- หน้าแรก
- จักรวรรดิของข้า
- บทที่ 1057 ภาษา | บทที่ 1058 การวิเคราะห์ของคอมพิวเตอร์
บทที่ 1057 ภาษา | บทที่ 1058 การวิเคราะห์ของคอมพิวเตอร์
บทที่ 1057 ภาษา | บทที่ 1058 การวิเคราะห์ของคอมพิวเตอร์
บทที่ 1057 ภาษา
"หนีออกจากยานอาร์คเหรอ?" คริสถามโดยไม่รู้ตัวเมื่อได้ยินเสียงนี้ เขารู้สึกอ่อนไหวกับคำว่า ‘หลบหนี’ เล็กน้อย เพราะเขารู้ดีว่ามันอาจหมายถึงบางสิ่งที่เขาสนใจเป็นพิเศษ
เสียงผู้หญิงที่นุ่มนวลซึ่งเป็นของคอมพิวเตอร์ตอบกลับมาหลังจากหยุดไปอย่างน่าประหลาดสองสามวินาที "ใช่ค่ะ ยานอวกาศลำนี้ถูกออกแบบขึ้นก่อนการล่มสลายของอารยธรรมโลก และมันบรรทุกความหวังสุดท้ายของอารยธรรมโลกเอาไว้"
"โลก...ถูกทำลายไปแล้วเหรอ?" เมื่อได้ยินคำอธิบายนี้ คริสก็รู้สึกย่ำแย่ไปทั้งตัว
เขาเคยตั้งตารอที่จะได้กลับไปยังบ้านเกิด หรือแม้กระทั่งนำกองยานอวกาศกลับไปยังบ้านเกิดในฐานะผู้ชนะ ผู้พิชิต และผู้ปกครอง
แต่ตอนนี้ความปรารถนานี้ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้แล้ว เพราะคอมพิวเตอร์ที่อยู่ตรงหน้าได้บอกเล่าหนึ่งในเรื่องที่น่าเศร้าที่สุดแก่เขาแล้ว—โลกได้ถูกทำลายลงแล้ว
เมื่อได้ยินคำถามของคริส คอมพิวเตอร์ก็หยุดชะงักไปอย่างไม่อาจเข้าใจได้สองสามวินาที แล้วจึงตอบกลับอีกครั้ง: "ตัวจับเวลาบนยานอวกาศลำนี้แสดงให้เห็นว่ายานได้มาถึงที่นี่เป็นเวลา 16,733 วัน... ตามเวลาของการล่มสลายของระบบสุริยะ โลกได้ถูกทำลายไปแล้วเป็นเวลา 16,619 วัน"
"ข้า... สุดท้ายแล้วก็กลับไปไม่ได้งั้นรึ?" อันเดรียที่ยืนอยู่ข้างๆ สัมผัสได้ถึงน้ำเสียงที่ผิดหวังของคริส
เธอไม่เข้าใจว่าคริสกำลังพูดอะไรกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ เพราะคริสใช้ภาษาที่เธอไม่เคยได้ยินมาก่อน
ในตอนนี้ เธอได้ยินเพียงพยางค์ที่แปลกประหลาดและพิสดารเหล่านี้ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นตัวแทนของโลกลึกลับใบหนึ่ง
เธอเห็นซากศพที่นั่งอยู่บนที่นั่งคนขับ มันคือซากศพของมนุษย์! มนุษย์ที่เคยตัวเล็กและเปราะบางกลับมาอยู่ในยานอวกาศที่สืบทอดมาจากพวกเอลฟ์ลำนี้ได้! ต้องบอกว่าสำหรับพวกเอลฟ์แล้ว นี่เป็นเรื่องที่น่าขันอย่างยิ่ง
เมื่อหนึ่งหมื่นปีก่อน พวกเอลฟ์ได้ลี้ภัยมายังดาวเคราะห์ไอลานซิริสและสอนให้มนุษย์พื้นเมืองในท้องถิ่นใช้เวทมนตร์...เปลี่ยนมนุษย์ที่เป็นอาหารของมังกรให้กลายเป็นอีกหนึ่งกองกำลังบนทวีปเวทมนตร์
ใครจะไปคิดว่าเมื่อกว่าหนึ่งหมื่นปีก่อน ยังมีมนุษย์อีกคนหนึ่งที่เชี่ยวชาญในพลังแห่งการเดินทางท่องไปในจักรวาล?
