- หน้าแรก
- จักรวรรดิของข้า
- บทที่ 701 เบอร์ริสันผู้โชคร้าย | บทที่ 702 ทางเลือกของผู้คน
บทที่ 701 เบอร์ริสันผู้โชคร้าย | บทที่ 702 ทางเลือกของผู้คน
บทที่ 701 เบอร์ริสันผู้โชคร้าย | บทที่ 702 ทางเลือกของผู้คน
บทที่ 701 เบอร์ริสันผู้โชคร้าย
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ มากมายในดินแดนปีศาจ ทหารเก่าแก่ในกองกำลังบางหน่วยสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเช่นนี้ และมันก็ทำให้พวกเขารู้สึกปลอดภัย
ตัวอย่างเช่น ทหารผ่านศึกบางคนที่คุ้นเคยกับลวดลายของกองทัพอากาศได้เห็นสัญลักษณ์รูปหัวกะโหลกที่ถูกวาดไว้บนแพนหางดิ่งของเครื่องบินบนท้องฟ้า
หน่วยรบเครื่องบินขับไล่ของกองทัพอากาศมีลวดลายอยู่มากมาย ที่พบบ่อยที่สุดคือลายพรางสีเทาควบคุมน่านฟ้าแบบธรรมดา บนปีกมีตราสัญลักษณ์นกอินทรีสีทองที่ใช้ระบุฝ่าย
เครื่องบินขับไล่ประเภทนี้เป็นลายพรางมาตรฐานที่กองทัพอากาศกำหนด และเป็นลายพรางพื้นฐานของเครื่องบินขับไล่เกือบทุกลำของหน่วยที่ถูกจัดเรียงโดยอ้างอิงจากแบบนี้
และหน่วยรบเครื่องบินขับไล่พิเศษบางหน่วย เช่น หน่วยรบเครื่องบินขับไล่ที่โดดเด่น และสุดยอดนักบินรบมือฉกาจที่ยิงเป้าหมายของศัตรูตกไปแล้วร้อยลำ จะมีสิทธิ์เลือกลายพรางพิเศษสำหรับเครื่องบินขับไล่ของตน
นักบินมือฉกาจที่สุขุมกว่าจะเลือกลวดลายพิเศษที่ตนชอบไว้ใต้ห้องนักบินบริเวณสองข้างของหัวเครื่องบิน และโดยทั่วไปก็จะยังคงใช้ลายพรางพื้นฐานสีเทาของเครื่องบินขับไล่
อย่างไรก็ตาม นักบินขับไล่หลายคนก็ชอบที่จะทาสีเครื่องบินของตนด้วยสีพิเศษเพื่อแสดงบุคลิกของตน ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือลวดลายธงโจรสลัดบนแพนหางของสุดยอดนักบินมือฉกาจ โอเคน
อันที่จริง โลกนี้ไม่มีลวดลายโจรสลัด แต่สหายคริสมีความชื่นชอบเป็นพิเศษในสัญลักษณ์หัวกะโหลกไขว้ เขา 'ออกแบบ' ลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์นี้ด้วยตนเองสำหรับสุดยอดนักบินมือฉกาจของกองทัพอากาศ
กล่าวโดยสรุป นี่ได้กลายเป็นลวดลายเฉพาะตัวของโอเคน และต่อมาเขาก็ได้รับอนุญาตให้ใช้ลวดลายนี้ในกองบินขับไล่ที่ 1 ของกองทัพอากาศ โครงกระดูกนี้ยังเป็นตัวแทนของกองกำลังขับไล่ที่เก่งกาจที่สุดของกองทัพอากาศทั้งหมดอีกด้วย
นับตั้งแต่วันที่ก่อตั้ง กองกำลังนี้ได้ยิงเป้าหมายตกไปกว่า 5,100 เป้าหมาย ด้วยการสูญเสียนักบิน 3 นายและเครื่องบินขับไล่ 8 ลำ สุดยอดนักบินมือฉกาจที่ออกมาจากที่นี่มีสถิติการยิงตกโดยเฉลี่ยมากกว่า 100 ลำ!
