เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 591: WeChat เต็ม

บทที่ 591: WeChat เต็ม

บทที่ 591: WeChat เต็ม


คำพูดเพียงไม่กี่คำของหลิวเจินทำให้บรรยากาศในร้านตึงเครียดทันที เหล่าฉินเดิมทีเป็นคนที่ไม่สนใจโลก และไม่ค่อยเข้าใจมารยาททางสังคมมากนัก

แต่หลังจากทำธุรกิจไลฟ์สด และผ่านเรื่องราวมากมายระหว่างสตรีมเมอร์ ทำให้เขาเข้าใจถึงการแข่งขันในที่ทำงานได้เป็นอย่างดี ตอนนี้เขาหันไปมองพี่ไค่ด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย ลู่เหวยหมิงกลับมีสีหน้าปกติสำหรับฉากละครของหลิวเจิน

ถ้าหวังเมิ่งหนีแสดงความกระตือรือร้นและเป็นมิตรกับเขา เขาคงช่วยพูดให้แล้ว แต่ตอนนี้เขาจึงสนใจแค่ไส้กรอกย่างบนเตาตรงหน้าเท่านั้น เขาจิ้มซอสและกินไส้กรอกชิ้นสุดท้ายในปาก

หลิวเจินเห็นเช่นนั้นก็รีบหยิบที่คีบปิ้งย่างสแตนเลสข้าง ๆ ขึ้นมาคีบหมูสามชั้นชิ้นหนา และย่างอย่างเป็นธรรมชาติแทนทุกคน

“คุณเจียงครับ คุณช่างเป็นคนที่เข้าใจการกินจริง ๆ ครับ!”

“การปิ้งย่างที่ดีที่สุดคือหมูสามชั้นชิ้นหนาแบบนี้ พอปิ้งแล้วจะมีความกรอบนอกนุ่มใน”

“ถึงแม้จะปิ้งนานหน่อยก็ไม่เป็นไร กลับจะยิ่งกรอบมากขึ้นด้วยซ้ำครับ”

...

“ผมไม่เข้าใจการกินหรอกครับ! พี่ลู่ต่างหากที่เข้าใจ”

“แต่ผมว่าคุณหลิวดูมีความรู้เรื่องปิ้งย่างมากเลยนะครับ!”

ตอนนี้เจียงฮ่าวเผชิญหน้ากับความกระตือรือร้นที่ผิดปกติของหลิวเจิน ก็ยิ้มเล็กน้อย พูดแบบขอไปทีแล้วหัวเราะอย่างเงียบ ๆ สิ่งนี้ทำให้หลิวเจินย่างเนื้อหนักมากขึ้นไปอีก

เขาปิ้งเนื้ออย่างละเอียด และยังคอยเรียกพนักงานมาเติมเครื่องปรุงสำหรับจิ้มเนื้อ และเปลี่ยนจานให้เจียงฮ่าวกับคนอื่น ๆ อยู่เสมอ รวมถึงรินเครื่องดื่มให้ใหม่ด้วย

เรียกได้ว่าทำหน้าที่เหมือนพนักงานเสิร์ฟส่วนตัวเลยทีเดียว หากเป็นสถานการณ์ปกติ เจียงฮ่าวและคนอื่น ๆ คงจะรู้สึกว่าเขาเป็นผู้ใหญ่และมีสไตล์ แต่มาถึงตอนนี้ เจียงฮ่าวก็รู้สึกว่าอีกฝ่ายไม่ใช่คนธรรมดา และพฤติกรรมก็ควรถูกพิจารณา

เช่นเดียวกับตอนนี้ ‘พนักงานเสิร์ฟ’ คนนี้จงใจมองข้ามหวังเมิ่งหนีที่อยู่ข้าง ๆ พยายามหาหัวข้อคุยกับเจียงฮ่าวและคนอื่น ๆ แต่ไม่คิดจะสื่อสารกับรุ่นน้องของตัวเองเลย

หวังเมิ่งหนีที่เพิ่งเรียนจบใหม่ ไม่สามารถซ่อนความรู้สึกไว้ได้ เธอจ้องมองรุ่นพี่ที่เคยดูแลเธอมาตลอดด้วยความโกรธ แต่ส่วนใหญ่ก็คือความเสียใจ