สิ่งที่ทำให้อันเดรียตกใจมากยิ่งขึ้นไปอีกก็คือ มนุษย์ที่นั่งอยู่บนที่นั่งคนขับเหล่านี้ซึ่งมีผมสีดำ ดูเหมือนจะผอมบางกว่ามนุษย์บนดาวเคราะห์ไอลานซิริสมาก
หลังจากหยุดชะงักไปอย่างไม่อาจอธิบายได้อีกครั้ง ในที่สุดคอมพิวเตอร์ที่เปิดใช้งานอีกครั้งก็ทนไม่ไหว: "ระดับภาษาจีนของคุณเพิ่มการใช้พลังงานเซ็นเซอร์ของฉัน... ฉันสามารถสื่อสารกับคุณด้วยภาษาของคุณได้..."
"..." คริสรู้ตัวว่าระดับภาษาจีนของเขาแย่ลงจากการที่วิญญาณของเขาเดินทางข้ามเวลามาและอยู่ในสภาพที่ถูกทอดทิ้งมานานหลายปี
อันที่จริง ภาษาจีนที่เขาพูดตอนนี้เหมือนกับระดับภาษาจีนอันย่ำแย่ของชาวต่างชาติที่เรียนภาษาจีนมาเพียงช่วงสั้นๆ มากกว่า
ไม่เพียงแต่พูดด้วยสำเนียงที่หนักอึ้ง แต่ระดับเสียงหลายเสียงก็ยังไม่ถูกต้อง ยังดีที่คอมพิวเตอร์ตรงหน้าฉลาดมาก ไม่เช่นนั้นมันอาจไม่เข้าใจภาษาจีนสำเนียงลอนดอนชานเมืองของคริสเลย
ในที่สุด คริสก็ล้มเลิกความตั้งใจที่จะสื่อสารกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ด้วยภาษาจีนต่อไป เพราะเขาก็รู้สึกว่าการพูดคำที่คุ้นเคยเหล่านั้นมันไม่เป็นธรรมชาติอยู่บ้าง: "ก็ได้ แต่หลังจากนี้ห้ามพูดถึงเรื่องเกี่ยวกับโลกอีก นี่คือคำสั่ง"
"ฉันต้องการอำนาจสูงสุดในการสั่งการ..." ใครจะรู้ คอมพิวเตอร์ยังคงหยุดนิ่งไปครู่หนึ่งแล้วตอบกลับมาเช่นนี้
"ข้าไม่มีอำนาจสูงสุดเหรอ?" คริสตกตะลึงแล้วถามคอมพิวเตอร์กลับไป
"...จากการวิเคราะห์ คุณอาจมีอำนาจสูงสุด..." คอมพิวเตอร์เงียบไปอีกครั้ง และหลังจากเงียบไปนาน ในที่สุดมันก็ตอบกลับ
ในความเป็นจริง คริสมีรหัสผ่านอำนาจสูงสุด และเขายังคงใช้ภาษาจีนซึ่งควรจะสูญหายไปโดยสมบูรณ์เมื่อ 10,000 ปีก่อนได้... สำหรับคอมพิวเตอร์แล้ว สิ่งนี้น่าจะพิสูจน์ได้ว่าคริสได้รับสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุของ "โครงการฝูซี"
ดังนั้น ในตอนเริ่มต้นของการออกแบบ คอมพิวเตอร์จึงถูกวางแผนให้รับใช้ฝูซี ในท้ายที่สุด มันจึงเลือกที่จะเชื่อฟังคริสคนปัจจุบันและปฏิบัติตามคำสั่งตามความต้องการของคริส
"ถ้าเช่นนั้นก็เปิดใช้งานภาษาไอลานซิริส" เมื่อได้ยินคอมพิวเตอร์ยอมรับอำนาจของตน คริสก็พยักหน้าแล้วเปลี่ยนกลับไปพูดภาษาไอลานซิริส
ตอนนี้คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ถูกปิดผนึกแล้ว มันจะไม่หยิบยกหัวข้อใดๆ เกี่ยวกับโลกขึ้นมาพูดกับใครนอกจากคริส ความลึกลับเกี่ยวกับที่มาของคริสจะไม่ถูกเปิดเผยให้ตกอยู่ในความเสี่ยงใดๆ
อันที่จริง ในตอนนี้คริสไม่ได้รู้สึกว่าหากตัวตนของเขารั่วไหลออกไปจะมีความเสี่ยงหรือปัญหาใดๆ เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เขายังคงเก็บงำความลึกลับในตัวเขาไว้ บางทีนี่อาจเป็นเพียงจิตใต้สำนึกของเขาที่ต้องการจะเก็บความปรารถนาอันเป็นเอกลักษณ์ที่มีต่อบ้านเกิดเอาไว้
"กำลังวิเคราะห์ระบบภาษา... การวิเคราะห์เสร็จสิ้น 30%..." เสียงผู้หญิงที่ไพเราะของคอมพิวเตอร์รายงานเป็นภาษาจีน
จนกระทั่งการวิเคราะห์เสร็จสิ้น 100% เสียงผู้หญิงของคอมพิวเตอร์จึงเปลี่ยนคำพูดเป็นภาษาไอลานซิริสเพื่อถามว่า: "ถ้าเช่นนั้น... เจ้านายคนใหม่ของฉัน ฉันควรจะเรียกท่านว่าอย่างไร?"
