ตอนที่ 38 ราชันทมิฬตื่นขึ้น! การต่อสู้ที่ยากลำบากกับหนวดขาว!
ตอนที่ 38 ราชันทมิฬตื่นขึ้น! การต่อสู้ที่ยากลำบากกับหนวดขาว!
ยูเอ็นไม่รู้จัก【สังสาระ】 เขารู้จักเพียงดาบชั้นเลิศที่มีชื่อเสียงไม่กี่เล่มเท่านั้น
แต่จอห์นไม่มีทางจำผิด
และในสถานการณ์ปัจจุบัน...
แม้ว่ายูเอ็นจะไม่อยากได้【สังสาระ】, เขาก็ไม่สามารถส่งมันให้กับเจ้านั่น, จอห์นได้!
ยิ่งไปกว่านั้น!
ยูเอ็นยังคงต้องการครอบครองดาบชั้นเลิศ!
ก่อนหน้านี้เขาเคยคิดที่จะศึกษาเทคนิคการตีดาบเพื่อสร้างดาบชั้นเลิศสำหรับตัวเอง, แต่เวลาก็มักจะกระชั้นชิด, และเขาก็จมอยู่กับการฝึกฝนจนไม่มีเวลาว่าง
ตอนนี้ในที่สุดเขาก็ได้พบกับดาบชั้นเลิศ...
จอห์นกลับกล้าที่จะอ้างสิทธิ์ในมันอย่างหน้าด้านๆ เหรอ?
ครั้งนี้, ยูเอ็นจะไม่ทนอีกต่อไป!
ยูเอ็นจดจำการยั่วยุซ้ำแล้วซ้ำเล่าของจอห์นได้ขึ้นใจ
วันนี้!
ความคับข้องใจทั้งในอดีตและปัจจุบันทั้งหมดจะต้องถูกสะสาง!
“หืม? แกมันหาที่ตาย!”
จอห์นโกรธจัด
ไอ้เด็กนี่กล้าลงมือจริงๆ เหรอ?
หลังจากที่เขาตอบสนอง, เขาก็หลบคลื่นดาบที่พุ่งเข้ามาในทันที, ไม่ลืมที่จะแขวน【สังสาระ】ไว้ที่เอว, ขณะเดียวกันก็ชักดาบเรเปียร์สองเล่มออกมาและหันไปรับการโจมตี
เขาไม่กลัวยูเอ็น!
แล้วยังไงถ้าแกเป็นอัจฉริยะ?
ฉันท่องไปในทะเลมาหลายปี ฉันจะไปกลัวเด็กเมื่อวานซืนอย่างแกได้ยังไง!
เคร้ง, เคร้ง, เคร้ง!
เพลิงสีฟ้าและดาบเรเปียร์ปะทะกันนับครั้งไม่ถ้วนในชั่วพริบตา
ร่างของยูเอ็นมั่นคง, และแรงปะทะของเขาก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ, ทำให้จอห์นตกใจ
“พละกำลังของแกเพิ่มขึ้นมากขนาดนี้ได้ยังไง!”
สีหน้าของจอห์นเปลี่ยนไปเล็กน้อย, และเขาอดไม่ได้ที่จะคำราม
การตอบสนองของเขา...
คือความเย็นชาของยูเอ็น
และคลื่นดาบสีฟ้าเจิดจ้า
ตูม!
เสียงคำรามอย่างรุนแรงปะทุขึ้นภายในห้องโดยสารของเรือ
หลังจากการปะทะกันอย่างดุเดือดอีกครั้ง...
ครืน!
ร่างหนึ่งพุ่งทะลุออกมาจากห้องโดยสาร, โซซัดโซเซมาที่ดาดฟ้าเรือ
นั่นคือจอห์น
รอยยิ้มอันชั่วร้ายของเขาหายไปนานแล้ว, ใบหน้าของเขาซีดเผือด, และแขนที่ชาของเขาทำให้จอห์นสงสัยว่านี่คือยูเอ็นจริงๆ เหรอ
เขาแทบไม่อยากเชื่อว่าความแข็งแกร่งของยูเอ็นจะเพิ่มขึ้นถึงระดับที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนี้
แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังตกเป็นรอง
ยูเอ็น, ที่เต็มไปด้วยจิตสังหาร, ก้าวออกจากห้องโดยสาร, ดวงตาที่ลึกและสว่างไสวราวกับมหาสมุทรของเขาจับจ้องไปที่จอห์น, ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกหนาวเยือก
“ยูเอ็น! จอห์น! พวกแกสองคนกำลังทำอะไรกันอยู่?!”