ดังนั้น เมื่อได้เห็นเครื่องบินขับไล่ที่มีรูปหัวกะโหลกบนหางบินผ่านเหนือศีรษะไป ทหารไอลันฮิลล์ทุกคนต่างก็รู้ดีว่าท้องฟ้า ณ ที่แห่งนี้เป็นของไอลันฮิลล์โดยสมบูรณ์แล้ว
เบอร์ริสันมองดูเครื่องบินขับไล่ F-15 สองลำที่บินอยู่เหนือหัว เขาไม่รู้ว่านั่นคือเครื่องบินขับไล่หมายเลข 13 สีดำที่ขับโดยนักบินในตำนานอย่างโอเคน ซึ่งกำลังบินผ่านสนามรบในขณะนี้
อย่างไรก็ตาม เขายังคงรู้ว่าเขาไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหาการครองน่านฟ้าใดๆ และตอนนี้เขาต้องรับมือกับเมืองเล็กๆ ที่อยู่ตรงหน้า
พูดตามตรง เขาไม่รู้จริงๆ ว่าจะทำอย่างไร หากที่นี่มีกองทหารนักรบปีศาจเต็มรูปแบบ ความกดดันของเขาในตอนนี้อาจจะน้อยกว่านี้ก็เป็นได้
ถึงขนาดที่ว่า ชั่วขณะหนึ่ง เขารู้สึกเสียใจที่ข้ามที่ราบอันน่าขยะแขยงที่เต็มไปด้วยสุนัขปีศาจและมายังเมืองบ้าๆ นี่
น่าเสียดายที่โลกนี้ไม่มียาแก้ความเสียใจ ดังนั้นเบอร์ริสันจึงทำได้เพียงยืนอยู่อย่างหมดหนทางที่รอบนอกของเมืองนี้ โดยไม่รู้ว่าจะรับมือกับสถานการณ์ตรงหน้าอย่างไร
ผู้กองแห่งไอลันฮิลล์ผู้น่าสงสารหันกลับมาช้าๆ และถามจ่าทหารที่กำลังสับสนไม่แพ้กันว่า "บ้าเอ๊ย กองหนุนยังไม่มาอีกเหรอ? ทำไมต้องเป็นข้าที่มาเจอกับปัญหานี้ด้วย?"
เขาอยากรู้คำตอบของคำถามนี้จริงๆ เพราะครั้งล่าสุดที่เขาเผชิญหน้ากับผู้บัญชาการปีศาจที่ส่งเชลยคืน ก็เป็นเบอร์ริสันเช่นกัน...
"ผู้กองสั่งให้เรารอที่นี่ พวกเบื้องบนดูเหมือนจะไม่รู้ว่าจะจัดการกับเรื่องแบบนี้ยังไง..." จ่าทหารมองไปยังเมืองเล็กๆ ที่อยู่ใกล้แค่เอื้อมและพบว่าการเผชิญหน้ากับสถานการณ์เช่นนี้ มันอันตรายกว่าการเผชิญหน้ากับทหารปีศาจ 10,000 นายเสียอีก
อันที่จริง ตรงหน้าพวกเขาไม่ได้มีภาพอันน่าสยดสยองใดๆ หรือจะพูดอีกอย่างก็คือ สิ่งที่พวกเขาเผชิญนั้นสงบสุขกว่าภาพอันน่าสยดสยองมากนัก
ประเด็นสำคัญคือคำว่า "สงบสุข" นั้นปรากฏขึ้นในสนามรบ ซึ่งดูไม่เข้ากับสถานการณ์โดยสิ้นเชิง
"ต้องส่งคนไปตรวจสอบไหม? บางทีเราอาจจะถามได้ว่าธงขาวนั่นหมายความว่าอะไร?" นายทหารคนหนึ่งที่ถือปืนไรเฟิลจู่โจมลำกล้องใหญ่เอ่ยถามขึ้นอย่างใจร้อน
ถ้าให้เขาบุกเข้าไป มันยังดีกว่าการยืนนิ่งๆ มองธงขาวผืนใหญ่ที่แขวนอยู่บนอาคารอย่างโง่ๆ
บางทีมันอาจจะไม่ใช่ธงเลยก็ได้ อาจจะเป็นแค่ผ้าปูที่นอนสีขาวหรืออะไรสักอย่างที่แขวนอยู่บนเสาธง... อย่างไรก็ตาม ธงขาวก็ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการยอมจำนนเสมอไปใช่ไหม?
