บทที่ 390: โฮมแลนเดอร์เป็นมนุษย์ต่างดาว! (ฟรี)

ในวันที่รอร์ชาคชำระล้างก็อตแธม หลายคนเรียกเขาว่า "อัศวินแห่งแสงสว่าง" ของก็อตแธม

เพราะรอร์ชาคนำแสงสว่างมาสู่ก็อตแธม

แม้วิธีการนำแสงสว่างจะมืดมนอยู่บ้าง

แต่ก็อตแธมก็ได้รับแสงสว่างในที่สุด

แต่ในการ์ตูนต้นฉบับและงานภาพยนตร์โทรทัศน์ที่เกี่ยวข้อง ฉายา "อัศวินแห่งแสงสว่าง" จริงๆ แล้วเป็นของฮาร์วีย์ เด้นท์

ต่างจากรอร์ชาคที่พึ่งวิธีพลังและเลือด ฮาร์วีย์ เด้นท์พึ่งกฎหมาย

ชำระล้างก็อตแธมอย่างตรงไปตรงมา สมกับฉายาอัศวินแห่งแสงสว่าง

แต่น่าเสียดาย…

อัศวินผู้สว่างไสวเช่นนี้กลับกลายเป็นวายร้ายที่น่ากลัวที่สุดของก็อตแธม และเป็นหนึ่งในวายร้ายที่สร้างปัญหาให้แบทแมนมากที่สุด

‘ทูเฟซ’

แต่นั่นเป็นเรื่องภายหลัง

ฮาร์วีย์ เด้นท์ในปัจจุบันยังไม่ได้รับฉายา "อัศวินแห่งแสงสว่าง"

รอร์ชาคแค่บ่นเรื่องแบบนี้เล็กน้อย แต่ไม่ได้สนใจมาก

เขารีบกลับมาสนใจริดเลอร์

ริดเลอร์โจมตีคนอย่างฮาร์วีย์ เด้นท์ เป้าหมายของเขาชัดเจน

มีแค่ไม่กี่คนที่ต่อสู้กับอาชญากรรมในก็อตแธมตอนนี้: โฮมแลนเดอร์ แบทแมน และฮาร์วีย์ เด้นท์

นี่คือการตบหน้ารอร์ชาคอย่างโจ่งแจ้ง ท้าทายศักดิ์ศรีของโฮมแลนเดอร์อย่างเปิดเผย!

แล้วรอร์ชาคจะปล่อยให้ริดเลอร์สำเร็จได้ยังไง?

"โฮมแลนเดอร์ คุณจะไม่ทำอะไรจริงๆ เหรอ?"

"คุณรู้ไหม คุณไม่จำเป็นต้องอยู่เป็นเพื่อนฉัน… "

เสียงแคทวูแมนดังขึ้น ขัดความคิดรอร์ชาค หญิงสาวยังคงใส่ใจ

เธอรู้ดีว่าคดีที่ดึงดูดความสนใจทั้งเมืองนี้มีความหมายยังไงกับรอร์ชาค

ไม่ว่าจะเห็นแก่ตัวหรือเพื่ออนาคตของก็อตแธม เธอไม่อยากให้ริดเลอร์ชนะ

"ไม่ต้องกังวลเซลีน่า เขาทำอะไรไม่ได้หรอก" :รอร์ชาคพูดด้วยท่าทีสงบ

เขารู้เป้าหมายต่อไปของริดเลอร์แล้วจากการ "แอบฟัง" กรมตำรวจก็อตแธมและแบทแมน

ตัวตนของริดเลอร์ถูกเปิดเผยตั้งแต่ก่อนหน้านี้

แม้กระทั่งตอนนี้ ผ่านการ "เฝ้าระวังทางอากาศ" ของริดเลอร์ รอร์ชาคก็รู้สถานที่ที่ริดเลอร์จะก่ออาชญากรรม

‘โรงแรมก็อตแธม’

ในอีกสามวัน จะมีพิธีเปิด "มูลนิธิแสงสว่าง" ที่โรงแรมนี้

มูลนิธิแสงสว่างคือมูลนิธิที่นำโดยบุคคลสำคัญในก็อตแธม

มุ่งใช้อำนาจตัวเองทำส่วนของตนเพื่อรักษาแสงสว่างของก็อตแธม

แต่ในความเห็นรอร์ชาค นี่แค่องค์กรฟอกเงิน

แต่นั่นไม่สำคัญ

อีกฝ่ายทำการแสดงได้ดี ไม่เพียงเชิญคนดังจากทุกวงการในก็อตแธมมาร่วม แต่ยังเชิญคนอย่างฮาร์วีย์ เด้นท์มาเป็นวิทยากรรับเชิญ

ริดเลอร์วางแผนฆ่าฮาร์วีย์ เด้นท์ต่อหน้าคนใหญ่คนโตในก็อตแธม!

ถ้าอีกฝ่ายสำเร็จจริง เขาจะกลายเป็นดาวอาชญากรที่เป็นตำนานและเจิดจรัสที่สุดในก็อตแธม!