อันที่จริง เธอไม่ได้ใส่ใจกับการให้บริการแปลให้คุณเจียงในช่วงไม่กี่วันข้างหน้ามากนัก ในฐานะนักศึกษา เธอรู้สึกตื่นเต้นที่ได้พบกับฟู่ห่าว แต่ก็ไม่ได้เข้าใจถึงผลประโยชน์และโอกาสที่ซ่อนอยู่ในการรักษาความสัมพันธ์กับคุณเจียง

สิ่งที่น่าเสียดายคือ รายได้ที่เธอควรจะได้ในช่วงไม่กี่วันข้างหน้า รวมถึงโบนัสที่คุณเจียงรับปากไว้ หากหลิวเจินยินดีจ่ายรายได้ของช่วงไม่กี่วันข้างหน้าให้เธอ เธอก็อาจจะตกลงได้

แต่ตอนนี้ ท่าทางแบบนี้ คือการข้ามหน้าเธอไปคุยกับคุณเจียงโดยตรง มาขอความช่วยเหลือจากเธอก็คือหลิวเจิน แต่คนที่ขับไล่เธอก็คืออีกฝ่าย เขาไม่ให้ความเคารพเธอเลย

หวังเมิ่งหนีโกรธมากด้วยเหตุผลนี้ และรู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรม ถึงแม้เรื่องนี้คุณเจียงยังไม่ได้ตอบรับอย่างชัดเจน แต่ดูเหมือนเขาจะไม่ปฏิเสธเลย

“ติ๊ง~ ติ๊ง~”

มีข้อความใหม่เข้ามาในโทรศัพท์มือถือ เมื่อดูแล้วก็เป็นข้อความจากจินชางฮั่น

“คุณเจียงครับ ผู้ถือหุ้น 7 คนตกลงแล้วครับ แลกกับหุ้น 9% ในราคา 5.2 พันล้านวอน”

“สัญญาโอนหุ้นสามารถลงนามได้ในวันพรุ่งนี้ คุณสะดวกมาไหมครับ?”

“และยังมีผู้ถือหุ้นรายใหญ่อีกคนหนึ่งที่ต้องการพบคุณด้วยครับ”

ไม่คิดเลยว่าจินชางฮั่นจะมีประสิทธิภาพสูงขนาดนี้! 5.2 พันล้านวอน เมื่อเทียบกับอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน ก็ประมาณ 30 ล้านหยวน

หุ้น 9% สำหรับบริษัทบลูโฮลที่มีมูลค่าตลาดไม่ถึง 500 ล้านหยวน ถือเป็นราคาที่ต่ำจริง ๆ

“ตกลงครับ นัดไว้บ่าย 2 โมงพรุ่งนี้ครับ”

“ได้ครับ ยินดีต้อนรับท่านมาครับ”

เขาตอบกลับอย่างรวดเร็ว แม้ว่าการสื่อสารด้วยคำพูดจะลำบาก แต่ซอฟต์แวร์แชทก็ทำให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่น เพราะมีโปรแกรมแปลช่วย จินชางฮั่นส่งข้อความเป็นภาษาจีนมาให้เขา

หลังจากวางโทรศัพท์ลง บรรยากาศก็ยังคงอึดอัด หลิวเจินเพิ่งตัดหมูสามชั้นที่ย่างจนเป็นสีเหลืองทองเสร็จ กำลังเชิญชวนทุกคนให้ลิ้มลองอย่างกระตือรือร้น แต่ก็ไม่มีใครหยิบตะเกียบเลย

แม้แต่ลู่เหวยหมิงก็จิบเครื่องดื่มในแก้วอย่างเงียบ ๆ

“เจียงฮ่าว ฉันอิ่มแล้ว วันนี้พอแค่นี้เถอะครับ”

เหล่าฉินที่ทนดูไม่ได้ ก็ต้องการจะลุกขึ้น

“คุณฉินครับ อย่าเพิ่งรีบร้อนครับ!”

“เนื้อเพิ่งย่างเสร็จ คุณลองชิมสักหน่อยสิครับ!”

หลิวเจินมองออกว่าคุณฉินไม่ชอบเขา แต่เขาไม่สนใจ ขอเพียงคุณเจียงที่อยู่ฝั่งตรงข้ามมีความประทับใจที่ดีต่อเขาเท่านั้น

ตอนนี้เขาคีบหมูสามชั้นชิ้นหนึ่ง และโน้มตัวไปวางบนจานของเจียงฮ่าว

“คุณเจียงครับ คุณลองชิมดูสิครับ?”