"ถ้าหากนี่เป็นกับดักของพวกปีศาจ ก็เท่ากับข้าส่งคนไปตายไม่ใช่หรือ?" เบอร์ริสันโบกมือ ท่าทางดูหงุดหงิดเล็กน้อย
เขาคิดที่จะส่งคนไปตรวจสอบเช่นกัน แต่นี่เป็นครั้งแรกที่สถานการณ์เช่นนี้ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา หากส่งทหารเข้าไปทดสอบอย่างหุนหันพลันแล่น ก็อาจทำให้เกิดการสูญเสียได้ง่าย
"ทุกคนบุกเข้าไปพร้อมกัน ถ้าพวกปีศาจโต้กลับ เราก็เปิดฉากยิง ถ้าพวกเขาไม่โต้กลับ เราก็จะยึดที่นั่น..." หัวหน้าหมวดมองไปยังเมืองเล็กๆ ที่อยู่ตรงหน้า และคิดว่าการบุกโจมตีก่อนน่าจะดีกว่า
ท้ายที่สุด หากพวกเขาสามารถยึดครองที่นี่ได้สำเร็จ พวกเขาก็จะสามารถอาศัยเมืองเล็กๆ แห่งนี้ในการวางแนวป้องกันได้ เหมือนที่เคยทำในการรบครั้งก่อนๆ
"ยึดที่นั่น? แล้วไงต่อ?" เบอร์ริสันไม่ได้คิดถึงคำถามโง่ๆ ของการยึดครองเมืองที่ไม่มีนัยสำคัญ เขาคิดว่าหลังจากยึดครองแล้วจะทำอย่างไรต่อไป
จากระยะไกล จำนวนปีศาจในเมืองเล็กๆ แห่งนี้มีอย่างน้อย 10,000 ตน อาจจะถึง 20,000 ตน กองทัพอากาศคงไม่ได้ทิ้งระเบิดที่นี่หลังจากเห็นธงขาว ตอนนี้ทุกคนต่างก็จนมุม ไม่รู้ว่าจะทำอะไรต่อไป
แน่นอนว่า การใช้เมืองเป็นที่มั่นในการป้องกันเป็นทางเลือกที่ดี แต่ในอดีต พวกเขาจะกำจัดปีศาจทั้งหมดในเมืองก่อน แล้วจึงตั้งแนวป้องกันของตนเองโดยมีเมืองเป็นที่มั่น
แต่ตอนนี้ พวกเขายังไม่รู้ว่าจะกำจัดปีศาจที่ถือธงขาวเหล่านี้หรือจะปล่อยพวกเขาไว้
"บ้าเอ๊ย ถ้าเราเข้าไป สุดท้ายเราอาจจะต้องหาอาหารให้พวกปีศาจเฮงซวยพวกนี้กิน..." หัวหน้าหมวดได้ยินคำถามจากผู้บังคับบัญชาของเขาและตอบกลับด้วยสีหน้าที่หดหู่ยิ่งกว่าเดิม
ไม่มีใครคาดคิดว่าสิ่งที่กองทัพปีศาจหนึ่งแสนนายทำไม่สำเร็จ แต่พลเรือนที่ถูกทอดทิ้งกลับทำได้ พลเรือนปีศาจเหล่านี้ที่ไม่สามารถถอยทัพได้ ได้หยุดยั้งศัตรูของพวกเขาบนเส้นทาง และทำให้เสียเวลาไปตลอดทั้งเช้า
จอมพลวากอน ผู้ที่ใช้ปืนใหญ่ถล่มเมืองทั้งเมือง ได้รับข่าวการยอมจำนนของเมืองปีศาจเมืองหนึ่งท่ามกลางซากปรักหักพังของเมืองนั้น
รายงานฉบับเดียวกันก็ถูกส่งไปยังนายพลเมเดียส ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังภาคพื้นดิน และไฮดี้ แคนนอน ผู้บัญชาการกองทัพยานเกราะที่ 1
จากนั้น คนเหล่านี้ก็ได้ส่งรายงานกลับไปยังเซร์ริส คริสซึ่งกำลังเตรียมการสำหรับการเดินทางเยือน ได้เห็นข่าวกรองนี้ที่ระบุว่าปีศาจในเมืองเล็กๆ เมืองหนึ่งถึงกับชูธงขาวขึ้น ในห้องทำงานของเขา