"มันพูดภาษาของเราได้!" อันเดรียตกใจและมองไปที่คริส
"มันเพิ่งเรียนรู้น่ะ" คริสไม่เห็นด้วย เพราะมันไม่ใช่เทคโนโลยีขั้นสูงอะไร
แน่นอนว่าคอมพิวเตอร์ก็ไม่เห็นด้วยกับท่าทีตื่นตูมของอันเดรียเช่นกัน: "คุณผู้หญิงคะ การเรียนรู้ภาษาไม่ใช่เทคนิคที่ซับซ้อนอะไร... เซ็นเซอร์ภายนอกของฉันได้ฟังคำทำนายของคุณมาเป็นเวลาหลายพันปีแล้ว เมื่อรวมกับการกระทำของคุณ ฉันสามารถวิเคราะห์สำนวนการแสดงออกในชีวิตประจำวันได้มากกว่า 70 รูปแบบแล้ว..."
"เอาล่ะ เจ้าเรียกข้าว่าฝ่าบาทก็ได้! มาคุยเรื่องยานอวกาศลำนี้กันเถอะ!" คริสหาที่นั่งแบบหมุนได้ตัวหนึ่งแล้วนั่งลง เขาใช้มือลูบแผงควบคุมที่อยู่ตรงหน้า และภาพโฮโลแกรมก็สว่างวาบขึ้นตรงหน้าเขาทันที
คริสตกใจและดึงมือกลับโดยไม่รู้ตัว นี่น่าจะเป็นที่นั่งของผู้นำทาง และภาพโฮโลแกรมที่สว่างขึ้นคือแผนที่ดวงดาวที่ดูซับซ้อนอย่างยิ่ง
บังเอิญว่าคริสสามารถเข้าใจแผนที่ดวงดาวนี้ได้ แต่มันเป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น และคริสยังไม่รู้วิธีการย่อและขยายแผนที่ดวงดาว
"ยานอวกาศ...เฟิงหลิง 004 กัปตันคือถังหนิง... บนยานมีลูกเรือ 140 คน ทั้งหมดสูญเสียสัญญาณชีพแล้ว..."
คริสสะดุ้งเล็กน้อยเมื่อได้ยินชื่อที่คุ้นเคย เขารู้สึกว่าตนเองดูเหมือนจะพบเหตุผลของการเดินทางข้ามมิติของเขาแล้ว!
นี่เป็นความบังเอิญที่น่าขัน เป็นเรื่องตลกร้ายเล็กๆ ที่สวรรค์เล่น! กัปตันของยานอวกาศลำนี้ชื่อถังหนิง และก่อนที่จะเดินทางข้ามมิติมา วิญญาณของคริสก็ชื่อถังหนิงเช่นกัน
-------------------------------------------------------
บทที่ 1058 การวิเคราะห์ของคอมพิวเตอร์
ในความมืดมิด ในขณะที่วิญญาณของคริสกระโดดออกมา มีการเชื่อมโยงที่แปลกประหลาดเกิดขึ้นกับกัปตัน
แต่นี่สามารถอธิบายการเดินทางของวิญญาณเขาได้ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าผังเทคโนโลยีในใจของเขามาจากไหน!
