บทที่ 6 ปริมาณการกินของโจว จื่อเหวิน

บทที่ 6 ปริมาณการกินของโจว จื่อเหวิน

⚉⚉⚉⚉

“ฟังลุงอู๋ครับ พวกเราจะสร้างบ้านอิฐดินดิบ” โจว จื่อเหวิน รีบกล่าว

ในยุคนี้ บ้านในชนบทล้วนเป็นบ้านอิฐดินดิบ เขาคงไม่สามารถทำตัวโดดเด่น สร้างบ้านที่แตกต่างจากคนอื่นได้

“ลุงอู๋คะ พวกเราก็เหมือนกับสหายโจว จื่อเหวิน ค่ะ ขอสร้างบ้านสองห้องบวกหนึ่งห้องนั่งเล่น” สองพี่น้องตระกูลเฉินปรึกษากันแล้ว ตัดสินใจใช้แบบแปลนเดียวกับโจว จื่อเหวิน

อีกอย่าง พวกเธออยู่กันสองคน ห้องนอนคงต้องสร้างให้ใหญ่หน่อย

“จะสร้างใหญ่แค่ไหนพวกเธอไปคิดกันเอง ตอนนี้ฉันจะพูดถึงเรื่องกำแพงรั้ว...”

ถ้าไม่ใช่เพราะได้ดื่มเหล้าดีของโจว จื่อเหวิน ไป อู๋ ต้ากัง ก็คงไม่กระตือรือร้นช่วยชี้แนะขนาดนี้

“ปัญญาชนไม่มีที่ดินส่วนตัว พอไม่มีที่ดินส่วนตัวก็ปลูกผักไม่ได้ แน่นอน ถ้าพวกเธอมีเงิน ก็ไปหาซื้อจากชาวบ้านได้...”

“ความหมายของลุงอู๋คือ?” โจว จื่อเหวิน พอจะเข้าใจความหมายของอู๋ ต้ากัง บ้างแล้ว

“ความหมายของฉันคือให้ล้อมกำแพงรั้ว แบบนี้พวกเธอก็จะปลูกผักในลานบ้านได้ แม้ว่าที่อาจจะไม่ใหญ่มาก แต่สำหรับให้พวกเธอกินกันเอง ก็น่าจะเพียงพอแล้ว” อู๋ ต้ากัง เคาะไปป์ยาสูบ กล่าว

สำหรับข้อเสนอแนะของอู๋ ต้ากัง โจว จื่อเหวิน ย่อมรับไว้ด้วยความยินดี

เพราะวิธีนี้มันดีจริงๆ อย่างน้อยก็มีที่ดินผืนเล็กๆ ไว้พึ่งพาตนเองได้

“ยังมีปัญหาเรื่องส้วมอีก...”

คำโบราณว่าไว้ มีผู้สูงวัยในบ้านประดุจมีสมบัติล้ำค่า ข้อเสนอแนะของอู๋ ต้ากัง ช่วยพวกเขาได้มากจริงๆ

นี่ไง เขาเกือบลืมเรื่องส้วมไปสนิทเลย

จากนั้น บนโต๊ะอาหาร โจว จื่อเหวิน และสองพี่น้องตระกูลเฉิน ต่างก็ผลัดกันพูดคุย ไม่นานก็ตกลงเรื่องการสร้างบ้านกันได้เรียบร้อย

อู๋ ต้ากัง แนะนำให้พวกเขาสร้างบ้านอยู่ติดกัน แบบนี้จะสามารถใช้กำแพงร่วมกันได้ด้านหนึ่ง ช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายไปได้บ้าง

เรื่องนี้ โจว จื่อเหวิน ย่อมไม่มีปัญหาอยู่แล้ว การได้เป็นเพื่อนบ้านกับสาวสวยสองคนที่สดใสร่าเริง ย่อมทำให้จิตใจเบิกบาน