-------------------------------------------------------
บทที่ 702 ทางเลือกของผู้คน
"ก็ไอ้พวกเวรนั่นก่อเรื่องอีกแล้ว หึ แล้วพวกมันคิดว่าจะจับใครเป็นเชลยกัน..." แถวทหารที่ยืนนิ่งอยู่กุมปืนไรเฟิลจู่โจมของตนไว้แน่น พลางจ้องมองไปยังเมืองเล็กๆ ที่อยู่ห่างออกไป
เขารออยู่ที่นี่มาประมาณ 10 นาทีแล้ว และยังไม่ได้รับคำสั่งให้ถอยหรือบุกต่อ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงรออย่างกระวนกระวายใจ ปล่อยให้อารมณ์ของตนเองย่ำแย่ลงเรื่อยๆ
เบอร์ริสันซึ่งยืนอยู่ที่นี่ด้วยเช่นกันก็รู้สึกสับสนวุ่นวายใจอย่างมาก ตามแผนที่วางไว้ก่อนหน้านี้ ป่านนี้เขาควรจะยึดครองเมืองได้แล้ว
ทว่าอาวุธของฝ่ายตรงข้ามไม่ได้หยุดยั้งการโจมตีของเขา แต่กลับเป็นธงขาวที่หยุดเขาไว้ นี่เป็นสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจอย่างยิ่งสำหรับเขา เขาอยากจะบุกเข้าไปแล้วฆ่าปีศาจทั้งหมดที่อยู่อีกฟากหนึ่งให้สิ้นซากเสียมากกว่า
"ช่างมันเถอะ! ไม่ต้องรอคำสั่งอะไรทั้งนั้นแล้ว" ในที่สุดเบอร์ริสันก็กัดฟันกรอดและวางกล้องส่องทางไกลในมือลงอย่างขมขื่น ยื่นแขนออกไปและชี้ไปยังเมืองเล็กๆ ที่อยู่ไม่ไกล
จากนั้น เขาก็ออกคำสั่งที่ทำให้ทหารทุกคนตื่นเต้น: "บุก! ไม่ต้องรอคำสั่ง! ทุกอย่างให้ทำตามปกติ! ถ้าพวกมันไม่เอาอาวุธออกมา เราก็จะไม่เปิดฉากยิง! กองทัพเคลื่อนผ่านเมืองและเข้าควบคุมพื้นที่! ยึดที่สูง! ถ้ามีใครขัดขืน ฆ่ามันซะ!"
ตามคำสั่งของเขา ยานเกราะล้อยางทั้งหมดในแถวก็ถูกสตาร์ตเครื่อง และเสียงคำรามของเครื่องยนต์ก็กลบเสียงฝีเท้าของกองทัพที่กำลังเคลื่อนไปข้างหน้า
ไม่มีทหารอยู่บนยานพาหนะ เหล่าทหารเดินตามขนาบสองข้างของรถรบ ทุกคนถืออาวุธของตน ตั้งขบวนรบเพื่อรุกคืบไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง รักษาระยะห่างที่ปลอดภัย และค่อยๆ เข้าใกล้เมืองของปีศาจแห่งนี้ทีละน้อย
เมืองของเหล่าปีศาจเงียบสงัด แต่หลังจากเดินเข้ามา เบอร์ริสันก็ตระหนักว่าที่นี่มีผู้คนมากกว่าที่เขาคิดไว้อย่างเห็นได้ชัด
ตามท้องถนนเต็มไปด้วยปีศาจเปลือยกาย โชคดีที่อากาศในช่วงเวลานี้ไม่หนาว มิฉะนั้น คาดว่าปีศาจเหล่านี้จะแข็งตายกลายเป็นศพในอีกไม่กี่ชั่วโมง
ปีศาจส่วนใหญ่เป็นสตรี หรือจะให้ถูกต้องกว่าคือเป็นเพศเมีย สตรีที่เปลือยอกเหล่านี้ไม่มีความละอายใจเลยแม้แต่น้อย พวกนางปล่อยให้หน้าอกที่หย่อนคล้อยของตนเปิดเปลือยต่ออากาศ และไม่คิดแม้แต่จะใช้มือปิดบัง
