บทที่ 1027 การทดลองข้ามมิติ | บทที่ 1028 การก้าวกระโดดสำเร็จ

บทที่ 1027 การทดลองข้ามมิติ

ณ ท่าอวกาศยานทหารมอร์ริส กลุ่มช่างเทคนิคและวิศวกรกำลังหารือเกี่ยวกับความเสี่ยงของการทดลองครั้งนี้กับตัวแทนของกองทัพและพูซิอุส

อันที่จริง ความเสี่ยงของการทดลองนี้ค่อนข้างสูงมาก นี่คือการข้ามมิติอวกาศระยะไกลขนาดใหญ่ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ การข้ามมิติครั้งก่อนๆ เป็นเพียงการทดลองข้ามมิติระยะสั้นเท่านั้น

วิศวกรคนหนึ่งหยิบแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ขึ้นมา ชี้ไปที่ข้อมูลบนนั้นแล้วกล่าวว่า: "นี่เป็นการเคลื่อนย้ายที่ยากมาก หากไม่มีคอมพิวเตอร์ช่วย ผมไม่คิดว่าผมจะกล้าลองทำอะไรแบบนี้เลย"

นับตั้งแต่มีการนำคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้ ประสิทธิภาพของคอมพิวเตอร์ได้พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว และมนุษย์ก็มีความเข้าใจในการคำนวณสูงขึ้น ด้วยความช่วยเหลือของคอมพิวเตอร์ โครงการและเทคโนโลยีมากมายของจักรวรรดิไอลันฮิลล์จึงได้รับการออกแบบและทดสอบผ่านการคำนวณด้วยคอมพิวเตอร์

"การทดลองจำลองด้วยคอมพิวเตอร์ดำเนินไปอย่างราบรื่น และยังไม่เคยล้มเหลวเลยจนถึงตอนนี้!" วิศวกรอีกคนกล่าว "อย่างไรก็ตาม การที่ยานอวกาศสองลำกระโดดข้ามมิติไปพร้อมกัน นี่ก็ยังคงเป็นเรื่องที่อันตรายมากสำหรับพวกเรา"

"ถ้าหากมันสำเร็จ เราก็จะสามารถทำให้กองยานทั้งหมดกระโดดข้ามมิติพร้อมกันได้...เมื่อถึงตอนนั้น มันจะเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่แห่งยุคสมัย" นายพลพูซิอุสเน้นย้ำกับทุกคนที่อยู่ตรงหน้าเขา

ในครั้งนี้ ผู้เข้าร่วมการทดลองไม่ได้มีเพียงกองยานอวกาศที่ 1 ของจักรวรรดิไอลันฮิลล์เท่านั้น แต่ยังมีกองยานอวกาศพลเรือนอีกด้วย

กองยานพลเรือนลำเลียงอุปกรณ์เต็มลำยาน ซึ่งสามารถเร่งการพัฒนาของดาวเคราะห์ปีศาจ 1 ได้อย่างน้อยสิบเท่า!

ครั้งที่แล้ว ยานอวกาศของจักรวรรดิไอลันฮิลล์ได้ทำการทดลองข้ามมิติสามวินาทีระหว่างยานอวกาศสองลำสำเร็จ การทดลองประสบความสำเร็จอย่างงดงาม ยานอวกาศทั้งสองลำทำการข้ามมิติสำเร็จและได้เติมเต็มพลังงานสิ้นเปลืองต่างๆ ให้กับดาวเคราะห์ปีศาจ 1 เป็นเวลาหนึ่งปีเต็ม

ครั้งนี้ ขนาดของกองยานใหญ่ขึ้นอย่างมาก อุปกรณ์ที่ต้องขนส่งก็มีมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และลักษณะของการทดลองก็ชัดเจนยิ่งขึ้น

เพราะในครั้งนี้ ไอลันฮิลล์ได้รวบรวมยานขนส่ง 4 ลำและยานพิฆาตอวกาศ 2 ลำเพื่อทำการกระโดดข้ามมิติพร้อมกัน 6 ลำ ซึ่งนี่เป็นครั้งแรกสำหรับจักรวรรดิไอลันฮิลล์

ในตอนนี้ ช่างเทคนิคคนหนึ่งเปิดปากพูดขึ้นว่า: "สิ่งสำคัญที่สุดของเราในตอนนี้คือการรับประกันว่ายานรบที่กระโดดเข้าไปเป็นลำแรกจะไม่ชนกับยานอวกาศที่กระโดดเข้าไปเป็นลำที่สอง"