แน่นอน ตามที่คอมพิวเตอร์เครื่องก่อนหน้าบอกไว้ ยานอวกาศลำนี้คือยานอวกาศแห่งวันสิ้นโลก! มันบรรทุกผลึกแห่งอารยธรรมของมนุษย์ เป็นไปได้สูงว่ายานอวกาศลำนี้และกัปตันถังหนิงผู้เสียสละคือผู้ที่มอบผังเทคโนโลยีนั่นให้แก่เขา!
อย่างไรก็ตาม คริสขมวดคิ้วเล็กน้อย จากการวิเคราะห์และอนุมานของเขาแล้ว ผังเวทมนตร์ของโลกเวทมนตร์ที่ปรากฏขึ้นในใจของเขาพร้อมกับเนตรเวทมนตร์ที่สี่นั้นมาจากไหนกัน?
ส่ายหัวเล็กน้อย คริสเบนความสนใจกลับไปยังการแนะนำตัวเองของคอมพิวเตอร์อีกครั้ง โดยไม่คิดถึงคำถามที่ทำให้เขาสับสนเล็กน้อย
เพียงแค่ฟังคอมพิวเตอร์ยังคงพูดต่อไป: "ยานอวกาศลำนี้ติดตั้งเตาปฏิกรณ์ฟิวชัน 'อินฟินิตี้ 2' ซึ่งสามารถเดินทางในจักรวาลด้วยความเร็วใกล้แสง..."
นี่คือส่วนที่คริสสนใจ เขาพยายามเสริมความแข็งแกร่งให้กับกองยานอวกาศของเขามาโดยตลอด แต่ในด้านระบบกำลังและพลังงาน เทคโนโลยีของเขายังไม่ก้าวไปถึงระดับที่สูงเช่นนี้
แม้แต่ในด้านวัสดุศาสตร์ คริสก็ยังไม่สามารถหาวัสดุปิดที่สามารถกักเก็บนิวเคลียร์ฟิวชันในระยะยาวได้!
ต้องรู้ว่า นิวเคลียร์ฟิวชันนั้นแท้จริงแล้วก็คือดวงอาทิตย์เทียมขนาดเล็ก ซึ่งสามารถให้พลังงานได้แทบไม่จำกัด แต่ก็มีปัญหาทางเทคนิคมากมายที่ยังไม่สามารถแก้ไขได้ง่ายๆ
และการบรรจุนิวเคลียร์ฟิวชัน "ภาชนะ" ที่ใช้กักขังนิวเคลียร์ฟิวชัน ถือเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุด!
ผ่านการแนะนำของยานอวกาศลำนี้ อันเดรียก็ได้ยินเบาะแสบางอย่างเช่นกัน ยานอวกาศลำนี้สร้างขึ้นจากเทคโนโลยีล้วนๆ และเช่นเดียวกับจักรวรรดิไอลันฮิลล์ในยุคแรกเริ่ม มนุษย์เหล่านี้ที่มาจากแดนไกลเมื่อ 10,000 ปีก่อนไม่ได้ให้ความสำคัญกับเวทมนตร์
พวกเขาพึ่งพาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีบริสุทธิ์เพื่อทดแทนบทบาทของเวทมนตร์ และสามารถทำสิ่งที่แม้แต่เวทมนตร์ก็ทำไม่ได้!
สิ่งที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าคือ เมื่อกว่า 10,000 ปีก่อน มนุษย์เหล่านี้ที่มาจากแดนไกลได้ครอบครองเทคโนโลยีอันทรงพลังที่เหนือกว่าอำนาจทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของจักรวรรดิไอลันฮิลล์ในขณะนี้แล้ว!
ความรู้สึกที่ต้องแหงนมองการดำรงอยู่ที่เหนือกว่าตนเองนี้ ช่างทำให้อันเดรียรู้สึกไม่มั่นคงจริงๆ
ในขณะนี้ เธอนึกถึงสมมติฐานที่คริสเคยเล่าให้เธอฟัง สมมติฐานเกี่ยวกับการทำลายล้างอลันซิริอุสโดยอารยธรรมจากต่างดาว!
แม้ว่าในตอนที่ได้ยินคำกล่าวเหล่านั้น อันเดรียจะรู้สึกประทับใจอย่างลึกซึ้ง แต่เธอก็ไม่ได้รู้สึกตกตะลึงเท่าตอนนี้เลย
สมมติฐานเหล่านั้นได้กลายเป็นภัยคุกคามที่แท้จริง และภัยคุกคามที่ไอลันซิริอุสกำลังเผชิญนั้นมีอยู่จริง!