ผู้สูงอายุบางคนยังคงแข็งแรง แต่พวกเขาก็ไม่มีเสื้อผ้าปกปิดร่างกาย ปีศาจเหล่านี้ยืนนิ่งอยู่บนถนน ใบหน้าของพวกเขาฉายแววความเหนื่อยล้า
ไม่มีใครพูดอะไร เมื่อเห็นยานเกราะล้อยางหนักของไอลันฮิลล์จอดอยู่หน้าทางแยกของเมือง คนเหล่านี้ก็ชูแถบผ้าขาวที่ทั้งสกปรกและเปรอะเปื้อนในมือขึ้น และพวกเขาดูเหมือนกลุ่มผู้ลี้ภัยที่กำลังรอความช่วยเหลือ
อันที่จริง พวกเขาคือผู้ลี้ภัยจริงๆ ปีศาจส่วนใหญ่ที่นี่หนีออกมาจากในเมือง เนื่องจากการระดมยิง พวกเขารีบออกจากบ้านและหนีมาตลอดทางจนถึงที่นี่ พวกเขาไม่มีเวลาแม้แต่จะพักผ่อน และพบว่าตนเองไม่ได้นำอาหารติดตัวออกมาเลย
เมื่อไม่มีอาหารและไม่มีที่พัก พวกเขาก็หมดแรงที่จะเคลื่อนไหว ดังนั้นจนถึงตอนนี้ พวกเขาจึงทำได้เพียงรออยู่ที่นี่
ส่วนจะรออะไรนั้น อันที่จริงแล้วปีศาจเหล่านี้เองก็ไม่รู้ บางทีอาจกำลังรอนายใหม่ของพวกเขามาถึง หรือไม่ก็รอความตายของตนเอง
ปีศาจในชุดเกราะตนหนึ่งแหวกฝูงชนออกมา เขาไม่มีดาบยาวที่เอว ชุดเกราะบนร่างของเขาดูดี มองแวบแรกก็รู้ว่าเป็นนายทหารระดับกลาง ประเภทที่มีตำแหน่งสูงในกองทัพปีศาจดั้งเดิม
ในแง่ของความสามารถ เขายังเทียบได้กับจอมเวทผู้ยิ่งใหญ่ ถ้าเขาชักกระบี่ออกมา เขาก็สามารถต่อสู้กับทหารราบยานเกราะหนักของมนุษย์ที่อยู่ตรงหน้าได้ชั่วขณะ และอาจจะลากทหารมนุษย์สองสามคนไปตายด้วยกันได้
แต่เห็นได้ชัดว่าตอนนี้เขาไม่ได้วางแผนที่จะต่อสู้ เขาแค่ถือผ้าขาวชิ้นหนึ่ง และเดินอย่างระมัดระวังไปสองสามก้าวในทิศทางที่มนุษย์มา
"ข้า...ข้าคือหัวหน้ากองพันของปีศาจ ฝ่าบาทจอมมารทรงมอบหมายภารกิจให้ข้า ข้า...ข้าต้องทำมันให้สำเร็จ" เห็นได้ชัดว่าปีศาจตนนี้ไม่มีประสบการณ์ในการเจรจา เพราะในอดีต พวกเขาคือฝ่ายที่ได้รับชัยชนะ เป็นเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่ดุร้ายและกระหายเลือด และโดยธรรมชาติแล้วก็ไม่มีอะไรจะพูดคุยกับชาวพื้นเมืองในทวีปเวทมนตร์
โชคร้ายที่ตอนนี้สถานการณ์กลับตาลปัตร เขาก็ต้องใช้ภาษาที่ไม่คล่องแคล่วเพื่ออ้อนวอนขอโอกาสจากคู่ต่อสู้ในการพูด
ข่าวดีก็คือทหารจากทวีปเวทมนตร์ที่อยู่ตรงข้ามให้โอกาสเขาได้พูด เขาได้ยินนายทหารฝ่ายตรงข้ามตอบกลับด้วยน้ำเสียงเย็นชา: "ในโลกของเรา การชูผ้าขาวหมายถึงการยอมจำนน... การที่พวกเจ้าถือผ้าขาวเหล่านี้ต้องการจะสื่อถึงอะไรกันแน่? มันหมายความว่าอะไร?"
