บทที่ 2007 [ทำในสิ่งที่ควรทำ]

บทที่ 2007 [ทำในสิ่งที่ควรทำ]

◉◉◉◉◉

ถูกต้องแล้ว เขาตั้งใจ! ตั้งใจที่จะเหยียบซ้ำ!

โจนส์และคนอื่น ๆ มองเฉินหลิง ดวงตาเต็มไปด้วยความโกรธแค้นอยากจะฉีกอีกฝ่ายให้เป็นชิ้น ๆ

นายชนะแล้ว ทำไมไม่เดินจากไปอย่างสงบ? มาปลอบใจอะไร? นี่คือการปลอบใจเหรอ? นี่คือการเอามีดมาแทงซ้ำที่บาดแผลของคนอื่นต่างหาก

อะไรคือความพ่ายแพ้และชัยชนะเป็นเรื่องปกติของการทำสงคราม? ทำไมนายไม่ปล่อยให้พวกเราชนะล่ะ? ถ้านายไม่สนใจความพ่ายแพ้และชัยชนะ แล้วนายจะชนะไปทำไม?

นายชนะแล้ว ก็เลยมาพูดคำพูดที่เสียดแทงใจแบบนี้งั้นหรือ?

ให้ตายสิ…

โจนส์และคนอื่น ๆ ด่าเฉินหลิงอยู่ในใจแทบตาย แต่ก็ไม่กล้าปริปากพูดอะไร ช่วยไม่ได้จริง ๆ แพ้แล้วก็คือแพ้ถึงจะอัดอั้นแค่ไหนก็ต้องอดทน

พวกเขาไม่ต้องการสนใจเรื่องนี้แล้ว แต่เฉินหลิงไม่คิดจะปล่อยพวกเขาไปง่าย ๆ เขากล่าวต่อว่า “ผู้บังคับการครับ ถ้ายังมีโครงการอะไรอีก พวกคุณก็ปรึกษากันให้ดีแล้วค่อยแจ้งให้ผมทราบนะ เวลาก็ไม่เช้าแล้ว พวกเราต้องพักผ่อนเตรียมตัวทานอาหารเย็น”

อะไรนะ… ทานอาหารเย็น?

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ นักวิชาการที่อยู่ในงานต่างก็ตาถลนออกมา พวกเขายังจะทานอาหารเย็นอีกเหรอ? ให้ตายสิ! พวกคุณอารมณ์ดีกันจังเลยนะ? หลังจากกำราบ กองทัพบกทั้งประเทศของเราแล้ว ก็มาพูดต่อหน้าทุกคนว่า ไม่เป็นไร ไปทานอาหารกันเถอะ?

กิน กิน… กินให้อิ่มจนพุงแตกตายไปเลย

อ๊ากกก…

นักวิชาการเหล่านั้นต่างก็คำรามอยู่ในใจ อยากจะพุ่งเข้าไปฆ่าเฉินหลิง ดึงเส้นเอ็น ถอนหนัง ดื่มเลือดของเขาให้หมด

ในประวัติศาสตร์ พวกเขาเคยแพ้ในการประลองแบบนี้มาก่อน แต่ไม่เคยมีครั้งไหนที่อัดอั้นขนาดนี้! นี่คือความอัปยศที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์!

ความรู้สึกนั้นเหมือนศัตรูมาถึงอาณาเขตของคุณเอาชนะคุณได้ ยึดครอง อาณาเขตของคุณ แถมยังทานอาหารที่บ้านของคุณ ใช้ข้าวของทั้งหมดของคุณต่อหน้าคุณ…

ความอัดอั้นแบบนี้ ไม่สามารถบรรยายได้ด้วยคำว่าถูกตบหน้า

อัดอั้น อัปยศ!

นักวิชาการทุกคน ดวงตาเต็มไปด้วยความโกรธแค้นแต่ไม่สามารถระบายออกมาได้ ทำได้เพียงเก็บเอาไว้

ให้ตายสิ!

แม้แต่โจนส์ที่อยู่ข้าง ๆ เมื่อได้ยินคำพูดนี้ ภายในใจก็อัดอั้นจนแทบจะด่าแม่ออกมา แต่เขาก็ไม่สามารถพูดอะไรได้ เพราะกิจกรรมแลกเปลี่ยนยังไม่จบ และเบื้องบนก็ได้สั่งการให้หยุดการแลกเปลี่ยนส่วนตัว หากฝ่าฝืน ผลลัพธ์จะร้ายแรงมาก

โจนส์ไม่มีทางอื่น ต้องอดทนอย่างหนัก พยายามบีบรอยยิ้มที่ดูน่าเกลียดกว่าการร้องไห้ออกมา แล้วกล่าวกับเฉินหลิงว่า “ขอโทษด้วยครับ เป็นความผิดพลาดในการทำงานของพวกเรา พวกเราจะเตรียมอาหารเย็นให้พวกคุณทันที”

พูดจบ เขาก็หันกลับไปมองลูกน้องที่อยู่ข้าง ๆ แล้วกล่าวว่า “รีบพาพวกเขาไปพักผ่อน”

“ครับ!”