เขาว่ากันว่า "อยู่ใกล้ชิดย่อมได้เปรียบ" (สำนวนจีน หอคอยที่อยู่ใกล้น้ำ ย่อมได้เห็นดวงจันทร์ก่อน) สำหรับสองพี่น้องเฉิน ซืออิง โจว จื่อเหวิน ก็มีความคิดอยู่บ้างเหมือนกัน

เพียงแต่เขายังไม่ได้ตัดสินใจแน่วแน่ ขอรอดูไปก่อน

เพราะการคบหาใครสักคนไม่ใช่เรื่องเล่นๆ ต้องมั่นใจในนิสัยใจคอก่อน ถ้านิสัยไม่ดี ต่อให้สวยแค่ไหนเขาก็ไม่เอา

อีกอย่าง สองพี่น้องนี้ จะเลือกคนไหน ก็เป็นปัญหาเหมือนกัน...

สองพี่น้องตระกูลเฉินก็ไม่มีปัญหาอะไร พวกเธอรู้สึกดีกับโจว จื่อเหวิน พอสมควร

ระหว่างเดินทางหลายวันที่ผ่านมา พวกเธอได้พูดคุยกับโจว จื่อเหวิน อย่างถูกคอ ในสถานที่แปลกใหม่แห่งนี้ การที่ได้รู้จักกันมาก่อนไม่กี่วัน ก็ทำให้รู้สึกคุ้นเคยมากกว่าคนอื่น

และสองพี่น้องก็มีความคิดของตัวเอง หากบ้านของพวกเธอสร้างติดกับโจว จื่อเหวิน ถึงตอนนั้นมีเรื่องอะไร แค่ตะโกนเรียกจากในบ้านก็ได้ยินแล้ว แบบนี้ก็ช่วยดูแลความปลอดภัยของพวกเธอได้

ไม่รู้ว่าทำไม สองสาวถึงได้มองข้ามปัญหาที่ว่า "โจว จื่อเหวิน เป็นคนดีหรือไม่" ไปโดยไม่รู้ตัว

อาจเป็นเพราะใบหน้าหล่อเหลาของโจว จื่อเหวิน นั้นช่างน่าหลงใหล ทำให้คนรู้สึกสนิทใจโดยธรรมชาติ จนเผลอลดการป้องกันตัวลงโดยไม่รู้ตัว

จากนั้น อู๋ ต้ากัง ก็ช่วยพวกเขาคำนวณราคาคร่าวๆ ของบ้าน ห้องของโจว จื่อเหวิน จะเล็กกว่า ราคาประมาณหนึ่งร้อยยี่สิบหยวน ส่วนบ้านของสองพี่น้องตระกูลเฉินจะใหญ่กว่าเล็กน้อย ราคาประมาณหนึ่งร้อยสามสิบห้าหยวน

ที่จริง ถ้าแค่สร้างบ้าน ไม่กี่สิบหยวนก็พอแล้ว แต่กำแพงรั้วนี่แหละที่แพง เพราะต้องล้อมที่ดินแปลงใหญ่ขนาดนี้ไว้ปลูกผัก ถ้าที่เล็กไปก็คงไม่พอ

แน่นอน กำแพงรั้วก็ใช้วัสดุที่ถูกกว่านี้ได้ เช่น รั้วไม้ หรือรั้วไม้ไผ่สาน แบบนั้นจะประหยัดเงินได้มาก

แต่ผู้หญิงมักจะขาดความรู้สึกปลอดภัย พวกเธอไม่อยากได้กำแพงรั้วถูกๆ แบบนั้น

มันดูเรียบง่ายเกินไป แถมยังกันสายตาคนภายนอกไม่ได้ อยู่ในลานบ้านจะทำอะไรก็มีคนเห็นหมด

และยังไม่ปลอดภัยอีกด้วย ถ้าเกิดกลางดึกมีคนลอบเข้ามา สำหรับสาวน้อยสองคนอย่างพวกเธอ มันอันตรายเกินไป