แต่น่าเสียดายที่เขาเจอรอร์ชาค

"ดูเหมือนไม่ใช่นิสัยคุณที่จะคุยโว ดังนั้นขอฉันไว้อาลัยสักครู่ให้อาชญากรที่น่าสงสารคนนี้"

เสียงแคทวูแมนดังขึ้นอีก เมื่อเห็นรอร์ชาคดูมั่นใจ เธอก็โล่งใจ

พลังอัศจรรย์ต่างๆ ของโฮมแลนเดอร์เกินมุมมองมนุษย์

คนที่กล้าทำอะไรลับหลังและไม่กล้าแม้แต่จะแสดงใบหน้าจริงให้คนอื่นเห็น จะสู้กับโฮมแลนเดอร์ได้ยังไง?

…

สามวันผ่านไป

ครึ่งชั่วโมงก่อนพิธีเปิดเริ่ม

"ได้เวลาแล้วโฮมแลนเดอร์ ไปกันเถอะ!"

แคทวูแมนจัดการทุกอย่างด้วยความใส่ใจ ยืนที่ประตูและโบกมือให้รอร์ชาค

รอร์ชาคไปโรงแรมก็อตแธมพร้อมแคทวูแมนทันที

"โฮมแลนเดอร์!"

"โฮมแลนเดอร์!"

"ดาวเด่นมาเแล้ว!"

การปรากฏตัวของรอร์ชาคสร้างความตื่นเต้นอีกครั้ง

รอร์ชาคจูงมือแคทวูแมนและเดินเข้าโรงแรมอย่างเปิดเผยใต้สายตาทุกคน

ทั้งคู่มาถึงห้องจัดเลี้ยงใหญ่ที่สุดบนชั้นบนสุด

มองไปรอบๆ ห้องที่ตกแต่งแล้วเต็มไปด้วยผู้คน

ไม่รู้ว่าคนสำคัญในก็อตแธมกี่คนที่นี่

รอร์ชาคมองไปรอบๆ และก็พบฮาร์วีย์ เด้นท์ ในสายตาทันที

ข้างฮาร์วีย์ เด้นท์ กอร์ดอนกำลังแนะนำเขาอย่างจริงจัง

"ฮาร์วีย์ คุณตกอยู่ในอันตรายจริงๆ ฟังคำแนะนำผมและยกเลิกการพูดนี้!"

แม้ระยะทางค่อนข้างไกลและที่เกิดเหตุค่อนข้างอึกทึก เสียงกอร์ดอนยังชัดเจนสำหรับรอร์ชาค

ปฏิกิริยาของฮาร์วีย์ เด้นท์ต่อเรื่องนี้สงบกว่ามาก เขาบอกว่าไม่แคร์เลย

"นักสืบกอร์ดอน ใจเย็นๆ คุณรู้ไหมว่าผมได้รับข่มขู่ฆ่ากี่ครั้งตั้งแต่รับตำแหน่ง? คุณคิดว่าผมจะกลัวเหรอ?" :ฮาร์วีย์ เด้นท์ยิ้มให้กอร์ดอน

ตั้งแต่เขาตัดสินใจต่อสู้กับอาชญากร เขาไม่สนใจเรื่องความปลอดภัยของตัวเอง

"ครั้งนี้ต่างกัน ฟังนะ ครั้งนี้เขาเป็นคนบ้า เขาถึงกับท้าทายโฮมแลนเดอร์อย่างเปิดเผย!" :กอร์ดอนเตือนฮาร์วีย์ เด้นท์ด้วยสีหน้าจริงจัง

ใบหน้าฮาร์วีย์ เด้นท์แสดงความประหลาดใจ

ท้าทายโฮมแลนเดอร์?

"ถ้าอย่างนั้น ผมว่าไม่ใช่ผมที่ควรกังวล แต่เป็นเขา" :ฮาร์วีย์ เด้นท์ยังคงมีท่าทีสบายๆ:

"คุณคิดว่าคนบ้าจะเอาชนะมนุษย์ต่างดาวได้เหรอ?"

"แต่คุณแค่คนธรรมดา!"

"โอเค กอร์ดอน ใจเย็นๆ ทุกอย่างจะดี ผมต้องเตรียมตัวต่อ ขอตัวก่อนนะ" :ฮาร์วีย์ เด้นท์ตบไหล่กอร์ดอน หันหลังและจากไป

กอร์ดอนได้แต่ถอนหายใจอย่างหมดหนทาง

"หวังว่าแบทแมนและโฮมแลนเดอร์จะหยุดริดเลอร์ได้!" :กอร์ดอนได้แต่ภาวนาเงียบๆ ในใจ

รอร์ชาคหันไปมองรอบๆ อีกครั้ง เขาพบร่างคุ้นเคยอีกคน

บรูซ เวย์น!

รอร์ชาคไม่ประหลาดใจเลยที่เห็นบรูซ เวย์น

ทายาทคนโตของกลุ่มเวย์นต้องอยู่ในรายชื่อผู้ได้รับเชิญแน่นอน

และแบทแมนก็แก้ปริศนาได้ เขารู้ว่าริดเลอร์จะโจมตีฮาร์วีย์ เด้นท์

เขาแอบปรากฏตัวอยู่ข้างฮาร์วีย์ เด้นท์ เตรียมพร้อมที่จะช่วยเหลือ เมื่อริดเลอร์ โจมตี…

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]