พันตรีคนหนึ่งตอบกลับอย่างจำใจดวงตาก็เต็มไปด้วยความอัดอั้นเช่นกัน ช่วยไม่ได้จริง ๆ ศัตรูบุกมาถึงหน้าประตูแล้ว แต่ยังต้องดูแลอย่างดี เรื่องแบบนี้ ใครจะรับได้?

ในเวลานี้ นักวิชาการที่อยู่รอบข้างเพิ่งจะได้สติกลับมา มองนายทหารประเทศเหยียนเหล่านั้น ก็รู้สึกเหมือนกำลังจะเป็นบ้า ต่างก็กำหมัดแน่น ดวงตาเต็มไปด้วยเจตนาฆ่า

ไอ้พวกนี้บ้าคลั่งจริง ๆ! ยังมีหน้ามาขอให้ดูแลอีกเหรอ? พวกเขามีสิทธิ์อะไร?

คนแบบนี้ควรถูกขับไล่ออกจากราชวิทยาลัยทหาร! ทำไมยังต้องดูแลอย่างดี?

พวกเขาไม่คู่ควร! พวกเขาทำให้ราชวิทยาลัยทหาร  เสียหน้าไปหมดแล้ว ทำให้นายพลอัจฉริยะโรเบิร์ตส์ที่อายุน้อยที่สุดของประเทศถูกบดขยี้จนไม่ไหว คนคนนี้ทำให้ประวัติศาสตร์ของราชวิทยาลัยทหาร  มัวหมอง ทำไมไม่ขับไล่เขาไป ทำไมยังต้องดูแลอย่างดี?

ไม่! ขับไล่เขาไป!

ดวงตาของนักวิชาการที่อยู่ในงานเต็มไปด้วยความโกรธแค้นแต่ก็ถูกผู้บังคับการโจนส์  กดดันไว้ ไม่กล้าแม้แต่จะพูดคำว่า “ไม่” ออกมา แทบจะเก็บกดจนบาดเจ็บภายใน

ราชวิทยาลัยทหารเคยยิ่งใหญ่ขนาดไหนในโลก ไม่รู้มีคนชื่นชมมากแค่ไหน แต่ครั้งนี้กลับถูกไอ้หนุ่มประเทศเหยียนคนหนึ่งกำราบ ไม่สิ! ไม่ใช่แค่กำราบ สถาบันเดียว แต่ยังกำราบ กองทัพบกทั้งประเทศด้วย

นี่คือความอัปยศที่ใหญ่หลวงขนาดไหน?

ใครจะทนเรื่องแบบนี้ได้?

ฉับพลัน!

บรรยากาศในงานหนักอึ้งอย่างมาก ในอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของดินปืนที่รุนแรง น่าเสียดายที่นักวิชาการเหล่านั้นไม่มีความสามารถที่จะกอบกู้ศักดิ์ศรีกลับมาได้ ทำได้เพียงมอง ศัตรู เดินไปมาต่อหน้าต่อตาตัวเองเท่านั้น

“เชิญ!”

พันตรีที่รับหน้าที่ดูแลเดินเข้ามา มองเฉินหลิงและคนอื่น ๆ ด้วยสายตาเย็นชาแล้วกล่าวคำหนึ่ง

เฉินหลิงเหลือบมองอีกฝ่าย พยักหน้า แล้วพาถงอวิ๋นและคนอื่น ๆ เดินจากไปอย่างสง่างามเหลือไว้เพียงนักวิชาการที่ถือตัวและสิ้นหวังเหล่านั้นที่ยังคงเศร้าสลดอยู่ที่เดิม

จริง ๆ แล้วเฉินหลิงก็รู้ดีว่าคนเหล่านั้นไม่พอใจมากแค่ไหน แต่เขาก็ตั้งใจทำเช่นนี้ ตั้งใจที่จะทำให้พวกเขาเจ็บใจ เพราะเขาคิดว่า การจะรับมือกับคนเย่อหยิ่งและถือตัวเหล่านี้ แค่ฆ่าเพื่อแสดงแสนยานุภาพนั้นยังไม่พอ ต้องทำร้ายไปถึงจิตใจด้วย!

ในเมื่อมารับ “ผลประโยชน์”แล้ว ก็ต้องตักตวงให้หนัก เก็บศักดิ์ศรีที่สูญเสียไปในประวัติศาสตร์กลับมาให้หมด

เฉินหลิงทำสีหน้าเย็นชาแล้วเดินจากไปอย่างเด็ดขาด

ในขณะที่เงาของพวกเขาหายไปจากสนามประลอง บรรยากาศรอบราชวิทยาลัยทหารก็ถูกปกคลุมไปด้วยความเศร้าสลด ทุกคนดูเหมือนจะไม่สามารถเงยหน้าขึ้นมาได้เลย สถานที่ต่าง ๆ ดูเงียบเหงาลงไปมาก เพราะไม่มีเสียงหัวเราะอย่างเคย