และเร็วที่สุดคือเมื่อ 10,000 ปีก่อน อารยธรรมที่ทรงพลังได้มาถึงดวงจันทร์แล้ว หากยานอวกาศเฟิงหลิง 004 ไม่ประสบอุบัติเหตุในตอนนั้น บางทีตอนนี้ไอลันซิริอุสอาจถูกยึดครองและหลอมรวมไปแล้ว!
"เนื่องจากยานอวกาศตก เครื่องยนต์ขับเคลื่อนสตรีมเมอร์ได้ระเบิดก่อนที่จะตก ดังนั้นส่วนของเครื่องยนต์จึงถูกแยกออกไปโดยบังคับ..." ในขณะที่อันเดรียกำลังครุ่นคิด คอมพิวเตอร์ก็ยังคงแนะนำสถานะปัจจุบันของยานอวกาศต่อไป: "ดังนั้นแม้ว่าเตาปฏิกรณ์ฟิวชันจะยังทำงานอยู่ แต่ก็ไม่มีการใช้พลังงานจากเครื่องยนต์ พลังงานที่ผลิตได้จึงสูญเปล่าอยู่เสมอ แบตเตอรี่พลังงานเต็มแล้ว ฉันได้ลดเตาปฏิกรณ์ฟิวชันให้อยู่ในสถานะหมุนเวียนต่ำสุด แต่ก็ยังต้องการ..."
คริสอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียดายเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้น เครื่องยนต์ที่สามารถเข้าใกล้ความเร็วลำแสงได้นั้นเป็นของดีอย่างแน่นอน...น่าเสียดายที่ตอนนี้ไม่มีของจริงให้ใช้อ้างอิงเพื่อการวิจัย
"แล้วเธอได้เก็บแบบแปลนการออกแบบของเครื่องยนต์ไว้หรือไม่" อันเดรียฉลาด เธอคิดถึงความเป็นไปได้อื่นได้ทันที และขัดจังหวะการแนะนำตัวเองของคอมพิวเตอร์
"ขออภัย ฉันเป็นเพียงคอมพิวเตอร์บริการของยานอวกาศ การจัดเก็บข้อมูลเหล่านั้นเป็นหน้าที่ของระบบเทพเจ้าหลัก (ฝูซี)" คอมพิวเตอร์อธิบาย
"ระบบเทพเจ้าหลัก?" เนื่องจากคอมพิวเตอร์เอ่ยชื่อเป็นภาษาจีนก่อนการแปล คริสจึงดูเหมือนจะไม่พอใจกับการแปลนั้น
แต่ภาษาของคอมพิวเตอร์ต้องการการสะสมคำศัพท์ คอมพิวเตอร์ที่เพิ่งเรียนรู้ภาษาไอลันซิริอุสยังไม่สามารถใช้คำศัพท์พิเศษเหล่านี้เพื่อจัดระเบียบภาษาของตนเองได้
"ใช่ ระบบเทพเจ้าหลัก! ภารกิจหลักของยานอวกาศลำนี้...คือการเผยแพร่ความรู้และเทคโนโลยีที่บันทึกไว้ทั้งหมดไปยังผู้สืบทอดที่เหมาะสมเมื่อจำเป็น" คอมพิวเตอร์จัดเรียงภาษาใหม่และกล่าว
"ข้าคือผู้สืบทอด" คริสอธิบายเรื่องนี้ ทำให้อันเดรียเข้าใจว่าเทคโนโลยีสุดล้ำของไอลันฮิลล์เหล่านั้นมาจากไหน
"แต่เทคโนโลยีที่ข้าได้รับไม่มีเทคโนโลยีนิวเคลียร์ฟิวชัน และไม่มีสิ่งที่เรียกว่าเครื่องยนต์สตรีมเมอร์..." คริสถามพร้อมกับขมวดคิ้ว
"ที่จริงแล้ว มีความเป็นไปได้หลายอย่าง" คอมพิวเตอร์ตอบด้วยเสียงผู้หญิง: "ฉันได้ปฏิบัติตามคำสั่งสุดท้ายของกัปตันถังหนิงก่อนที่เขาจะเสียชีวิตมาโดยตลอด โดยพยายามวิเคราะห์ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคลื่นความถี่วิทยุเพียงหนึ่งเดียวที่เทพเจ้าหลัก (ฝูซี) วางแผนไว้..."