หลังจากเขาพูดจบ วิศวกรจำลองคอมพิวเตอร์ที่อยู่ข้างๆ ก็ปลอบใจนายพลพูซิอุสและกล่าวว่า: "คอมพิวเตอร์จะรับประกันว่าพวกมันจะไม่กระโดดไปยังจุดเดียวกัน... แต่การอ้างอิงแบบนี้อาจทำให้เกิดปัญหาบางอย่างได้"

อย่างไรก็ตาม เขาเพิ่งปลอบใจไปได้ประโยคเดียว ก็มีคนเริ่มสาดน้ำเย็นใส่: "เราขาดจุดอ้างอิง ครั้งนี้เรากระโดดไปยังบริเวณใกล้เคียงกับดาวปีศาจ 1 และเรายังสามารถอ้างอิงถึงดาวเคราะห์ปีศาจ 1 ได้... แต่ถ้าเราบินไปยังภูมิภาคดาวอื่น มันจะเป็นอีกเรื่องหนึ่งเลย"

ช่วยไม่ได้ มันเป็นเรื่องปกติที่จะสาดน้ำเย็นใส่กัน กลุ่มนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ได้พัฒนานิสัยในการคิดถึงความล้มเหลวก่อนที่จะคิดถึงชัยชนะ พวกเขาชอบที่จะเน้นย้ำถึงความยากลำบากก่อน แล้วจึงค่อยพูดถึงผลลัพธ์ที่ราบรื่นต่อไป

พูซิอุสอดไม่ได้ เขาเหลือบมองจอมพลลอว์เนสซึ่งกำลังฟังอย่างเงียบๆ แล้วมองไปยังเหล่านักวิทยาศาสตร์ที่พูดถึงแต่ความยากลำบากไม่หยุด

ลอว์เนสได้เปลี่ยนมาสวมเครื่องแบบสีขาวของกองทัพอวกาศจักรวรรดิไอลันฮิลล์ เครื่องแบบนี้ได้รับการปรับโครงสร้างมาจากเครื่องแบบของกองทัพเรือและยังคงรักษาลักษณะหลายอย่างของเครื่องแบบกองทัพเรือไว้

สิ่งที่น่าอิจฉาคืออินทรีทองคำที่ส่องประกายอยู่บนบ่าของลอว์เนส นั่นคือสัญลักษณ์ของจอมพลแห่งจักรวรรดิ และเป็นเกียรติยศสูงสุดจากจักรพรรดิไอลันเซีย

นักดาราศาสตร์คนหนึ่งถือแผนที่ดาว และทำท่าทางประกอบกับเพื่อนร่วมงานรอบๆ ตัวเขาอยู่ตลอดเวลา: "ถึงแม้จะอ้างอิงถึงดินแดนปีศาจ 1 มันก็ไม่ใช่เรื่องง่าย เราทุกคนรู้ว่าดาวเคราะห์ดวงนี้ หรือดาวเคราะห์ทุกดวงในจักรวาล พวกมันทั้งหมดล้วนเดินทางไปตามเส้นทางที่ไม่ปกติ"

"พูดง่ายๆ ก็คือ เราคิดว่าดาวเคราะห์ทุกดวงโคจรรอบดาวฤกษ์เป็นวงโคจรวงกลมที่แน่นอน แต่ในความเป็นจริงแล้ว ดาวฤกษ์ก็เคลื่อนที่ด้วย ดังนั้นวงโคจรของดาวเคราะห์ทั้งหมดจึงเป็นวงโคจรที่แปลกประหลาดและผิดปกติมาก" เขากล่าว ผู้คนที่อยู่ข้างๆ ทำได้เพียงรับฟังปัญหาเหล่านี้ที่พวกเขารู้อยู่แล้ว

"ดังนั้น การอ้างอิงถึงดาวเคราะห์ดินแดนปีศาจ 1 จึงเป็นเพียงการอ้างอิงเท่านั้น! เราสามารถทำการอ้างอิงแบบง่ายๆ ได้ แต่ในความเป็นจริง เราไม่สามารถบอกได้ว่าการอ้างอิงนั้นจะแม่นยำได้แค่ไหน" ในที่สุด นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ก็จบคำพูดของตนเองลง พร้อมกับถือแผนที่ดาวและรอให้คนอื่นพูด