ช่วยไม่ได้จริง ๆ ข่าวสารของการพ่ายแพ้อย่างยับเยินได้ถูกเผยแพร่ออกไปแล้ว โดยเฉพาะการที่ไม่มีการต่อต้านแม้แต่ครั้งเดียวผลลัพธ์เช่นนี้ สำหรับคนที่เย่อหยิ่งมาโดยตลอดอย่างพวกเขา เป็นเรื่องที่เจ็บปวดอย่างมาก ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์

แต่สิ่งที่ทำให้พวกเขาอัดอั้นนั้นยังไม่จบ เพราะหลังจากที่เฉินหลิงและคนอื่น ๆ ทานอาหารเสร็จในวันนั้น ก็เริ่มเดินเล่นไปรอบ ๆ ราชวิทยาลัยทหารอย่างไม่สะทกสะท้าน ไม่ได้มีท่าทีจะออกเดินทางก่อนกำหนดเลย

แม้ว่าตลอดทางพวกเขาจะรู้สึกได้ถึงสายตาที่มุ่งร้ายต่าง ๆ แต่ก็ไม่สนใจ ยังคงเดินเล่นต่อไป อย่างที่เฉินหลิงเคยพูดไว้คือ ทำในสิ่งที่ควรทำไม่จำเป็นต้องสนใจคนเหล่านั้นเลย

ถงอวิ๋นและคนอื่น ๆ ที่เดินตามเฉินหลิงไปก็มั่นใจอย่างมากเช่นกัน ไม่สนใจสายตาแบบไหนก็ตามของนักวิชาการ ราชวิทยาลัยทหารที่มองมา

เวลาผ่านไปทีละนิด เฉินหลิงและคนอื่น ๆ ก็ไม่ได้ออกจากราชวิทยาลัยทหาร ยังคงทำตามกิจกรรมแลกเปลี่ยนตามกำหนดการ แต่ในช่วงเวลานี้คนของราชวิทยาลัยทหารก็ไม่กล้ามาหาเรื่องพวกเขาอีก ทำได้เพียงมองจากระยะไกล และเก็บกดเอาไว้

เพราะไม่มีความสามารถที่จะเอาชนะอีกฝ่ายได้ ก็ไม่มีทางที่จะประลองต่อได้ ทำได้เพียงมองและอดทนอย่างเงียบ ๆ

เฉินหลิงไปราชวิทยาลัยทหารครั้งนี้ ได้สนุกกับการเป็นเจ้าเหนือหัวอย่างแท้จริง ส่วนเรื่องราวของเขาที่ราชวิทยาลัยทหารก็ถูกส่งกลับไปยังประเทศเหยียน คนที่ได้ยินข่าวสารนี้ต่างก็ตกตะลึงอย่างมาก

สำนักงานการศึกษา มหาวิทยาลัยนายร้อยกองทัพบกในประเทศเหยียน จ้าวฉีเก็บเครื่องสื่อสารเครื่องหนึ่งขึ้นมา แล้วอ่านเนื้อหาอย่างละเอียด ยิ่งอ่านใบหน้าของเขาก็ยิ่งยิ้มกว้างขึ้นเรื่อย ๆ จนสุดท้ายก็หัวเราะออกมาเสียงดัง

“ไอ้หนุ่ม! นี่คือสิ่งที่คณะแลกเปลี่ยนควรทำเหรอ? ให้ตายสิ! แกพลิก ราชวิทยาลัยทหารทั้งสถาบันเลยใช่ไหม? ฮ่า ๆ…”

จ้าวฉีที่ได้เห็นข่าวสารเกี่ยวกับสิ่งที่เฉินหลิงทำที่ราชวิทยาลัยทหาร ก็หัวเราะอย่างสนุกสนาน

เป็นครั้งแรกที่เห็นตัวแทนจากประเทศเหยียนสามารถแสดงออกได้อย่างโดดเด่นในการกิจกรรมแลกเปลี่ยน จะไม่มีความสุขได้ยังไง? แถมผลลัพธ์ยังสะใจอย่างมากอีก ลองคิดดูว่าตอนประลองการต่อสู้ระยะประชิดอีกฝ่ายไม่กล้าแม้แต่จะสู้ กลัวจนหนีไป สถานการณ์แบบนั้นช่างสะใจเสียจริง

ทั้งสองฝ่ายไม่พอใจ จึงได้เปลี่ยนมาต่อต้านด้วยระบบจำลองอิเล็กทรอนิกส์ แต่หลังจากซ้อมรบแล้ว ผลลัพธ์กลับยับเยินยิ่งกว่าเดิม ราวกับเป็นสงครามประวัติศาสตร์ กลยุทธ์คลาสสิกทุกประเภทถูกนำมาใช้ ไม่ว่าจะเป็นก่อกองเพลิงหยอกเย้าอ๋อง สุนัขจิ้งจอกแห่งทะเลทราย วายุสารทกวาดใบไม้… สิ่งเหล่านี้ราวกับถูกเขียนเป็นบทกวี!

◉◉◉◉◉