หนวดขาว, ที่นำกองกำลังของเขา, ได้จัดการกับกองทัพเรือส่วนใหญ่ไปแล้ว, และเมื่อสัมผัสได้ถึงความผันผวนของการต่อสู้, ก็รีบมาที่นี่ทันที, เพียงเพื่อจะพบว่ามันเป็นความขัดแย้งภายในในหมู่คนของเขาเอง, และเขาก็อดไม่ได้ที่จะตะโกน
“นิวเกต! เจ้านี่มันไม่ปฏิบัติตามกฎของกัปตัน! รีบฆ่ามันเร็ว!” ดวงตาของจอห์นเหลือบมองไปมา, และเขาก็คำรามในทันที
ถ้าหนวดขาวสามารถร่วมมือกับเขาในการฆ่ายูเอ็นได้, นั่นก็คงจะดีที่สุด
“ยูเอ็น, เกิดอะไรขึ้น?”
หนวดขาวขมวดคิ้ว, ไม่เชื่อเรื่องเล่าข้างเดียวของจอห์นเลยแม้แต่น้อย, และหันไปถามยูเอ็น
ยูเอ็นขี้เกียจที่จะอธิบาย, เพียงแค่พูดอย่างเฉยเมย: “ความแค้นส่วนตัว วันนี้ฉันจะฟันเขาทิ้ง”
“ไร้สาระ! แค่แกเนี่ยนะ?!”
จอห์นคำรามกลับ, ปฏิเสธที่จะแสดงความอ่อนแออย่างเด็ดขาด
“หยุดไว้ก่อน ถ้ามีอะไร, พวกเราค่อยไปคุยกันหลังจากกลับไปพบกัปตันร็อคส์แล้ว” หนวดขาวก้าวไปข้างหน้า, ถือมุราคุโมกิริ
เห็นได้ชัดว่าเขากำลังจะหยุดทั้งสองคนไม่ให้ต่อสู้กัน
ยูเอ็นเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย, จ้องมองร่างที่ทรงพลังและกำยำที่เต็มไปด้วยฮาคิราชัน, และพูดอย่างเย็นชา: “นิวเกต, ฉันบอกแล้วว่าเป็นความแค้นส่วนตัว ถ้าคุณตั้งใจจะหยุดฉัน, นั่นหมายความว่าฉันสามารถสันนิษฐานได้ว่าคุณกำลังช่วยไอ้สารเลวที่อยู่ตรงหน้าฉันนี่งั้นเหรอ?”
ขณะที่เขาพูด...
เขาไม่ไว้หน้าหนวดขาวเลยแม้แต่น้อย
หนวดขาวขมวดคิ้ว, ดวงตาของเขาฉายประกายอันตราย, และเขาก็ตะโกนในทันใด: “ยูเอ็น! แกกำลังยั่วโมโหฉันเหรอ?!”
เขาไม่ได้อยากจะเข้าไปยุ่ง
แต่คำพูดของยูเอ็นได้ยั่วยุหนวดขาว
ทำให้หนวดขาวโกรธเล็กน้อย
ยูเอ็นแค่นเสียงในใจ
ถ้าไคโด, ลินลิน, หรือแม้แต่ราชสีห์ทองคำ ชิกิ อยู่ที่นี่, พวกเขาทั้งหมดคงจะโจมตีจอห์นก่อนแล้ว
หนวดขาวยังคงแตกต่างจากพวกเขามาก
“จะคิดยังไงก็เชิญ”
“ในเมื่อเป็นแบบนี้, ก็เข้ามาพร้อมกันเลย”
ยูเอ็นสูดหายใจเข้าลึกๆ, เงาดูเหมือนจะไหลเวียนในดวงตาของเขา, และรัศมีทั้งหมดของเขาก็พลันลึกซึ้งขึ้นในทันใด
เงานับร้อยปรากฏขึ้นจากเงาของเขาเอง, ราวกับข้ารับใช้ของราชัน
ตูม!
รัศมีแห่งความเย่อหยิ่งที่ครอบงำพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า!
น้ำทะเลโดยรอบปั่นป่วนอย่างบ้าคลั่ง, ราวกับสัมผัสได้ถึงความไม่สบายใจอย่างรุนแรง
ยูเอ็น, ที่ยืนอยู่ที่นั่นมาโดยตลอด, ก็พลันเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง!
รัศมีฮาคิราชันที่บ้าคลั่งรอบตัวเขาส่งความรู้สึกหนาวเยือกไปทั่วสันหลัง
พลังที่ไม่เคยมีมาก่อนปะทุขึ้นภายในร่างกายของยูเอ็น
เสื้อคลุมที่โปร่งบางราวกับเงาก่อตัวขึ้นด้านหลังเขาในทันใด
ในขณะที่เสื้อคลุมเงาก่อตัวขึ้น, มันก็สะบัดไปตามลม, และชั้นของเงาอันสุดยอดและโปร่งบางก็แผ่ออกมาจากใต้ฝ่าเท้าของเขา, ไม่เพียงแต่ปกคลุมเรือยักษ์ลำนี้ แต่ยังห่อหุ้มน้ำทะเลและเรือลำอื่นๆ ทั้งหมดด้วย
เงานี้ดูเหมือนจะไม่มีตัวตน
แต่, ก็สามารถสัมผัสถึงการมีอยู่ของมันได้อย่างแท้จริง
สีหน้าของหนวดขาวและจอห์นเปลี่ยนไปพร้อมกัน
“เกิดอะไรขึ้น? ทำไมฉันถึงรู้สึกถูกกดดัน?!” จอห์นร้องออกมาด้วยความตื่นตระหนก
ในตอนนี้, เขาดูราวกับว่าเขาได้เห็นผีจริงๆ
ความน่าสะพรึงกลัวของยูเอ็นนั้นเกินจินตนาการของเขาไปไกล
ดวงตาของหนวดขาวเบิกกว้าง, ส่องประกายเจิดจ้า, และเขาพึมพำ: “หรือว่าจะเป็นการตื่นของผลไม้?!”