"หากเกิดอุบัติเหตุขึ้น ปัญหานั้นจะร้ายแรงมาก" ลอว์เนสพยักหน้า สรุปรายงานของนักดาราศาสตร์เมื่อครู่นี้ด้วยประโยคเดียวที่พูดไปก็เหมือนไม่ได้พูดอะไร

เขาไม่เต็มใจที่จะเสี่ยงจริงๆ เหตุผลหลักเป็นเพราะเขารู้สึกเสียดายยานรบเพียงสองลำที่อยู่ในมือของเขา

หากการทดลองนี้ล้มเหลวและสูญเสียเรือประจัญบานไปหนึ่งลำ พลังรบครึ่งหนึ่งของกองยานอวกาศแห่งจักรวรรดิก็อาจจะสูญสิ้นไปเพราะการทดลองเพียงครั้งเดียว

ในฐานะทหารของจักรวรรดิไอลันฮิลล์ แน่นอนว่าเขาไม่ต้องการให้เรื่องนี้เกิดขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้กองทัพนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา...

"ใช่ครับ มันร้ายแรงมาก ตัวอย่างที่ง่ายที่สุด หากมีปัญหากับการข้ามมิติ ยานอวกาศที่ข้ามมิติเข้าไปเป็นลำแรกมีแนวโน้มสูงที่จะถูก 'กิน' โดยยานอวกาศที่ข้ามมิติเข้าไปเป็นลำที่สอง" นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งถือโมเดลสองอันไว้ในมือ และจำลองกระบวนการข้ามมิติการบินให้ดูตรงหน้า

เขาเอายานอวกาศลำหนึ่งกดทับลงบนยานอีกลำ แล้วทำท่าทางว่ายานอีกลำหนึ่งนั้นพังพินาศไปโดยสิ้นเชิง: "การข้ามมิติของเราเป็นการข้ามมิติเชิงพื้นที่-เวลาโดยอาศัยหลักการของเวทมนตร์อวกาศ เวทมนตร์อวกาศสามารถบิดเบือนอวกาศได้อย่างง่ายดายและทำลายทุกสิ่งที่อยู่ใกล้เคียงให้หมดสิ้น"

ในอีกด้านหนึ่ง ผู้ช่วยของเขาหันหน้าจอคอมพิวเตอร์ไปยังมุมที่ทุกคนสามารถมองเห็นได้ เพื่อให้ทุกคนได้เห็นกระบวนการจำลองการชนทั้งหมด

หลังจากที่ยานอวกาศกระโดดข้ามมิติไปแล้ว อวกาศโดยรอบจะค่อยๆ กลับสู่ความสงบ แต่ก่อนหน้านั้น พื้นผิวด้านนอกของยานอวกาศทั้งลำจะเปรียบเสมือนใบมีดที่คมกริบ เต็มไปด้วยเศษซากอวกาศนับไม่ถ้วน

หากเกิดการชนกับเศษซากอวกาศเหล่านี้ ไม่ว่าเกราะจะหนาแค่ไหน มันก็จะถูกบิดและฉีกเป็นชิ้นๆ ในทันที และจะไม่เหลืออะไรเลย

แน่นอนว่า ในกรณีนี้ ยานอวกาศลำที่สองดั้งเดิมก็จะได้รับความเสียหายเช่นกัน และจุดจบก็คงไม่ดีไปกว่ากันมากนัก

นักวิทยาศาสตร์กล่าวต่อ: "ดังนั้น หากยานอวกาศลำที่สองกระโดดไปยังตำแหน่งของยานลำแรก ยานลำแรกก็จะถูก 'ลบ' หายไปจนไม่เหลืออะไรเลย"

"และถ้ามันไม่บังเอิญขนาดนั้น ยานลำที่สองทับซ้อนกับยานลำแรกเพียงหนึ่งในสาม ยานลำแรกก็จะถูกตัดขาดไปหนึ่งในสาม และส่วนหนึ่งในสามนั้นจะถูกอวกาศ... บดขยี้..."