"ในการจำลองและวิเคราะห์นับไม่ถ้วน ฉันได้ข้อสรุปดังต่อไปนี้ เมื่อคลื่นความถี่วิทยุพลังงานสูงเริ่มทำงาน มันถูกรบกวนโดยลมปราณพลังงานของท้องถิ่น" เธอเปิดภาพโฮโลแกรมที่ใหญ่ที่สุดในห้องควบคุมหลักเพื่อจำลองสถานการณ์ในตอนนั้น
"การรบกวนชนิดนี้ร้ายแรงมาก มันทำให้วิธีการทำงานของอุปกรณ์คลื่นความถี่วิทยุอันทรงพลังปั่นป่วนอย่างสิ้นเชิง และรบกวนสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุอย่างรุนแรง" ขณะที่วิเคราะห์ เธอก็ปรับภาพ: "พลังงานมหาศาลที่เก็บไว้ในเตาปฏิกรณ์ฟิวชันเกิดการระเบิดขึ้นภายในหนึ่งเฟมโตวินาที และยังรบกวนลมปราณพลังงานของท้องถิ่นนี้ด้วย ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่อาจอธิบายได้มากมาย"
"ตอนนี้ เราสามารถใช้ผลลัพธ์ย้อนกลับกระบวนการทั้งหมดได้... การส่งผ่านเทคโนโลยีข้ามมิติอากาศแบบนี้ ในกระบวนการส่ง ปรากฏการณ์ 'แพ็คเก็ตลอส' แบบโบราณได้ปรากฏขึ้น... กระบวนการส่งถูกรบกวนและไม่เสถียร ดังนั้นเนื้อหาบางส่วนจึงสูญหายไป!" เธออธิบายเรื่องนี้ และคริสก็เข้าใจอะไรหลายอย่าง
กล่าวอีกนัยหนึ่ง เทคโนโลยีการถ่ายโอนความรู้จำนวนมหาศาลผ่านอากาศนี้มีความไม่เสถียรในตัวเอง และเมื่อประกอบกับการรบกวนที่รุนแรงในขณะนั้น ก็เป็นไปได้ว่ามีบางอย่างสูญหายไประหว่างการส่ง
การวิเคราะห์อีกอย่างหนึ่งคือ ยิ่งเทคโนโลยีขั้นสูงมีความซับซ้อนมากเท่าใด ก็ยิ่งมีโอกาสสูญหายระหว่างการส่งมากขึ้นเท่านั้น
หรือก็คือ เป็นไปได้ว่าตั้งแต่ปืนไรเฟิลเมาเซอร์ไปจนถึงเทคโนโลยี 5G เนื้อหาทางเทคนิครวมกันแล้วยังไม่ยากเท่ากับนิวเคลียร์ฟิวชันและเครื่องยนต์สตรีมเมอร์...
"ในขณะเดียวกัน ในกระบวนการส่งก็เกิดความผิดปกติของเวลาอย่างไม่น่าเชื่อ... คลื่นความถี่วิทยุพลังงานสูงเมื่อกว่า 10,000 ปีก่อน มันช่างน่าเหลือเชื่อที่ผู้สืบทอดถูกพบในอีกกว่า 10,000 ปีต่อมา..." คอมพิวเตอร์เสนอคำกล่าวอีกอย่างหนึ่ง ซึ่งทำให้ทั้งคริสและอันเดรียเบิกตากว้าง
แต่คอมพิวเตอร์ก็ยังไม่หยุดพูด: "ตามการออกแบบ ในขณะที่พลังงานระเบิด ผู้สืบทอดควรจะปรากฏตัวขึ้น... การบิดเบือนของเวลาไม่สามารถทำได้ภายใต้เงื่อนไขทางเทคนิคที่มีอยู่ ดังนั้นมันคือเวลาหรือไม่? เกิดการบิดเบือนขึ้นจริง และคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่สามารถอนุมานได้"
เวลา...บิดเบี้ยว! ตามคลังความรู้ของทุกคนที่อยู่ในที่นี้ มันคือการดำรงอยู่ที่เกินเอื้อม! ต้องใช้พลังงานมหาศาลขนาดไหนถึงจะทำให้เวลาบิดเบี้ยวได้... ดังนั้นเมื่อทุกคนที่อยู่ในที่นี้ได้ยินเช่นนี้ พวกเขาต่างกลืนน้ำลายและแสดงความตกตะลึงออกมา...