เขารู้สึกว่ามันเหลือเชื่อ!
ยูเอ็นใช้ผลเงามานานแค่ไหนแล้ว?
แล้วเขาจะไปถึงสภาวะตื่นขึ้นมาได้จริงๆ เหรอ?
ในตอนนี้, หนวดขาวรู้สึกงุนงงเล็กน้อยจริงๆ
มันยากจริงๆ ที่จะเข้าใจพลังที่ผิดปกติของยูเอ็น
แต่นี่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความมั่นใจในตนเองที่แข็งแกร่งของเขา
แทนที่จะถอย, เขาก็ก้าวไปข้างหน้า, ตะโกนว่า:
“กุรารารารารา~! นี่ยิ่งน่าสนใจเข้าไปใหญ่!”
“ให้ฉันดูหน่อยสิว่าแกมีพลังมากแค่ไหนกันแน่!”
หนวดขาวไม่ได้กำลังปกป้องจอห์นอีกต่อไป, แต่กลับรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ค้นพบ, กระตือรือร้นที่จะปะทะกับยูเอ็นและดูว่าสัตว์ประหลาดที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์คนนี้, ที่กล้าพูดจาหยิ่งผยองกับเขา, มีพลังมากแค่ไหนกันแน่
“ความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นหลังจากสภาวะตื่นมันช่างน่าสะพรึงกลัวจริงๆ...”
ยูเอ็นพึมพำในใจ, รู้สึกถึงพลังที่ไหลเวียนอยู่ภายในตัวเขา, อารมณ์ของเขาตื่นเต้นมากกว่าที่เคยเป็นมา
นี่เป็นครั้งแรกที่เขารู้สึกตื่นเต้นขนาดนี้ตั้งแต่ข้ามโลกมา!
ตอนนี้, ในที่สุดเขาก็ไม่ต้องใช้ชีวิตอยู่ในซอกหลืบ, ทนต่อความอัปยศอดสูอีกต่อไป!
ตอนนี้ฉันมีพลังที่จะต่อกรกับเหล่าสัตว์ประหลาดเหล่านั้นแล้ว!
“ฮ่าฮ่าฮ่า! นิวเกต! เข้ามาเลย!”
แสงสว่างไหลเวียนในดวงตาของยูเอ็น, น่าหลงใหลราวกับอำนาจศักดิ์สิทธิ์
ขณะที่รัศมีของหนวดขาวถูกปลดปล่อยออกมาอย่างเต็มที่, จิตวิญญาณการต่อสู้ของเขาก็ถูกจุดประกายขึ้นอย่างสมบูรณ์เช่นกัน
การปะทะกับหนวดขาวในการต่อสู้ครั้งแรกหลังจากตื่นขึ้นมานั้นเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นจริงๆ
ให้ฉันดูหน่อยสิว่าชายที่แข็งแกร่งที่สุดในอีกสี่สิบปีข้างหน้ามีพลังมากแค่ไหนในตอนนี้!
ท่ามกลางเสียงหัวเราะ...
ยูเอ็นก็กระโจนออกไปในทันใด, เพลิงสีฟ้าเปล่งแสงสีฟ้าเจิดจ้า, พร้อมด้วยประกายไฟและพลังปราณดาบ, ทำให้ไม่สามารถลืมตาได้
ฟุ่บ~
ประกายไฟฟ้าสีดำสายแรกปรากฏขึ้น
ราวกับกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่...
ประกายไฟฟ้านับไม่ถ้วนหมุนวนอยู่รอบตัวยูเอ็น!
เพลิงสีฟ้าปะทุความคมกริบที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าเดิมในทันที!
ฮาคิราชัน: อำนาจศักดิ์สิทธิ์ — การเคลือบ!
จิตวิญญาณที่พลุ่งพล่านของหนวดขาวปะทุออกมา!
ความผันผวนอันน่าสะพรึงกลัวที่ยากจะบรรยายได้หมุนวนอยู่รอบมุราคุโมกิริ!
เขาก็ใช้การเคลือบฮาคิราชันเช่นกัน!
ท้องฟ้าคำรามด้วยเสียงฟ้าร้องและสายฟ้าในทันที, และเมฆดำทะมึนนับไม่ถ้วนก็ได้บดบังท้องฟ้าที่แจ่มใสตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้, นำเสนอฉากการทำลายล้างในวันสิ้นโลก
จบตอน