-------------------------------------------------------

บทที่ 1028 การก้าวกระโดดสำเร็จ

เขาใช้นิ้วปัดหน้าจอแท็บเล็ต ภาพจำลองอีกภาพหนึ่งจึงปรากฏขึ้น

"ถ้าจะให้พูดง่ายๆ ก็คือ ยานอวกาศลำแรกจะถูกทำลายโดยยานอวกาศลำที่สองที่เคลื่อนย้ายมิติเข้ามา..." เขาสรุป

เมื่อเห็นว่าสีหน้าของลอว์เนสไม่สู้ดีนัก หัวหน้านักวิทยาศาสตร์จึงรีบอธิบายทันที: “อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้สามารถหลีกเลี่ยงได้ง่าย เพราะวงเวทเคลื่อนย้ายมิติมีคุณลักษณะพิเศษคือมันจะหลีกเลี่ยงสถานที่ที่มีความหนาแน่นของมวลสูง เราเรียกปรากฏการณ์นี้ว่าพื้นที่ความหนาแน่นต่ำซึ่งทำให้การบิดเบือนมิติเกิดขึ้นได้ง่ายขึ้น...”

"สรุปสั้นๆ คือ เราเตรียมการทดลองก้าวกระโดดนี้มานานมากแล้ว และก็ได้ทำการทดลองซ้ำแล้วซ้ำเล่า" เขาเน้นย้ำทีละคำ

ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาได้ทำการทดลองมาแล้วหลายครั้งและมีข้อมูลการทดลองโดยตรงอยู่ในมือ โอกาสที่จะเกิดอุบัติเหตุในการทดลองอาจไม่เกิดขึ้น และทุกคนที่นี่เพียงแค่เตรียมการเผื่อสำหรับเหตุไม่คาดฝันเท่านั้น

ในที่สุด นักวิทยาศาสตร์ชราก็กล่าวว่า: "หากสำเร็จ ยุคแห่งการล่าอาณานิคมขนาดใหญ่ก็จะเริ่มต้นขึ้นได้"

ทัคเกอร์กำลังยืนอยู่บนสะพานเดินเรือของเขาในขณะนี้ จำลองการเตรียมการทั้งหมดสำหรับการก้าวกระโดด

เหล่าทหารกำลังยุ่งอยู่กับการควบคุมยานรบอวกาศขนาดมหึมาลำนี้ ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่ายานประจัญบานแต่กลับถูกเรียกว่ายานพิฆาต

ตอนนี้เขากำลังจะจำลองการเปลี่ยนผ่านมิติอวกาศ ดังนั้นทั้งสะพานเดินเรือจึงเต็มไปด้วยความตึงเครียดอย่างยิ่ง

"ชาร์จพลังงานเครื่องยนต์ขับเคลื่อนเต็มแล้ว!" จ่านายหนึ่งรายงานสถานะการชาร์จของเครื่องยนต์ไปยังคอมพิวเตอร์เสียงดัง

ยานรบลำนี้ หรือก็คือยานพิฆาตอวกาศ จะต้องหยุดนิ่งก่อนที่จะใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อนเวทมนตร์อวกาศ

หลังจากที่เครื่องยนต์ขับเคลื่อนเวทมนตร์อวกาศเริ่มทำงาน ยานรบจะถูกดึงเข้าไปในมิติเวทมนตร์อวกาศ แล้วปลดปล่อยตัวเองออกจากพันธนาการของเวทมนตร์อวกาศ ณ สถานที่อันห่างไกลอีกแห่ง

หลังจากไปถึงที่นั่น ยานรบจะต้องเร่งความเร็วอย่างรวดเร็วตามสถานการณ์จริง เพื่อให้ยานรบทั้งลำเร่งความเร็วได้ถึงประมาณ 10 เท่าของความเร็วเสียงในระยะเวลาอันสั้น

อย่างไรก็ตาม นี่คือยานรบขนาดยักษ์ที่มีความยาวกว่า 300 เมตร การที่มันสามารถเร่งความเร็วได้ถึง 10 เท่าของความเร็วเสียงในระยะเวลาอันสั้นนั้น ถือเป็นประสิทธิภาพที่ทรงพลังอย่างยิ่งแล้ว

นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์สตาร์วอร์ส ดังนั้นจึงยังมีข้อกำหนดมากมายสำหรับการเปลี่ยนผ่านมิติอวกาศ ตัวอย่างเช่น ยานรบควรจะรักษาความเร็วให้ต่ำที่สุดเท่าที่จะทำได้ นี่คือข้อจำกัดของเวทมนตร์เปลี่ยนผ่านมิติอวกาศ