ประจวบเหมาะกับที่โจว จื่อเหวิน ก็ไม่อยากได้กำแพงรั้วราคาถูกแบบนั้นเหมือนกัน เพราะเขาเองก็ต้องการพื้นที่ส่วนตัว

เมื่อเห็นสองพี่น้องตระกูลเฉินเลือกกำแพงอิฐดินดิบ เขาก็เลยเสนอให้สร้างแบบเดียวกันไปเลย

เพราะอย่างไรเสีย บ้านของพวกเขาก็สร้างติดกัน สร้างให้มันเหมือนกันย่อมดูสวยงามกว่า

เรื่องนี้ แม้ว่าอู๋ ต้ากัง จะไม่ได้พูดอะไรมาก แต่สายตาที่เขามองมาราวกับกำลังมองพวก "ลูกผีลูกคน" (สำนวนจีน - พวกผลาญเงิน) ก็แสดงความหมายของเขาออกมาหมดแล้ว

“ในเมื่อตกลงกันเรียบร้อยแล้ว พรุ่งนี้ฉันจะไปจัดการหาคนมาให้พวกเธอ พวกเธอรีบไปเลือกที่กันให้ดีล่ะ จำไว้ว่าห้ามอยู่ไกลจากลานปัญญาชนมากนัก”

“ไม่มีปัญหาครับ พรุ่งนี้เช้าพวกเราจะไปเลือกที่เลย” โจว จื่อเหวิน พยักหน้า

เรื่องบ้านก็ตกลงกันเรียบร้อย โจว จื่อเหวิน และสองพี่น้องตระกูลเฉินจึงมอบเงินให้อู๋ ต้ากัง ณ ตรงนั้นเลย รอบ้านสร้างเสร็จ ค่อยมาดูว่าต้องจ่ายเพิ่มหรือรับเงินทอน

จากนี้ไป พวกเขาก็แค่รอบ้านสร้างเสร็จ แล้วก็ย้ายเข้าไปอยู่ได้เลย

คุยเรื่องบ้านเสร็จ เหล้าก็ดื่มกันไปเกือบหมด ปรากฏว่าโจว จื่อเหวิน กับ "พี่ชายจ้าว" (น่าจะหมายถึง อู๋ ต้ากัง) คอแข็งไม่เบา สองคนลุงหลาน ซัดเหล้าหมดขวดในมื้อเดียว

ตอนกลางคืน ด้วยความช่วยเหลืออย่างกระตือรือร้นของป้าเฉิน พวกเขาก็จัดห้องพักกันเรียบร้อย

ที่จริงก็ไม่มีอะไรให้จัดมากนัก แม้ว่าห้องจะไม่มีคนอยู่นานแล้ว แต่ป้าเฉินก็มักจะทำความสะอาดอยู่เสมอ แค่ปัดกวาดนิดหน่อยก็เข้าอยู่ได้

อาจเป็นเพราะได้ดื่มเหล้าไปบ้าง พอปูที่นอนเสร็จ โจว จื่อเหวิน ก็เผลอหลับไปอย่างรวดเร็ว

ค่ำคืนแรกในชนบท โจว จื่อเหวิน หลับสบายเป็นพิเศษ

วันต่อมา ขณะที่ท้องฟ้าข้างนอกยังสลัวๆ โจว จื่อเหวิน ก็ถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงฆ้องเสียงกลองที่ดังอึกทึก

เมื่อออกมาจากห้อง ก็เจอกับสองพี่น้องตระกูลเฉินที่ออกมาจากห้องข้างๆ พอดี ดูเหมือนว่าพวกเธอก็ถูกปลุกให้ตื่นเหมือนกัน

“เกิดอะไรขึ้นเหรอครับ?”

“อ๋อ นั่นเป็นเสียงสัญญาณจากกองการผลิต เรียกทุกคนให้เตรียมตัวไปทำงานน่ะ!”