"ใช่ ข้าได้รับคำสั่งให้นำพาปีศาจที่ไม่มีทางสู้เหล่านี้มายอมจำนนต่อพวกท่าน" ดูเหมือนนายทหารปีศาจตนนี้ไม่ได้ต้องการจะยอมจำนน เขาเพียงทำตามคำสั่งของจอมมารและทำการตัดสินใจในสิ่งที่เผ่าปีศาจไม่เคยทำมาก่อน
"ฝ่าบาทจอมมารของพวกเราทรงแสดงความเมตตา พระองค์ทรงทิ้งข้าไว้ที่นี่ ข้าหวังว่าพวกท่านจะ..." เขากล่าว พลางหันข้างและผายมือไปยังพลเรือนปีศาจที่อยู่ด้านหลังซึ่งดูเหมือนขอทานยิ่งกว่าขอทาน: "ปล่อยผู้ที่ไม่ใช่ทหารเหล่านี้ไป"
"แล้วพวกเจ้าเคยปล่อยพลเรือนของเราไปบ้างไหมล่ะ?" เบอร์ริสันแค่นหัวเราะ รู้สึกเหมือนได้ฟังเรื่องตลก
ตอนนี้เขารู้สึกจริงๆ ว่าปีศาจพวกนี้น่าไม่อายอย่างยิ่ง พวกมันสังหารหมู่มนุษย์ไปนับพัน แต่กลับเรียกร้องให้มนุษย์ปล่อยพลเรือนของพวกมันไป
"ท่านครับ ถ้าเราจัดการให้สิ้นซาก ก็จะไม่มีใครรู้ว่าเราทำอะไรที่นี่" ในกลุ่มคนที่อยู่ด้านหลังเบอร์ริสัน ผู้บังคับหมู่คนหนึ่งเล็งปากกระบอกปืนอันมืดมิดไปยังเหล่าปีศาจที่ไร้อาวุธและเสนอแนะด้วยน้ำเสียงเย็นชา
สำหรับทหารเหล่านี้ ทางเลือกที่ยากลำบากอีกครั้งหนึ่งก็วางอยู่ตรงหน้าพวกเขา หากพวกเขาวางอาวุธและยอมรับการยอมจำนนอันน่าไม่อายนี้ พวกเขาก็จะสูญเสียโอกาสที่จะได้แก้แค้น
แต่ถ้าพวกเขาหยิบอาวุธขึ้นมาและใช้วิธีการแบบปีศาจจัดการกับปีศาจที่อยู่ตรงหน้า แล้วพวกเขาก็จะสูญเสียจิตวิญญาณและกลายเป็นปีศาจเสียเอง กลายเป็นปีศาจที่ไม่มีศีลธรรมและไร้ความเมตตาปรานี
ไม่ว่าพวกเขาจะเลือกทางไหน ดูเหมือนว่าผลลัพธ์ที่ได้ก็ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขายินดีจะยอมรับ ดังนั้น พวกเขาทุกคนจึงถืออาวุธและรอคำสั่งจากนายทหารของตน
"ที่นี่ไม่มีทหาร... กองกำลังรบถอยไปแล้ว" เมื่อเห็นศัตรูตรงหน้ายังคงถืออาวุธ นายทหารปีศาจก็ยกมือขึ้นและเน้นย้ำอย่างประหม่าเล็กน้อย
ตอนนี้เขารู้สึกเสียใจที่รออยู่ที่นี่เพื่อปฏิบัติตามคำสั่งยอมจำนน ในตอนนี้ เขาไม่มีแม้แต่ดาบสักเล่ม หากฝ่ายตรงข้ามตั้งใจจะฆ่า เขาจะต้องตายที่นี่โดยที่ไม่มีโอกาสได้ต่อสู้กลับเลย
ผมออกจากบ้านไม่ได้เลย และล้มป่วยอยู่ที่บ้าน สองวันที่ผ่านมาผมรู้สึกไม่สบายจริงๆ และปวดหัวมาก หลงหลิงพยายามอย่างที่สุดที่จะไม่ค้างตอนใหม่ แต่เวลาอัปเดตค่อนข้างจะยุ่งเหยิง ผมต้องขออภัยเป็นอย่างสูงครับ