หากอยู่ในการรบจริง จะไม่สามารถใช้เวทมนตร์ก้าวกระโดดได้ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าเสียดายอย่างยิ่ง

นั่นหมายความว่าเวทมนตร์ก้าวกระโดดไม่สามารถใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อสู้ และไม่สามารถใช้กะทันหันในระหว่างการรบเพื่อสลัดคู่ต่อสู้ให้หลุดได้

ท้ายที่สุดแล้ว หากทั้งสองฝ่ายกำลังทำสงครามกันและยานรบลำหนึ่งลดความเร็วลงจนหยุดนิ่งโดยสิ้นเชิง อีกฝ่ายก็สามารถยิงและทำลายยานอวกาศลำนั้นได้โดยตรง และไม่มีทางให้โอกาสมันหนีรอดไปได้

ยิ่งไปกว่านั้น การชาร์จพลังงานใหม่ให้กับเครื่องยนต์ขับเคลื่อนเวทมนตร์อวกาศก็เป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานมาก มันสามารถทำงานได้เพียงครั้งเดียว และหากต้องการทำงานอีกครั้ง จะต้องรออีกอย่างน้อยครึ่งชั่วโมง

หากมีโอกาสที่จะทำการก้าวกระโดดครั้งที่สองในการรบ มันก็ไม่ใช่เรื่องง่าย

แน่นอนว่า ทั้งหมดนี้เป็นเพียงข้อสันนิษฐานบางอย่าง และจักรวรรดิไอลันฮิลล์ยังไม่พบว่ามีกองกำลังใดที่สามารถแข่งขันกับพวกเขาเพื่อแย่งชิงดาวเคราะห์ในอวกาศได้

"เครื่องยนต์ขับเคลื่อนเวทมนตร์อวกาศชาร์จเต็มแล้ว!" ในขณะนี้ จ่านายหนึ่งที่กำลังตรวจสอบเครื่องยนต์ขับเคลื่อนเวทมนตร์อวกาศก็ยกแขนขึ้นและเตือนอย่างตื่นเต้น

"เวทมนตร์เสริมความแข็งแกร่งทำงานแล้ว ม่านพลังเวทมนตร์ป้องกันบนพื้นผิวของตัวยานเริ่มทำงาน!" จ่าอีกนายที่กำลังเตรียมการก้าวกระโดดเชิงเวทมนตร์อยู่ข้างๆ ก็ตะโกนเสียงดังขึ้นในตอนนี้เช่นกัน

เสียงตะโกนของพวกเขาเต็มไปด้วยความคาดหวังและความมุ่งมั่น พวกเขาคือความภาคภูมิใจของจักรวรรดิไอลันฮิลล์ พวกเขาคืออนาคตและความหวังของจักรวรรดินี้!

"เริ่มนับถอยหลัง!" ทัคเกอร์ยืนอยู่ในตำแหน่งบัญชาการของเขา มองดูนาฬิกาข้อมือ แล้วเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวอันห่างไกล

ยานรบลำนี้กำลังลอยอยู่ในทะเลดวงดาวอันกว้างใหญ่ และเขากำลังจะก้าวกระโดดไปยังสถานที่ที่ห่างออกไปหลายแสนกิโลเมตรภายในเวลาไม่กี่นาที

หากนี่ไม่ใช่การทดลอง เขายังสามารถก้าวกระโดดไปยังสถานที่ที่ไกลกว่านี้ได้ บางทีในชั่วพริบตาเดียว เขาสามารถก้าวกระโดดไปได้ไกลถึงหนึ่งล้านกิโลเมตร หรือแม้กระทั่ง 10 ล้านกิโลเมตร!

ในอนาคต ยานรบเหล่านี้จะสามารถก้าวกระโดดไปยังสถานที่ที่ห่างออกไป 1 พันล้านกิโลเมตร 1 แสนล้านกิโลเมตรได้!

ในตอนนั้น ระยะทางจะสามารถวัดเป็นปีแสงได้ และพวกเขาสามารถก้าวกระโดดไปยังที่ที่ห่างออกไปหนึ่งปีแสงหรือแม้กระทั่งหลายปีแสงได้ในเวลาไม่กี่นาที!

นี่คือวิทยาศาสตร์! นี่คือพลังของวิทยาศาสตร์บวกกับเวทมนตร์! นี่คือพลังอันยิ่งใหญ่ของจักรวรรดิของพวกเขา!

