงในระดับผู้บัญชาการกองทัพมาเป็นเวลานานแล้ว
ในแง่หนึ่ง พวกเขาเคยเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงของจักรวรรดิไอลันฮิลล์ แต่ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดถูกย้ายไปยังกองทัพอวกาศ และกลายเป็น "ผู้บัญชาการแต่ในนาม" อย่างแท้จริง
พวกเขาต้องแข่งขันเพื่อตำแหน่งกับนายพลที่เกิดขึ้นใหม่ เฝ้ามองอดีตผู้ใต้บังคับบัญชาและแม้กระทั่งทหารไร้ชื่อแซงหน้าพวกเขาไป
มันเป็นความรู้สึกที่อึดอัดมาก แต่พวกเขาต้องยอมรับความจริงนี้ ในกองทัพอวกาศที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ทุกคนต้องพิสูจน์คุณค่าของตนเองอีกครั้ง และไม่มีทางที่จะอยู่อย่างไร้ค่าไปวันๆ ได้
"ข้าได้ยินมาว่าเรากำลังจะสร้างเรือพิฆาตชั้นสำรวจรุ่นที่ 2 เนื่องจากความจำเป็นด้านระยะปฏิบัติการ" เลสเตอร์ดื่มเครื่องดื่มในแก้วจนหมด มองไปที่โมเดลเลอร์แล้วพูดว่า: "ข้าหวังว่าเมื่อถึงเวลานั้น ข้าจะได้เรือรบที่ใหญ่ที่สุดสักลำ"
"ใครจะไปรู้ บางทีข้าอาจจะได้เป็นแค่ผู้บังคับการเรือพิฆาตชั้นสำรวจ และเป็นลูกน้องของพรุน ไอค์ก็ได้" โมเดลเลอร์หัวเราะอย่างขมขื่นและเยาะเย้ยตัวเอง
"ท่านกังวลมากเกินไปแล้ว ท่านนายพลโมเดลเลอร์" เมริออนเดินเข้ามาในห้องที่มีช่องหน้าต่างนี้และทำความเคารพเล็กน้อยต่อคนทั้งสอง: "ยินดีต้อนรับสู่วงแหวนดาราไอลัน ซิริส!"
"ท่านเมริออน" เลสเตอร์เชิดคางขึ้นเล็กน้อย ในฐานะนายพลของจักรวรรดิ เขาไม่จำเป็นต้องลุกขึ้นยืนทำความเคารพเมริออน
"ท่านนายพลเลสเตอร์" เมริออนรู้ว่านายพลสองคนที่อยู่ตรงหน้าเขาเป็นนายพลคนสนิทของจักรพรรดิ ดังนั้นเขาจึงสุภาพมาก: "ยานรับส่งพร้อมแล้ว ทั้งสองท่านสามารถออกเดินทางไปยังดวงจันทร์ซิริส... เพื่อเข้าเฝ้าฝ่าบาทได้ทันที"