“แต่พวกเธอเพิ่งมา วันนี้พักผ่อนได้หนึ่งวัน พรุ่งนี้ค่อยเริ่มงานอย่างเป็นทางการ”

ทันใดนั้น เสียงของป้าเฉินก็ดังขึ้น

“ไปทำงานเช้าขนาดนี้เลยเหรอครับ!”

โจว จื่อเหวิน เหลือบดูนาฬิกาข้อมือ ตอนนี้เพิ่งจะตีห้าครึ่งเอง

“เดี๋ยวเขาจะตีอีกรอบ เมื่อกี้เป็นสัญญาณเรียกให้ทุกคนตื่นนอน” ป้าเฉิน อธิบายพลางยิ้มแย้ม

“อ้อ ป้านึ่ง”โวโถว" (ซาลาเปาแป้งข้าวโพด) ไว้ให้แล้ว พวกเธอไปล้างหน้าล้างตาก่อนเถอะ เดี๋ยวก็มากินได้แล้ว”

“ขอบคุณครับคุณป้า เดี๋ยวผมเอาเสบียงอาหารมาให้นะครับ”

ในยุคนี้ ไม่มีบ้านไหนร่ำรวย แม้ว่าเจ้าบ้านจะไม่ได้เอ่ยปากขอ แต่โจว จื่อเหวิน ก็ควรจะเป็นฝ่ายให้ก่อน

เพราะเรื่องนี้ตกลงกันไว้แล้ว แค่เมื่อวานยุ่งๆ เลยยังไม่มีโอกาสได้ให้

“ไม่รีบ ไม่รีบ ไว้รวบรวมให้ทีเดียวก็ได้” ป้าเฉิน โบกมือ

“ให้ไว้ก่อนดีกว่าครับ คุณป้าไม่รู้หรอกว่าผมกินจุมาก”

พูดจบ โจว จื่อเหวิน ก็หากะละมังใบหนึ่ง ตักเสบียงอาหารที่เบิกมาเมื่อวานออกมาส่วนหนึ่ง

เมื่อวานนี้ หมู่บ้านแจกเมล็ดข้าวโพดให้พวกเขา แม้ว่าจะบดมาให้แล้ว แต่ก็ยังค่อนข้างหยาบ

เวลากิน ต้องเอาไปโม่ที่โรงสีหินของหมู่บ้านอีกรอบ ไม่อย่างนั้นกินแล้วจะบาดคอ

โจว จื่อเหวิน คำนวณดูแล้ว สร้างบ้านน่าจะใช้เวลาประมาณเจ็ดวัน ด้วยปริมาณการกินของเขา มื้อหนึ่งกินได้ครึ่งชั่ง (ประมาณ 250 กรัม) วันละสามมื้อก็หนึ่งชั่งครึ่ง (ประมาณ 750 กรัม)

โจว จื่อเหวิน ไม่ได้คำนวณละเอียด ตักออกมาประมาณสิบห้าชั่ง (ประมาณ 7.5 กิโลกรัม)

“โอ๊ย เด็กคนนี้ จะใช้เยอะขนาดนั้นได้ยังไง! นี่เธอกะมั่วซั่วหรือเปล่า...”

ผลปรากฏว่า ทันทีที่โจว จื่อเหวิน ตักเสบียงอาหารออกมา ป้าเฉิน ก็เริ่มบ่นเขาทันที

“คุณป้าครับ ผมกินเยอะจริงๆ...”

“กินเยอะก็ใช้ไม่เยอะขนาดนี้หรอก! ถ้าคนอื่นรู้เข้า เขาจะไม่ว่าบ้านป้าเอาเปรียบพวกเธอแย่เหรอ!”

ป้าเฉิน ไม่พูดพร่ำทำเพลง แย่งกะละมังไปจากมือเขา แล้วเทเสบียงอาหารกลับคืนไป เหลือไว้เพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น

⚉⚉⚉⚉

[จบแล้ว]