"สาม!" นายทหารคนหนึ่งเริ่มนับถอยหลัง

"สอง!" เขานับถอยหลังตัวเลขที่สองอย่างประหม่า

"หนึ่ง!" จากนั้นก็เป็นตัวเลขที่สาม

หลังจากสิ้นสุดการนับถอยหลัง ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวรอบๆ ยานรบก็เริ่มบิดเบี้ยวเล็กน้อย และยานรบทั้งลำก็เริ่มเลือนลาง

ยานรบภายใต้การคุ้มครองของเวทมนตร์เริ่มซ่อนตัวเข้าไปในอวกาศที่แตกสลายโดยรอบ และ cứ như vậy, gần vòng sao, trong mắt mọi người, biến mất từng chút một. cứ như vậy, gần vòng sao, trong mắt mọi người, biến mất từng chút một.

แม้ว่านี่จะไม่ใช่ครั้งแรกที่ภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจเช่นนี้ปรากฏขึ้น แต่ก็ยังคงมีเสียงโห่ร้องยินดีดังขึ้น

ยานพิฆาตอวกาศหมายเลข 1001 จึงเริ่มต้นการก้าวกระโดดทดลองครั้งแรกของกองเรือจักรวรรดิไอลันฮิลล์ และมันก็หายไปจากตำแหน่งเดิม

ทันใดนั้น ในเครื่องสื่อสารก็มีเสียงที่ค่อนข้างขาดๆ หายๆ ดังขึ้น เป็นเสียงของผู้บัญชาการกองเรือทัคเกอร์: "รายงานท่านจอมพล! การทดลองประสบความสำเร็จ! เรามาถึงเขตดวงดาวที่กำหนดแล้ว!"

ทันใดนั้น ทุกคนก็โห่ร้องด้วยความดีใจ เสียงดังกึกก้องไปทั่วท้องฟ้าในท่าเรือทหารอวกาศมอร์ริสของวงแหวนดวงดาวทั้งหมด

"เราทำสำเร็จ!" ลอว์เนสถอนหายใจอย่างโล่งอกและยิ้มให้กับผู้บัญชาการท่าเรือพูซิอุสที่อยู่ข้างๆ

พูซิอุสก็สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วลุกขึ้นยืนทำความเคารพตอบ: "ใช่ครับ เราทำสำเร็จ!"

"แจ้งฝ่าบาททันที! การทดลองก้าวกระโดดของกองเรือสามารถดำเนินต่อไปได้! เราอยู่ไม่ไกลจากความสำเร็จแล้ว!" ลอว์เนสสั่ง

"ได้ครับ! ข้าจะไปแจ้งฝ่าบาททันที!" พูซิอุสกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

ทันใดนั้น ในเครื่องสื่อสารก็มีเสียงที่ค่อนข้างขาดๆ หายๆ ดังขึ้น เป็นเสียงของผู้บัญชาการกองเรือทัคเกอร์: "รายงานท่านจอมพล! การทดลองประสบความสำเร็จ! เรามาถึงเขตดวงดาวที่กำหนดแล้ว!"

ทันใดนั้น ทุกคนก็โห่ร้องด้วยความดีใจ เสียงดังกึกก้องไปทั่วท้องฟ้าในท่าเรือทหารอวกาศมอร์ริสของวงแหวนดวงดาวทั้งหมด

"เราทำสำเร็จ!" ลอว์เนสถอนหายใจอย่างโล่งอกและยิ้มให้กับผู้บัญชาการท่าเรือพูซิอุสที่อยู่ข้างๆ

พูซิอุสก็สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วลุกขึ้นยืนทำความเคารพตอบ: "ใช่ครับ เราทำสำเร็จ!"

"แจ้งฝ่าบาททันที! การทดลองก้าวกระโดดของกองเรือสามารถดำเนินต่อไปได้! เราอยู่ไม่ไกลจากความสำเร็จแล้ว!" ลอว์เนสสั่ง

"ได้ครับ! ข้าจะไปแจ้งฝ่าบาททันที!" พูซิอุสกล่าวพร้อมรอยยิ้ม "ได้ครับ! ข้าจะไปแจ้งฝ่าบาททันที!" พูซิอุสกล่าวพร้อมรอยยิ้ม