น่าเสียดายที่รอยยิ้มบนใบหน้าของเจียงฮ่าวหายไปแล้ว และเขาไม่ได้สนใจหมูย่างบนจานเลย แต่ลุกขึ้นตามความตั้งใจของเหล่าฉิน

“ตกลง! วันนี้พอแค่นี้เถอะครับ ผมเหนื่อยแล้ว”

กล่าวจบ เหล่าฉินและพี่ไค่ก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว ลู่เหวยหมิงก็ลุกขึ้นอย่างยากลำบาก พร้อมกับบิดขี้เกียจ

“หวังเมิ่งหนี~”

“ล่ามหวัง!?”

“อ๊ะ~!? คุณเจียงคะ”

เจียงฮ่าวเรียกเธอถึงสองครั้ง เธอจึงรู้สึกตัว และลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว มองเจียงฮ่าวด้วยความประหลาดใจ

“เราแลก WeChat กันไหมครับ?”

“พรุ่งนี้บ่ายสองโมงมีงานที่ต้องให้คุณช่วยต่อ ผมจะส่งตำแหน่งให้คุณล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมงครับ”

“อ๊ะ? ฉันเหรอ~!?”

สีหน้าของหวังเมิ่งหนีเต็มไปด้วยความยินดี! เธอไม่คิดว่าคุณเจียงที่ไม่ค่อยเปิดปากพูดอะไร จะเลือกเธอให้ทำงานแปลต่อ

เธอรู้สึกไม่เชื่อ และเสียงก็แหลมสูงขึ้นเล็กน้อย เจียงฮ่าวยิ้มให้หวังเมิ่งหนี

ระดับการแปลของหวังเมิ่งหนีถือว่าใช้ได้ การเป็นล่ามให้เขาในช่วงสองสามวันนี้ก็เกินพอแล้ว ส่วนหลิวเจินนั้น เขาไม่อยากร่วมงานกับคนประเภทนี้

“สะดวกที่จะแลก WeChat กันไหมครับ? ถ้ากลัวแฟนเข้าใจผิด ผมโทรแจ้งคุณก็ได้”

“สะดวกค่ะ! สะดวกค่ะ!”

“คุณเจียงคะ ฉันแค่... แค่ดีใจเกินไปค่ะ! ฉันไม่มีแฟนค่ะ”

เมื่อรู้ว่าอารมณ์ของตัวเองรุนแรงเกินไป จนเกือบเปิดเผยเรื่องการแลก WeChat เธอจึงรีบหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา เพื่อให้คุณเจียงสแกนคิวอาร์โค้ดเพิ่มเพื่อน

มีคนดีใจ ก็มีคนเศร้า!

ตอนนี้ใบหน้าของหลิวเจินซีดเผือด แม้จะแสดงความสุภาพออกมาตลอด แต่ตอนนี้เขาก็อดทนไม่ไหวอีกต่อไป

แต่เขาก็ยังคงมีความหวังสุดท้าย และถามเจียงฮ่าว

“คุณเจียงครับ แล้วผมพรุ่งนี้...?”

“อ้อ! คุณหลิวแขนคุณยังบาดเจ็บอยู่เลยนะครับ พักรักษาตัวก่อนเถอะครับ”

“พรุ่งนี้เป็นงานธุรกิจที่เป็นทางการนะครับ การที่คุณมีสภาพแบบนี้... ไม่เหมาะสมครับ!”

เมื่อได้ยินว่าเจียงฮ่าวคิดถึงเรื่องแขนที่บาดเจ็บของเขา หลิวเจินก็รู้สึกโล่งใจขึ้นเล็กน้อย

“คุณเจียงครับ ถ้าอย่างนั้นผมขอแลก WeChat กับคุณได้ไหมครับ?”

“WeChat เหรอครับ? ขอโทษด้วยครับ WeChat ผมเต็มแล้วครับ”

“เอาอย่างนี้ คุณรอให้ผมลบเพื่อนสักสองสามคนในช่วงไม่กี่วันนี้ก่อนนะครับ แล้วผมจะเพิ่มคุณภายหลัง”

เมื่อมาถึงตอนนี้ หลิวเจินก็ไม่หวังอะไรอีกแล้ว เขาทราบว่าคุณเจียงตรงหน้าไม่ชอบเขาเลยแม้แต่น้อย

จบบทที่ บทที่ 591: WeChat เต็ม

คัดลอกลิงก์แล้ว